¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «iªÌµL¼Ä

¥¿¤å ²Ä¤E¤Q¤@³¹ §ï´Â´«¥N ¤å / ¤D¤Ú2

    ·í®É¤@Å¥¤p¿ÀÃɪº¹q¸Ü¡A§Ú©M®L¤Ñµq¦P®É¤j¦Y¤@Åå¡A¤¬¬Û¬Ý¥h¥H«á¡A´N¨£®L¤Ñµq¤@Áy²uÀñ¡A¤ú¾¦«rªº¹Ç±Y¹Ç±Yª½ÅT¡A¬½¬½ªº»¡¤F¤@¥y¡G¡u»¯Ùy¦t¡A§Ú§Ë¦º§A¡I¡v

    ¦Ó§Ú¤]²×©ó¥þ³¡·dÀ´¤F¡A­ì¨Ó³o¤@¤Á³£¬O»¯Ùy¦t¤zªº¡AÁöµM»¯Ùy¦t¤£»{ÃѤp¿ÀÃÉ¡A¦ý§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¥h¥´¤p¿ÀÃɪº®É­Ô¡A»¯Ùy¦t´N¤w¸gª¾¹D¤F¡A¨º»ò¥L«Ü¦³¥i¯à¦b§Ú­Ì¥´§¹¤F¤p¿ÀÃÉ¥H«á¡A¸ò¤p¿ÀÃÉÁpô¤W¡AµM«á¡A§Ú­Ì³o¦¸¦A¥´¤p¿ÀÃÉ¡A»¯Ùy¦t¤Sª¾¹D¤F¡A©Ò¥H¥L´N¦b§Ú­Ì¥hÂå°|¤§«e¡A¨Æ¥ý³qª¾¤F¤p¿ÀÃÉ¡AÅý¤p¿ÀÃɦbÂå°|¸Ì¬°§Ú­Ì³]¤U¤F³´¨À¡C

    ·Q©ú¥Õ¤F³o¤@¤Á¥H«á¡A§Ú¦b¤ß¸Ì¸U¤À®¬«ëªº¦P®É¤]³d©ÇµÛ¦Û¤v¡A§Ú«ç»ò´N¨S¦³·Q¨ì»¯Ùy¦t³o­Ó¤p¤H·|·t¤¤µ¹§Ú­Ì¤U²Ì¤l©O¡A§Ú¸ò¥L¦³¨º»ò¤jªº¤³¡A¥L«ç»ò¥i¯à»´©öªº´N©ñ¹L§Ú©O¡H

    ¥i±¤¡A¤@¤Á³£±ß¤F¡A©Ç¥u©Ç§Ú¦Û¤v¤Ó±¼¥H»´¤ß¡A·í¤W¦Ñ¤j¥H«á¤S¤Ó±o·N§Ñ§Î¡A¨S¦³ª`·N¨­Ãä¨ä¹ê¤@ª½¦³µÛ¤@Áû¬µ¼u¡C

    ¦b§ÚÁ٤ߤ¤³d©ÇµÛ¦Û¤vªº®É­Ô¡A¼ï©v½U¤]¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A´NÅ¥¥L¹ïµÛ¹q¸Ü»¡¹D¡G¡u§õ¤ßÂÅ¡A§Ú¦b§A­Ì¾Ç®Õªº¤p¤½¶é©O¡A§A¯à¤£¯à¹L¨Ó¡H¡v

    ¦ô­p¹q¸Ü¸Ìªº§õ¤ßÂŨS¦³µªÀ³¡A´NÅ¥¼ï©v½U¤S»¡¹D¡G¡u§A­n¬O¤£¹L¨Ó¡A¥i§O«á®¬¡A§Ú§i¶D§A¡A§A³ßÅwªº¤ý¤l¶W¥i¦b§Ú­Ìªº¤â¤W©O¡C¡v

    »¡§¹¤F³o¸Ü¡A¼ï©v½U´N§â¹q¸Üµ¹±¾Â_¤F¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤½¶é¤J¤f³B¦³¤H°ª³Û¤F¤@Án¡G¡u«H­ô¡A§Ú­Ì¨Ó¤F¡I¡v

    §Ú­Ì³£¦V¤J¤f³B¬Ý¥h¡A´N¬Ý»¯Ùy¦t¤@Áy½â¯ºµÛ¨«¤F¹L¨Ó¡A¦Ó¥Lªº¨­«á¡AÁÙ¸òµÛ§Ú©M®L¤Ñµqªº¨º¨Ç¥S§Ì­Ì¡C

    »¯Ùy¦t·í¥ý¨«¤F¹L¨Ó¡A­º¥ý¹ïµÛ§Ú¼K¼K³±¯º¨âÁn¡A´N¨ì¤F¤p¿ÀÃɪº¨­Ãä¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u«H­ô¡A§AÁÙ¯u§â¥L­Ì³£®³¤U¤F¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v

    ¡u¶â¡A¦hÁ«§Aµ¹§Ú³ø¤F«H¡AÁÂÁ§A¤F¡C¡v¤p¿ÀÃɼL¤W»¡µÛÁÂÁ¡A¦ýºA«×¤W«o¹ï»¯Ùy¦t«Ü§N²H¡C

    ¥i»¯Ùy¦t«o¤@ÂI¤]¤£¦b·N¡AÁÙ¤@Áy¤Úµ²ªº¼Ë¤l«üµÛ¨­«á»¡¹D¡G¡u«H­ô¡A§Aµ¹§Ú¥´§¹¹q¸Ü¡A§Ú´N¦b¾Ç®Õªù¤f§â§Ú­Ì¾Ç®Õ¨ºÀ°¸ò¤ý¤l¶W²Vªº¤H¥s¹L¨Ó¤F¡A¥L­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¤ý¤l¶W©M®L¤Ñµq³£³Q§A­Ì¦¬¬B¤F©O¡C¡v

    »¯Ùy¦t¸ò¤p¿ÀÃÉ»¡µÛ¸Üªº®É­Ô¡A¸ò¦b¥L¨­«áªº¨ºÀ°¥S§Ì­Ì¥»¨ÓÁy¤W³£±aµÛ¨ÇºÃ´bªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¤@¬Ý»ó«CÁy¸~¤S³Q¸jµÛÂù¤âªº§Ú­Ì¤­¤H«á¡A­Ó­ÓÁy¦â¤jÅÜ¡AÀH«á³£¬O¤j½|µÛ´N©¹¹L¨R¡A¤j¦³­n¸ò¤p¿ÀÃÉ¥L­Ì©é­Ó³½¦ººô¯}ªº¼Ë¤l¡C

    ¦ý¦¹®É¤p¿ÀÃÉ¥L­Ì¤]¦³µÛ¥|¤­¤Q¤H¡A¤S­Ó­Ó³£¦³·Ç³Æ¡A¤â¸Ì³£®³µÛªZ¾¹¡A¤@¨£§Úªº¥S§Ì­Ì©¹¹L¨R¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¥ß¨è°ô¦í¤F¥L­Ì¡A´§»R¤â¸Ìªº³Ã¥ë¨Æ¨à´N©¹¥S§Ì­Ìªº¨­¤W©Û©I¡C

    ¥S§Ì­Ì¥»¨Ó´N¤£ª¾¹Dª¬ªp¡A³Q»¯Ùy¦tµ¹ÄF¹L¨Óªº®É­Ô¦ÛµM¨S¦³±aªZ¾¹¡A¨âÃä¤H°¨¤@¹ï¤W¥H«á¡A§Ú­Ì³oÃ䪺¥S§Ì·í®É´N¦³¦n´X­Ó³Q¥´½ö¦b¦aªº¡C

    ¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥S§Ì­Ì³Q¥´¡A§Ú©M®L¤Ñµq³£¬Oº¡ÁyµÛ«æ¡A¤£¥Ñ¤@°_¤jÁn³Û¹D¡G¡u³£§O¥´¤F¡A§O¥´¤F¡I¡v

    ²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¤p¿ÀÃÉ¥L­Ì¨Ó¾Ç®Õªº¥Øªº¤F¡A¥L­Ì¬O­n¤@¦¸©Ê·À¤F§Ú­Ì¾Ç®Õ¡I

    ¥i¬O´Nºâ§Ú©M®L¤Ñµq³Û¯}¤F³ïÄV¡A¦¹®É¨âÃä¤H¤w¸g¶Ã§@¤F¤@¹Î¡A¤]¤£¥i¯à¦³¤HÅ¥§Ú­Ìªº¡A¦A»¡¤F¡A´Nºâ§Ú­Ìªº¥S§Ì­Ì¤£¥´¤F¡A¤p¿ÀÃɪº¤H¤]¤£·|¤â¤U¯d±¡ªº¡C

    ¥u¥i±¤§Ú­Ìªº¥S§Ì¤â¸Ì³£¨S¦³ªZ¾¹¡A¦b¤H¼Æ¤W¤]¨S¦³¤p¿ÀÃÉ¥L­Ì¦h¡A«Ü§Ö§Ú­Ìªº¥S§Ì´N¤@­Ó­Óªº³Q¥´­Ë¤F¡A³Ì«áÁٳѤU¤£¦hªº´X­Ó¤H¨S­Ë¤U®É¡A¤p¿ÀÃɬðµM¨Ó¨ì¤F§Úªº¸ò«e¡AÀH«á¤@§âîQ¦í¤F§ÚªºÀY¾v¡A¹ïµÛ¤H¸s³Û¹D¡G¡u³£tm°±¤U¡A¤£µM§â§A­Ì¦Ñ¤j¤z¦º¡I¡v

    ³Û§¹¤F³o¸Ü¥H«á¡A¤p¿ÀÃÉ¡u°Ô¡vªº´Nµ¹¤F§Ú¤@­Ó¤j¼L¤Ú¤l¡AÀH«á¹ïµÛ§Ú¦n¤@¹y®±¥´¸}½ð¡C

    ­Ë¤Uªº¥S§Ì­Ì¬Ý¨ì§Ú³Q¤p¿ÀÃɤ@¹y¼Þ¥´¡A¤£¥Ñ¤@°_¤j³Û¡G¡u§O¥´¶W­ô¡A§O¥´¤F¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ­Ë¤Uªº¥S§Ì­Ì³o»ò¤@³Û¡AÁÙ¯¸µÛÄ~Äò©é°«ªº¥S§Ì­Ì¤£¥Ñ³£°±¤U¤F¤â¨Ó¡AÀH«á´N³Q¤p¿ÀÃɪº¤H³£µ¹Ý®¨ì¤F¦a¤W¡C

    ¡u™J¡A§Ú¬Ý½ÖÁÙ´±°Ê¡I¡v¤p¿ÀÃɧâ§Ú¥´ªº½ö¦b¤F¦a¤W¥H«á¡A¤S¤@§â±N®L¤Ñµq¤]̽¤F¹L¥h¡A¤S¬O¤@¹y®±¥´¸}½ð«á¡A¹ï§Úªº¥S§Ì­Ì³Û¹D¡G¡u½Ö­n¦A´±°Ê¤@¤U¡A§Ú´N¼o¤F¥L­Ì¡I¡v

    ¤p¿ÀÃɪº¸Ü»¡§¹¤F¡A»¯Ùy¦t¤]¨«¨ì¤F¥S§Ì­Ìªº¸ò«e¡A¤@Áy°²´i´iªº¹ï¥S§Ì­Ì³Û¹D¡G¡u¥S§Ì­Ì¡A³£§O¤Ï§Ü¤F¡A§A­ÌÁ٬ݤ£¥X¨Ó¶Ü¡A¤ý¤l¶W¤£¦æ¤F¡A¥L®Ú¥»´N¤£°t·í«¥­Ì¾Ç®Õªº¦Ñ¤j¡A§A¬Ý¥L¤~·í¤F´X¤Ñ°Ú¡A´N·d¥X³o»ò¦h¨Æ¨Ó¡A«¥­Ì¾Ç®Õ¥H«e¥i¬O¸ò¤Q¤T¤¤¤«¤ô¤£¥Çªe¤ôªº¡A¥i²{¦b©O¡A³£¥´¦¨¤°»ò¼Ë¤F¡H¡v

    »¯Ùy¦tªº¸Ü»¡§¹¤F¡A¦a¤Uªº¥S§Ì¸Ì´N¦³¤H¹ïµÛ»¯Ùy¦t¡u©A¡vªº¦R¤F¤@¤f¡AµM«á»¡¹D¡G¡u¶W­ô¤£¯à·í¦Ñ¤j¡A½Ö¯à·í¡HÃø¹D¬O§A·í¡H¡v

    ¨º­Ó¥S§Ì³Û§¹¤F¡A»¯Ùy¦t²´¯]¤l¤@Âà¡A¬ðµM¨«¨ì¤F®L¤Ñµqªº¸ò«e¡A¥ý¬O¬Ý¤F¤@²´¤p¿ÀÃÉ¡A¤p¿ÀÃÉÂI¤F¤UÀY¡A»¯Ùy¦t´N§â®L¤Ñµqµ¹§ß¤F°_¨Ó¡AµM«á¤S«üµÛ®L¤Ñµq¹ï¥S§Ì­Ì³Û¹D¡G¡u§Ú¥i¨S»¡¬O§Ú·í¦Ñ¤j¡A§Ú¬O»¡µq­ô´N¤£¸Ó§â¦Ñ¤jÅýµ¹¤ý¤l¶W¡A­n§Ú»¡§r¡A«¥­ÌÁÙ¬OÅýµq­ôÄ~Äò°µ¦Ñ¤j¡C¡v

    »¯Ùy¦tªº¸Ü»¡§¹«á¡A¤U­±ªº¥S§Ì­Ì¤£¥Ñ¤¬¬Û¬ÝµÛ¡AÁy¤W³£¦³¨ÇµS¿Ýªº¯«¦â¡A¦Ó¦¹®É»¯Ùy¦t¤S°²¼Ò°²¦¡ªºµ¹®L¤Ñµq©ç¥´¨­¤Wªº¤g¡A»¡¹D¡G¡uµq­ô¡A§A¬Ý§Ú³o³£¬O¬°¤F§A°Ú¡A§A¯uªº¤£¸Ó§â¦Ñ¤jÅýµ¹¤ý¤l¶W¡A§A¬Ý§A¯à¤£¯àµ¹«H­ô¹D­Óºp¡A¨D«H­ô­ì½Ì§A¡A¨º¥H«á§A¸ò«H­ô´N¬O¤£¥´¤£¬ÛÃѪº¥S§Ì¤F¡A§AÁÙ¬O¦Ñ¤j¡A«¥­Ì¾Ç®Õ¸ò¤Q¤T¤¤´N¥i¥HÁp¦X°_¨Ó¤F¡A§A¬Ý¦n¤£¦n¡H¡v

    »¯Ùy¦tªº¸Ü»¡§¹¤F¥H«á¡A®L¤Ñµq³ºµM¹ï»¯Ùy¦t¯º¤F¯º¡AµM«á¹ï¥L»¡¹D¡G¡u§A¯uªº¬O¬°§Ú¦n¡H¡v

    ¡u·íµM¤F¡A¡v»¯Ùy¦t°¨¤WÂIÀY»¡¹D¡G¡uµq­ô¡A«¥­Ç¥i¬O±q§A¤@¨Ó¾Ç®Õ¡A´N¦¨¥S§Ì¤F¡A§Ú¤£¬°§A¦n¡A¬°½Ö¦n°Ú¡H¡v

    ¡u¶â¡A¤]¹ï¡A¡v®L¤ÑµqÂI¤F¤UÀY¡A¹ï»¯Ùy¦t»¡¹D¡G¡uÅý§Úµ¹¤p¿ÀÃɹDºp¤]¦æ¡A¦ý§Ú¦³±ø¥ó¡C¡v

    ®L¤Ñµqªº¸Ü»¡§¹¤F¡A»¯Ùy¦t¤£¥Ñ´h¤F¤U°Ý¹D¡G¡uµq­ô¡A³£³o­Ó®É­Ô¤F¡A§AÁÙ¦³¤°»ò±ø¥ó°Ú¡H¡v

    ®L¤Ñµq§âÀY©¹»¯Ùy¦t¨ºÃä±´¤F±´»¡¹D¡G¡u§A¹L¨Ó¡A§Ú³æ¿W¸ò§A»¡¡C¡v

    »¯Ùy¦t¥ý¬O¬Ý¤F²´¤p¿ÀÃÉ¡A¤p¿ÀÃÉÂI¤F¤UÀY¡A»¯Ùy¦t´N§â¦Õ¦·¹ï¦V¤F®L¤Ñµq»¡¹D¡G¡u¦æ¡A¨º§A»¡§a¡C¡v

    ¡u§Ú™J¡I¡v

    ¥iÅý¤H¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A®L¤Ñµq¤@¬Ý»¯Ùy¦t§â¦Õ¦·´ê¤F¤W¥h¡A³º¬ðµM±i¼L«r¦í¤F»¯Ùy¦tªº¦Õ¦·¡C

    ¡u«u§r¡A§Úªº¦Õ¦·§r¡A¯k°Ú¡I¡v

    ®L¤Ñµq¦º¦º«rµÛ»¯Ùy¦tªº¦Õ¦·´N¬O¤£¼»¤f¡A»¯Ùy¦t¤£¥Ñ¯k±o­ú¯R³Û¶ýªº¡A¤£¹L¤p¿ÀÃɤ@¨£¡A²r¦a¤@®±´N¥´¦b¤F®L¤ÑµqªºÁy¤W¡A®L¤ÑµqªºÀY³Q¥´ªº¤@¬n¡A¤]¤£¥ÑÃP¶}¤F¤f¡A¦ý¦¹®É»¯Ùy¦tªº¦Õ¦·¤w¸g¬OÂA¦å²Oºv¤F¡C

    ¡u§Ú™J¥§º¿¡Aµ¹§AÁy¤£­nÁy¡I¡v»¯Ùy¦t¤@®¸¦Õ¦·¡A¬Ý¬y¤F¤£¤Ö¦å¡A¹y®É­ì§Î²¦ÅS¡A¼¹¤U¤F¥Lµê°°ªº­±¨ã¡A¹ïµÛ®L¤Ñµq´N¬O¤@¹y²r¥´¡C

    ¥S§Ì­Ì¤@¨£®L¤Ñµq³Q¥´¡A¤S¶}©lÄÌ°Ê°_¨Ó¡A¦ý¤p¿ÀÃɪº¤H°¨¤W¤S¬O´X´Ò¤l¥´¤U¥h¡A§â¥S§Ì­Ìµ¹À£¤F¤U¥h¡C

    µ¥¥S§Ì­Ì³QÀ£¤U¥h¥H«á¡A¤p¿ÀÃɤ£¥Ñ«û¤F¤@§âÁÙ¦b¥´µÛ®L¤Ñµqªº»¯Ùy¦t¡AµM«á«üµÛ¥L¹ï¥S§Ì­Ì¤jÁn³Û¹D¡G¡u§A­Ìµ¹§ÚÅ¥µÛ¡A¤£ºÞ¬O¤ý¤l¶WÁÙ¬O³o­Ó®L¤Ñµq¡A¥L­Ì³£§¹¤F¡A¦Ó¥B§A­Ì§O·QµÛÁٯཨ­¡A·Q·Q§A­Ì¾Ç®Õ¤~¦³¦h¤Ö¤H¡A§Ú­Ì¤Q¤T¤¤¤S¦³¦h¤Ö¤H¡A­n·Q«÷¡A§A­Ì«÷ªº¹L¶Ü¡H²{¦b§Ú¸ò§A­Ì»¡¡A±q¦¹¥H«á¡A»¯Ùy¦t´N¬O§A­Ìªº·s¦Ñ¤j¡A§A­Ì³Ì¦n¬OÅ¥¥Lªº¡A¤£µMªº¸Ü¡A½Ö¤]§O·Q±oµÛ¦n¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹