¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¶m³¥»¤´b

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä570³¹ °k¥Í¤§¸ô ¤å / «C´Ô¨§»G

    ¨S¦³¤F¤p®ü«æ³t·´±¼À³«æ¿O»s³y¥X¨Óªºµu¼È¶Â·t¡AĬ¦Ð·Q­n½Ä¥X¥h¡A¯uªº¬O¤dÃø¸UÀI¤F¡IÁöµM¨º¨Ç¤h§Lªº¹ê¤O³£®t¤£¦hµ¥¦P©ó¤Æ¹Ò¤¤´Á¡A¦ý«U¸Ü»¡ªº¦n¡AÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡I

    §ó¦óªp¡AĬ¦Ð­±«e¥i¤£¬O¥|°¦¤â¡A¦Ó¬O¦¨¦Ê¤W¤d¡I¤Q­Ó¤G¤Q­Ó¤Æ¹Òªì´Á¹ï©óĬ¦Ð¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¨à¡A¦ý¦n´X¦Ê­Ó¡A¨º´N¯uªº¬O­Ó¨Æ¨à¤F¡I

    ª¯®ü¾Ô³N¤§¤U¡A´Nºâ¬O¦A¼F®`ªº¨¤¦â¡A¤]¦ª¤£¦í°Ú¡I°£«DĬ¦Ð²{¦bªº­×¬°¬O©ê¤¦¹Ò©ÎªÌ¤§¤W¡A¨ºÁÙ¦³¥i¯à¾aµÛµ´¹ïªº¹ê¤O½VÀ£¹L¥h¡I

    ¥iÃöÁä°ÝÃD´N¬O¡A³o·|¨à¥L®Ú¥»¤£¬O©ê¤¦¹Ò¡I¦Ó¥B¨­Åé­è­è¸g¾ú¤F¯«¸g³Â·ô¡AÁÙ¨S¦³¹ý©³ªº«ì´_¦pªì¡I

    §ó¥L¶ýÀY¯kªº¬O¡A³o¨Ç»¡µÛ³¾»yªº¦u½Ã¤h§L¡A¤@­Ó­Ó¥þ¬OªA¥Î¤F¨ººØ·NÃÑ«OÅ@ÃĪ«ªº¡A¶Ê¯v®Ú¥»¤£ºÞ¥Î¡I

    ¤£¹L¦n¦b¡A¦¹®É¨â­Ó°Ê¤O«Ç©MºÊ±±«Ç¤T­Ó¤è¦V¡A³°Äò¶Ç¨Ó¤F¦y¾UªºÃz¯}Án¡I¦³¤£¤Öªº¤h§L³Q³o¤T­Ó¤è¦VªºÄ̶çl¤Þ¤F¹L¥h¡I

    ¦Ü©ó¨º¨Ç¬ì¬ã¤H­û¡A®³¤H°µ¬ã¨sªº¡A®Ú¥»¨S¦³¤@ÂI¤H©Ê¡I©Ò¥HĬ¦Ðµ·²@¤£¤¶·NÅý¨­«áªº¥[µá¨£¤@­Ó«r¤@­Ó¡A¨£¨â­Ó¼¹¸H¤@Âù¡I

    ¦b¤C¸¹¤K¸¹©M¤p®ü¥[µáªºÀ°§U¤U¡AĬ¦Ð¤@¦æ¤­­Ó¡A´X¥G¬OÀþ¶¡¡A¤S±N½Ä¦b³Ì«e­±ªº¤G¤T¤Q­Ó¤h§L·À±¼¤F¤§«á¡AĬ¦ÐªGÂ_ªº¯«ÃѤ@±½¡A±N¥[µá¤p®ü³s¦P¤C¸¹¤K¸¹¦¬¤J¤F°®©[³U¤¤¡I¦Ó¦Û¤v«h¬O¨³³tªº¾a¦b¨i¹DÂਤªºÀð¾À¤W¡A¶XµÛ¶Â·t¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

    ¨â¬íÄÁ¤§«á¡A¤­­Ó¤Q¤H¤p¶¤¡A¦A¦¸²üºj¹ê¼uªº½Ä¤F¹L¨Ó¡A½Ä¶i¤F³o³BªÅÃmªº¿ì¤½°Ï°ì¡I

    ¡u¥´¶}©]µø»ö¡A¼Ä¤H¹ê¤O«Ü±j¡I­I¾a­I¡A¤p¤ß³Q¼Ä¤H°½Å§¡I¡v¥uÅ¥¨º¸s¦u½Ã¤h§L¤¤¡A»âÀYªº¥ß¨è§q¹D¡C

    ¦b¨ä¤@Án¥O¤U«á¡A½Ä¶i¨Óªº¤­­Ó¤Q¤H¤p¶¤¥ß¨è¥H¤p¶¤¬°³æ¦ì¡A©¼¦¹­I¾a­I§Î¦¨¤F¶êÀô¡A²ª½***´N¬O¥þµL¦º¨¤ªº¶}©l·j¯Á¤F°_¨Ó¡I

    ¡u§Ú™J¡IÁÙ¥L¶ý¦³©]µø»ö¡I³oÁÙ·d­Ó§¾°Ú¡I¡v¤@Å¥¹ï¤è­n¥´¶}©]µø»ö¡AĬ¦Ð¹y®É·t½|¤@Án¡A¶XµÛ¦Û¤v¨­«e¤£»·³Bªº¤p¶¤ÁÙ¥¿¦b§Î¦¨¶¤§Î¡AĬ¦Ð¥ß¨èÂਭ½Ä¤J¨i¹D¡A¸}¤U¨â¦·½¬ªá¥Í¥X¡A¥þ³t¦VµÛ¨i¹D«e¤è½Ä¥h¡I

    ¡u¤K¹Ç¡I¼Ä¤H¶]¤F¡I°l¡I¡vĬ¦Ð¤@¦³°ÊÀR¨­«áªº¨º¸s­I¾a­Iªº¤h§L¥ß¨è·Pª¾¨ì¤F°ÊÀR¡Aèýèýèýªº½Ä¾WÂòÁn¥ß¨è±½®g¤F¹L¨Ó¡I

    ¡u¶ýªº¡I°­¤l¡IÅý§A¹Á¹Á¦Ñ¤lªº¼F®`¡I¡v¶XµÛ¹ï¤è­è­è°l¨Ó¶¤§ÎÁÙ¤£Ã­ªº®É­Ô¡AĬ¦Ð¯«ÃѤ@±½¡A¤â¤¤¥ß¨è¥X²{¤F´XÁû¤j¸¹ªºÃĤY¡A°{¨­¸úÁפl¼uªºÀþ¶¡¡A¨³³t¦VµÛ¨º¸s±aµÛ©]µø»öªº¤h§L¥Ï¤F¹L¥h¡I

    ¡u¤K¹Ç¡I¯ä¡I¯ä¡I¤Ó¯ä¤F¡I«y«y«y¡IµLªk©I§l¤F¡IµLªk©I§l¤F¡I¡v·í¨ºÃĤY¼Y¦aªºÀþ¶¡¡A¨º¸s¥¿ºÆ¨g±½®gªº¤h§LÀþ¶¡¤î¨B¡A¤@­Ó­Óºò®¸µÛ»ó¤l«y¹Â¤£¤î¡I

    ¼o¸Ü¡A¤£¯ä¦º¥L­Ì¤~©Ç¡I³o¥i¬OĬ¦Ðªº¯µ±KªZ¾¹¡A·í¦~¦bÀs¤úªº®É­Ô¡A³¥¥~¥Í¦s¹ï§Ü¡A¾Ì­É³o¯äÃÄ¡AĬ¦Ðª½±µ§â¤ô¤¤ªº¼Ä¤Häú¤ß¤F¥X¨Ó¡I´Nºâ¬O·í¦~ªºÄ¬¦ÑÀY¡A¤]³QĬ¦Ð³o¯äÃħéÄ˪º¤@ÂI¨à¿ìªk³£¨S¦³¡I§ó¦óªp³o¸s²@µL·Ç³Æªº­Ø¤H¤h§L©O¡I©Ò¥H¡A¥u¬O¤@­ÓÀþ¶¡¡A´N³QĬ¦Ð·dªº¼È®É¥¢¥h¤F¦æ°Ê¯à¤O¡I

    ¦b©ß¥X¯äÃļu¤YªºÀþ¶¡¡AĬ¦Ð§ó¬O¯«ÃѤ@±½¡A«æ³tªº±N¤p®ü¥l³ê¤F¥X¨Ó¡A¬½¬½¦a¦V«e¤è¥µ¥X´XÁû¯äÃĤ§«á¡A¥ß¨è©R¤p®ü¦A¦¸¯e¹£¦Ó¥h¡A¯}Ãa«e¤è¨i¹DªºÀ³«æ¿O¡I

    ¦³³o¯äÃĪºÀ°§U¡AÁöµMĬ¦Ð¦Û¤v¤]¦n¨ü¤£¨ì­þ¨à¥h¡A¦ý½T¹ê¬O®e©ö¤F¤£¤Ö¡I¤Q´X¬íªº®É¶¡¡AĬ¦Ð¤@¸ô½Ä¾W¡A¤@¸ô±Ù±þ¡A¶]¥X¤F¥|¤­¦Ê¦Ì»·¡A¦A¦¸¨Ó¨ì¤F¤@³B«D±`ªÅÃmªºªÅ¶¡¡I

    ¦Ó³o¸Ì¡A«ê¦n¬O³q¦V¨â­Ó°Ê¤O«Ç©M¤@­ÓºÊ±±«Çªº¤À§Ã¸ô¤f¡I¯«Ãѱ½µø¤§¤U¡AĬ¦Ð¤wµMµo²{¡A²{¦b³o¤T­Ó¤è¦V¤W¡A¥¿¦b®i¶}¿E¯P¦Ó¦å¸{ªº·i±þ©M±½®g¡I

    ÁöµM²ö¶³Åbªº­×¬°¸g¹L±Nªñ¤@¦~ªº­×·Ò©MªA¥Î¤¦ÃÄ¡A¤w¸g¦¨¥\ªº¬ð¯}¨ì¤F¤Æ¹Ò«á´Á¡A¨ä¾l´X¤H¤]³£¬ð¯}¨ì¤F¤Æ¹Ò¤¤´Á¡A¦ý©Ò¿×Âù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡A¤T­Ó¤è¦V¤W¡A´Nºâ¬OÀH«K¹º©Ô¤À¤@¤U¡A¨C­Ó¤è¦V¤W½Ä¹L¥hªº¤h§L¤]¦Ü¤Ö¦³¦Ê¤H¥ª¥k¡I

    ¨â­Ó¤H¹ï¥I¤W¦Ê¤H¡A´Nºâ¿ûµ¬ÅK°©¤]­@¤£¦í°Ú¡Iªp¥B²ö¶³Åb©M±ZÝRµ¥¤H¤S¤£¹³Ä¬¦Ð¦³¯«ÃÑ¡A¥ú©ú¶Â·t®Ú¥»µL©Ò¿×¡A¬ðµMº£¶Â¤@¤ù¡A¥L­Ìªº¦æ°Ê¤]¥ß¨è¨ü¨ì¤F­­¨î¡I

    ¤£¹L¦n¦b¡A¥L­Ì©Ò³Bªº¦ì¸m¬Û¹ï¯U¯¶¤@¨Ç¡A¹ï¤è¤@¤U¨â¤U½Ä¤£¤W¨Ó¨º»ò¦h¤H¡A­è¤@¥æ¤â¡A­Ë¬OÁٱٱþ¤F¤£¤Ö¡I

    ¦ý³oºØ§½­±¡A®Ú¥»«ùÄò¤£¤F¦h¤[¡A¤ù¨è¤§«á¹ï¤è´N¶}©l¥H¤p¶¤§Î¦¡½ü¬y®gÀ»¡A½ü¬y¦V¥L­Ì±½®g¦Ó¨Ó¡Iº£¶ÂªºÀô¹Ò¤§¤U¡A´X¤H¦h¤Ö³£¦³¤¤¼u¡I

    ³o¨ä¤¤³ÌºGªº¡A«KÄݲö¶³Åb®aªº¦Ñ¥|¦Ñ¤»¡A¤]´N¬OĬ¦Ð½s¸¹ªº¥|¸¹¤­¸¹¡A³o¨â¤H¬Ò¬O¯Ý¤f¤¤¼u¡A¶ZÂ÷¤ßŦ¶È¶È®t¤F¤@¨âÍù¦Ì¡IµM¦Ó§Y«K¦p¦¹¡A¨â¤HÁÙ¦b®³µÛúÀòªººj±ñ¡A©M¹ï¤â¤£Â_¤õ©éµÛ¡I

    ¬Ý¨ì¤T³Bªº¾Ô§½¦p¦¹ºò±i¡AĬ¦Ð¥ß¨è¥l³ê¥X¤F¤C¸¹¤K¸¹¡AÁÙ¦³¥[µá¡A±N¨C¤H¤@¤j§âªº¯äÃļu¤Y¥æµ¹¤F¥L­Ì¡A¤À¦¨¤T­Ó¤è¦V«e¥h±Ï´©¡I

    ¦ÓĬ¦Ð«h¬O¦u¦b³oªÅÃmªºªÅ¶¡¸Ì¡A¥þ¤O®i¶}¯«ÃÑ¡AÀH¤â¬B°_¦a¤Wªº½Ä¾WÂò¡A¤@Ã䨳³t¦aÀ»ÀżĤH¶i¦æ¤õ¤O±»Å@¡A¤@Ãä¤À¯«´M§ä¥X¸ô¡I

    ÁöµM¼È®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¹ï¤è«ç»ò¬O³q¹L¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¤èªk¯à°÷§í¨î¸£¹qªiªº¡A¦ýĬ¦Ð¥i¥HªÖ©w¬O¤@ºØ¾÷¾¹³]³Æ¡C()¦]¬°¦Û±q¹q¤O¤¤Â_¤§«á¡AĬ¦Ðªº¯«Ãѥߨè«ì´_¤F­ì¦³ªº·Pª¾½d³ò©M±j«×¡C

    ¦ý¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¦¹¨èĬ¦Ð¥þ¤O®i¶}¯«ÃÑ´M§ä¥X¸ôªº®É­Ô¡A»®µMµo²{¡A¦ì©ó¨º³B­x¨Æ³]¬I¤ºªºÀG¹D¤J¤f³B¡A¥¿¦³¤­­Ó¹ê¤O«D±`±j®«ªº§ÔªÌ¡A¦VµÛ³oÃä«æ³t½Ä¨Ó¡I

    ·Q¥²¡A³o´X¤H¬O¤T¤f²Õ¬£¨Óªº¡I¯à¥H³o»ò§Öªº³t«×»°¨Ó¡Aµ´¹ï¤£Â²³æ¡I¦Ó¥J²ÓÆ[¹î¤§¤U¡AĬ¦Ð»®µMµo²{¡A³o´X¤Hªº¹ê¤O¡Aµ´¹ï¶W¹L¦Û¤v¡Aµ´¹ï¬Oµ¥¦P©ó©ê¤¦¹Òªº¦s¦b¡I¦]¬°¨ä¤¤¦³¨º»ò¨â­Ó¡A¨­¤W©Ò¬yÅS¥X¨Óªº®ð®§¡A©~µM¤ñ¤G«~©ê¤¦ªº¥Éµê¤lÁÙ­n±j¤W¨º»ò¤@¤À¡I

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¬ï¹LÀG¹D±q¥X¤fµwÂô°k¥Í¡A¤w¸g¬O¥þµL¥i¯à¤F¡I¥i³o¸Ì¬O´I¤h¤s¤U¡A­þ¸Ì¤S¦³§Oªº¥X¸ô©O¡I¦Ü¤Ö¡A¦bĬ¦Ð¥H¯«ÃÑ¥þ³¡Âл\¤F³o³B¦a¤U¹êÅç«Ç¤§«á¡A®Ú¥»¨S¦³µo²{¦³²Ä¤G­Ó¥X¤f¦s¦b¡I

    ¡u¸Ó¦º¡I¸Ó¦º¡I***³oÀ°­Ø¤H¡I¨Óªº³o»ò§Ö¡I¡v²´¬Ý«e¸ô³Qªý¡AĬ¦Ð¥u¯àºÉ§Öªº´M§ä·sªº°k¥Í¤§¸ô¤F¡I

    ¤õ³tªº¶Ç¹F«H®§¡AÅý¤p®ü¥[µá©M¤K¤j³ÈÀw¥þ³¡¦^¨Ó¡AĬ¦Ð¥þ¤O®i¶}¯«ÃÑ¡A´M§äµÛ¥ô¦ó¤@±ø¦³¥i¯àªº¥X¸ô¡I

    ®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¹L¥h¡AÀG¹D¤º¨º¤­­Ó¤Cªá§ÔªÌ«æ³t¦a¦VµÛ¹êÅç«Ç¤è¦V½Ä¨Ó¡A¨C¤@¬í¶ZÂ÷³£¦b«æ³tªºÁYµuµÛ¡I¯dµ¹Ä¬¦Ð´M§äªº¾÷·|¡A¯uªº¤£¦h¤F¡I

    ¦Ó¥B¡A²{¦b¶ZÂ÷¨º¨â¤ÀÄÁªºÃz¬µ®É¶¡¡A¤w¸g³Ñ¤U¤£¨ì¤G¤Q¬í¤F¡I¦pªG§ä¤£¨ì¥X¸ôªº¸Ü¡A¤£¥Î¹ï¤è±Ù±þ¡AÃz¬µ´N¯à§â©Ò¦³¤H³£¬µ¦º¤F¡I

    ¡u¦b¨º¨à¡I¦b¨º¨à¡I¸ô¦b¨º¨à©O¡I¶ýªº¡I¡vµM¦Ó¡A¶V¬OµÛ«æ¡A´N¶V¬O§ä¤£¨ì¥X¸ô¡AµÛ«æªºÄ¬¦Ð§Ô¤£¦í¦aÃz²Ê¤f¹D¡C

    ©¿µM¡IĬ¦Ðªº¥Ø¥úª`·N¨ì¤FÀY³»ªº³q­·®°¡I¨S¿ù¡I´N¬O³q­·®°¡I

    ´N¹³·í¦~¦b¦è¤t´M§ä¾G¾]ªº¤sÅé­Ü®w¤@¼Ë¡AĬ¦Ð¤§©Ò¥H¯à¼ç¤J¡A´N¬O¾aµÛ±q³q­·ºÞ¹D¤¤¶i¥hªº¡I¦Ó³oºØ¦a¤U³]¬I¡A©M¤sÅé­Ü®w¬O¤@¼Ëªº¡A·Q­n«O«ùªÅ®ðªº¥¿±`¶i¥X¡A´N¥²¶·­n¦³»P¥~¬É³s³qªº³q­·ºÞ¹D¡I

    ¦ý¦b±q¨ºÀG¹D¶i¨Óªº¸ô¤W¡AĬ¦Ð«o¤@ª½¨S¦³µo²{¥ô¦ó³q­·ºÞ¹D©ÎªÌ¶i­·¤fªº¦s¦b¡I³o´N»¡©ú¡A³o¹êÅç«Çªº³q­·ºÞ¹D¡A¤@©w¬O¦b¤sÅé¤Wªº¡I

    ©ó¬O¡A´`µÛ¨ºÀY³»ªº³q­·ºÞ¹D¡AĬ¦Ð¥ß¨è¥þ¤O±N¯«ÃѾ®»E¨ä¤W¡A¹y®É¡A¾ã­Ó¹êÅç«Çªº³q­·ºÞºôªº§G§½¹Ï¡A´N²M´·ªº¥X²{¦b¤FĬ¦Ðªº¸£®ü¤§¤¤¡I

    ¡u¸ò§Ú¨Ó¡I±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡I¡v¤j§q¤@Án¡AĬ¦Ð¥ß¨è±aÀY¦VµÛ­ì¥»¦Û¤v½Ä¥X¨Óªº¤è¦V¡A¦VµÛ¨º³B¹êÅç«Ç¤è¦V«e¦æ¦Ó¥h¡I

    ¨S¿ù¡I¸g¹L¥J²ÓªºÆ[¹î¡AĬ¦Ð»®µMµo²{¡A¾ã­Ó¹êÅç«Ç³q­·ºÞºôªº¶i­·¤f¡A´N¦b¶ZÂ÷¨º¹êÅç«Ç¦A©¹¸Ì¤@¦Ê¦Ìªº¾aªñ¤sÅé³ÌÁ¡®zªº¦a¤è¡I

    ¦bĬ¦Ðªº©I³Û¤U¡A¦b¯äÃļu¤Yªº±»Å@¤§¤U¡A¤p®ü¥[µá©M¤K¤j³ÈÀw¡A¦P®É®i¶}³Ì±j¨­ªk¡A¦VµÛĬ¦Ð©b¥hªº¤è¦V¡A¤@¸ô¨g°l¤F¹L¥h¡I

    ³o¤@¸ô¤W¡A¯«¾×±þ¯«¡A¦ò¾×±þ¦ò¡A¦A¥[¤W³t«×­¸§Öªº¤p®ü©M¥[µáªº¥[¤J¡A³o¤@¸ô¤§¤W²ª½´N¬O±O±þ¡I¥ô¦ó¤@­ÓÁx´±¾×¸ôªº¤h§L¡A¬Ò¬O³QªGÂ_ªº±Ù±þ¡I§Y«K¬O¹®­ÆÁ×¹Lªº¡A¤]³Q«áÄò¸ò¤Wªº¤K¤j³ÈÀw¤@´x©ç¦º¡I

    §ó¦óªp¡AĬ¦Ðªº¤â¤¤ÁÙ¦³ÃºÀòªº¾÷ºj©M¤â¹p¡I©Ò¥H³o¤@¸ô¤W®Ú¥»¨S¦³µ·²@ªº©è§Ü¡AĬ¦Ð¤@¦æ¥þ³¡¨Ó¨ì¤F¨º³q­·¤f¥~¡I

    ¬ÝµÛ¨­«á¨º°lªº¥u¦³¤T¥|¦Ê¦Ì¤Fªº¤­­Ó¤Cªá§ÔªÌ¡AĬ¦Ð¤G¸Ü¤£»¡¡A¥ß¨è¥µ¥X¤F¤@Áû¤â¹p¡A¬µÂ_¤F¨º°íµwªº¿ûºô¡A¯«ÃѤ@±½¡A±N©Ò¦³¤H³£¦¬¤J¤F°®©[³U¤§«á¡A¨­§Î³½³e¦Ó¤J¡A¦VµÛ¨º³q­·¤f«æ³t½Ä¤F¶i¥h¡I

    ¦Ó¤T¥|¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¹ï©ó¨º¤­­Ó¤Cªá§ÔªÌ¨Ó»¡¡A®Ú¥»´N¬O¼u«ü¤@´§¶¡¡I·íĬ¦Ð­è­è½Ä¶i¨º³q­·ºÞ¹D¤§«á¡A´X¤H«K¤wµM°l¦Ü¡I¨Ã¥B²@¤£µS¿Ý¦a°lª÷¤F³q­·¤f¡I

    ³o³q­·¤f¡A¥i¤£¬O¥­¦æªº¡A¦Ó¬O±×©Y¦¡ªº¡A¦b³o¯U¯¶ªº³q¹D¸Ì¡AĬ¦Ð®Ú¥»¤£¯à¥þ¤O®i¶}Àþ¨B½Ä¨ë¡A¦Ó¬O¥²¶·¤â¸}¨Ã¥Î¡A¦pÁB±¶ªºµU¤l¤@¼Ë¡A­¸³tªºª¦¦æ¡I

    ¦ý¬O¡A¨º´X­Ó§ÔªÌ¥i¤£¬O³o¼Ë¡I³oÀ°¤H±q¤p­×·Ò¤@ºØÁY°©³N¡A¯à°÷¨³³tªº±N¦Û¤vªº¨­Åé°©ÀfÁY¤p¨ì¤@­Ó·¥­­¡I©Ò¥H¦b³o¯U¤pªºªÅ¶¡¤§¤¤¡A¨ºÁY°©ªº¤­¤H¡A´X¥G´N¬O¿ßµÛ¸y¶]¤F¹L¨Óªº¡I

    (cqs!)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹