¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¹s¤T³¹ ²{¹ê¤~¬O«á¶ý ¤å / 𫧫§
§ó·s®É¶¡¡G2013-11-04
µ¥§â¥Dª×ÁÙ¦³³o´X¤Ñ´Nn¥Î¨ìªº¦a¤U«Ç¹ý©³¥´±½¥X¨Ó¥H«á¡A®LÚ|¸¥uı±o¦Û¤v¥þ¨³£¬O»Ä³nªº¡A¦o²H©wªºË¦b¨Fµo¤WºÛ¦¨¤F¤@¹Î¡G¡u§ÚºÎ¤F¡A©ú¤Ñ¦¤W¤£n¥s§Ú¡AÅý§ÚºÎ¨ì¦ÛµM¿ô´N¦n¤F¯uªº¡C¡v
¤ñ¦oµy·L¦n¤W¨º»ò¤@ÂIªº±Î»·©~°ªÁ{¤Uªº¬Ý¦o¡G¡u§O§i¶D§Ú§A¨SÅ¥¨ìèè¦b°|¤l¸Ì¼»Åwªº¤G³f¤w¸g¶}©l¼¸ªù¤F¡A¶Ê§A§ÖÂI¥h·È¥¦¡C¡v
Å¥¨ì¤F³o¤@¥y¸Üªº®LÚ|¸©âÝz¤F¤@¤U¡AÂàÀYµL¤ñ«è©Àªº¬ÝµÛ±Î»·¡G¡u§A»¡§Ú¬°Ô£¤µ¤Ñ´N§â¤G³f±µ¦^¨Ó¤F©O¡AÅý¥¦¦A§b¤W´X¤ÑµM«á§Ú̦^¥hªº®Éԧ⥦±µ¦^¨Ó¤£´N¦n¤F¶Ü¡H¡v
¡u½Öª¾¹D§A«ç»ò·Qªº¡C¡v±Î»·¤@Ã仡¤@Ãä»´»´ªº±À¤F±À®LÚ|¸ªº»L¡A¡u©¹¸Ì±½ö¤@½ö¡Aµ¹§ÚÂI¦a¤è¡C¡v
ı±o¥´±½³o¥ó¨ÆµÛ¹ê¬O¤ñ¤U¤F¤@¦¸¦aÁÙn²Ö¡A±q¦¹¨è¶}©l§âµø°µ®a°È¬°©ñÃP¤è¦¡ªº¨º¨Ç¤Hµø§@n³Q¨Ñ°_¨Óªº°¸¹³ªº®LÚ|¸Ä¯°Ê¤F¤@¤U¡A¦n¤ï¦b¨Fµo¤Wµ¹±Î»·ÄË¥X¤FÓ¥i¥H§¤¤U¨Óªº¦a¤è¡G¡u³oÃäÔ£³£¨S¦³¡A´N¬O§Úì¨Ó·h¹L¨Óªº´X½c¤lªwÄÑÁÙ¦b¡A¦UºØ¤f¨ýÀH·N¬D¿ï¡A±ßÀ\´N³o»ò´ê¬¡¤F§a¡C³oÓ¦a¤è³s¥²³Ó«È¤§Ãþªº¥~½æ³£¨S¦³¡A¾Ú»¡¥»¨Ó¦³¡A¦ý¬O¦]¬°¦í¦b³o¸Ìªº¤H³£¤£¦Y¨º¨ÇªF¦è¡A¦ôp¬Oı±o¤£°÷°ª¶Q§NÆA¡A´N¹ý©³®ø¥¢¤F¡C¡v
±Î»··Q¤F·Q¡G¡u¯à§Üij¶Ü¡H¡v
¡u§ÜijµL®Ä¡A´Nºâ¦³ªF¦è§Ú¤]Ãi±o°Ê¡Aþ©È¬OÅý§Ú¤Áµæ²R¤õÁç§Ú³£Ãi±o§Ë¡C¡v®LÚ|¸¤£»´¤£«ªº¿å¤F±Î»·ªº¸y¤@¸}¡A¡u·Q¦Yºâ¤F¡A§ÚÁÙ¬O¤£n«ü±æ§Aªº¼pÃÀ¦n¤F¡A§ÚÁÙ·Q¦h¬¡´X¦~¡C¡v
±Î»·¯º¤F¯º¡A¼´¹L¤F®LÚ|¸½u±øÀu¬ü¬yºZªº¤p»LÀ°¦o«ö¼¯µÛ¶Ë³B¡G¡u»LÁÙ¯k¤£¯k¡A¯¸¤F³o»òªø®É¶¡¡H¡v
¡uÁÙ¦n¡C¡v®LÚ|¸§â¦Û¤vªºÁy¾ãÓ®I¨ì¤F¨Fµoªº¾a¹Ô¸Ì¡AÁnµ²¤·Lªº¦³ÂIµo´e¡A¡uµ¥·|¨à§A¥h·È¤G³f¡A«¢¤h©_§An¬O¤£·Èªº¸Ü¿ð¦¦³¤@¤Ñ¥¦·|±o¼~Æ{¯gªº¡C¦ý¬O²{¦b«ü±æ§Ú°Ê¤@¤Uªº¸Ü§AÁÙ¤£¦pª½±µ§â§Ú¥´©ü¤Fºâ¤F¡C¡v
¡u§A¤£©È§Ú¥b¸ô§â¥¦µ¹¥µ¤F¡H¡v
¡u§A´±¥µ¥¦§Ú´N´±§â§Aµ¹¥µ¤F¡A»¡¨ì°µ¨ì¡C¡v
´N³o»ò®ø¿i¤F¤@·|¨à®É¶¡¤§«á±Î»·¥Xªù¥h³B²z¨º¤@°¦¨S¦³±o¨ìÁë·Ò´N·|±o¼~Æ{¯gªº¤G³f¡X¡XÁöµM±Î»·Ä±±o´N¨R¥¦èè¦b°|¤l¸Ì¼»Åwªº¼Ë¤l®Ú¥»´N¤w¸gªº¨ì¤F«Ü¨¬°÷ªºÁë·Ò¤F¡X¡X®LÚ|¸Â½¤FÓ¨¡A¥½ö¦b¨Fµo¤W¬ÝµÛ¦Û¤v®aªº¤ÑªáªO¡A¬ðµM´Nı±o¤@¤Á³£¬O«Ü¤£¥i«äij¡C
§Y«K¬O¥Ø«e¾ãөФlªº¤j³¡¤À³£ÁÙ¬O¸¨º¡¤F¦Ç¹Ð¡A¤]¨Ì¬O¨º»ò¤j¨º»òªÅ¡A§Y«K¬O¦³«Ü¦h¶§¥ú·Ó¶i¨Ó¤]¬O³o¼Ë§N¡A¤@¸ô§N¹L¤ß¨xµÊªÍ¡A¤@¸ô§N¨ì°©¤l¸Ìªº³Ì²`³B¡C
¦o¨S¦³§i¶D¹L¥ô¦ó¤H¡A¬°¤°»ò·¥¨ä°Q¹½³Â·Ðªº¦Û¤v·|¾i¤G³f³o»ò¤@°¦©úÅã¬Oºë¤O¹L³Ñªº«¢¤h©_¡A¦Ó¥BÁÙ¬O±q¤p¾i¨ì¤j¡A¨S¦³¥bÂI¤£@·Ð¡C
¦]¬°«Î¤l¸Ì¦³Ó¬¡ª«¨ì³B¶Ã¶]¡A§Y«K¬O°¸º¸«È¦ê¤@§â©î¾E¿ì¥D¥ô¡A¤]¬O¦³ÂI¬¡®ðªº¡C
§_«h¤@±À¶}ªù´N¬O¤@«Ç²M§N¡A°£¤F¦Û¤v»s³y¥X¨ÓªºÁnµ¥H¥~¦A¨S¦³¨ä¥LÁnµ¡A³oÁ`·|Åý®LÚ|¸¦³ºØ¦Û¤vÁÙ¦b¤æ¸Ìªº¿ùı¡C
¦ý¬O²{¦b«o¤£¤@¼Ë¡AÁöµM³o«Î¤l¸Ì¨ÌÂÂ¥u³Ñ¤U¦o¤@Ó¤H¡A¦o¤´µMı±o³o¸Ì¬O¦Û¤vªº®a¡C
¤£¦A¬O©Ò¿×ªº¤@´É©Ð¤l¡X¡XÁöµM³o©Ð¤l©Î³\¤j¤FÂI¡X¡X¦Ó¬O¤@Ó®a¡C
·R±¡ªº¥»½è´N¬O³o»ò²³æ¡A»¡¤°»ò¦P¥Í¦@¦º¡A»¡¤°»ò¤sµL¸W¤Ñ¦a¦X¡A¨ä¹ê¤£¹L´N¬O¦]¬°¦³³o»ò¤@Ó¤H¡A¥i¥HÅý§A§â¦³¥L¦bªº¦a¤èºÙ¤§¬°®a¡C
¯º¤F¯º¤§«á®LÚ|¸±q¨Fµo¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¦o¨ä¹ê§â±Î»·¤ä¶}¬O·Qn¥h¶}¦a¤U«Ç¸Ìªº¤@ÓÀxÂëǡA¸Ì±¦³¨ÇªF¦è®LÚ|¸¼È®ÉÁÙ¤£·QÅý±Î»·¬Ý¨ì¡C
²¦³º³Ìªì¾Ç§@°°ªº®ÉÔ¯d¤U¨Ó¨S¨Ó±o¤Î³B²z±¼ªº¶Â¾ú¥v¤°»òªº¡A¯uªº¤ñ¸û·L§®¡C
§â²ö¦W¨ä§®©M¦Û¤v¿Ëªñ¤F¤£¤Öªº¤G³f·È±oº¡·N¤F¤§«á¡A±Î»·¤@¶}ªù´N»D¨ì¤Fº¡«Î¤lªº¤è«K±¯S¦³ªº»¨ý¡A®LÚ|¸¥¿¯¸¦b¨ºÓ¶}©ñ¦¡ªº¤j¼p©Ð¸Ì¤@ÁyÄYµÂªº¡X¡X¤U¤è«KÄÑ¡C
¡u§A¥Î±oµÛ³o»òÄYµÂ¶Ü¡H¡v±Î»·¯¸¦b¦o¨«á°Ý¹D¡A¡u¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°§A¦b·F¶Ü©O¡C¡v
®LÚ|¸¥¿¦nèè§â©Ò¦³½Õ®Æ³£Ë¤F¤U¥h¡A¥Î¸_¤lÅÍ©ÕµÛ¥H«KÅýÄÑ»æ§ó§Öªº´²¶}¡G¡uÁöµM»¡µN¤è«KÄѬO§Ú¦Û¤v´£Ä³ªº¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬Oı±o³oªF¦è¦³°d§Úªº¼pÃÀ¡C¡v
»¡§¹³o¥y¸Ü¤§«á®LÚ|¸¬Ý¤F¬ÝÁç¸Ìªº±¡Aı±o¨âÓ¤H¤À¦YªÖ©w¬O¦Y¤£¹¡ªº¡G¡uÀ°§Ú®³Âû³J¹L¨Ó¡A¥|Ó´N®t¤£¦h¤F¡C¡v
®LÚ|¸¥´Âû³Jªº¤â¶Õ·¥¨ä¼ô½m¡A³æ¤âª½±µ´N½W¤F¥|ÓÂû³J¤U¥h¡Aè襴¤U¥hªºÂû³J¬Ý¤W¥h·¥¨ä¦³¼u©Ê¡AµM«á³J²M³¡¤À¦]¬°°ª·Å¨³³tªºÅܦ¨¤F¥Õ¦â¡A¦oª`µøµÛÁç¸ÌªºÂû³J»¡¹D¡G¡u»¡¯uªº¡A§Ú«ç»òı±o§Ú¸I¤Wªº³£¬O¨Ç©_¸´¡H§A¬Ý¡A¤UÓ³D¶ï§a¤è¨I¾ç¤£ª¾¹D¬O¦ºÁÙ¬O¬¡¡A²{¦bªF®ü¤§¦a»D¬À©f¤l¤S¤£ª¾¹D¶]¥hþ¸Ì¤F¡C¡v
ÁöµM¤£ª¾¹D¦o¨s³º¬O«ç»ò±qÁç¸ÌªºÂû³J·Q¨ì³o¥ó¨Æ¡A±Î»·ÁÙ¬O¥J²Óªº«ä¦Ò¤F¤U¡G¡u§A¥ý§O¦Ò¼{³oÓ¡A¨Ó³oÃ䪺¸ô¤W§A±µ¤FÓ¹q¸Ü¡A«ç»ò¡AÅý§A¦^¥h¡H¡v
®LÚ|¸§â±²±¤F¥X¨Ó¡A¶ë¤F¤@¸Jµ¹±Î»·¡G¡uÂû³J§Ú³ßÅw¦Y³J¶ÀÁÙ¬O¥b¥Íªº¡A§A´N±N´N§a¡C¹ï¡AÅÉôµ¹§Ú¥´ªº¹q¸Ü¡A»¡¦Ñ·Ý¤l·Q¨£¨£§Ú¡AÅ¥¸Ü¸Ìªº·N«ä¡AÀ³¸Ó¬Oª¾¹D§Ú¨«¤FªF®ü³o¤@½ë¡C¡v
³o©h®Q²{¦b¬O¹ý©³¤°»ò§Î¶H³£¤£ÅU¤F¡Aªø¾v´NÀH«K®³¤F®Ú¥Öµ¬¶ÃÁVÁVªº²Ï¦¨¤F°¨§À¡A©êµÛ¤@¸J¤è«KÄѺۦb¨Fµo¤W¥´¶}¹qµø¬Ý°_¤F¹q¼v¡G¡u§Ú¸ò¥L»¡§Ú³Ìªñ¤â¤WÁÙ¦³Ó¬¡n¤z¡Aµ¥°e¨«¤F±d©w§A³§Ú¦^¥h¤@½ë¡A¥¿¦n§Ú¤]§â¨º®Ñ©ñ¦^¥h¡C¡v
¦o¶û±óªº¬Ý¤F¬Ý¸J¸Ìªº¤è«KÄÑ¡AÁöµM»¡µN¹Lªº±n¤ñªwÄѨӪº§ó¥[¬X³n¤]§ó¥[¦n¦Y¤@ÂI¡A¥i¬O¤è«K±ªº¥»½è¤]ÁÙ¬O¤è«KÄÑ¡A¤]¥u¯à¬O¤è«KÄÑ¡AÄÑ´ö¤W±²@¤£±»¹¢ªº¯BµÛ«p«p¤@¼hªoªá¡G¡u§Ú¥¿¦¡«Å§G§Ú¹ï¤è«K±²£¥Í¤F¥Í²z¹½´c¡C¡v
¡u¨º¤]¬O§A¦Û¤v¿ïªº±ß¤Wn¦Y³oÓ¡C¡v±Î»·¤]¬ÝµÛ¦Û¤v¸J¸Ìªº±½K°_¤F¬Ü¡A¡u§Ú¬Æ¦Ü¤£¤Ó·Q¥h¹Á¸Õ³oªF¦è¡C¡v
·í¥L©ï°_ÀY¨Ó¦A¥h¬Ý®LÚ|¸ªº®ÉÔ¡A®LÚ|¸¡K¡K
¤@Ó¤HºÛ¦b¨Fµo¤W¦Yªº·¥¨äÅwºZ¡A§¹¥þ´N¹ý©³«Ì½ª¤F¥~¬Éªº¤@¤ÁÁnÅT¡C
¡K¡K½Öè軡¤w¸g²£¥Í¤F¤ß¸Ì¹½´c²{¦b¤S¦Yªº³o»òÅwºZ°Ú³Þ¡I
±ß¤WºÎıªº®ÉÔÁöµM»¡¬O¨âÓ¤H½ö¦b¤F¤@±i§É¤W¡A¥i¬O´N½ÄµÛ¨âÓ¤H¦b¥´±½±«e¹ý©³±Ñ¤U°}¨Óªº¼Ë¤l¡A´N§¹¥þ¥i¥H¤£¥Î«ü±æµo¥Í¤FÂI¤°»ò¤F¡C
²¦³º¤£¬O¤H¤H³£¬O¨ºÓ¤HÃþ³Ì±j¦Ó¥BÁÙ¦³¼äÂ}ªº¤@¦Ì¤»¤£¬O¶Ü¡H
¡K¡K«x¡A«ç»ò¬ðµMı±o«áÀV¤@²D¡H
¥»¨Ó®LÚ|¸ºÎı¤§«eÁÙµÛ»¡²Ö¦¨³oӼˤl¤µ±ß¦ôp¬Oµ´¹ï¤£·|°µ¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº¹Ú¤F¡A¥i¬O²{¹ê¸Ó´Ý§Ôªº®ÉÔ¬Oµ´¹ï¤£·|¤â¤U¯d±¡ªº¡C
n¤£«ç»ò»¡²{¹ê¤~¬O³Ì¤j¤âªº«á¶ý©O¡H
·í®LÚ|¸¦^¹L¯«¨Óªº®ÉÔ¡A²´«e¬O¤@°Æ©ü·tªºµe±¡A¨º¬O¤ù¦b¤ë©]¸ÌÄƵ۳·ªáªº¤jºz¡A·¨º¼Ë§Q¡A¥i³±¨I¤Ñ¹õ¤§¤W°ªÄaµÛªº©ú¤ë«o¤S¨º»ò²Mº«¡C
Y¤£¬Oº©¤Ñ¯É´ªº³·ªá¡A®LÚ|¸´X¥Gn¥H¬°³o¨ä¹ê¥u¬O¤@±iµe½}¤F¡C
µM¦Ó´N¦b¦o³o»ò·Qªº¤U¤@¨è¡A»·³B¶Ç¨Ó¤F¶©¶©ªº¾Ô¹ª¡A¥H¤Î¶V¨Ó¶Vªñªº¸U°¨©bÄ˲V¦X¦b¤@°_ªºÁnµ¡C
®LÚ|¸©ï°_ÀY¨Ó¥õ±æµÛÀY¤W´X¥G¬OIJ¤â¥i¤Îªº»aªÆ¡A¨ºÀY³»¤W¶Â¨I¨Iªº¤Ñ¹õÁÙ¦³¨Ó¦^½ºu´N¬O¤£¸¨¤U¨Óªº¹p¹q¡A·¸Ì¬Æ¦ÜÁÙ§¨ÂøµÛ²H²HªºÅKùרý¹D¡C
³oºØ¨ý¹D®LÚ|¸¨ä¹ê«Ü¼ô±x¡A³oºØ¦å»P¤õ¥æÂø¦Ó¦¨ªº®ð®§¦o»D¹L¤£¤Ö¦¸¡A¦ý¬O¨º³£¬O¦b¤æ¸Ì¡A¤£¹³²{¦b¬O¦b³o¤@¤ù¼s×Àªº¤jºz¤§¤¤¡C
¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A®LÚ|¸´N¬Oª¾¹D¡A¦o²{¦b©Ò¯¸ªº¡A¸}¤U©Ò½òªº³o¤@¤è¤g¦a¡A¬O¤@¤ù®û³z¤FÂA¦åªº¾Ô³õ¡C
´N¦b®LÚ|¸·QµÛ³o¨Ç¦³ªº¨Sªºªº¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A¨º¯E¯E¿º¿ºªº§L°¨¤w¸g¨ì¤F¦oªº±«e¡A¦o´N³o»òºzµMªº¬ÝµÛ¨º¨Ç©Î¬OÁy¤WÁÙ±a¦³¸X®ðªº©Î¬O©úÅã¤w¸g¨ì¤F¤£´b¤§¦~ªº¤H°ªÁ|µÛ§L¾¹¾Ô¦¨¤@¹Î¡A°¸º¸ªº¤M¤b¤Ï®g¥X¦B§Nªº¤@½u´H¥ú¡A±a°_¤F¤@¦êÅIª¬¸Âqªº¦å¯]¼âÅx¦b¤F¦a¤W¡C
³o´N¹³³õ¹q¼v¤@¼Ë¡A¨âx¤j¾Ô¤§®Éª÷¤à¬Û¥æ¤§Án¾_¾Ù¤F¹p¤½¹q¥À¡A¦ñÀHµÛ¶©¶©¹pÁn¡A¾Ô³õ¤§¤W¦å¬y¦¨ªe¡C
¥i¬O®LÚ|¸¡A©ÎªÌ»¡¬O¦¹®Éªº®LÚ|¸´N¥u¬Oı±oµL½ì¡C
¬°¤°»ò©O¡H
·Qn¥h«Ø¥\¥ß·~¡A¥i¬O©ú©úª¾¹D³o¨Ç¥\ÁZ³£¬O°O¸ü¦b¦w¥þªº¯¸¦b°}«áªº±N»â¨¤Wªº¤£¬O¶Ü¡A¨º¤S¬°¤F¤°»ò¥h©é±þ©O¡H
¡u§A«á®¬¶Ü¡H¡v¤@¤ùµêªÅ¤§¤¤¦³ÓÁnµ³o¼Ë°Ý¹D¡A¡u«á®¬¥h§ÈÅ@³o¼Ëªº¤Z¤H¶Ü¡H¡v
®LÚ|¸¦b³o®ÉÔÂਡA¬ðµM´Nı±o¦Û¤v¨¤W¬O³Q·§j°_«é¦p¦ÐÁl¤@¼Ëªº¼s³Sªø³T¡C
µM«á¦o´N¯º¤F¡A¯º®e²L²H«o¤S³zµÛµLªº¹l®eµØ¶Q¡C
®LÚ|¸Å¥¨ì¦Û¤v³o¼Ë»¡¡A¥i«o¤S¬O¦Û¤vªºÁnµ©M¥t¤@§â¦nÅ¥ªº§C¨I¨kÁn²V¦X¦b¤F¤@°_¡X¡X
¡u§A¦ó®É´¿Å¥¹L¥»§g»¡¹L¤@Ó®¬¦r¡H¡v