¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¶m³¥»¤´b

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä671³¹ ¤S¨£¥ì¶P¬y§ÔªÌ ¤å / «C´Ô¨§»G

    ¡u³o§A´N¤£À´¤F§a¡I¥Éâ³q±`¥Î¨Ó°µ°ê®a²ÎªvÅv§Qªº¶H¼x¡A½Ö±o¨ì¥Éâ¡A½Ö´N¯à¦W¥¿¨¥¶¶ªº²Îªv°ê®a¡CÁöµM¨º¬O¥j®É­Ôªº¨Æ¨à¤F¡A¦ý¥Éâ¶H¼xÅv§Q¡A³o­Ó¤d¥j³£¥¼´¿ÅܹL¡C¦Ó¥B³o¶ô¥Éâ¡Aªº½T¬O·í¦~¦¶¤¸¼ýµ¹¦¶¤¹ÍTªº¨º¶ô¡A¨ä¤WÀs®ð¹©²±¡A¥¿¬O°¥©xµo°]¡A©x¹B¦ë³qªº¶H¼x¡C¦Ñ·Ý¤l·Q¥²¬O¨­©~°ª¦ì¡A³oÀs®ð¹©²±ªºªF¦è¡A°eµ¹¥L¦ÛµM¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡IÁö»¡¥u¬O­Ó¶H¼x·N¸q¡A¦ý¤H¤£´N¬O¦³­Ó©À·Q¡AµM«á¤~¦³°Ê¤O»ò¡H¡vĬ¦Ð¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u§Ú¤F­Ó¥h¡IÀs®ð¡H§A³s³oª±·N¨à³£¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡HªGµM¬O°ª¤â¡I¤£¹L¡A§A©¿±y¨º¦ÑÁ󪺸ܡA¤]¤Ó¥L®Q¹G¯u¤F¡A§Ëªº§Ú²{¦b³£¤£ª¾¹D¸Ó¬Û«H­þ­Ó¤F¡IÁÙ¦³¡A¨ä¹ê§A¦­´N¬Ý¥X¨Ó¨º¦ÑÁó²Hªy¦W§QªºÃi´²¬O¸Ë¥X¨Óªº¡A¬°¤°»òÁÙ­n¶i¥Lªº©±©O¡H¡v

    ¡u³o«Ü²³æ°Ú¡I¦]¬°§Ú·Pı¨ì¤F³oªÑÀs®ð¡A³oÄ_¨©µ´¹ï¬O¾ã±ø¥jª±µó¤W³Ì¦nªºªF¦è¤F¡A§Ú¦ÛµM­n¥h¥L®a¤F¡C¦Ü©ó¥L¨ººØ¬G§@²M°ªªº¼Ë¤l¡A²Ä¤@²´§Ú´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¤£¹L¬°¤F®³ªF¦è¡A¸ò¥L¥´¥´¤Ó·¥¤]¨S¤°»ò¡C¤£¹L²{¦b·Q·Q¡A§Ú¦n¹³¦³ÂI©ó¤ß¤£§Ô¤F¡A¨þ¨þ¡A³oª±·N¨à¥«»ù¦ô­p¤d¸U³£¤£¤î¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡H¤d¸U¤£¤î¡H¡I´N³o»ò¤@­Ó¤p¤pªº¥Éâ¡H¡v

    ¤@ťĬ¦Ð¦ô¥Xªº»ù®æ¡A»¯¤l·¬¹y®ÉÅ媺²´¯]¤l³£§Ö½Õ¥X¨Ó¤F¡CÁöµM¥L¨­¬°¥@®a¤l§Ì¡A±q¤£¯Ê¿ú¡A¦ý±q¤p»Rºj§Ë´Îªº¥L¡A¹ï©ó¿ú¤£¬O«Ü·R¡A©Ò¥H¤@ª½³£¬O¾a¬z¶K¥Í¬¡ªº¡C©Ò¥HÅ¥¨ìĬ¦Ð¦ô»ùªº®É­Ô¡A¤£¥Ñ±o¦YÅå¤F¡C

    ¡u¹ï¡A¦]¬°¥L¬O¶Ç°ê¥Éâ¡A©ß¶}¨ä¥L´Â¥Nªº¥Éâ¨Ó»¡¡A¥Lµ´¹ï¬O©ú´Â¤åª«¸Ì¿W¤@µL¤Gªº¡I¦AªÌ»¡¨Ó¡A³o¥@¤W¨S¦³¤H¤£³gÅÊÅv§Q¡A©Ò¥H¡A³oªF¦èªº»ù®æ¥u¦³°ª¨S¦³§C¡C¨º­Ó¦ÑÁ󤧩ҥH¯à³Q§Ú»¡Ãj¤F¡A¨ä¹ê¤]¬O¥L³oª«¥ó­è­è¨ì¤â¤£¨ì¨â¤ÑªºÃö«Y¡C§Ú¦ôºNµÛ¥L³o¬O©M­þ­Ó¦Ñ¹A¤d¤K¦Ê¶ô¿ú¦¬ªº¡A¦^¨Ó´N¬OÀH«K¬BÕs¤F¤U¡A´NÂ\¬[¤l¤W¤F¡C¨ä¹ê¦o¦Û¤v³£¤£¬O¤Q¤À½T©w³oªF¦è¬O¯u¬O°²¡A©Ò¥H¥L¬O¨S¦³©³®ðªº¡C¡v

    ¦b»¯¤l·¬³s³sÂIÀY¡A¨ØªA¤§¦Üªº¯«±¡¤§¤U¡AĬ¦Ð¨þ¨þ¤@¯º¡A¤â¤¤ªºÆF¤¸¤§®ð·L·L¾_Àú¡A±N¨º´¤¦b´x¤¤ªº½LÀs¥Éâ¤Wªºªd¤g©M³¯¦~¦Ñªº¦Ã«¯·Å©Mªº¾_Àú±¼¡A«K±N¨º¥Éâ³s¦P²°¤l¡A¤@°_¥æµ¹¤F»¯¤l·¬¡C

    ¡uµ¹§a¡A´N¾Ì³o§ª«¡A§A¦Ñ·Ý¤lµ´¹ï´À§A»¡¸Ü¡A·d©w§A®a¦Ñ¤Ó¤Ó¡C¡v

    ¬ÝµÛ¨º³QĬ¦ÐÀH¤â´N²M²z°®²b¡A²×©ó«ì´_¤F¨º¸D¸E¤Ñ¤Uªº½LÀs¥Éâ¡A»¯¤l·¬¦ü¬O¤]·Pı¨ì¤F¤@ªÑ¿@¿@ªºÀs®ð¡A¹ïĬ¦Ð¨ºµ´¹ï¬O¨ØªA¨ì¤­Åé§ë¦a¤F¡C

    ¦Ó¥B¬ÝĬ¦Ð¨º¤O¶q´§Åx±i¦¢¦³«×¡A§¹¥þ¬OÀH¤ß©Ò±ý¡A³oÅý¥L¤£¥Ñ±oµÞ¥Í¤F¦A¦¸¦VµÛĬ¦Ð°Q±Ðªº©ÀÀY¡C

    ¡uÁ°աA­ô­Ì¡I¥H«á¦³¤°»ò¨Æ¨à¸ò­ô­Ì¨¥»y¤@Án´N¦æ¡A¥u­n§Ú¯à¿ì¨ì¡Aµ´¹ïÀ°¦£¡I¹ï¤F¡A§ï¤Ñ¦A«ü¾É¤@¤U­ô­Ì­×¦æÐù¡H³Ìªñ¦³¨Ç·P®©¡A¦ý¤S¦³¨Ç»¡¤£²Mªº¤£ºZ¡C¡v

    ¡u³o·Pı¦n°Ú¡A»¡©ú§A¦³¬ð¯}ªº¼x¥ü¡I¦nªº¡A³o¨Æ¨à§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|À°§Aªº¡C¦Ü©ó¥H«áÅý§AÀ°§Ú¡A³o½Öª¾¹D©O¡A¤]³\¦³¤]³\¨S¦³¡A¦ý¨º³£¤£¬O­Ó¨Æ¨à¡A«¥­Ì¬O­ô­Ì¹À¡C¡vĬ¦Ð·L¯ºµÛ»¡¹D¡C

    »¡¯uªº¡A³o¤@¦^»¯¤l·¬³o¤@¨ã©Ó¿Õ¡A¦b¥¼¨Óªº¬Y­Ó®É­Ô¡AÁÙ¯uªººÞ¤F¤j¥Î¡A±Ï¤FĬ¦Ð¡I¤£¹L¥¼¨Óªº¨Æ±¡¡A½Ö¤]¤£¯à¥¼¤R¥ýª¾¡A©Ò¥HĬ¦Ð©M»¯¤l·¬¡A³£¨S¦³§â©¼¦¹ªº³o­Ó©Ó¿Õ¤Ó¹L©ñ¦b¤ß¤W¡C

    Â÷¶}ºÏ¾¹¤f¤§«á¡A¬Ý¨ì¸ôÃ䦳®aÀ¦¨àª±¨ã©±¡AĬ¦Ð©¿ªº·Q¨ì¡A¤p¨°²{¦b¦n¹³¤w¸g¥|¤­­Ó¤ë¤F¡A¦Û¤v³o­Ó°µª¨ª¨ªºÁÙ±q¨Ó¨S¦³µ¹¤p¨°¶R¹L¥ô¦ó§ª«¡A©Ò¥H«KÅý»¯¤l·¬°±¤F¨®¡A¤U¨®¥hµ¹«Ä¤l¶Rª±¨ã¤F¡C

    ¡u«x¡H«ç»ò·Q°_¶R¤p«Ä¤lª±¨ã¤F¡H§A­Ó³Ã¥ë¡A¤£·|¬O¨ì³B¼½ºØ¡A¦³¤F«Ä¤l¤F§a¡H¡v»¯¤l·¬¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u§c¡A¤°»ò¥s¨ì³B¼½ºØ¡H§A¦n¤ï¤]¬O­Ó³»¯Å¤j¤Ö°Ú¡A«ç»ò»¡¸Ü³o»ò­«ªº´Z©Ò¨ý¨à©O¡H¡vÅ¥¨ì³o­Óµü¨à¡AĬ¦Ð²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O·Q°_¤F´¿¸gªº¨º¨Ç¤k«Ä­Ì¡A¹y®ÉÀª§¼µL»y¡C

    ¡u«¢«¢¡A»¡¿ù¤F»¡¿ù¤F¡A¤£¹L·N«ä®t¤£¦h¡I­«ÂI¤£¦b³o¨à¡A§A¯uªº¦³«Ä¤l¤F¡H¡v

    ¡u¬O°Ú¡A¬O­Ó¨à¤l¡A¤w¸g¦³®t¤£¦h¤­­Ó¤ë¤F¡C³o­Ó®ø®§¡A§Aª¾¹D´N¦n¡A¤£­n¨ì³B¶Ã»¡¡C§A¤]ª¾¹D¡AªZªÌ»¡¤£¤W­þ¤Ñ´N·|¦³­Ó¤°»ò¤³¤H¡A¬°¤F«Ä¤l¦w¥þ¡AÁÙ¬O¤£»¡ªº¦n¡C¡v

    ÁöµMª¾¹D¦Û¤v¦³«Ä¤lªº¤H¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦ý³o¨Ç¤H³£¬O¦Û¤vªº¿Ë«H¡A¤£·|±N¤p¨°ªº®ø®§´²§G¨ì§ó»·ªº¦a¤è¡A¥u¬O¥L­Ìª¾¹D¦Ó¤w¡C¦ýĬ¦ÐÁÙ¬O´£¿ô¤F»¯¤l·¬¤@¤U¡A¥H§K³o­Ó³Ã¥ë­þ¤Ñ¤j¼L¤Ú¡A»¡ªº§ó»·¤F¡C

    ¡u«¢«¢¡I§A©ñ¤ß§a¡A³o¨Æ¨à§Úª¾¹D´N¦n¤F¡A§Ú¤~Ãi±o¸ò§O¤H¥h»¡¡I¤£¹L¡K¡K¸Ü»¡¦^¨Ó¡A­n¬O¨ô´@ÁÙ¬¡µÛªº¸Ü¡A»¡¤£©w¦Ñ¤lªº«Ä¤l²{¦b³£¯à¥´Âæªo¤F¡K¡K¡v«e¥b¬q¯ºµÛ¡A¦ý«á¥b¬q»¯¤l·¬«o¬O·P¶Ë¤F°_¨Ó¡C

    ¥u¦³¯u¥¿·R¹Lªº¤H¡A¤~¯àÅé·|¨ì»¯¤l·¬¤ß²zªº¨ººØµh­W¡A¨º¬O¤@ºØ²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¼°·R¤§¤H¦b¦Û¤v²´«e¦º¥h¡A«oµL¯à¬°¤Oªºµh­W¡C©Ò¥H¡AĬ¦Ð²z¸Ñªº©ç¤F©ç»¯¤l·¬ªºªÓ»H¡A²H²H¤@¯º¹D¡G¡u³uªÌ¤w¨o¡A¤Z¨Æ¬Ý¶}ÂI¡Aµ¥¦³´Â¤@¤é§â¨ô´@ªº¤³³ø¤F¡A¤]ºâ¬O¹ï±o°_¦o¦b¤Ñ¤§ÆF¤F¡C¦Ü©ó«Ä¤l¡A¦pªG¤£¶û±óªº¸Ü¡A°®¯Üµ¹§Ú¨à¤l·í­Ó°®¯Rºâ¤F¡C¡v

    ¡u«u³é§Ú¥h¡I§A¤p¤l®É¤£®É§Ú¨{¤l¸ÌªºµîÂΰڡH­ô­Ì­è·Q»¡¥²¶·­n·í°®¯R©O¡A§A³o´N¥D°Ê­n¨D¤F¡H¤£¦æ¤£¦æ¡A§Ú±o¦Ò¼{¤@¤U¡A¸U¤@­n¬O°®¨à¤l¤£«Ó¡A¨º°Z¤£¬O¥á¤F¥L«Óªº¤@¶ò½k¶îªº°®¯RªºÁy¡H¡vĬ¦Ðªº¼e¼¢¡A»¯¤l·¬¦ÛµM¯àÅ¥±o¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤]´N¨S¦³¨I®û¦bµh­Wªº¦^¾Ð¤§¤¤¡A¦Ó¬O¶}ª±¯ºªº»¡¹D¡C

    ¡u§Ú™J¡I¨º¥i¬O­ô­Ìªº¨à¤l¡IÄ~©Ó¤F­ô­Ì³ÌÀu¨}ªº°ò¦]¡I¸ò§Ú¨à¤l¤@¤ñ¡A§A¨º¯à¥s«Ó¡H¥µ¤jµó¤W§ä¤£¥X¨Ó¤F³£¡I¡v¤@Å¥§O¤H»¡¦Û¤v¨à¤l¡AĬ¦Ð¹y®É¨Ó¤F«l¡C

    ¡u«¢«¢¡A¯uªº°²ªº°Ú¡H­n¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º­ô­Ì»¡¤°»ò¤]±o´£«e­q­Ó«½«½¿Ë¤F¡I¥H«á­n¬O§Ú¥Í¨à¤l¡A´NÅý¥L­Ìµ²¬°¥S§Ì¡A­n¬O§Ú¥Í¤F»Ó¤k¡A´NÅý¥L­Ì´ê¦¨¤@¹ï¡I¡v»¯¤l·¬¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u¯à¦æ°Ú¡A¥²¶·¯à¦æ¡I¨º§Ú´NÅý§Ú¨à¤lµ¥µÛ°ù§A»Ó¤k¤F¡I«¢«¢¡I·íµM¡A§A­n¬O¥Í¤F¨à¤l¡AÁÙ¬O¯à°ù§Ú»Ó¤kªº¡A»¡¤£©w´X¦~«á¡A§Ú¤]·|¦³»Ó¤k¤F¡C¡v

    ¡u«¢«¢¡A§Ú¬Ý¦æ¡I¥Í´X­Ó´N´ê´X¹ï¡I§g¤l¤@¨¥¾o°¨Ãø°l°Ú¡A³o¨Æ¨à¥i´N³o»ò©w¤F¡A¤£³\¤Ï®¬°Ú¡I­ô­Ì¥ý¥hµ¹°®¨à¤l·Ç³ÆÂI¨£­±Â§¥h¡I¡v»¡¯ºµÛ¡A»¯¤l·¬³º¬O¤ñĬ¦Ð¸}¨BÁÙ§Ö¡Aª½±µ©¹ª±¨ã©±¨«¤F¥h¡A¬Ý±oĬ¦ÐµÛ¹ê¬O¤@°}¯º¡C

    ÁöµM¬O»¡¯º¡A¦ýĬ¦ÐÅ¥±o¥X¨Ó¡A»¯¤l·¬¬O³ßÅw«Ä¤lªº¡A¤]¯àÅ¥±o¥X¨Ó¡A¥L¨S¦³©M¦Û¤v¶}ª±¯º¡A¦Ü¤Ö³o­Ó°®¯R¡A¬Oµ´¹ï³f¯u»ù¹êªº¡C

    Áö»¡¦n¹³¬OĬ¦Ð¦³¨Ç°ªÃk¡A¦ý¨ä¹ê¦pªG±qªZªÌªº¨¤«×¨Ó»¡¡AÀ³¸Óºâ¬O»¯¤l·¬¦³·Nµ²¥æªº§ó²`¤@¨Ç¡C²¦³ºÄ¬¦Ð²{¦b¦~¶È¤G¤Q¥|·³¡A´N¤w¸g¬O©ê¤¦°ª¤â¤F¡A¦pªG¤£¥X·N¥~¡A«ö·Ó³o­Ó­×·Ò³t«×¡A¤Q¦~¤§¤º¡A»¡¤£©w¦³¥i¯à¬ð¯}¯u¤¸¡I

    ­nª¾¹D¡A³£¥«¸Ì¡A©ê¤¦¹Òªº°ª¤â³£©}«ü¥i¼Æ¡A´N§ó§O´£¬O¯u¤¸¹Ò¤F¡I¨ºµ´¹ï¬O±j¤jªº¦s¦b¡I¦³³o»ò¤@­Ó°ª¤â¦b¡A¦Û¤v¬°¨ô´@³ø¤³ªº³Óºâ¤]´N§ó¤j¤@¨Ç¡I

    ÁöµM¬O¦U¨ú©Ò»Ý¡A¦ý¬JµM¨â¤H¬O¯u¤ß¹ê·Nªº°µ¥S§Ì¡A¤]´N¤£·|¥h­p¸û¨º»ò¦h¡A¤Z¨ÆºÉ¤ß´N¥i¥H¤F¡C

    ¸g¾ú¤F¤@µf¤÷·R¥ÆÀݪº±½Áʤ§«á¡A¨â­Ó¤j¨k¤H¤â¸Ì©ðµÛ¦UºØª±¨ã¡AÃh¸Ì©êµÛ«½«½ºµ¡A¯º¨þ¨þ¦a¨«¥X¤Fª±¨ã©±¡C

    ¦ý½Ö´¿·Q¡A­è­è±Nª±¨ã©ñ¦b¨®¸ÌªºÀþ¶¡¡A¤@¬`­¸¤MÜÛªº¤@Án´N¦VµÛĬ¦Ð²Ï¤F¹L¨Ó¡I

    Ä¬¦Ð¬O¦ó³\¤H¤]¡A¤­·P±Ó¾U¨ì¤ñ§¯Ä^ÁÙ§¯Ä^¡A«ç»ò¥i¯àµo²{¤£¤F³o·t¾¹¡H·í¤U«K¨­§Î¤@°{¡A¸}¤UÀþ¨B¤j¶}¡A¦VµÛ¨º­¸¤Mµo¨Óªº¦a¤è½Ä¤F¹L¥h¡C

    ¡u§Ú™J¡I©~µM´±¦b¤Ó·³ÀY¤W°Ê¤g¡A¶ý¤F­Ó¤Ú¤lªº¡A¬¡¿°¬n¤F¡I¦Ñ¤l­Ë­n¬Ý¬Ý§A¬O¤°»ò¤H¡I¡vĬ¦Ð¨­§Î¤@°{¡A»¯¤l·¬¦ÛµM¤]¬O¤ÏÀ³±Ó±¶¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¨º¦Û¨®ªù¤W¼u­¸ªº­¸¤M¡A¦P¼Ë¬O¨­§Î¤@°{¡Aª½±µ°l¤F¹L¥h¡C

    ¥L­Ì°±¨®ªº¦a¤è¡A¬O¤@³B´¶³q©~¥Á¤p°Ïªþªñ¡A¦b³o©~¥Á°Ï«á¡A«K¬O¤@¤ù¤½¶é¡A¨ä¤º¾ð¤ì½µÆ{¡A°²¤sªL¥ß¡A¦ÛµM¬O­ÓÂè­ªº¦n¦a¤è¡I

    Ä¬¦Ð¬Û«H¡A¹ï¤è¤§©Ò¥H¥Î­¸¤M°½Å§¦Û¤v¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¨­Ã䪺»¯¤l·¬ªº¦s¦b¡I¦]¬°»¯¤l·¬¥i¬OÅv¤O¤¤¤ßªº«á¤H¡A¬O¨Ê«°¹©¹©¦³¦Wªº¤j¤Ö¡A¦Ó¥BªZ¥\±j¾î¡A¤@¯ë¤H®Ú¥»·S³£¤£´±·S¡I¦pªGĬ¦Ð¸¨³æªº¸Ü¡A¨º¨ÇÂè­¦b·t³Bªº¨ë«È¡A¤@©w·|ª½±µ½Ä¥X¨Óªº¡C

    ¦Ó¹ï¤èªº¨­¼v¡A¦b¨ä©ß¥X­¸¤Mªº¨º­ÓÀþ¶¡¡AĬ¦Ð«K¦­¤wÂê©w¡I¤@¦@¬O¤Q­Ó¤H¡A±q¥ý¤Ñ«á´Á¨ì¤Æ¹Ò«á´Á¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¦W¬O©ê¤¦¹ÒªºªZªÌ¡I

    ³o»ò¤j±Æ³õ¨Ó©Û«Ý¦Û¤v¡A¹ï¤èÁÙ¯u¬O°÷¤j¤èªº¡I¥u¤£¹L¬ÝµÛ¨º¤Q­Ó¤Hªº¨­¼v¡A¦b§N¯º¤§¥~¡AĬ¦Ð«o¬O¤U¤F¥²±þ¤§¤ß¡C

    ¦]¬°¨º¤Q­Ó¤H¡A§Y«K¬O­×¬°±»¹¢ªº¦A¦n¡A¤]®Ú¥»ÁôÂ䣦í¥L­Ì«áºM®É¨º¿W¯Sªº¥ì¶P¬y§ÔªÌªº¨B¥ï¡I

    ¨Ê«°¤§¤º¡A©~µM¦³¥ì¶P¬y§ÔªÌ¦s¦b¡A¦Ó¥B¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A³º´±¦æ¥û±þ¤H¡A³o°ÝÃDµ´¹ï¤£¤p¡I

    (cqs!)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹