¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤»³¹ ÂOªL»¤±þ ¤å / ¦Ñ¹«
©¯Á«³Q©P©_§Q¥Î¸úÁתº¾ð°÷²Ê¡A§_«hÁÙ¯u¤£´±«OÃÒ¨ºÁû¤l¼u·|¤£·|±q¾ð«á±¬ï³z¹L¨Ó¡A¥[¤W®wº¸´µ¦]¬°¦Û¤v¤S¤@¦W¤â¤U³Q®g±þ·P¨ì¤F¼««ã¡AµL¼Æªº¤l¼u±q¤£»·³B«Å¬ª¹L¨Ó¡C
¡u©P©_¡A¤p¤ßÂI¡C¡vÁô½ª¦b¤@®Çªº¼B«ä¹Å¨ì¨S¦³¨ü¨ì¤Ó¤jªºªi¤Î¡A©ó¬O¤pÁn´£¿ô¹D¡C¥u¨£©P©_¤ñ¤F¤@Óokªº¤â¶Õ¡A¶XµÛ¹ï¤è¤õ¤O´î®zªº¨º¤@Àþ¶¡¡A©P©_³s¶}¨âºj¡AµM«á¦¨z¦r«¬³sÄò´XÓ¸õÅD¡A´N«·s®ø¥¢¦b¶Â·t¦ý¤¤¡C
¡u¸Ó¦ºªº¡C¡v«á±°lÀ»ªº®wº¸´µ·t½|¤F¤@¥y¡A§h©J¤â¤UÄ~Äò°l»°¡A¤j¬ù¶]¤F®t¤£¦h¤C¤K¦Ê¦Ì¶ZÂ÷ªº®ÉÔ¡A®wº¸´µ¤]¶}©lı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¨à¤F¡C
¡u®wº¸´µ¡A³o¸Ì¥¼§K¤Ó¦wÀR¤F¡C¡v»¡¸Üªº¬O®wº¸´µ®ÇÃ䪺¤@¦W¤â¤U¡A¤@Ã仡¡AÁÙ¤@Ãäĵ±§ªºª`·NµÛ©P³òªº±¡ªp¡C
¡u¾¥µá¡A§Ú¤]ª`·N¨ì¤F¡A«Ü¦³¥i¯à«e±´N¬O¥L̪º®I¥ñÂI·Ç³Æµ¹§Ų́ӳõ¥ñÀ»¡C¤£¹Lè¤~§A̤]¬Ý¨ì¤F¡A¤W±n§äªº¼B«ä¹Å´N¦b¸Ì±¡A¦pªG§Ú̯à§â¥L¥Í¾à©ÎªÌÀ»ÀÅ¡A¨º¥i¬O¦³¤¦Ê¸U¬üª÷ªº¼úÀy¡A¤]°÷§ÚÌ´XÓªá¤W¤@°}¤l¤F¡C¡v
¤@Å¥¨ì®wº¸´µ´£¨ì¤F¿ú¡A³o¨Ç¹µ¶Ä§Lªº²´¯«¸Ì¹y®ÉÅS¥X³g°ýªºªí±¡¡A¥u¨£¤@ÓÓ¸ò¥´¤FÂû¦å¦üªº¡Aı±o¨º¨Ç¿ú³£¤w¬OÅn¤¤¤§ª«¡C®í¤£ª¾¡A¦¹®É¦º¯«¤w¸gÅ¢¸n¦b¥L̪º©P³ò¡C
¶Â·t¤¤¡A¨â°¦¶ÂµVµV¤w¸g±µªñ¤F®wº¸´µµ¥¤H¡A¤@¸sÍaÍa¤]ÀH¤§·Ç³Æ±µÀ³¡A¥[¤W©P³ò¶À¤å¥É¤w¸g®I¤U¤F³sÀô¹p¡A®£©È³o¸s¤H´¡¯Í¤]Ãø¸¤F¡C³o¤@ÂIµ¥¨ì®wº¸´µ¤@¦æ¤Hµo²{¤§«á¤w¸g±ß¤F¡AÀHµÛ¨â°¦¶ÂµVµV®i¶}ºÆ¨gªº±½®g¡A¨º¸sÍaÍa¦b¾ð±é¤§¤W¤£°±ªº¹C¨«¶}ºj¡A¥[¤W©P©_¤£°±ªºª®À»¡A«Ü§Ö³o¨Ç¤H¥X²{¤F¶Ë¤`¡C
¡u¤£n·W¡C¡v®wº¸´µ¨IµÛªº³Û¤F¤@Án¡A§ä¨ì±»Åé¶}©l¶}ºjÁÙÀ»¡A¤@ºj§â¤@°¦ÍaÍa±q¾ð¤W¥´¤F¤U¨Ó¡A¤£¹LÁÙ¨Sµ¥¥L¶}²Ä¤Gºj¡A¤@Ó¥Ö½§³é¶Âªº¼v¤l¥X²{¦b¥Lªº¨«á¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¥Îºj¹ï·Ç¤F¥Lªº¸£³U¡C
¡u«Ü©êºp¡A±q²{¦b°_§A´N¬O§Úªº«R¸¸¤F¡C¡v»¡µÛ¡A¤@À»¤â¤M¬å¦b®wº¸´µªº²äÀV¤§¤W¡AµM¦Ó¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¦b³o¤@À»¤§¤U®wº¸´µ¨Ã¨S¦³·wË¡A¤Ï¦Ó¾Ìɦۤvªº·NÃѽð¥X¤@À»°j±Û½ð¨Ó¡AÀ~±o¦¹¤H«æ¦£¥Î¤âÁu¾×¤F¤@¤U¡A¹y®Éı±o¤âÁuµo³Â¡C±µµÛ·í¥L¬Ý¨ì®wº¸´µ¤w¸g½ÕÂàºj¤fªº®ÉÔ¡A¤U·NÃѪº´Â«eºu°Ê¡A¸ú¶}¤F®wº¸´µ³o§Ó¦b¥²±oªº¤@ºj¡C
¨ÓµÛ¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¤@ª½Áô½ª¦b¤@´Ê¾ð«á±ªºtiger¡A¦¦bÂù¤è¶}©l¥æ¤õªº®ÉÔ¡A¥L¤w¸g®¨®¨¨Ó¨ì®wº¸´µªº°¼±¡A¶XµÛ®wº¸´µ«ü´§¤â¤Uªº¦P®É¡Atiger®i¶}¤F°½Å§¡AÁöµM°½Å§±o¤â¡A¥i¥L¨S·Q¨ì®wº¸´µªº§ÜÀ»¥´¯à¤O³o»ò±j¡C
¡u™J¡A¦ª¾¦Ñ¤l¤£¥Îºj¤F¡C¡vtiger¤ß¸Ì·t½|¤Fªº¦P®É¡A¤â¸Ì¬ðµM¦h¤F¤@§â¤Pº¡A±µµÛè¤~¸úÁפl¼uªººu°Ê¡A¤M¾W±q®wº¸´µªº¸}½ï¤W¹º¹L¡Cºò±µµÛ¡Atiger¨§Î¬ðÂà¡AɧU®ÇÃ䪺¤@´Ê¾ðªº±»Å@¡A«æ¦£ºMÂ÷¤F³o¸Ì¡A¦pªG¥L¦b§¹´X¬íÄÁ¡A®£©È®wº¸´µªº¤â¤U¤w¸g§Î¦¨¤F¦X³ò¤§¶Õ¡C
¤£¹L¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A«oµ¹¨º¨ÇÍaÍa̳гy¤F¤£¿ùªº¾÷·|¡A¤â¸Ìªººj¤]µo¥X¤@³s¦êªºÁnÅT¡C²¦³º³o¨ÇÍaÍa°ªªÅ§@¾Ô¡A®wº¸´µªº¤â¤U¤£±o¤£¨¾³ÆµÛÀY³»ªº¦P®É¡AÁÙ¦³¨¾³Æ©P³ò¶V¨Ó¶V±K¶°ªº¤õ¤O¡C
¡u·Ç³ÆºMÂ÷¡C¡v¦¹®É¡A®wº¸´µ¤w¸gµÞ¥Í°h·N¡A²¦³º³o¸sÍaÍa¤]¤Ó¹L©ó¸Þ²§¡AµM¦Ó¡A¦¹®É¤w±ß¡A¥Lªº¤â¤U¦b±µ¨ì©R¥O¶}©lºM°hªº®ÉÔ¡A²×©ó±µÄ²¨ì¶À¤å¥É®Iªº¦a¹p°Ï°ì¡C
¡uÅFÅFÅF¡C¡v³sÄò´XÁnÅT¡A®wº¸´µ¥ý¦æºM°hªº¤â¤U´X¥G³£³Q¦a¹p¬µ¤W¤F¤Ñ¡A¬ÝµÛ¦a¹pÃz¬µªº½d³ò¥H¤Î¤ÞÃzªº¦aÂI¡A®wº¸´µ¤ß¤¤¤]Åå³Y¤F°_¨Ó¡C³oºØ³sÀô¹p®I³]ªº¤è¦¡¥i¥Hµo´§¥X¨CÁû¦a¹p³Ì¤jªº«Â¤O¡C¤£¹L¡A¦¹®É¤w¸g®e¤£±o¥L¦h·Q¡Aè¤~ºMÂ÷ªºtiger¤S«·s±þ¤F¦^¨Ó¡C
¦Ó¼B«ä¹Å©MJ·q¥L̤]¥X²{¦b©P³òªþªñ¡A¤â¸ÌªºªZ¾¹¤£°±ªº¼Q¥X¤õ¥ú¡A¦b¤õ¤OªºÀ£¨î¤§¤U¡A¹ï¤è³o¨Ç¹µ¶Ä§L®Ú¥»´N©ï¤£°_¨ÓÀY¡C¥u¯à°µ¹s¬Pªº©è§Ü¡CµM¦Ó¡A¥LÌ«o§Ñ°O¤FÀY³»¤W¨º¸sÍaÍa¡C¥u¨£³o¸sÍaÍa¦b¼B«ä¹Åªº±±¨î¤U¡A¤@½ü»ô®g¡A¤S¦³¦n´XÓ¤H˦b¤F¦åªy·í¤¤¡A¦¹®É¡A°ß¤@ÁÙ¯¸µÛªº´N¬O¸òtiger°«¦b¤@°_ªº®wº¸´µ¡C
¡utiger¡AºÉ¶q§ì¬¡ªº¡C¡v¤w¸g¨Ó¨ìªþªñªº¼B«ä¹Å¤jÁn³Û¤F¤@¥y¡AµM«á´N¸ò©P©_J·q¥L̶}©l¥´±½¾Ô³õ°_¨Ó¡A¦¹§Ð¡A¼B«ä¹Å³oÃä¥I¥X¤F¨â°¦ÍaÍaªº¥Í©R¡A¨â°¦¤jµVµVªº¯Þ»KÁÙ¦¬¤Fºj¶Ë¡A©ó¬O¡A¼B«ä¹Å¤@Ãä§h©J¹ï³o¥uµVµV¬I±Ï¡A¤@Ãäª`·NµÛtiger¸ò®wº¸´µªº¾Ô°«¡C
´N¦b¼B«ä¹Å¥LÌ¥´±½§¹¾Ô³õ¨Ã¨Ç§ä¥X¨â¦W¬¡¤fªº®ÉÔ¡Atiger¸ò®wº¸´µªº¥´°«¤]±µªñ¨ì¤F§ÀÁn¡CÁö»¡tiger¨îªA¤F®wº¸´µ¡A¥i¬O¥Lªº¨¤W¤]®Á¤F¤£¤Ö®wº¸´µªº®±ÀY¡C
¡uµh§Ö¡A¯u***µh§Ö¡C¡vtiger©Ù¤F©ÙÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¡AµM«á©ÔµÛ¤w¸g²@µLÁ٤⤧²zªº®wº¸´µ¨Ó¨ì¤F¼B«ä¹Åªº¨®Ç¡C
¡u§â¥L̤TÓ¤À¶}¼f°Ý¡A¤@©wn°Ý¥X§Ṳ́U¤@¨Bªº¥Øªº¦a¡C¡v¼B«ä¹Å³o¥y¸Ü軡§¹¡A¤TÓ²´Ãè³D¹µ¶Ä§L«R¸¸´N³Q¤À§O©Ô¨ì¤F¤£¦Pªº¦a¤è¡AµM¦Ó¡AÁÙ¨S¹L¤@¤ÀÄÁ¡A¼f°Ý®wº¸´µªºtiger¤@ÁyÆ{´eªº¨«¤F¹L¨Ó¹D¡G
¡u³o¼r©~µMªA¬r¦ÛºÉ¤F¡C¡v
¡u®@¡H¡v¼B«ä¹ÅÅ¥¨ì¤§«á¬Ü¤ò¤@´¡A¥L¨S·Q¨ì®wº¸´µ©~µM¦p¦¹ªºè¯P¡A¤£¥Î°Ý¡A¥Lªº¼L¸ÌªÖ©w¦³Ãþ¦ü¸ËµÛ¬rÃÄÄú¥]¤§ÃþªºªF¦è¡C¡u³oºØ¨Æ±¡¥u¬O¦b¹qµø¸Ì¬Ý¹L¡A¨S·Q¨ì²{¹ê¤¤¤]¦³³oºØ¤H¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¼B«ä¹Å·n¤F·nÀY¹ïtiger¹D¡G¡u§äÓ¦a¤è§â¥Lµ¹®I¤F§a¡C¡v
Å¥¤F¼B«ä¹Åªº¸Ü¡AtigerÂI¤FÂIÀY¡A¹ï¸ò¦Û¤v¤æ¤F¤¤Q¦h¦^¦Xªº¹ï¤â¡Atiger¤]ı±o¥L¬O±øº~¤l¡A·í§Y§ä¤F¤@¥ó¤u¨ã¡A«õ°_§|¨Ó¡C
µM¦Óȱo¼B«ä¹Å¼y©¯ªº¬O¡A¥t¥~¨â¤H²×©ó§Ô¨ü¤£¦í®]±Ò¤Ñ¥S§Ìªº¼f°Ý¤â¬q¡A»¡¥X¤F¤@¨ÇÃö©ó²´Ãè³D°ò¦aªº±¡³ø¡C±oª¾¥L̤U¤@ӥؼÐn¬ï¹L¨â¤ùÂOªL¥H¤Î¤@³B¶}Á諸¯óì¡C¼B«ä¹Å«Kµo°Ê²§¯à«e¥hÅçÃÒ¥h¤F¡C
¥Ñ©ó³sÄò¤@¤Ñ¤@©]ªº¦æ¨«¥H¤Î¾Ô°«¡A¤j®a³£ÅS¥X¤F¯h¾Î¤§¦â¡A©ó¬O¼B«ä¹Å«K´£¥X´N¦a¥ð®§¡A¨Ã¥B¤S§ä¨Ó¤@¨Ç°Êª«¨Ó¾á·íĵ§Ùï§L¡C¤j®aº¥º¥¦a³´¤J¤F¹Ú¶m¡C¦Ó¼B«ä¹Å«h³q¹L¬£¥X¥hªº¡u°»¹î§L¡v²×©ó¦b¤Ñ¦âµo«Gªº®ÉÔ§ä¨ì¤F¤S¤@³B¹µ¶Ä§LªºÀç¦a¡C¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¼B«ä¹Å²×©ó¦A¤]¼µ¤£¦í¤F¡A¸£³U¤@¬n¡A¨Ì¾aµÛ¤@´Ê¾ð´NºÎµÛ¤F¡C
ºÎ¹Ú¤¤¡A¼B«ä¹Å¹Ú¨ì¤F¦Û¤vªº®a¤H¡A¥iÀH§Y¦Û¤vªº®a¤H³Qg¥ý¥Íµ¹®µ«ù¦í¤F¡AµM«á·íµÛ¥Lªº±¤@ºjºjªº±þ®`¦Û¤vªº®a¤H¡Aª½¨ì³Ì«á¡A¤@Áû¤l¼u°e¶i¤F¦Û¤vªº¸£³U¡C
¡u©IÐô¡C¡v¼B«ä¹Å²rµM¶¡¸C¶}¤F²´·ú¡A¦¹®É¥L¤w¸g¤j¦½²O²O¡A·Q°_è¤~¦Û¤v°µªº¹Ú¤£¥Ñªº·t½|¤F¤@¥y¡A¦P®É¤ß¦³¾l±ªªº¬Ý¤F¤@¤U©P³ò¡Aµo²{¨Ã¨S¦³¤°»ò²§±`¤§«á¡A³o¤~ÃP¤F¤f®ð¡C
¤£¹L¡A¦¹®É¥L¤w¸g¦A¤]ºÎ¤£µÛ¤F¡AµL©`¤§¾l¡A¥u¯à¤S§â¨º¸sÍaÍaµ¹¥l¶°¹L¨Ó¡A¦P®É¤S¥s¤F´X°¦µU¤l¤]¥[¤J¨ì³oÓ¤jx¤§¤¤¡A¹ï¥¦ÌÄ~Äò®i¶}°V½m¡C³q¹L¬Q¤Ñªº¾Ô°«¡A¼B«ä¹Å¶Vµoı±o³o¸sÆF¬¡ªº°Êª«¬O¤@ªÑ¤£¥i©¿µøªº¤O¶q¡C¥¦Ì¥i¥H»´¦Ó©öÁ|ªº¦b¾ðªL·í¤¤¸õ¨Ó¸õ¥h¡Aµ¹¼Ä¤H±a¨Ó¤@©wªº«ÂÄà¯à¤O¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A¼B«ä¹ÅªºÁy¤W¤S¥X²{¤F°í©wªºªí±¡¡C
¡u¼B«ä¹Å¡A§A«ç»ò¤£¦hºÎ·|¨à¡H¡v¥u¨£tiger®³µÛ´X°¦³¥¨ß±q¤@®Ç¨«¤F¥X¨Ó¡C
¡uü¡A°µ¤FÓ¾µ¹Ú¡Aµ²ªG³QÀ~¿ô¤§«á¦A¤]ºÎ¤£µÛ¤F¡C§A©O¡H³o»ò¦´N¥h·Ç³Æ¹ª«¤F¡H¡v
¡u¬O°Ú¡A±q¤µ¤Ñ°_§Ú̪º¹ª«³£n¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A«ö·Ó¨Æ¥ý¦w±Æ¡A¤µ¤Ñ¬O§Ú·Ç³Æ¡C¡v»¡µÛ¡Atiger§â´X°¦¨ß¤l¥µ¨ì¤F¦a¤W¡AµM«á±qI«áªºI¥]¸Ì¤S®³¥X¤@±ø±Nªñ¤@¦Ìªº³D¡A¥u¨£³o¼r®³¥X¤Pº¡A´§°Ê¤F¤@·|¨à¡A¤@¬q¬q³Qé¦n¥Öªº³D¦×¥X²{¦b²´«e¡C
¡u³D¦×¡H¡v³o®É¡A®]±Ò©ú¤]±q¤@®Ç¨«¤F¹L¨Ó¯ºµÛ¹D¡u¦n¤[¨S¦Y³D¦×¤F¡A¤@·|¨à§Úµ¹§AÌÅS¤@¤â¡AÅý§A̹Á¹Á§Ú¯N¨î³D¦×ªº¤âÃÀ¡C¡v»¡§¹¡A®]±Ò©ú¤É°_¤@°ï¤õ¨Ó¡AµM«á«d¤F´X®Ú¾ðªK§â³D¦×©¹¤W±¤@¦ê¡A±qI¥]¸Ì®³¥XÀH¨Äâ±aªº§@®Æ¡A¶}©l¯N¨î°_¨Ó¡A¤£¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A³D¦×ªº»¨ý§â¤j®a³£±qºÎ¹Ú¤¤µ¹¤Ä¤F¹L¨Ó¡A¦P®É¡Atiger¥´¨ì¤F¨º´X°¦³¥¨ß¤]³Q³B²z°®²b©ñ¨ì¤F¤õ¤W¡C
¡u¹ï¤F¡A¨º¨â¦W«R¸¸«ç»ò³B²z¤F¡H¡v¬Q¤Ñ¡A¼B«ä¹Å¥úÅUµÛ¥hÅçÃÒ¥LÌ©Ò»¡¥X¨Óªº±¡³ø¡A¨Ã¨S¦³ª`·N¡C
¡u³oÓ§A´N§OºÞ¤F¡A¤Ï¥¿§Ú̧â¥L̵¹³B²z¤F´N¬O¡C¡vtiger¤@Ãä¯N¦×¤@Ã仡¹D¡C¡u§A»¡¡A³on¬O¥L̪º¦×¸Ó¦h¦n¡C¡v»¡µÛ¡A¨nµÛ¤õ¬[¤Wªº¨ß¤lÅS¥X¤F¤@µ·ÂQ©¹¤§¦â¡C
¡u±o±o±o¡A»°ºò§â³o¶ô³D¦×µ¹¦Y¤F¡A°ô¤W§Aªº¼L¡C¡vÅ¥¨ìtiger¤S´£¦Y¤H¦×ªº¨Æ±¡¡A¼B«ä¹ÅªºÂû¥Öª¸½D¤S«_¤F¥X¨Ó¡A«æ¦£§â»¼¨ì¦Û¤v¤â¸Ìªº³D¦×©ñ¨ì¤Ftigerªº¼L¸Ì¡A·S±o¤j®aµo¥X¤@°}Åw§Öªº¯ºÁn¡K¡K
²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤»³¹§¹¡Aºë±mÄ~Äò¡A·q½Ð´Á«Ý¡C
¥»®Ñ¡A¤Û¥@¤¤¤å¡C