¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý 82²Ä81¦^ ¤å / ²Íºq¶®·N
¤£¤@·|¨à,«á®c¯à¥XªùªºÀ§¦m³°³°ÄòÄò³£¨Ó¤F¡C
³o¤@¦¸,¤j®a§l¨ú¤F®}¬L»ö¨º¦¸ªº±Ð°V,°µ¨¬¤F·Ç³Æ¡A«á±ªº¤XøU³£±aµÛÂI¤ß²°¤l¨Óªº¡A¥Í©È³oÅU¶®¯ø¤@¥Í¤]¥Í¤W¤@¤Ñ¡C
²³¤H§¤¤F,¦¹®ÉÅU¶®¯øÁÙ¨S§¹¥þµo°Ê,ÁÙÅ¥¤£¨ì«áÃ䪺°ÊÀR¡C
µ¥¤H¨Ó»ô¤F,¬Ó¦Z¹D¡G¡u§A̤£¥²©ë¦b©M¦w®c¡A¤â¤W¦³¨Æ¨à«K¥i¥H¥h¦£,³o¨à¯d´XÓ¤H¦uµÛ«K¬O¤F¡C¡v³o®É²³¤H¤~µy·L¬¡ªx¤@¨Ç¡A¦³´XÓÂǬG¨«¤F,¤Ï¥¿¸òÅU¶®¯øÃö«Y¤£¿Ë±K,¦³¨Çªº¤£´±¨«,«K¯d¤F¤U¨Ó¡C
²Q¦m¯¸°_¨¹D¡G¡u¬Ó¦Z®Q®Q¡A¤£¦p¦Ú©c»P¥É¦m©f©f½ü¬y»â¤H¦uµÛ«K¬O¡A¤£¥Î¤H¤H¦b¦¹ÔµÛ¡A¦¹®É®c¤¤¨Æ°ÈÁc¦£¡A®Q®QY¬O¤£±o¶¢¡A©f©fµ¥¤HÄ@·N¥N³Ò¡C¡v
¾¤¯À½@¤]¥u±o¯¸°_¨¡A³o²Q¦m¤]¯u¬Oªº¡Aªí©¾¤ß·F¹À©Ô¤W¦Û¤v°Ú¡A¦Û¤v¯u¬O¥X¤F¤O¤S¨S°Q¦n¡A³o²Q¦m¤]¤Ó·|»â¥\¤F¡C
¬Ó¦Z¯¸°_¨¡A¾_¤F¾_¦ç³S¹D¡G¡u¦p¦¹¡A«K¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡A¥»®c¥ý¦^¥h¤F¡A³Ò·Ð¨â¦ì©f©f¦b¦¹¤F¡CY¬O¦³¤°»ò¨Æ¨à¡AµÛ¤H¥h²»¸Î®c³q¸[«K¬O¡C¡v
¾¤¯À½@©M²Q¦m¤@°_®¥°e¬Ó¦Z¡C
¬Ó¦Z¨«¤F¡A³o¸Ì¤]´N§ó¥[ÃP´²¤F¡A²Q¦mÁy¤WºÝµÛ¯º®e¡A¹D¡G¡u¨º«K«ö·Ó§Ú»¡ªº¡A±N¤H¤À¼·¨à¡A§A§Ú¤G¤H½ü¬y¦uµÛ¦p¦ó¡H¡v
¾¤¯À½@Á`ı³o¨Æ¨à¤£¬O¨º»ò²³æ¡A¬°¹À³o¦¸³£¨«±o³o»ò²n§Ö¡HÅU¶®¯ø¯uªº¨º»ò¤£¨üÅwªï¡Hì¦]ªÖ©w¨S¨º»ò²³æ°Ú¡I
¡u¦n°Ú¡A¥þ¾Ì²Q¦m©j©j§h©J¡C¡v
¾¤¯À½@¯º±o¤@ÁyµL®`¡C
¤£ºÞ§A̦³¤°»ò©Û¨à¡A§Ú§L¨Ó±N¾×¤ô¨Ó¤g±»«K¬O¡C
²Q¦m±N¦P¤@Ó¦ì¥÷ªº¤H¤À¦¨¤F¨â¼·¨à¡A¨Ã¥D°Ê´£¥X¥ý¦uµÛ¡A¹L¨âӮɨ°¾¤¯À½@±aµÛ¤H¨Ó´À´«´N¬O¤F¡C
¾¤¯À½@¥X¤F©M¦w®c¡A«KÅý¦¶ÔΧh©J¤U±ªº¤H¨nºòÂI¨à¡C¾i§L¤d¤é¥Î¦b¤@®É¡A¦¹®É¦b©M¦w®cªº°v¤l´N¬£¤W¥Î³õ¤F¡C
ÅU¶®¯ø¬O¥D¨¤¡A¥i¬O¨S¦³¤Fì¼@¤¤ªº¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¡A¦o¥»¨Ó¨c¤£¥i¯}ªº©M¦w®c¤]´¡±o¶i¤â¼â±o¶i¤ô¤F¡C
¦^¨ìº¬Äi®c¡Aºuºu¤w¸gºÎ¿ô¤F¡A¦b«nÀ¨À¨ªº¦øÔ¤U¦YµÛ±m½»]³J¡C
¡u¶ý¶ý¡X¡X¡v¬Ý¨ì¾¤¯À½@¡Aºuºu´N¯º±o²´·ú³£½N¦¨¤F¤@±øÁ_¡A©êµÛ¾¤¯À½@¥ª¥k¦U°Ù¤F¤@¤f¡C
¡u¨Ä¨à¤l¡I¡v¾¤¯À½@¤@§â©ê°_ºuºu¡A¤@°Æ¤j¤O¤kªº¼Ò¼Ë¡A¶êºuºuªº¤p¤l¤w¸g´X¤Q¤ç«¤F¡A¤â¸}³£¦³¤Oªº«Ü¡C
«nÀ¨À¨¯º½N½N¦a¬ÝµÛ¡A¹D¡G¡u¤µÓ¨à¤G¬Ó¤lG¤f¦n¡A¦Y¤F½k½k¤Sn¦Y»]³J¡A¥£±A¥u»]¤F¤@Ó¡A§K±o±ß¿¯¦Y¤£¤U¤°»òªF¦è¡C¡v
¾¤¯À½@¥Î©¬¤lÀ¿°®²b¨à¤lªºÁy¡A§Ô¤£¦í¤]°Ù¤F¨â¤f¡A¹D¡G¡u¯u¬OÓ¤jG¤ý¡C¡v
ºuºu©ç¤F©ç¤â¹D¡G¡u¤£¦YªFªF¨{¨{¾j¡I¡v
³o«Ä¤lÁÙ¨Sº¡·³´N¤f¾¦§D«W¤F¡A¦Ó¥B¹î¨¥Æ[¦â¤]¼F®`ªººò¡A¬Ý¨£¿P®L¬R§¤¦b¨º¸Ì¤£¤Ó°ª¿³ªº¼Ò¼Ë¡A´Nª¦¹L¥hw¦b¤H®a½¥»\¤W³Û¤F¤@Án¡G¡u¤÷¡K¡K¤÷¬Ó¡I¡v§â¿P®L¬R°ª¿³±o°Ú¡AÀþ¶¡¤°»ò·Ð´o³£§Ñ¤F¡A¯u¬OÓ¤p¤Hºë¡C
¾¤¯À½@©êµÛ¨à¤l¡A¯u¬Oı±o´ý¨¤W¤U³£µÞ¦º¤F¡A«u§r«u§r¡A¦Û¤v¥Íªº¨à¤l´N¬O¤£¤@¼Ë¡C
¡u¨Ä¨à¤l¡A¥H«án¥s¶ý¶ý°µ¥À¦m¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v
¯à³Û¤÷¬Ó¤F¡A±µ¤U¨Ó´Nn³Û¬Ó¯ª¥À³Û¥À¦m¤F¡An¬OÂÛ¥X¨Ó¤@¥y¶ý¶ý¡A§O¤H³£n¯º¦º¤F¡C
ºuºuÀü¤j²´·ú¡A¦ü¥GÁÙ¦³¨Ç°g¯í¡A¾¤¯À½@¼Û¤F¤f®ð¡A¨à¤l¬OÁo©ú¡A¥i¬O¦Û¤v·Q¥L³o»ò§Ö§ï¤f¤]¤ÓÃø¬°¥L¤F¡C
±Nºuºu©ñ¦b´à¤l¤W¡Aºë½oªºª±¨ã¤]³Q®³¤F¥X¨Ó¡Aºuºu¤â¸}¨Ã¥Î¦aª±ª±¨ã¡Aºu¨Óºu¥hÁÙ¯u¬O¨S¦³¶dt¥Lªº¦W¦r¡C
¾¤¯À½@¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A©¿µMÅ¥¨ìºuºu¼L¸Ì¥o¥o¡G¡u¦Ï¡A¦Ï¡A¦Y³¥¯ó¡A¤£¦Y³¥¯ó»·§Ú¹D¡A¤£»·¥´º¸¸£¡K¡K¡v
äM¡H³o¤p¤lÁÙ·|°Ûµ£ÁÁ¡H
«nÀ¨À¨¤]Å¥¨£¤F¡A¤£¥Ñ±o¤@ÁyÀª§¼¡A¹D¡G¡u¥£±A«¡¤G¬Ó¤lºÎı®É«KÀH·N°Û¤F¨Ç¨S½Õ¨àªººq¡A¨S·Q¨ì¤G¬Ó¤l¾Ç¤F¥h¡A¥£±A¸Ó¦º¡C¡v
¾¤¯À½@Â\Â\¤â¹D¡G¡u¨S¨Æ¨à¡A¤p«Ä¤l³oÓ®ÉԳ̳ßÅw¾Ç§O¤H¤F¡A¤G¬Ó¤l°O¦í¤F¡A¥u¯à»¡©ú°O©Ê¦n¡I¡v
¾¤¯À½@¦¹®É¤ß¸Ì¬O¿³¾Ä¤£¤w¡A¤ß¸Ì¨º¨Ç¦s³fªÅ¶¡¸Ì¨º¨Ç¨àµ£ºqÁÁ¯à°÷¬£¤W¥Î³õ¤F¡H
¦bÃh¥¥ªº®ÉÔ¾¤¯À½@´N·QµÛn³o»ò±Ð¾É¨à¤ln¨º»ò±Ð¾É¨à¤l¡Aµ¥¨ì¨à¤l¥Í¥X¨Óªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O»r¾÷¤@³¡¡A§AÁÙ¤£¯à¸Ë¥ô¦óapp¡A§AÁÙn¥ý¾Ç·|¨Ï¥Î³o³¡¾÷¤l¡A¨ì¤F¤@©wªº®ÉÔ¤~¯à°÷ºCºCºN¯ÁµÛ¦w¸Ë¡A¤£¹L¦n¦b¦Û¤vªº¨à¤l¥X¼tªº®Éԩʯà´N«Ü¤£¿ù¡A²ª½´N¬OÀ¦¨à¤¤ªº¾Ô°«¾÷¡C
¬Ý¨ì¾¤¯À½@¤ßº¡·N¨¬ªº¯º®e¡A«nÀ¨À¨¤]©_©Ç¤F¡A³o®Q®Q·Q¨ì¤°»ò¬ü¦¨³o¼Ë©O¡H
¦¶ÔΨӪº®ÉÔ¡A¾¤¯À½@º¡µÄªº°ª¿³¤@¤U¤l«K®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A¬Ý¦¶ÔΨº¼Ë¤l¡AªÖ©w¬O¬d¨ì¤F¤@¨Ç¤°»òªº¡C
¥X¤F¤º«Ç¡A¾¤¯À½@¤~¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡Hµo²{¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v
¦¶ÔιD¡G¡u½T¹ê¦³¨Ç¥iºÃªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¤£¦b¥~ÀY¡A¦Ó¬O¦b²£©Ð¸ÌÀY¡A¾Ú«¥Ìªº¤H»¡¡AÅUÀ§L¦ì«Ü¥¿¡A¥u¬O¤@ª½¨{¤l¯k¡A¶}¤f¤ÓºC¤F¡A³s¾G¤ÓÂå³£¤@ª½¦b»¡¤£¤Ó¥i¯à¡C¡v
¾¤¯À½@¨I§u¡AÅU¶®¯ø¬OÓ¤p¤ßÂÔ·Vªº©Ê¤l¡A±qì¼@¤¤¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú¼@±¡¨«¦V¡AÅU¶®¯ø¦b³oÓÃöÀY¥Í¨à¤l¡A¬O¤Q¤À¶¶§Qªº¡A´Nºâ¬O¦³¤Hn°µ¤â¸}¡A¤]³QÅU¶®¯ø§G¸m¦nªº¤Hµ¹¾×¤F¦^¥h¡AÃø¹D³o¦¸¦]¬°¦Û¤v³o¥u½¹½º¡AÅU¶®¯øÁÙn¾D¸o¡H
¦¶ÔιD¡G¡u®Q®Q¡A¥£±A²q³o®£©È¬O¦³¤H³]p¦n¤Fµ¥µÛ«¥Ì©O¡InÅýÅUÀ§¦b±z¦uµÛªº®ÉԥͤF«Ä¤l¡A¦Ó¥Bn±N³o¨Æ¨à¥þ³¡®âÅB¨ì±zªº¨¤W¡I¡v
¾¤¯À½@¦p¦ó¨S¦³·Q©ú¥Õ¡A¥u¬O¦o·Q¤£³q¤H®a¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡A¾G¤ÓÂå¤@¤Ñ³£nµ¹ÅU¶®¯ø½Ð¤@¦¸¥¦w¯ß¡A³o¦¸¤S¬O¥L°e¶i²£©Ðªº¡A¦ÓÅU®a¨º»ò¤jªº¶Õ¤O¡A²£±C©MñC¥H¤ÎÂå¤k¨ºÃäªÖ©w³£¥´ÂI¦n¤F¡A¤£À³¸Ó¦³¤°»ò¯Äº|¤~¬O¡AÃø¹D³o«á±ÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¨à¬O¦Û¤v¤£ª¾¹Dªº¡H
¯u¬O´Â°ó¤£Ã¡A«á®c¤]¤£±o¦wðڡC
¡u¤£ºÞ¤µ¤é·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¨à¡A«¥Ì³£n¤p¤ßÀ³¥I¡A³o¦¸¤£¶È¶È¬OÅUÀ§ªº¨Æ¨à¡A¤]Ãö«Y¨ì¬Ó¤l¡A§Oªº¨Æ¨àÁÙ¦³¥i¯à°k¹L¤@§T¡A¦ý¬O¦pªG©M¬Ó¤l§è¤W¤FÃö«Y¡A¨º´N¯uªº¬O¦b§TÃø°k¤F¡C¡v
¦¶ÔΤ]±®eÄYµÂ¦aÀ³¤U¤F¡C
®}®aˤF¡A®}¬L»ö¦º¤F¡A¥i¬O³o®c¤¤ªºª§°««o»·»·¨S¦³µ²§ô¡C
¨âӮɨ°¤§«á¡A¾¤¯À½@±aµÛ¦Û¤vªº¤H¥h´«²Q¦mªº¯Z¡C
²Q¦mµ¥¤H¥¿»¡±o¼ö¾x©O¡A¬Ý¤F¬Ý«Î¤l¸Ìªº§óº|¡A¤~ª¾¹D¨âӮɨ°¤w¸g¹L¤F¡C
¾¤¯À½@ºÃ´b¡G³o¦¸Ãø¹D¯uªº¨S¦³²Q¦mªº¤â¸}¡H¬°¤°»ò¦o¨º»ò»´ÃP¦Û¦p¡H¥i¬O¡A¦pªG¨S¦³¦oªº¤â¸}¡A³o¤H¤â¥i¬O¦o¤À°tªº¡A¹õ«áªº¤H¤£©È¦Û¤vªº¤H¤]¸òµÛ˾`¤F¡H
²Q¦m¯¸°_¨¹D¡G¡u¥É¦m©f©f¨Óªº¥¿¦n¡A§Ú»P²³¦ì©f©f¤]»Ýn¦^¥h·²·|¨à¤F¡C«áÃä³£¦pèè¤@¯ë¡A¨S¤°»ò¤j¨Æ¨à¡A©f©f©ñ¼e¤ß«K¬O¡C¦Ó¥B¾G¤ÓÂ廡¤F¡AÅUÀ§©f©fªºÃh¬Û¦n¡AÀ³¸Ó¯à°÷¶¶¶¶§Q§Q²£¤U¤p¬Ó¤lªº¡C¡v
¾¤¯À½@ÂIÀY¹D¡G¡u¨¯W²Q¦m©j©j¤F¡A«áÃ䦳²£±C©MÂå¤k¡A¤S¦³¾G¤ÓÂ姤Âí¡A§Ú¦ÛµM¬O¤£¾á¤ß¤°»òªº¡C¡v
²Q¦m±aµÛ¤H¨«¤F¡A¾¤¯À½@Åý¦¶ÔαN¦Û¤vªº¤H·t·t§G¸m¤U¥h¡A¥u¬O¾á¤ß¤H®a¤w¸g±N¤@¤Á³£§G¸m¦n¤F¡A¦Û¤v²{¦b°µªº³£¬O®{³ÒµL¥\¦Ó¤w¡C
¤U±ªºÀ§¦m̵·²@¨S¦³·Pı¨ì¤s«B±ý¨Ó·º¡¼Óªº§Î¶Õ¡A³£¦b©³¤U»¡»¡¯º¯º¡C
¦¶ÔαN´Ñ½L©M´Ñ¤l®³¥X¨Ó¡A¥±`Ãø±o»¡¥y¸Üªº©ú¦m³ºµM¥D°Ê¤W«e¨Ó¹D¡G¡u§Ú»P¥É¦m©f©f¹ï«Ù¤@½L¦p¦ó¡H¡v
¾¤¯À½@¸§Ö¦a±°¹L¤@µ·Åå³Y¤§«á¡A¹D¡G¡u¦ÛµM¥i¥H¡A©ú¦m©j©j½Ð§¤¡I¡v
©ú¦m§¤¦b¾¤¯À½@¹ï±¡A¤G¤H¾¤¯À½@°õ¶Â¤l¡A©ú¦m°õ¥Õ¤l¡A¤@³õ©úª§·t°«¦b½u±ø¤À©úªº´Ñ½L¤W®i¶}¤F¡C
²³¤H³£Ä±±o¥É¦m¬O¤@ӲʫU²@µL¤º²[ªº¤k¤l¡A¹ï©óµ^´Ñ®Ñµe¦ÛµM¬O¤@¬¤£³q¡A¥i¬O§O¤H¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¾¤¯À½@«e¥@¬O¿ûµ^¤Q¯Å©M¤p´£µ^¤K¯Å¡A¥jºå©Mµ\µ]³oªF¦è¡A¤]²Ê²¤¾Ç¹L¡A¬O¬°¤FºtÀ¸¡A·íªì¦Ñ®vÁٸئo¦³¤Ñ½á¨ÓµÛ¡A¦Ó´Ñ¡A¾¤¯À½@³Ì¾Õªøªº«K¬O³o³ò´Ñ¡A¥u¬O³o¨â¦~¬°¤FÂéå¡A¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¦n¦n¦a¤U¹L¤@½L´Ñ¤F¡C
¥@¤H»¡¡A¤@Ó¤Hªº¿Ñ²¤¯ÝÃÌ¡A³£¯à°÷±q¥Lªº´Ñ·¤W¬Ý¥X¨Ó¡A³ò´Ñ¡A¤£¶È¶È¬O¦ÒÅç¤H¤ß´¼ªº´Ñ¡A¤]¬O¤@³B¬Ý³z¤H¤ßªºµ¡¤f¡C
¾¤¯À½@¤p¤ß¦a¸ò©ú¦m§A¨Ó§Ú©¹¡A©ú¦mªº´ÑÃÀ«Ü°ª¡A¤£¹L¾¤¯À½@ı±o¦oªÖ©w¤]¦bÂéå¡Aµ¹¤H¤@ºØ²`¤£¥i´úªº·Pı¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº©ú¦m¶Ü¡H
³Ì«á¬Ý¤F¬Ýº¡º¡¤@´Ñ½Lªº´Ñ¡A¾¤¯À½@§ë¤l¯º¹D¡G¡u¬O§Ú¿é¤F¡A©ú¦m©j©j´ÑÃÀ«Ü¦n¡A¥i±¤¹J¤W§Ú³oÓ¯ä´ÑÁM¤l¡C¡v
©ú¦m±N¥Õ¤l¤@Áû¤@Áû¾ß¶i´ÑÖΤº¡A¹D¡G¡u¥É¦m©f©f¦³¨Ç¤ß¤£¦b²jªº¡A§Ú³o¤@§½¦ÛµMűo»´ÃP¡C¤£¹L¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥É¦m©f©fÁÙ¬O«Ü¦³¤Ñ½áªº¡C¡v
¤S¬O³o¥y¸Ü¡A¾¤¯À½@·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u¥u¥i±¤¨S¯à±q¤p¦Ê¦~¾Ç²ß´ÑÃÀ¡A¤£µM²{¦bÁٯ೵۩ú¦m©j©jºÉ¿³¤@µf¡C¡v
©ú¦m¤@¨³·¦ç¡A³s¨¤Wªº¹¢ª«³£¯À²bªº«Ü¡A¾¤¯À½@·Q°_¤U±ªº¤H¬d¨ìªº¡A©ú¦m¥»¬O®Ñ»ªù²Ä¤§¤k¡A¤w»P¤H¦³¤F±B¬ù¡A¥i¬O¨º±Nªù¤§¤l«o¦b¥ý«Ò®É´Áªº¤@³õ°Ê¶Ã¤¤³à¥Í¡A¦Ó¿P®L¬R³oÓ¦n¥D¤l¬°¤F¥O¦Û¤vªº¤H¦w¤ß¦a¥h¡A±N©ú¦m±µ¶i®c¤¤¡A¨Ã¥H³¡¤Uªº¦W¦r§@¬°«Ê¸¹¡A³o¤]¬O©ú¦m¦b®c¤¤¤@ª½µLª§ªºì¦]¡C¦P®É¡A¿P®L¬R¤]¤@ª½¦b·t¤¤Å@µÛ¦o¡C
¯u¬O©¯¹Bªº¤k¤H¡A¾¤¯À½@·L·L·P¼Û¡A¤]¤£ª¾¹D³o¼Ë¤lªº¥Í¬¡¡A¬O¤£¬O©ú¦m·Qnªº¡C¤]¬O¤£¬O¯uªº´N³o¼Ë¤£ª§¤£·m¡A¤@ª½³o»ò¹L¤U¥h¡C
§@ªÌ¦³¸Ün»¡¡G²{¦b¼g¤åªº·Pı´N¬O¥d¥d¥d¾÷¾¹¥Íù׫o³Q±j¦æ±Ò°Êªº·Pı¡K¡K¥d¦º¤F¡K¡K
ÁÂÁ¿Ë̪º¤ä«ù¡A¦ãº¿¡A¦n·P°Êªº»¡~»ò»òèý¢~(¢£3¢¢)¢¡
´_¤³¨ºÃä·|¼gªº¡A¥u¬O§Ú³o¸Ì¦bªÈµ²¬Oµu½g¥ß°¨§¹µ²ÁÙ¬O¼gÓªøªº¡K¡K