¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «iªÌµL¼Ä

¡m¡n¥þ³¡³¹ ¸` ²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ¤j­ô¡A§A¾ÇÃa¤F ¤å / ¤D¤Ú2

    ¤@Å¥§õÂÃÀs³o¸Ü¡A§Ú¤£¥Ñªº¤jÅ奢¦â¡A²¦³º­è¤~¹Q¬K©g¥´®L¤Ñµqªº®É­Ô§Ú­Ì³£¬Ý¦b¤F²´¸Ì¡A³o­Ó¹Q¬K©gªº¥\¤Ò¯uªº«Ü¬O¤F±o¡A­è¤~±µ³s¥Î¥X¤F¤Ó·¥®±©M§Î·N®±¡A½Öª¾¹D«á­±¦oÁÙ·|¥Î¥X¤°»ò®±ªk¨Ó¡A©Ò¥H§Ú³s¦£¹ïµÛ§õÂÃÀs³Û¹D¡G¡u¤j­ô¡A§O§â¸Ü»¡ªº¤Óº¡¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¥i¬O§Úªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A§õÂÃÀs«oÂàÀY¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¨º²´¯««Ü¬OÄY¼F¡A¤À©ú¬O¤£Åý§Ú¦h¸Ü¡A§Ú¤]¥u¦n¤Sµw¥Í¥Íªº§â«á­±ªº¸Üµ¹åx¤F¦^¥h¡C

    §Ú³o¸Ì¤£´±¦b»¡¸Ü¤F¡A¨º¹Q¬K©g«o¬OÁy¦â±aµÛ¦³¨ÇÆg½àªº¼Ë¤l¬Ý¦V¤F§õÂÃÀs»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§AÁÙ¯à¬Ý¥X§Úªº®±³N¨Ó¡A¤£¹L§A»¡ªº¬O¯uªº¶Ü¡H§Ú¥u­n§â§A¥´­Ë¡A§A­Ì¥ß¨è´NÂ÷¶}§Ú®a¡C¡v

    ¡u¬O¡A§Ú§õÂÃÀs»¡¸Üºâ¸Ü¡A¡v§õÂÃÀsÂIÀY»¡¹D¡G¡u¥u­n©f¤l§A¯à§â§Ú¥´­Ë¤@¦¸¡A§Ú­Ì¥ß¨èÂ÷¶}¡Aµ´¹ï¤£·|¦A¨ÓÄÌÂZ§A¡C¡v

    ¡u¦n¡A³o¥i¬O§A»¡ªº¡A¡v¨º¹Q¬K©g²´¤¤¤@«G¡AÂIÀY»¡¹D¡G¡u¨º¦æ¡A§Ú´N«H§A¤@¦¸¡A§A°Ê¤â§a¡C¡v

    ¹Q¬K©gªº¸Ü»¡§¹¤F¥H«á¡A§õÂÃÀs«o¬O¨ÌµM¤£°Ê¤@¤U¡Aéw«p¯º¹D¡G¡u¤£¡A­è¤~§Ú¨º¥S§Ì´N¬O¤£¥´©Û©I°Ê°_¤F¤â¡A¤@­Ó¤j¨k¤H¹ï¤@­Ó¤k¤H³o¼Ë¥»´N¤£¹ï¤F¡A§Ú«ç»òÁÙ¥i¥H¥ý¹ï§A°Ê¤â©O¡A§Ú¬O§Ú³o¥S§Ìªº¤j­ô¡A©Ò¥H¬°¤Fµ¹©f¤l§A½ß¤F¤£¬O¡A´N½Ð©f¤l¥ý°Ê¤â¡A¦Ó¥B¤T©Û¤§¤º¡A§Úµ´¤£ÁÙ¤â¡C¡v

    §õÂÃÀsªº¸Ü»¡§¹¤F¡A§Ú©M®L¤Ñµq¤£¥Ñ¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A³£¬O±q¹ï¤èªºÁy¤W¬Ý¥X¤@µ·Åå¦â¡A§õÂÃÀs¤@¶}©l»¡¹Q¬K©g¯à§â¥L¥´­Ë¤@¦¸´NÂ÷¶}³o¸Ì¡A³o¥»´NÅý§Ú®º¤F§â¦½¤F¡A³o­Ó®É­Ô¥L¤S»¡¤°»ò¤T©Û¤§¤ºµ´¤£ÁÙ¤â¡A¨º¤£´N¬Oµ¥µÛ®Á¥´¶Ü¡H

    §õÂÃÀs¥i¤@ª½¬O­Ó«Üí­«ªº¤H¡A¥i§Ú¯u¤£©ú¥Õ³o¦¸¥L©Q·|¦p¦¹¤£·V­«¡A»¡¥X³o¼Ëªº¤j¸Ü¨Ó¡A¨º¹Q¬K©g²¦³º¬O­ÓªZ³N°ª¤â¡A§õÂÃÀs­n¯uÅýµÛ¦o¡A®£©È§Úªº­p¹º´N­n¸¨ªÅ¤F¡C

    ¥i¬OµÛ«æÂkµÛ«æ¡A§Ú­n¬O¦Aªý¤î§õÂÃÀsªº¸Ü¡A´NÅã±o¦³ÂI¤£´L­«¥L¤F¡A¤]¦³ÂI¤Ó¬Ý¤£°_¥Lªº·N«ä¡A«ç»ò»¡¥L³£¬O§Úªº¤j­ô¡A¦b¥~¤H­±«e§Ú¤£¯à¤Ó¤£µ¹¥L­±¤l¡A©Ò¥H§Ú©M®L¤Ñµq¤]³£¥u¯à¤°»ò¸Ü³£¤£»¡¡A¤@°_¾á¤ßªº¬Ý¦V¤F§õÂÃÀs©M¹Q¬K©g¡C

    ¦¹®É¨º¹Q¬K©g¦bÅ¥§õÂÃÀs»¡¥X­nÅý¦Û¤v¤T©Û«á¡A¤]¬OÁy¤W¤@Åå¡A¦ýÀH«á¦o´NÁy±a«ã¦âªº»¡¹D¡G¡u§A¬Ý¤£°_§Ú¡H¡v

    ¹Q¬K©g³o¸Ü»¡§¹¤F¡A§õÂÃÀs½T¹ê¤@´h¡AµM«á»°ºò·nÀY»¡¹D¡G¡u¨S¡P¡P¡P¡P¡P¡P¨S¦³°Ú¡A§Ú¯uªº¬O·Q´À§Ú¨º¥S§Ìµ¹©f¤l§A³­­Ó¤£¬O¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A§ÚÅý§A¬Ý¬Ý§Úªº¼F®`¡I¡v¤£µ¥§õÂÃÀsªº¸Ü»¡§¹¤F¡A¨º¹Q¬K©g¬ðµM¼bÁn«ã¥¸¤F¤@Án¡A¤p®±ºò´¤¡A¬½¬½ªº´ÂµÛ§õÂÃÀs¥´¨Ó¤F¤@®±¡C

    §õÂÃÀs¤@¨£¹Q¬K©g¦V¦Û¤v¥´¨Ó¡A³s¦£Ã­¦í¦Û¤v¨­§Î¡A¤£¸ú¤£Áפ§¤U¡A³ºµM¬O­nµw¥Í¥Íªº±µ¤U¹Q¬K©g³o¤@®±¡C

    ¨º¹Q¬K©g¥»¥H¬°§õÂÃÀs»¡·|Åý¦Û¤v¤T©Û¡A¤]¥u¬O¤£ÁÙ¤â¡A¦ý¤@©w·|¸úÁסA©Ò¥H¦o³o¤@®±¥»¬Oµê©Û¥´¦V¤F§õÂÃÀsªºÁyÀU¡A¦ý¦o¤@¨£§õÂÃÀs³ºµM³s¸ú³£¤£¸ú¡A¥u¬O­nµw±µ¦Û¤v³o®±¡A¥i¯à¤ß¤¤¤]¦³¤£§Ô¡A«K¥ß¨è¦¬¦^¨º®±¡A§ï¥Ñ¥t¤@®±¥´¦b¤F§õÂÃÀsªº¯Ý¤f³B¡C

    ¨ä¹ê§Ú¦­´N¬Ý¹L§õÂÃÀs©M»ô¼wÀs¤¬¬Ûµw©é¡A¦pªG³o­Ó¹Q¬K©g¤£¥Î¤°»òªZ³N§Þ¥©ªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¯u¤£¾á¤ß¦o¤@­Ó¤k«Ä¤l¤@®±¥´¦b§õÂÃÀs¨­¤W¦³Ô£®ÄªG¡C

    ªGµM¨º¹Q¬K©gªº¤@®±¥´¦b§õÂÃÀs¨­¤W«á¡A§õÂÃÀs³s­ó³£¨S¦³­ó¤@Án¡A§ó¬O¥b¨B³£¨S°h¡C¬Û¤Ï¡A¨º¹Q¬K©g¦b¥´¤F¤@®±«á¡A¦Û¤v¤Ï³Q§õÂÃÀs¾_ªº°h¤F¥b¨B¡C

    ¹Q¬K©g«á°h¥b¨B¤§«á¡A¤£¥ÑªºÁy¦â¤@ÅÜ¡AÅå¸Òªº¬Ý¦V§õÂÃÀs¡A¤£¥i¸m«Hªº¤S¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº®±ÀY¡A¤a¦Û¹¿©B¤F¤@¥y¡G¡u¨­¤l³o»òµw¡H¡v

    Å¥¤F¹Q¬K©gªº¸Ü¡A§Ú©M®L¤Ñµq³£¬O¤£¥Ñªº¤@¼Ö¡A®L¤Ñµq§ó¬O¹ïµÛ¹Q¬K©g¯º¹D¡G¡u¤p©g¤l¡A¯u¥H¬°¦Û¤v¦h¤F¤£°_©O¡H§Ú¤j­ô¥i¬Oª÷­è¤£Ãa¤§¨­¡C¡v

    ¡u§Ú©A¡I¡v®L¤Ñµqªº¸Ü»¡§¹¤F¡A¨º¹Q¬K©gÁy¤W¤@¬õ¡A¹ïµÛ®L¤Ñµq´N©A¤F¤@¤f¡AµM«á¥Í®ð»¡¹D¡G¡u§Ú´N¤£«H¥´¤£°Ê¡A­è¤~§Ú¬O¯dµÛ¤â©O¡C¡v

    ¹Q¬K©g³o¸Ü»¡§¹¤F¡A§õÂÃÀs¤S¬Oéwéwªº¹ï¦o»¡¹D¡G¡u©f¤l§A¤£¥Î¯d¤â¡A§Ú¬O²Ê¤H¡A´N¬O¥ÖÁW¦×«p¡A¤ñ¸û¸g¥´¡A§Ú»¡¹LÅý§A¤T©Û¡A§AÁÙ¦³¨â©Û¡A¾¨ºÞ¥´§a¡C¡v

    ¡u¦n¡A¦³¥»¨Æ§A´N¯uªº§O¸ú¡I¡vÅ¥¤F§õÂÃÀsªº¸Ü¡A¹Q¬K©g®ð¼«¤£¹L¡A¤S¬O¥wÁn¤j³Û¤F¤@¥y¡A¦A¦¸¤@®±·o¦V¤F§õÂÃÀs¡C

    ³o¤@¦¸¹Q¬K©g¥u¬½¬½ªº¤@®±´ÂµÛ§õÂÃÀsªºÁy¤W¥´¥hªº¡A¥i¬O§õÂÃÀs¨ÌµM¨S¦³¸úÁסAµw®¼µÛ¨ü¤F¤@®±¡C

    ¹Q¬K©g³o¤@®±¥Î¤F¥þ¤O¡A¦Ó¥B¤S¬O¥´¦b¤F§õÂÃÀsªºÁy¤W¡A©Ò¥H§õÂÃÀs¤£¥Ñªº´e­ó¤F¤@Án¡A¦ý¨­¤l¨ÌµM¤£­n¤£°Ê¡C

    ¦¹®É²Ä¤G®±¥´¹L¥H«á¡A¹Q¬K©g¨£§õÂÃÀsÁÙ¬O¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A¤ß¤U¤£¥ÑªºµÛ«æ¤F¡A¤]¤£µ¥§õÂÃÀs¦A»¡¸Ü¡Aºò±µµÛ¬ðµM¤@¸}´N¿å¦b¤F§õÂÃÀsªº¸¡³¡¡C

    ¡u§c¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¹Q¬K©g³o¤@¸}¥i´N­n¤ñ¨º®±ÀY­«ªº¦h¤F¡A©Ò¥H§õÂÃÀs´Nºâ¦A¸g¥´¡AÁÙ¬O¦³¨Ç¦Y¤£¦í«l¡A´e­ó¤F¤@Án¥H«á¡A¦V«á­Ë°h¤F¤@¨B¡C

    ¡u­ó¡A¬Ý§AÁÙ±o·N¶Ü¡H¡v¹Q¬K©g¤@¬Ý¦Û¤v¤@¸}¹G°h¤F§õÂÃÀs¤@¨B¡A·í®ÉÁy¤W²{¥X±o·N¤§¦âªº»¡¤F¤@¥y¡C

    ¡u™J¡A¤p©g¤l¡A§O§Ñ¤F§Ú¤j­ô¥i¨S­Ë¦a©O¡A§A¨SĹ¡C¡v®L¤Ñµq¤@Å¥¹Q¬K©gªº¸Ü¡A¤£¥Ñ¤jÁn¹ï¦o³Û¹D¡AµM«á¤S¹ï§õÂÃÀs³Û¹D¡G¡u¤j­ô¡A¤T©Û§AÅý§¹¤F¡A»°ºò°Ê¤â§a¡C¡v

    §õÂÃÀs¬Ý¤F¤@²´®L¤Ñµq¡A¨ÃÂI¤F¤UÀY¡A¦ý¬O¨º¹Q¬K©g¦¹®ÉÀ³¸Ó¬Ý¥X¤F§õÂÃÀs­n¤ñ®L¤ÑµqÃø¹ï¥Iªº¦h¡A©Ò¥H¶XµÛ§õÂÃÀsÂIÀYªº®É­Ô¡A¬ðµM¤S½Ä¤F¤W¥h¡A³o¦¸¦o¨S¥Î®±ÀY¡A«o¬O¤­«ü¨ÖÃl¡A²r¦a´Â§õÂÃÀsªº²ä¤l´¡¤F¤W¥h¡C

    §õÂÃÀsÁöµM¦b©M®L¤ÑµqÂIÀY¡A¦ý¥Lªº¥´¬[¸gÅç§ó¬OÂ×´I¡A¦Û©l¦Ü²×¤]¨S¦³¹ï¹Q¬K©gÃP¾Ó¤F´£¨¾¤§¤ß¡A²´¨£¹Q¬K©gªº¤â¦V¦Û¤v´¡¤F¹L¨Ó¡A³s¦£©ï°_¤â´x¡AÅ@¦b¤F¦Û¤vªº²ä¤l«e¡Aµ²ªG¨º¹Q¬K©gªº¤âª½±µ´¡¦b¤F¥Lªº´x¤ß¤§¤¤¡A¦Ó§õÂÃÀs¤S¤@§â´N§ì¦í¤F¹Q¬K©gªº¤p¤â¡C

    ¨º¹Q¬K©g¤@¨£¦Û¤vªº¤â³Q§õÂÃÀs´¤¦í¤F¡A·í®ÉÁy¤W¤@¬õ¡A«K·Q±N¦Û¤vªº¤â©â¥X¨Ó¡A¦ý§õÂÃÀs«o´¤ªº«Üºò¡A¦o®Ú¥»´N©Þ¤£¥X¨Ó¡A¨º¹Q¬K©g²Û¼«¤§¤¤¡A¤£¥Ñ¼b³Ü¤F¤@Án¡G¡u§Aµ¹ÃP¶}¡I¡v

    ¹Q¬K©g³o»ò¤@³Û¸Ü¡A§õÂÃÀs¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦Û¤v¤@­Ó¤j¨k¤H¦Ñ³o»ò§ìµÛ¤H®a¤k«Ä¤lªº¤â«o¬O¦³¨Ç»´¯Bªº¶ûºÃ¡A©Ò¥HÁy¤W¤@Å大¤U¡A»°ºò§â¤âÃP¶}¤F¡C

    ¦ý§õÂÃÀs³oÃä­è¤@ÃP¤â¡A¹Q¬K©gªº¥t¤@°¦¤â«o²r¦a©ï°_¡A¤@´x´N³»¦V¤F§õÂÃÀsªº¤U¤Ú踡C

    §õÂÃÀs³Q³o¤@´x³»ªº¤£¥Ñ¸£³U©¹«á¤@¥õ¡A¨­¤l¤]¦V«á¶É­Ë¡A¦Ó¨º¹Q¬K©g²´¨£¦Û¤v±o¶Õ¡A²r¦a¤S¬O¦±Áu¦¨¨y¡A¤@¨y´N·o¦b¤F§õÂÃÀsªº¤ßºÛ¤W¡C

    «U¸Ü»¡®±»´¡A´x­«¡A¨y­n©R¡I

    ¨º¹Q¬K©g¥ý¬O¤@´x¡A¦A¤S¤@¨y¡A³o¨â¤U¤l­n¬O¹ï¥I¦b¤@¯ë¤Hªº¨­¤W¡A¨ºÁÙ¯u¬O®¼­n©Rªº¡A¦Ó¥B§Y¨Ï§õÂÃÀs³o¼Ë¸g¥´ªº¤H¡A¤]³Q¦oµ¹·d±o¤â¦£¸}¶Ã¡A¤j¦³­n­Ë¤UªºÁͶաC

    ¡u¤j­ô¡I¡v¤@¨£§õÂÃÀs³Q¹Q¬K©g°½Å§±o¤â¡A²´âäµÛ´N­nºL­Ë¡A§Ú©M®L¤Ñµq¤£¥Ñ³£¬OÀ~±o¤j³Û¤F¤@Án¡C

    ¦ý¬OÅý§Ú­Ì¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A§õÂÃÀs¦b¨­¤l©¹«á¶É­Ë¤§®É¡A«o²r¦ù¥X¤â¥h¡A¤@§â´N§ì¦í¤F¹Q¬K©gªº¯Þ»K¡AµM«á¥t¤@°¦¤â¦P®É©¹¦a¤W¦ù¥X¡A³º¥Î¯Þ»K¼µ¦í¤F¦Û¤vªº¨­Åé¡A¨S¯à­Ë¤U¡C

    §Ú©M®L¤Ñµq³£¬OÃP¤F¤@¤f®ðªº¦P®É¡A¦A¬Ý¦¹®Éªº§õÂÃÀs©M¹Q¬K©g¡A¤S¬O¤£¬ù¦Ó¦Pªº¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¦]¬°¦¹®Éªº¹Q¬K©g³Q§õÂÃÀs¨º»ò¤@©Ô¤§¤U¡A¤]¬O§¹¥þ¨S¦³¨¾³Æªº¤@¤U¤l´N¼³¶i¤F§õÂÃÀsªºÃh¸Ì¡C

    ´N¬Ý¦¹®É¨â¤Hªº¼Ë¤l¡A§õÂÃÀs¤@¤â¼µ¦a¡A¨­¤l«á¥õ¡A¦p¦P¤@­ÓÅKªO¾ôªº«º¶Õ¡A¥i¬O¹Q¬K©g¦¹®É«o¥þ¨­³£¶K¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡A¦Ó¥LÀ³¸Ó¬O·QÅ@µÛ¹Q¬K©g¡A¤£Åý¹Q¬K©g¤]ºL­Ë¤F¡A©Ò¥H¤S¥Î¥t¤@°¦¯Þ»KºOµÛ¹Q¬K©g¡A¨º¼Ë¤l·¥¬°©Ç²§¡A«o¤SÅý¤H¤£¸T·Pı³o¨â¤H´N¹³¨â­Ó±¡«Q¥¿¦b¸õ»R¡C

    ¬ÝµÛ¨â¤Hªº¼Ë¤l¡A§Ú©M®L¤Ñµq¦b¤@°_¯º¥XÁn«á¡A®L¤Ñµq§ó¬O¼^¯ºµÛ¹ï§õÂÃÀs³Û¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A¾ÇÃa¤F¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹