¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ³Ì«áªº­ðªù

¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤@³¹ ­ð®aªø¤l ¤å / ¤û¨àÁÙ¦b¤s©Y¦Y¯ó

    ¥u¨£¤@¶¤¤H°¨³½³e¦Ó¤J¡A¤T¤Q¨Ó­Ó«ù¤M¨Í½Ã»ô»ô±N²³¤H¥]¤F°_¨Ó¡A¥ß©ó«È´Ì¤§¤º¡AÄ~¦Ó¡yóOóOóO¡z¤S¬O¤@¤j¶¤¤H°¨¦b«È´Ì¤§¥~³ò¤F°_¨Ó¡Aª½±µ¸Ì¤T¼h¥~¤T¼h¡A±N³o«È´Ì³ò¤F­Ó¤ô¬ª¤£³q¡A°AÂΤ£º|¡C

    ÀH«á³Ñ¾l¤E¦ì±N­x¥ý«á½ñ¤J¡A¤À¥ß¤jªù¨â°¼¡A­ð¤Ñ¶¯»P­ð¤Ñ»¨ÀH¤§¨«¶i¡C

    ¨º¤E¦ì±N­x¤§¤¤¡A¤@¤H«K¬O­ð¤Ñ¶Æ¡A¤è¤~¶i¨Ó¤£´¿²Ó¬Ý¡A¦¹®É¦w©w¤U¨Ó¡A¥´¶q¤@©P¡A¯«±¡¤@©w¡AºÆ¤F¤@¯ë¡A¡y´^¡z¦a¤@Án¡A¶}¥X¤@¨­¥¿¥Õ¦â¥È®ð¡Aª½¾_ªº©PÃä¨â¦ì±N­x°¼°h¤F¤T¨B¡C

    ­ð¤Ñ¶Æ¦p¬O±¼¤F¤ßÀY¤§¦×¡A¡y°Ú¡ã¡z¤@ÁnµhÀz«K©b¤F¹L¥h¡A¨â²´«s¶Ë¡A¤ß«æ¦pµI¡A¤@¤â¦«°_­ð­¸«á­I¡AÅU¤£±o½L°Ý¡Aª½±µ¿é°e¥È®ð¦Ü­ð­¸Å餺¡A

    ¨º¦W¤Ö¦~±N­x¨£¨ì³£²Î»°¦Ü¡A¤]ÅU¤£±o±´¬d¬O½Ö°½Å§¥´Â_¤F¦Û¤vªº§L¤b¡A´¤µÛ´Ý§LÂਭ½ñ«e¤T¨B¡A¥¿¦Ü­ð¤Ñ¶¯¨­«e¡A³æ½¥¤@¸÷¡A¹D¡A¡u¸[³£²Î¡A¦¹¶¡©±¸Ì¦³¤T¤j©vªù§Ì¤l¡A¥¿¦b®»®³«q±Ð¤§®{¡C¡v

    ­ð¤Ñ¶¯¥ç¬O¬Ý¨ì¦b³õ¤§¤Hªº¸Ë§ô¡A¥H¥Lªº¾\¾ú¡A¦­¤wª¾¾å¡C¥u¬O¤ß¤¤«o¦³¨â­ÓºÃÂI¡A¨ä¤@¡A¦b¥L¶iªù¤§®É¡A«K¤w¬Ý¨ì½ö©ó¦a¤W­«¶Ëªº­ð­¸¡A«o¤£ª¾¥L¬°¦ó³Q³o¨Ç¦¿´ò«á¨q©Ò¶Ë¡C¨ä¤G¡A­è¤~Áö¬O»·¦b¼Æ¤V¤§¥~¡A¦ý¨º¹D¥´Â_¤MÀYªºµµ¦â¥È¤O«o¬O¬Ýªº¤@²M¤G·¡¡A¦Ó¥B¦³¨Ç²´¼ô¡A¥u¬O¤@®É·Q¤£°_¨Ó¡A¦¹¤H¥È¤OÁö¤£¦p¦Û¤v¡A¦ý¨º¹D¥È¤Oªº¬ï³z¤O©M³t«×«o¬O³Ó¹L¦Û¤v¡C

    ¦¹®ÉÅ¥¨ì³o¤Ö¦~±N­x©Ò»¡¡A«äºü·L·L¤@¾_¡AÀôµø¤@©P¡A¤@¤@ÂIÀY¥Ü·N¡A¶}¤f¹D¡A¡u¨þ¨þ¡A¤T¦ì½åË»ªG¯u·í¥@­^¤~¡A¤p¤p¦~¬ö¡A«o¬O¥È¤O¤£¤Z¡A«e³~¤£¥i­­¶q¡A¤£ª¾´X¦ì½åË»ªºªø½ú¦³¥¼¥PÁ{¡H¡v¨ä»y®ð¤Q¤À®¥·q¡A©úÅã±N¦Û¤vªº¦a¦ì©ñ¸m¦b³o´X­Ó©vªù¤§¤U¡A¨Ã«D¬O©È¡A¦Ó¬O¦]¬°³o´X¤j©vªùªºªÀ·|­I´º©M¤­¤j«Ò°êªºÃö«Y¿ùºî½ÆÂø¡AºN¤£²M²`²L¡A­ð¤Ñ¶¯¥u¯à¸U¨Æ¤p¤ß¡A¨B¨B¬°Àç¡C

    ¤j³°¤§¤W¡A¤­¤j«Ò°ê¡A¤ÀªF«n¦è¥_¤¤¡A¦Ó³o§õ­ð«Ò°ê´N¦b³o¥_¤è¤@±a¡AÁö¬O°ê¤O±j²±¡A¤º¬F¤H¤~ÀÙÀÙ¡A¾Ô±N¤S¦³¡yª÷¡A¥É¡z¤G³£²Î©MÅYÃM¤T±N¡C¦ý¦b³oªí¸Ì¤£¤@¡Aº¸¸·§Ú¶B¡A±¡¶Õ½ÆÂøªº¤­°êÃö«Y¤§¤¤¡A«o¤@ª½§C½Õ¦æ¨Æ¡A¤£°¾¤£­Ê¡A¦Û¥ß¨ä¨­¡A§ó»P©PÃä¡yÆZ°ê¡z¡A¡y©¨°ê¡z¨¹¥æ¤Í¦n¡AºÙ¥S¹D§Ì¡A¦Ó³o¸UÃ~¤s²ø«K¬OÄÝ©ó¡yÆZ°ê¡z¡A¾¹¥È©v«h¬OÄÝ©ó¡y©¨°ê¡z¡C­ð¤Ñ¶¯¤]¬O¤£´±¦³¥b¤À¤j·N¡C

    ÁÙ¬O÷á§Ê¥É¥N¬°ªí¸Ü¡A©ê®±¤@§¡A«o¥¼°`¨­¡A¦Ûµø¨ä°ª¡A¼L¤W«o¬O®¥·q¹D¡A¡u­ð§B¤÷§é·Ù±ß½ú¡A¤pË»©Ó¨ü¤£±o¡A§Ú®aªø½ú©ó¤U¤ë±N¦Ü¡A¤pË»¥u¬O¥ý¨Ó­A­A¡K¡v

    ¤åªê¥ç¬O©ê®±¤@§¡A«o¤£¦ü÷á§Ê¥É¨º¯ë©^©Ó¡A³º³s¬Ý³£¤£¬Ý­ð¤Ñ¶¯¡A¤]¤£ºÙ©I¡A¶ÆµM¹D¡A¡u§Ú®aªø½ú¤ë¤¤«K¨ì¡A³£²Î¤£¥²™J¤ß¡K¡v¨ä¸Ü¤¤¤§·N¡A«o¦ü¦b»¡¡y§A¥É­ð®a±Ú¥u¤£¹L¬O¨Ìªþ©ó§õ­ðªº¥´¤â¡A°Z¯à©M§Ú®a©vªù¬Û´£¨Ã½×¡A§A°Ý§Ú®aªø½ú¨Ó§_¡A¤£´N¥NªíÄß©È¥L­Ì»ò¡K¡z

    ¥u¬O³o¤åªê½T¹ê¦³¨Ç¸X¹à¡A¤ß¸Ì©Ò·Q¡A¥þ³¡ÅãÅS©óÁy¤W¡A¦A¥[¤W¦Û¤v¥»´N¨g¶Æ¡AÁ٫뤣±o§O¤H¤£ª¾¹D¤@¼Ë¡C¹y®É­ð¤Ñ¶¯¤â¤U¾Ô±N»ô»ô½ñ«e¤@¨B¡A¥b©â¨Ø¤M¡A¦U­Ó¤¿¯«´c·Ù¡AµÂ±þ¤§®ð¹y®É¥R¥¸¾ã¶¡«È°ó¡A¦ü¬O¤S¦^¨ì¦å¸{¾Ô³õ¤@¯ë¡C

    ­è¤~¬°­º«e¦æªº¥t¤@­Ó«C¦~±N­x§ó¬O²õª½¡A¡yäø¡z¦a¤@Án°¼¥ß³æÁ|¤j¤Mª½«ü¤åªê¡A³Ü¹D¡A¡uÊy¡ãµLª¾¤p¨à¡A¦ó¥H¬°¶Æ¡H§Aªø½ú¨£¨ì§Ú®a³£²Î¤]¶·±o§Åý¤T¤À¡A§A³º¦p¦¹±i¨g¡A³t³t¸÷¤U¡K¡v¨ä»y®ðĵ§i·N¨ý¤Q¨¬¡A­Y¬O³o¤åªê´±¤£´L¥O¦æ¨Æ¡A©w·|¾î¦º©ó¦¹¡C

    ¤åªê¦ó³\¤H¤]¡A¤D¬°¸UÃ~¤s²ø«C¦~¤­ªê¤§¤@¡A§ó¬O·í¥N²ø¥D¥®¤l¡A¦Û¤p¾i´L³BÀu¡AÅQ¹D¨ä¦æ¡A´N³s²ø¤º¨û¨û½úªº¤Hª«³£­nÅý¥L´X¤À¡A°Z·|¨ü±o³o¤@°ê¤p±Nªº«ÂÀ~¡C¹y®É¼É«ã¡A¡y§q¡ã§q¡ã¡v«e¤@Án¬O¤åªê©Òµo¡A«á¤@Án¬O¨­Ãä²rªê©Òµo¡A¨âÁnªê¼S·L¾_¤º°ó¡A¦ü­n¶}©l·i±þ¡C

    ­ð¤Ñ¶¯¥ß°¨¯¸¤F¥X¨Ó¡AÅ@¦í¦Û¤v¨º­û¤p±N¡A¦b¥LªÓ¤W¤@©ç¡A¥Ü·N°h¤U¡A±µ¦Ó©e°û¹D¡A¡u¨þ¨þ¡K¤åªê½åË»¤£¥²°Ê«ã¡A§Ú»P§A¤÷¿Ë¤D¬O¦h¦~¦n¤Í¡A§A¦Û¬OÀ³¸ÓÅ¥¥L´£¹L¡A§Ú³o¤p±N¦W¬°¾|¹F¡A©m¤l¾|²õ¡A¦æ¨Æ½Ä°Ê¡A½åË»¤£¥²»P¥L­p¸û¡K¡v

    ¤åªê¤@Å¥¡A³o¤~´²¥h¶g¨­¥È®ð¡A¦w¼¾²rªêÅý¨äª×¤U¡A³o¦¸«o¬O±a¤F´X¤À·q¬È¡A·L¤@°`¨­¡A©ê®±¹D¡A¡u­ð®a§B¤÷¡A¤pË»¦Û¬Oª¾¹D§B¤÷¤j¦W¡A¤]¬O·q¨Øªº¡A¤£»¡§B¤÷¾Ô³õ¤§¤Wªº¥\ÁZ¡A¥u»¡§B¤÷¤D³Q¦¿´ò¶Â¥Õ¨â¹DÃØ»P¡y­ð¸q¸t¡z¤§ºÙ«KÅý¤pË»·q¨Ø¸U¤À¡A®a¤÷§ó¬O±`±`¦b¤pË»¦Õ«e´£°_§B¤÷ªº­^«i¾ÔÁZ¡A¤pË»¦Û¬O¤£´±¦b§B¤÷­±«e³y¦¸¡K¡v»¡½}¡A«o¬OÀY¤@À¾¡A¿h¤F¤@²´¨º­Ó¦W¥s¾|¹Fªº±N­x¡A¯¸¤F¦^¥h¡A¤£¦A°µÁn¡A©úÅã¥u¬OÀ³¥I¦Ó¤w¡C

    ­ð¤Ñ¶¯±µ¦Ó±æ¦V«C­·¡A«o¬Oº¡Áy·L¯º¡AªY¼¢¤§·¥¹D¡A¡u«C­·Ë»¤k¡A¥b¦~¥¼¨£¡A¥X¸¨¦¨¤j©h®Q¤F°Ú¡A¨þ¨þ¡K¥uÅ¥§A®v¨û»¡¬O¬£§A¥X¤F¥ô°È¡A¯à°÷°õ¦æ»·ªù¥ô°Èªº¥²³£¾Ç¦³©Ò¦¨¤F°Ú¡A«¢«¢¡A¦Ñ¤ÒªY¼¢¦Ü·¥¡K¡v

    «C­·¥ç¬O¤@°}¿³¾Ä¡A¤£»¡³o­ð®a§B¤÷¥È¤O°ª²`¡A§ó¶Q¬°«Ò°ê³£²Î¡AÁÙ¦p¦¹Ãö·R¦Û¤v¡A¥u»¡¤Q¤¸¨¦«K¬O§õ­ð«Ò°êªº°ò¥Û¤O¶q¡A¦ÛµM©M³o­ð®a¾Ô±NÃö«Y«D±`¡A·í§Y²`²`¤@§¡A©ê®±­^®ð¹D¡A¡u­ð§B§B²ö¸ØË»¤k¡AË»¤k¥u¬O­è­è¶i¤J¤ºªù¦Ó¤w¡Aµ´¤£´±¦ÛºÙ¡y¾Ç¦³©Ò¦¨¡z¡A¨ì¬O¥É­ð®a±Ú¡Aº¡ªù±N¤~¡A©¾§g·R°ê¡A¤D¬°«Ò°ê¤§¬W¼Ù¡AË»¤k¦Û¤p´N¥õ¼}¦aºò¡A½Ð¨üË»¤k¤@«ô¡C¡v»¡½}³º¯uªº­n¥h¸÷«ô¡A«o³Q­ð¤Ñ¶¯»´»´¤@¾_§ß¤F°_¨Ó¡C

    «C­·°_¨­«o¤£ÁB±¡¡A·L·LÂàÀY°½¿h¤F¤@²´¨º­Ó­è¤~»P­ð­¸¹L¸`ªº¤Ö¦~±N­x¡A¦ü¬O¦³¨Ç®`²Û¹D¡A¡u¯S§O¬O¡A¬O­ð¾Ô¥Sªø¡A¥u¤ñ¤p©f¤j¤F¨â·³¡A«o¤w¨­©~«Ò°ê°¾¾W±N­x¡A¤p©f¯u¤ß¨ØªA¡K¡v»¡½}³ºÁÙÂ\¥X¤@µ·¨à¤k«ººA¡A©M¦o­è¤~¤@¶i«È´Ì¨ºªÑÆZ¾î«l¨à§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C

    ¨º¤Ö¦~±N­x¦Û¬OÀ³¸Ó¦^§¡A¥i«o¨£¥L¦n¦ü«Ü¬O¤£®h¡A­±µLªí±¡Ãi´²¤@©ê®±¹D¡A¡u«C­·®v©f©ï·R¡K¡v¡A»¡½}«K¨«¦Ü­ð¤Ñ¶¯¨­°¼¦A¤£°µÁn¡C

    ¦¹®É³õ¤º¦U¤è¤Hª«¤w¸g©Û©I§¹²¦¡A­ð¤Ñ¶¯¦Û¬O­nºN²M¤ß¤¤¨º¨â­ÓºÃ¹Î¡AÁy¦â¤@¾®¡AÂਭ°Ý¹D¡A¡u­ð­¸¡A§A¬°¦ó·|¦b¦¹¦a¡H¤S¬°¦ó·|³Q¤åªê½åË»©Ò¶Ë¡H¨­Ã䨺¤H¬O½Ö¡H¡v¤@³s°Ý¥X¤T­Ó°ÝÃD¡AÂY¦a¦³Án¡A¥ô½ÖÅ¥¨ì³o¯ë²øÄYªºÁn­µ¡A³£·|¤ß¤¤¤@°}¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a²æ¤f¦^µª¡C

    ¥i­ð­¸«o¥u¬O³¬ºòÂù¥Ø½L§¤©ó¦a¡A­I«á¤C¨û¬°¥L´ç®ð¡A¥L¤S¤£¯à¥H¤º¤OÀH¤§½Õ®§¡A´NÃi´²¾a¦b¤C¨ûÂù´x¤§¤W¡A¥ª¤â§ß©ó½¥»\¡A­¹«ü¦³¸`«µªº¥´µÛ©ç¤l¡A»´»´§kµÛ¥k¤â¤§¤Wªº§Ù«ü¡C¬Ý¥L¨º­±³¡ªí±¡¡A¨ü¤F¦p¦¹­«¶Ë¡A¦n¦üÁÙ®¼´g·N¡A®¼¨É¨ü¡A¥u®t­ó¥X¨â¥y¤p¦±¡C«o¬O¤£´¿²z·|³o³£²Î¤j¤Hªº°Ý¸Ü¡C

    ¨º­Ó¦W¥s­ð¾Ôªº¤Ö±N­x¤@¨£¡A¹y®É¼É«ã¡A·QÁ|ªø¤M«ã«ü­ð­¸³Ü½|¡A«o¤S·Q¨ì¦Û¤vªº¤MÀY­è³Q¤H¥´Â_¡A­Y¬OÂW¤F¥X¥h¡A©È¬O­n¤Þ¨Ó¼J¯º¡A©ó¬O¥u½ñ«e¤@¨B¡A«ã³Ü¹D¡A¡u³£²Î°Ý¸Ü©ó§A¡A§A¬O¦Õ¦·¶i¤FÆj¤òÁÙ¬O¼L¤WºN¤F¼ß¤l¡H¡v

    ­ð­¸Å¥¨ì³o¸Ü¡A¦³¨Ç«ã«æ¡A²r¸CÂù²´¡A­è·Qµo§@¡A«o³Q¤p¨û±q¨­«á±À¤F¤@±À¡AÀH§Y§Ô¤F¤U¨Ó¡C

    ¥uÅ¥­ð¤Ñ¶Æ¥­ÀR»¡¹D¡A¡u¾Ô¨à¦¹¨¥®t¨o¡A­¸¨à¦­¤w¥X¤F­ð®aªù¤á¡A§Y¬O¦Û¥Ñ¤§¤H¡A³£²Î³o¤T­Ó°ÝÃD°Ýªº§ó¬O¨p±K¡C¬O°Ý¡A¤@­Ó­¯¥Í¤H°Ý§A­n¥h°µ¤°»ò¡A§A¬O³Q¦ó¤H©Ò¶Ë¡A§A¨­Ã䤧¤H¬O½Ö¡A§A¥i·|¦^µª¡H¡v

    ­ð¤Ñ¶Æ¦]¬°­n±±¨î¥È¤O¡A©Ò¥H»¡¸ÜÁn­µ«Ü¥­²H¡A¥i´N¬O³o¥­²Hªº¤@¥y¸Ü«o»¡¨ì¤F­ð­¸¤ß§¢¸Ì¡A¦Û¬O¤ß¸Ì¤@°}²n§Ö¡AÀH¤§»´¯º°_¨Ó¡C

    ­ð¾ÔÅG¹D¡A¡u¨þ¨þ¡A¤C¨û©Ò»¡¨S¦³¹D²z¡A§Ú¤÷¿Ë¥ç¬O¥L§B¤÷¡A´Nºâ¥L¤w³Q³v¥X®aªù¡A¦ý¤]¤£¥i»¡°µ­¯¥Í¤§¤H¡C¾Ô¨àª¾¹D¡A­ð­¸¦Û¤p´N¨ü¤C¨û§ÈÅ@¡A¾Ô¨àÁö¬OÂ÷®a©b­uÃä¹Ò¬Ý¦u¼Æ¦~¡A¥¼´¿¦^®a¡A«o¬Oª¾¹D­ð­¸¥¿¬O³Q¤C¨ûÃdÃa¤Fªº¡A¤~·|°µ¤U³oµ¥´Ý®`¦Pªùªº´c¦æ¡K¡v¨ä»¡¸Ü»y®ð¦ü¬O­èµw¡A¦ý«o¾B±»¤£¦í¤ß¤¤ªºÁx©Ä¡A¤£®É¦a¬Ý¦V¤T¨û­ð¤ÑÆN¡C

    ¤â¾÷¥Î¤á¥i³X°Ýwap.Æ[¬Ý¦P¨B§ó·s¡D
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹