¡m¡n¥¿¤å 485 ¥»´N¬O¤@®a¤H °ê¦â¤Ñ» ¤å / ¤ý¤jÁè¤l
¦¬°_¤â¾÷¡A§Ú¹ï¨ÌµM¦b·Ê·Ê¤£µ´ªº¤ý±Ò½÷»¡¡G¡uªü½÷¡A§A©M¯³¬Ó®q·s¤W¥ôªº¥«ªø¦³¨S¦³¹L±µÄ²¡H¡v
¤ý±Ò½÷·L·L¤@´h¡C»¡¡G¡u¦³¹L¤@±¤§½t¡Aªkô¡A§A«ç»ò¬ðµM°Ý°_¤F³oÓ¡H¡v
§Ú®Ì¤F®Ì¤â¾÷¡A²H²H¹D¡G¡u¥Lè¤~µ¹§Úµo¤Fµu«H¡AÁܽЧڱߤW¥h¥L®a§@«È¡A§Ú·QµÛÀ³¸Ó¤S¬O¤@³õÂEªù®b¡A©Ò¥H§Ú·Q¥ýÁA¸Ñ¤@¤U¥L³oÓ¤H¡A»¡»¡§a¡C§A¹ï¥Lªº·Pı¬O¤°»ò¡H¡v
¤ý±Ò½÷«Ü»{¯uªº·Q¤F·Q¡A»¡¡G¡u¥L¸ò§Ú¨£¹Lªº·í©xªº³£¤£¤Ó¤@¼Ë¡C¡v
³oÓµû»ùˬO¥X¥G§Úªº·N®Æ¡A§Ú°Ý¥L«ç»òÓ¤£¤@¼Ëªk¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¥H«e±µÄ²ªº©xû¡AµL½×¥L̪í²{ªº¦h»òªº¥¿¬£¡A¦ý§Ú³£¯à±q¥L̪º²´¯«¸Ì¬Ý¥X¥L̪º³g°ý¡A¥i¬O¯³ªF·¤£¤@¼Ë¡A¥Lµ¹¤Hªº·Pı¡A¦n¹³¬OÓŪ®Ñ¤H¡A«Ü¤å¶®¡A«Ü·Å©M¡A¦Ó¥B²´¯«²Mº«ªº¤£¹³Ó©x³õªº¤H¡C¡v
»¡µÛ¡C¥L¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¡u³o¬O§Ú³o¨Ç¦~¨Ó¹J¨£ªº¡A§Ú¤Ö¦³ªº¬Ý¤£³zªº¤H¡A¦Ó¥B¡A§Ú§ä¤H½Õ¬d¹L¥L¡A¥L¦b¿P¨Ê¬O¤@Ó¦WÁn«D±`¦nªº¤H¡A¤u§@¯à¤O«Ü±j¡A¥B²`¨ü¦Ê©mªº³ßÅw¡A¤£¹L¦n¹³¤H½t¤£¤Ó¦n¡A»¡¬O¦]¬°¥L¤£³ßÅwÃkªþÅv¶Q¡A¦Ó¥B°µ¨Æ¤Ó¹L¦ºªO¡C©Ò¥H«Ü¦h¤H»¡¥L¬O©x³õ¤Wªº²§Ãþ¡C¡v
²§Ãþ»ò¡HY¯u¬O¦p¦¹¡A§ÚˬOı±o¥L§ä§Úªºì¦]¡A¤]³\¨Ã¤£¬O§Ú·Q¹³¤¤ªº¨º¼Ë¡A¥u¬O¦b¨ººØż¤ô¹M¦aªº¦a¤è¡A¯uªº¯à¶}¥X¤@¦·¥Õ½¬ªá»ò¡H¥u¬O¦pªG¯³ªF·¯uªº¦p¤ý±Ò½÷©Ò»¡ªº¨º¼Ë¥X²Jªd¦Ó¤£¬V¡A¬OÓ西¤£ªüªº¤H¡A¨º»ò§Ú´N¯à©ú¥Õ¥L¬°¤°»ò·|³Q½Õ¨ì³o»òÓ¤p¦a¤è¤F¡C
²¦³º´Nºâ¯³®a¦b¿P¨Ê¦³¤£¤pªº¦a¦ì¡C¦ý¬O¶Õ¤O²¦³º¤£¦p¤@½uªº´X¤j®a±Ú¡A¹³¯³ªF·³o¼Ë±o¸o¤Hªº©Ê®æ¡A§â¥L©M¨º¸s¤H©ñ¦b¤@°_¡A²ª½¬Oµ¹®a±Ú·S³Â·Ð¡C¤£¹L¦b¯³¬Ó®q¡A¥L¬O¥«ªø¡A³o¥i¤£¤ñ¦b¿P¨Ê¬YÓ¬F©²¾÷ºc·íÓ¤G§â¤ân®t¡A²¦³º¤@Ó¬O¦³¹êÅvªº¤H¡A¤@Ó«hn¥õ¤H»ó®§¡C
¦Ó¥B¦pªG§Ú¨S½Lºâ¿ùªº¸Ü¡A³o¦¸¯³ªF·¯à³Q½Õ¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¨ä¤¤ªÖ©w¦³ªL®aªºÀ°¦£¡C§_«h¨º´X¤j®a±Úªº¤H«ç»ò¥i¯àÅý¥L³oºØ©Ê®æªº¤H¹L¨Ó©O¡H¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O¡A¨º´X¤j®a±Úªº¤H¦ôp·QµÛÅý§Ú©M¯³ªF·°®°_¨Ó¡A³Ì¦n¬O§Ú¸Ñ¨M±¼¯³ªF·¡C¨º¼Ë§Ú´N¯à©M¯³®a¹ý©³µ²¤³¡A¥L̤]´N¯à¶¶§Qªº©ÔÃl¯³®a¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¥L̤]´N¬Û·í©ó©ÔÃl¤FªL®a¡C
¥u¬O³o¨Ç¤Hªººâ½L¥´±o°Ô°ÔÅT¡A«o¤£°Ý°Ý§ÚÄ@¤£Ä@·N³Q¥L̺âp¡C
¦ý¬O¬JµM§Ú²q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¦ÛµMnª`·N¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¨º¨Ç¤H·|¤£·|¬°¤FÅý§Ú¹ý©³ªº±o¸o¯³®a¡A¦Ó¹ï¯³ªF·°Ê¤â¡C¦ýÄ@¥L̤£·|¼C¨«°¾¾W§a¡A¦ý¬O°µ¦n¸U¥þªº·Ç³ÆÁ`¬O¨S¿ùªº¡C
¤ý±Ò½÷¨£§Ú¤£»¡¸Ü¡A¥H¬°§Ú¤£·Q¥h¡A»¡¹D¡G¡uªkô¡A¦pªG§A¤£·Q¥hªº¸Ü¡A¤£¦p§èÓ²z¥Ñ©Úµ´¦n¤F¡A´Nºâ³o¼Ë·|±o¸o¥L¡A¦ý¬O¤]¨S¤°»ò¡A¦]¬°§Aªº¥D¾Ô³õ¦b¿P¨Ê¡A¦Ó¤£¬O¦b¯³¬Ó®q¡A³o¸Ì¦³§ÚÀ°§A¦uµÛ¡AY¥L¥H«á¯uªºn¬°Ãø§A¡A§Ú´N¬O«÷ºÉ¤@¤Á¤]¤£·|Åý¥L±o³xªº¡C¡v
Å¥¨ì¤ý±Ò½÷³o»ò»¡¡A§Ú¤ß¸Ì¦³ÂI·P°Ê¡A§Ú·n·nÀY¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u¨S¦³¡A§Ú¥u¬O¦b·Q¨Æ±¡¦Ó¤w¡A³oÓ®b§Ú¬O¤@©wn¥hªº¡A¦]¬°´Nºâ¬OÂEªù®b¡A³o¤]¬O§Ú̺N²M¥Lªº¤@Ó¾÷·|¡A¤£¬O»ò¡H¡v
¤ý±Ò½÷³s³sÂIÀY¡AºN¤FºN»ó¤l¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u¬O§Ú¦Ò¼{ªº¤Ó¤ù±¤F¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§ÚÅý¤H·Ç³ÆÂIªF¦è¡A±ß¤W¤@°_±a¹L¥h¡C¡v
§ÚÂ\Â\¤â¹D¡G¡u¤£¥Î¤F¡A¦pªG¥L¯u¦p§A©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A§Ú·Q§Ú̦pªG±a¤FªF¦è¡A¥L¤]¤£·|¦¬ªº¡C¡v
¡u¯u¦³¶¹L¤£©Þ¤òªº©xû¡H¡v¶}¨®ªº³¯©ø¦n©_ªº»¡¹D¡C
§Ú«¢«¢¤@¯º¡A¬D¬Ü¹D¡G¡u½Öª¾¹D©O¡A¨ºn§Ú¨£¤F¥L¤~¯à½T©w¡A¤£¹L§Ú¬Û«Hªü½÷ªº²´¥ú¡A¥L¬JµM¨º»òµû»ù¯³ªF·¡A´N»¡©ú³oÓ¨k¤H©M§O¤Hªº½T¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦Ó¥B¡A§Ú¤]¦³n·Ç³Æµ¹¥LªºªF¦è¡C¡v
»¡¨ì³o¡A§Ú¨R¤@Áy¦n©_ªº¤ý±Ò½÷¯«¯µ¤@¯º¡A¥L·Q¤F·Q¡AÁAµMªºÂI¤FÂIÀY¡A½Ä§Ú½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C
«Ü§Ö¡A¨®¤l°±¦b¤F¤ý®a¤j°|ªºªù¤f¡C
¤U¨®«á¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@®y¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¥j¦Ñªº¦vªó¡A´N¹³¬O¨H®a¦Ñ¦v¤@¼Ë¡Aªù¤fªº¥Û·à¤l«ÂªZ¶¯§§¡A¦¶¬õ¦âªº¤jÅKªùÅý¤ý®aÅã±o¦³¨Ç¯«¯µ¡A¦Ó´³»éªº¬õÀð¡A«Î³»ªº¶Â¥Ë¡AÁÙ¦³¸Ã²Â¼¨¤©M«Î³»¤W½L®ÙªºÀs³£µ¹³o®y¦vªó¼W²K¤F´X¤À«p«ªº®ð¬£¡C
§Ú·Ý·Ý±q«e±¨º½ø¨®¤U¨Ó¡A«C¦âªø³T¤W¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔÄa±¾¤F¤@¶ô¥É¯\¡Aµ¹¥L¾ãÓ¤H²K¤F¤@¥÷¶Q®ð¡C§Ú¬Ý¦V¥L¡A¥L½Ä§ÚÀ½¬Ü§Ë²´¡A¦n¹³¦b»¡¥X¨Ó¤]¬On¼µ³õ¤lªº¡A§â§Ú³r±o¼Ö¤£¥i¤ä¡C
Å¥¨ìÁnµ¡A¤jªù´N³Q±q¸Ì±±À¶}¤F¡A¤ý±Ò½÷®¥·qªº¹ï§Ú·Ý·Ý»¡¡G¡u¤ý·Ý·Ý½Ð¡C¡v
§Ú·Ý·Ý¥b½N°_²´·ú±æµÛ³o®y¦v¤l¡A¯º¹D¡G¡u¦n¤[¨S¦³¬Ý¨ì³o¼Ëªº°|¤l°Õ¡A§ÚÁÙ©ÇÃh©Àªº©O¡C¡v
¤ý±Ò½÷¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú·Ý·ÝÃh¡A´N¤@ª½¦í¦b³o¦Ñ¦v¤l¸Ì¡C¡v
¡uþӦѤH¤£Ãh¡H¡v·Ý·Ý¥L¼Û¤F¤@¤f®ð¡A½w½w´ÂµÛ¤jªù¤f¨«¥h¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A§Ú³ºµM±q¥Lªº¯«¦â¤¤Åª¥X¤F´X¤À·P¶Ë¡C³o®É¡A§Úª¨¨Ó¨ì§Ú¨Ãä¡A§CÁn»¡¹D¡G¡u³o¦v¤l¡A©M§A·Ý·Ý´¿¸g¦íªº¦v¤l«Ü¹³¡C¡v
§Ú·L·L¤@´h¡AÀH§Y©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¬Ý¨Ó·Ý·Ý¬OÃh©À±q«e¡A¸@ª««ä¤H¤F¡C
§Ú̫ܧ֨Өì¤jÆU¡A¤ý±Ò½÷¥ß¨èÅý¤H¤W¯ù¡A½Ð§Ú̧¤¤U¡A¤£¹L§Ú·Ý·Ý«oÂ\Â\¤â»¡¡G¡u§A·Ý·Ý©O¡H±a§Ú¥h¨£¨£¥L¡C¡v
¤ý±Ò½÷²´·ú¤@«G¡Aª¾¹D§Ú·Ý·Ý¬O·Qµ¹¥L·Ý·Ý¬Ý¯f¡A³s¦£½Ð§Ú·Ý·Ý©¹¸Ì«Î¥h¡A§Ú©M§Úª¨¤]¸ò¤F¹L¥h¡A»·»·¦a¡A§Ú´NÅ¥¨ì¼@¯Pªº«y¹ÂÁn¡A¤ß»¡ì¨Ó¤ý±Ò½÷ªº·Ý·Ý¯fªº³o»ò«¡C
¶i¤F¤@¶¡©Ð¶¡¡A»·»·¦a¡A§Ú´N¬Ý¨ì¤@±i§É¤W½öµÛ¤@ӧήe¬\º`ªº¦Ñ¤H¡A®ÇÃä¬O¤@Ó¬ï¥Õ¤j»oªºÂå¥Í¡A©M¤@Ó¤¤Q¦h·³ªº¤k¤H¡A¥¿¦b¨º¸Ì»¡µÛ¤°»ò¡C¨£¨ì§Ú̶i¨Ó¡A¨ºÂå¥Í·L·L½K¬Ü¹D¡G¡u¤j¤Ö·Ý¡A§Ú»¡¹L¡A³o©Ð¶¡¸Ì¤£¯à¶i¨Ó¤Ó¦hªº¤H¡A¸U¤@¹L¤F¦Ñ·Ý¤lªº¯f®ð¡K¡K¡v
¤ý±Ò½÷¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤Bô¡A¬O³o¼Ëªº¡A³o´X¦ì¬O§Úªº¶Q«È¡A¦Ó§Ú¨«eªº³o¦ì¤ý·Ý·ÝÂå³N°ª©ú¡A¬O±Mªù¹L¨Óµ¹§Ú·Ý·Ý¬Ý¯fªº¡C¡v
¨ºÂå¥Í¹y®É¤@Áy»À¦iªº±æµÛ§Ú·Ý·Ý¡A»¡¡G¡u¬Ý°_¨Ó¸ò§Ú®t¤£¦h¤j¡A¤j¤Ö·Ý§A³ºµM¸ò¥L¥s¡y·Ý·Ý¡z¡A¤j¤Ö·Ý¡A§Ú¬Ý§A¤K¦¨¬O³Q©¿±y¤F¡C¡v
¥L軡§¹¡A§Ú´N¬Ý¨ì§É¤W¨ºÓ¦ÑªÌ½w½wÂà¹LÁy¨Ó¡A·í¬Ý¨ì§Ú·Ý·Ýªº®ÉÔ¡A¥LÅZ¦a¸C¤j²´·ú¡A¦³¨ÇÃø¥H¸m«Hªº»¡¡G¡u¤ý¦Ñô¡A¦h¦~¤£¨£¡A§A³ºµM¤@ÂIÅܤƳ£¨S¦³°Ú¡A¯u¬O¤ÓÅý§ÚÅå³Y¤F¡C¡v
Å¥¥L»¡¸ÜªºÁnµ¨F°×¦ÓµL¤O¡A§Ú´Nª¾¹D¥Lªº¨Åé¬O¯uªº«Ü¤£¦n¡C¦Ó¨ºÂå¥Í·íÅ¥¨ì°ó°ó¤ý®a®a¥D³ºµM³Û§Ú·Ý·Ý¦Ñôªº®ÉÔ¡A¹y®É´h¦b¤F¨º¸Ì¡C
§Ú¯ºµÛ»¡¡G¡u¤BÂå¥Í¡A¤£¥Î¨º»ò¦YÅå¡A§Aªø±o¦Ñ¡A³o¨Æ¨à«è¤£¤F§A¡C¡v
¥L¹y®É¬õ¤FÁy¡A³s¦£¹Dºp¡AˬOÅý§Ú¹ï¥L¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A·Q¥²¥Lè¤~¹ï§Ú̺A«×¤£¦n¡A§¹¥þ¬O¦]¬°§Ú·Ý·Ý³o³fªø±o¹ê¦b¤Ó¹³ÄF¤l¤F¡C
§Ú·Ý·Ý«¢«¢¤j¯ºµÛ´Â¤ý±Ò½÷ªº·Ý·Ý¨«¥h¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u¤ý³Ç§A«ç»ò¦Ñ¦¨³o¼Ë¤F¡H§ÖÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v»¡µÛ¥L´N¨«¤F¹L¥h¡AµM«á·fµÛ¤ý¦Ñ·Ý¤lªº¯ß·i¡A¶}©l§â¯ß¡C
©Ò¦³¤H³£ºò±iªº±æµÛ¥L¡A¦Ó¨º¤BÂå¥Í¦bª¾¹D§Ú·Ý·Ýªº¦~ÄÖ¦b¤ý¦Ñ·Ý¤l¤§¤W¤§«á¡A´N¬Û«H¤F§Ú·Ý·ÝÂå³N°ª©úªº¸Ü¡A¥Î¤@ºØ´X¥G¨g¼öªº¥Ø¥ú±æµÛ¥L¡A¬Ý±o§ÚÂû¥Öª¸½D±¼¤@¦a¡C
¤ý±Ò½÷¦³¨Çºò±iªº¤pÁn°Ý¹D¡G¡u¤ý·Ý·Ý¡A§Ú·Ý·Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v
§Ú·Ý·Ý¤@Áy¨I«äªº»¡¡G¡u¶â¡A¦h¦~ªº¦Ñ¯gª¬¡A¤@ª½©ìµÛ¡A¤w¸g¿ù¹L¤F³Ì¨ÎªºªvÀø®É´Á¡C¡v
¤ý±Ò½÷ªºÁyÀþ¶¡¼gº¡¤F¥¢±æ¡A½Öª¾¡A§Ú·Ý·Ý«o·nÀY®Ì¸£ªº»¡¡G¡u¤£¹L¹À¡A³o·íµMÃø¤£Ë§Ú¤F¡C¡v»¡µÛ¡A¥L¤j¤â¤@´§¡A»¡¹D¡G¡u·Ç³Æµ§¾¥¯Èµx¡A§Úµ¹§A·Ý·Ý¶}¤@°ÆÃĤè¡A«ö·Ó§Úªº¤èªkµ¹¥LªA¥Î¡A¦Y¤@Ó¤ë«á¡A¦A¨Ó§ä§Ú°Q¤U¤@°ÆÃĤè¡A¤@¦~¥H«á¡A§Ú«O·Ç§A·Ý·Ý¥L¯à¶]¯à¸õ¯à¦Y¯à³Ü¯à§â©f¡C¡v
§Ú¬Ý¨ì©Ò¦³¤HÁy¦â¤@ÅÜ¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¤ß»¡¡G¡u·Ý·Ý°Ú¡A§A¯à¤£¯à¥¿¸gÂI¡H¡v
¤BÂå¥ÍÀü¤j²´·ú¡A¤£¥i¸m«Hªº»¡¡G¡u¦Ñ¯«Âå¡A§A»¡ªº¬O¯uªº¡H¥i¥H§ÚªºÂå¾Ç§PÂ_¨Ó¬Ý¡A¤ý¦Ñ¥ý¥Í¡K¡K¡v
¥LÁÙ¨S»¡§¹©O¡A§Ú·Ý·Ý´N¤À¥~¤£µ¹±¤lªº»¡¡G¡u§A§O¥H§AªºÂå¾Ç§PÂ_¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥³oÓ¥@¬É¤WªºÂå¾Ç¥u¦³¨âӼзǡA¨ä¤@´N¬O¥H§Ú¬°¼Ð·Ç¡A¨ä¤G´N¬O¤£¥H§Ú¬°¼Ð·Ç¡A«eªÌ¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡A«áªÌ¹À¡A¨º´N¨£¤¯¨£´¼¤F¡C¡v
™J¡I§Ú·Ý·Ý³o¸Ü¯u´X§â¸Ë¹G¡A¤£¹L¡A§Ú¥i¯u³ßÅw¡I
´N¦b³o®É¡A¤ý±Ò½÷¬ðµM¡u¼P³q¡v¤@Án¸÷¦b¤F¦a¤W¡A§ÚÌ©Ò¦³¤H³£´h¤F¡A¥LÂù¤â´¤®±¡A¤@Áy¯u¸Ûªº»¡¡G¡u¤ý·Ý·Ý¡A¥un§A¯àªv¦n§Ú·Ý·Ý¡A±q¦¹¥H«á¡A§Ú¤ý±Ò½÷°ß§A°¨º¬O¤¡C¡v
§Ú·Ý·Ý¦³¨Ç°Ê®eªº»¡¡G¡u°_¨Ó§a¡A§µ¶¶®]¤l¡A¤ñ§Ú®]¤l±j¡A§A¤£¥Î¦V§Ú¤U¸÷¡A§ÚÌ¥»´N¬O¤@®a¤H¡C¡v
;
°ê¦â¤Ñ»¦P¨BµL©µ¿ð´N¦b&