¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «iªÌµL¼Ä

¡m¡n¥þ³¡³¹ ¸` ²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¥|³¹ ©¹¨Æ¤£³ô¦^­º ¤å / ¤D¤Ú2

    Å¥¤F°ª·Ý³o¸Ü¡A§Ú¤ß¸Ì¤@°Ê¡A³Ìªñ³o¬q®É¶¡§ÚÁöµM¨S¦³¥h¤½¥q¨£°ª·Ý¡A¦ýb¿¤ªº±¡ªp§Ú«o¤@ª½¦b¯d·NµÛ¡A¨º¶³¥¬ªGµM©M§õ«Ø¨°¥´¤F°_¨Ó¡AÂù¤è³£¬O¤¬¦³·l¶Ë¡A¤£¹L¶³¥¬ÁöµM¶Õ¤O­n¤ñ§õ«Ø¨°¤j¡A¦ý²¦³º¬O¦b¤H®aªº¦a½L¤Wª§°«¡A©Ò¥H¥´¨Ó¥´¥h¡A¶³¥¬Á`¦û¤£¤F¤°»ò«K©y¡A¦ô­p°ª·Ý¬O¬Ý®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô¡A©Ò¥H·Q§ä§Ú¦^¥h°Ó¶q«ç»ò¼Ë¥´b¿¤³o¥ó¨Æ¤F¡C

    Å¥°ª·Ý»¡§¹¤F¸Ü«á¡A§Ú³s¦£µªÀ³¤F¤@Án¡A°ª·Ý«K§â¹q¸Üµ¹±¾Â_¤F¡C

    ±¾Â_¤F¹q¸Ü¥H«á¡A§Ú¤a¦Û¨I«ä¤F¤@·|¨à¡A©PÃÀ¯è¨£§Ú¤@ª½¨S»¡¸Ü¡A¤£¥Ñ°Ý§Ú«ç»ò¤F¡A§Ú«K¸ò¥L»¡¤F¦Û¤vªº§PÂ_¡A©PÃÀ¯è¤@Å¥¡A¤£¥Ñ¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¤T­ô¡A·|¤£·|°ª·ÝÅý§A¦^¥h¡A¬O·Q§A¥h¥´b¿¤¨º­Ó§õ«Ø¨°©O¡H¡v

    §ÚÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡G¡u¤£¬O¨S¦³³oºØ¥i¯à¡A²¦³º¬O§Ú¥hb¿¤­n¦^¤F±b¡A¨º»ò­n¥´b¿¤¡A°ª·Ý¤]¸Ó·|Åý§Ú¥h¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¡u¨º¦n°Ú¡A¡v©PÃÀ¯è¤@Å¥§Úªº¸Ü¡A¤£¥Ñ¿³¾Äªº¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¤T­ô¡A§Ú²{¦b¥¿¶¢±o·W¡A¤@¤Ñ¤Ñªº¹Lªº¯u¨S·N«ä¡A¤£¦p§A³o¦¸­n¯uªº¥hb¿¤¡A§â§Ú¤]±a¤W§a¡P¡P¡P¡P¡P¡P°®¯Ü¡A«¥­Ì­ô¥|­Ó¤@°_¥h¡A«¥­Ì¥S§Ì¥i³£¦n¤[¨S¨ÃªÓ§@¾Ô¹L¤F¡C¡v

    ¡u¨ä¹ê§Ú¤]·Q«¥­Ì¥S§Ì¯à¦b¤@°_¡A¡v§Ú¹ï©PÃÀ¯è¯º¤F¯º¡A¦ýÁÙ¬O·n¤F·nÀY»¡¹D¡G¡u¥i¬O¤£¦æ°Ú¡A§Ú¤~­è©M¤p²M·h¤F®a¡A°¨¤W´N¤S­n¨«¤F¡A¦Ó¥B§Ú­Ì³o©Ð¤l³ºµMÁÙ¬O¶Rªº§õ´H¦B®a©Ð¤l¡AÅý¤p²M¦Û¤v¦b®a¡A§Ú¹ê¦b¤£©ñ¤ß¡A©Ò¥H¦Ñ¥|§A­n¯d¤U¨Ó¡AÀ°§Ú·Ó¬Ý³oÂI¤p²M¡A§Ú·Q³o¥ó¨Æ¡A¥u¦³¥æµ¹§A§Ú¤~©ñ¤ß¡C¡v

    Å¥§Ú»¡§¹¤F¥H«á¡A©PÃÀ¯èÁöµMÁÙ¬O¦³¨Ç¥¢±æªºªí±¡¡A¦ý¤]¥u¯à·nµÛÀY¼Û®ð»¡¹D¡G¡u¦æ¡A§ÚÀ°§A·ÓÅU¤p²M¡A¯u¬Oªº¡A§Ú³£¦n¤[¨S¥´¬[¤F¡A¤âÄoÄoªº«Ü¡C¡v

    §Ú·nÀY¹ï©PÃÀ¯è¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡u§A¥i¬O­Ó°ª´I«Ó°Ú¡A«ç»ò¨Ó®É¸ò§Ú­Ì³o¸s½a**µ·¤@¼Ë¡A°Ê¤£°Ê´N·Q¤j®a©O¡H¡v

    ¡u«¢«¢¡A³o¤£´N¬Oªñ¦¶ªÌ¨ªªñ¾¥ªÌ¶Â¶Ü¡C¡v©PÃÀ¯è¹ïµÛ§Ú¥´¤F­Ó«¢«¢ªº¯º¹D¡C

    ¥Î¤£¤F¦h¤[¡A³Ã­Ñ´N³£³Q·h¶i¤F©Ð¤l¸Ì¡A§Ú©M©PÃÀ¯è³o¤~¤@°_¤W¤F¼Ó¡A¦¹®É©¨¤p²M¥¿¦b«Î¤l¸Ì«ü´§¤u¤H§â³Ã­ÑÂ\©ñ¨ì«ü©wªº¦ì¸m¡A¦ÓªLº©³·«o¿W¦Û¤@­Ó¤H¦b¥Dª×«Ç¸Ì¡A¬ÝµÛ¨º±i§Ú©M©¨¤p²M·s¶Rªº¤j§Éµo§b¡C

    ©¨¤p²M¬Ý¨ì§Ú©M©PÃÀ¯è¶i¤F«Î¤l¡A«K¹ï§Ú¦ù¤â«ü¤F¤@¤Uª×«Ç¡AµM«á¤pÁn¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u§A¶i¥h¬Ý¬Ý¤p³·§a¡A§Ú·Q¦o²{¦bªº¤ß±¡ªÖ©w¤£¦n¨ü¡A§A¡P¡P¡P¡P¡P¡P¦n¦n«¡«¡¦o¡C¡v

    ©¨¤p²Mªº³o¸ÜÅý§Ú¤@©Ã¡A§Úª¾¹D¦o¬O¤@­Ó«Ü¤j«×ªº¤H¡A¦ý¨S·Q¨ì¦o³ºµM¤j«×¨ì³o¼Ë¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AªLº©³·³£¬O§Úªº«e¤k¤Í¡A¦Ó¥B§Ú­Ì­Ç¤§¶¡ªº·P±¡©l²×¬O°Å¤£Â_²zÁٶáA¦pªG»¡¬O§Oªº¤k¤H¡A®£©È¦­´NÅý¦Û¤vªº¨k¤HÂ÷ªº»·»·ªº¤F¡A¥i©¨¤p²M³ºµM·|Åý§Ú¥h«¡ªLº©³·¡A³o¤£±o¤£Åý§Ú§ó¥[·P¿E©¨¤p²M¡C

    ¤£¹L§ÚÁÙ¨S¦³°µ¥Xªí¥Ü¡A©PÃÀ¯è«o¥ý¤@Áy¤£¼Ö·Nªº¿h¤F¤@²´ª×«Ç¸ÌªºªLº©³·¡AµM«á¤]¤pÁn»¡¹D¡G¡u¤p²M¡A§A¶Ì§r¡A§A«ç»ò¯àÅý§Ú¤T­ôÁÙ³æ¿W©MªLº©³·¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¡u©PÃÀ¯è¡A§A§O»¡¤F¡A§O§Ñ¤F§Ú©M¤p³·¬O³Ì¦nªºªB¤Í¡A¬O§Ú¡P¡P¡P¡P¡P¡P·m¤F¦oªº¨kªB¤Í¡A¡v©¨¤p²MÅCÃܤF¤@¤U¡A¤S¹ï§Ú¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¦A»¡¤F¡A§Ú¬Û«H§Úªº¦Ñ¤½¡C¡v

    ©¨¤p²Mªº³o¸ÜÅý©PÃÀ¯è¨S¤F¸Ü»¡¡A¦Ó§Ú¤]·P¿Eªº»´»´¦b©¨¤p²MªºÃBÀY¤W§k¤F¤U¡A«K¨«¶i¤Fª×«Ç¡C

    ·í§Ú­è¨«¶iª×«Ç¥H«á¡A©¨¤p²M´N¤W«e¨Ó¡A»´»´§âª×«Çªº©Ðªùµ¹Ãö¤W¤F¡A¤£¹LÁöµM©¨¤p²Mªº°Ê§@«Ü»´¡A¦ýÁÙ¬Oµo¥X¤F¤@Án»´ÅT¡A³o¤@Án»´ÅT±NÁÙ³´¤J¦b¦Û¤vªº¥@¬É¤¤ªºªLº©³·µ¹³ê¤F¦^¨Ó¡A¤£¥Ñªº¦^ÀY¬Ý¦V¤F§Ú¡C

    ¡u§A¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡vªLº©³·¬Ý¨ì§Ú«á¡A¥ý¬O´h©Ã¤F¤@¤U¡A¦ý°¨¤W¦o¤S¬Ý¨ì¤Fºò³¬ªº©Ðªù¡A¤£¥Ñ·W±iªº»°ºò»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W§A«ç»ò§â§Ú¬Oªºªùµ¹Ãö¤W¤F¡A³o«ç»ò¥i¥H¡A§Ö¥´¶}¡C¡v

    »¡µÛ¸Ü¡AªLº©³·´N­n¥h¶}ªù¡A¦ý§Ú«o¹ï¦o·nÀY»¡¹D¡G¡u¨SÃö«Yªº¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A³o­Ì¬O¤p²MÃö¤Wªº¡A¦o»¡©È§A¤ß±¡¤£¦n¡A·QÅý§Ú¦w¼¢¦w¼¢§A¡C¡v

    §Úªº¸Ü»¡§¹¤F¡AªLº©³·³o¤~°±¦í¤F¨­§Î¡A¥ý¬O¤@Áy¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ§Ú¡AµM«á»´»´·nµÛÀY¡A¼Û¤f®ð»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡A¤p²M¯uªº¤ñ§Ú§ó¾A¦X§A¡A¦o¡P¡P¡P¡P¡P¡P¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¦pªG¬O§Úªº¸Ü¡A§Ú·Q§Ú¬O°µ¤£¨ì¤p²M³oÂIªº¡A­n¤£¬O§Ú·íªì¦]¬°¤p²M©M§A¾x½¤F¡A¤]´N¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¡u¦n¤F¡A¤p³·¡A¹L¥hªº¨Æ±¡´N¤£­n¦A´£¤F¡A¡v¤@Å¥ªLº©³·¤S­n´£°_·íªì¨º´¿Åý§Ú¨x¸z¤oÂ_ªº©¹¨Æ¡A§Ú«K°¨¤W¥XÁnªý¤î¤F¦o¡AµM«á·L¯º¹ï¦o»¡¹D¡G¡u¤p²M½T¹ê¤£¿ù¡A¦o¡P¡P¡P¡P¡P¡P«ÜÅé¶K¤H¡C¡v

    ¡u¬O§r¡A¤p²Mªº¦n¡A¥H«e§Ú´Nª¾¹Dªº¡A¡vªLº©³·¯«±¡¦³¨Ç¸¨¹æªº¹ï§Ú¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤£¹³§Ú¡AÁ`¬O¤j¤j«¨«¨¡A¤£¹³­Ó¤k«Ä¤l¼Ë¡C¡v

    ¡u§O³o¼Ë»¡¡A¡v§Ú»°ºò¹ïªLº©³·»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê¡P¡P¡P¡P¡P¡P§A¤]«Ü¦n¡A§A©M¤p²M³£¬O§Ú³o½ú¤l¹J¨ìªº³Ì¦nªº¤k¤H¡A§Úı±o³o¬O§ÚªººÖ®ð¡C¡v

    ¡u¤£¡A§Ú¤£¦n¡A§Ú¸ò¤p²M¨Sªk¤ñªº¡A¡vªLº©³··nµÛÀY»¡¹D¡G¡u§Úªº¤ß²´¤Ó¤p¤F¡A´N¬O¦]¬°³o­Ó¡A§Ú·íªì¤~·|¸ò§AµoµÊ®ð¡A¤~·|¸ò§A¡P¡P¡P¡P¡P¡Pºâ¤F¡A¤£»¡³o­Ó¤F¡A©Ò¥X¨Ó¤S¦³¤°»ò¥Î©O¡A«á®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¤]³\¡A·|Åý§Ú¸I¨ì§õ´H¦B¡A´N¬O¦Ñ¤Ñ·Ý¹ï§ÚªºÃg»@§a¡AÃg»@§Ú¤£ª¾¹D¬Ã±¤¡A¤£À´±oÁ¾Åý¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¡u§O¡A¤p³·¡A§O³o¼Ë»¡¡A¡v§Ú¬ÝªLº©³·»¡µÛ»¡µÛ²´²\¦ü¥G¤S­n¬y¤U¡A»°ºò¥XÁn¥´Â_¦o»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê·íªì¬O§Ú¤£¹ï¡A§A¨S¤°»ò¿ùªº¡A¤£¹L¡AÅý§A©M§õ´H¦B³o¼Ëªº¤H¦b¤@°_¡A³o¯uªº¬O«Ü¤£¤½¥­¡A©Ò¥H¡A¤p³·¡A§Aµ¥µÛ§a¡AÁöµM§Ú¤£ª¾¹D§õ´H¦B©M¥L¨º­Ó¦³¿úªº¦Ñ¤l¬°¤°»ò¤@©w§ìµÛ§A¤£©ñ¡A¦ý§A©ñ¤ß¡A¦­±ß¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·|À°§AÂ\²æ¥L­Ìªº¡A¤@©w¡I¡v

    §Ú»¡³o¸Ü¥»·Q¤£ÅýªLº©³·­úªº¡A¥i«o¨S·Q¨ì§Úªº¸Ü»¡§¹¤F¥H«á¡AªLº©³·ªº²´²\«o¤@¤U¤l´N¬y¤F¥X¨Ó¡AµM«áÃä­úÃä·nÀYªº»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡A§A¤£­n¦A¬°§ÚµÛ·Q¤F¡A§ó¤£­n¬°¤F§Ú¥h±o¸o§õ´H¦B¥L­Ì¤÷¤l¡A¬°¤F§Ú¤£­È±oªº¡A§A·Q²{¦bÀ³¸Ó¥þ¨­¤ß¬°¤F¤p²MµÛ·Q¡A¬°¤F§A­Ìªº«Ä¤l§V¤O¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F§Ú¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡AªLº©³·³º­úªº§ó¥[¶Ë¤ß¤F°_¨Ó¡AÁöµM¦oºÉ¶qÀ£§íµÛ¤£Åý¦Û¤v­ú¥XÁn­µ¡A¦ý«o®C«|ªº§ó¥[¼F®`¡A³s¦P¨­Åé¤]¦bŸ§Ý¡C

    §Ú¬Ý¨ì¤ßµh¡A¤£¥Ñ¤W«e·Q¥hÀ°¦oÀ¿«ø²\¤ô¡A¥i§Ú­è¦ù¥X¤â¥h¡AªLº©³·«o¤@¤U¤l§â§Ú©ê¦í¤F¡A§Ú¨­¤l¤@»ø¡A·Q¨ìª×«Ç¥~­±ªº©¨¤p²M¡A¤£¥Ñªº´N·Q±Ã²æ¶}¦o¡C

    ¡u¤£­n°Ê¦n¶Ü¡H¡v¥i§Ú¨­¤l­è°Ê¤@¤U¡AªLº©³·«o¬ðµM¥XÁn»¡¹D¡G¡u´NÅý§Ú¦A©ê©ê§A¡A¥u¬O©ê©ê§A´N¦n¡C¡v

    ¡u®@¡A¦n¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v§Úªº¦¹®É¤ß±¡¦Ó¤w¬OµL¤ñ½ÆÂø¡AÅ¥¤FªLº©³·ªº¸Ü¡A¥u¦n§CÁnµªÀ³¤F¡A«o©ïµÛ¨â°¦¯Þ»K¡A¤£ª¾¹D¸Ó©ñ¦b­þ¸Ì¦n¡C

    ¡u¤ý¤l¶W¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A§Ú¦n«á®¬¡A¡vªLº©³·´N¨º»ò©êµÛ§Ú¡A±NÀY¾a¦b§ÚªºªÓÀY¡A³ä³ä»¡¹D¡G¡u¦n«á®¬·íªì¸ò§A­AµÊ®ð¡A¦n«á®¬¦b§A³ÌÁ}Ãø¡A³Ì»Ý­n§Úªº®É­Ô«o»·¨«¥L¶m¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú¡P¡P¡P¡P¡P¡P§Ú·Q§Ú­Ì¤]¸Ó¦³­Ó¤p®a¤F¡A§Ú¤]³\¤]·|¬°§A¥Í¤@­ÓÄ_Ä_¡A¥i¬O¡P¡P¡P¡P¡P¡P¤@¨Ç³£¤£¥i¯à¤F¡A¯uªº¤£¥i¯à¤F¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    Å¥µÛªLº©³·ªº¸Ü¡A§Úªº¤ß¦A¦¸ªÈµ²¯kµh°_¨Ó¡A§Ú¤]«Ü·Q­ú¡A²¦³º§Ú´¿¬O¨º»òªº²`·RµÛªLº©³·¡A²¦³º§Ú­Ì´¿¦³µÛ¨º»ò¦hµLªk§Ñ°Oªº¦^¾Ð¡A¥i¬O¡A©¹¨Æ¤w¤£³ô¦^­º¡A§Ú­Ì¦p¤µ¤£¦A¬O·R¤H¡A¥u¯à°µªB¤Í¡C

    ¤ß¸Ì¦Ê·P¥æ¶°¡AÂù¤â¤£¥Ñªº¤]¸¨¤UºO¦í¤FªLº©³·¡A»´»´¹ï¦o»¡¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A¤p³·¡A¤£­n®I«è¦Û¤v¡A¯uªº¡A¬O§Ú¨S¦³¾Ö¦³§AªººÖ®ð¡A¤@¤Á³£¬O§Úªº¿ù¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¥¿¦b§Ú¶â­óªLº©³·»¡µÛ¸Üªº®É­Ô¡A¬ðµMÅ¥¨ìª×«Ç¥~­±¤@°}¹ËÂø¡AÀH«á´NÅ¥¨ì®L¤Ñµq¤j¶Úªùªº³Û¹D¡G¡u«x¡A³£·h®t¤£¦h¤F§r¡A¦Ñ¤T©O¡H¡v

    ¡u§Ú¬O¸Ì­±ªº©O¡C¡v®L¤Ñµqªº¸Ü­è³Û§¹¤F¡A©PÃÀ¯è«K°¨¤W³Û¤F¤@Án¡C

    §Ú©MªLº©³·¤@Å¥³o¸Ü¡A·í®ÉÅå±o»°ºò´N­nÂ÷¶}¹ï¤è¡A¦ý¬O¤w¸g±ß¤F¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú­Çªº¤âÂ÷¶}¹ï¤èªº¨­Åé¡Aª×«Çªºªù´N²rªº³Q±À¶}¤F¡C

    ¡u§O¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v©¨¤p²M¦b¥~­±ÁÙ³Û¤F¤@¥y¡A¥i¤]³Û±ß¤F¡Aªù¥~¤w¸gÅS¥X¤F®L¤Ñµq¡B§õÂÃÀs¡B§õ¤ßÂÅ¡B°ªÅã»®©M¥T¬I¶²¥L­Ì²³¤H¡C

    ·í®É²³¤H¤@¬Ý§Ú©MªLº©³·ªº±¡´º¡A¤@¤U¤l³£Åå§b¤F¡AÀH«á®L¤Ñµq¤£¥Ñ¤j³Û¤F¤@Án¡G¡u§Ú™J¡A¤°»ò±¡ªp¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹