¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «iªÌµL¼Ä

¡m¡n¥þ³¡³¹ ¸` ²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤K³¹ ½Í§P ¤å / ¤D¤Ú2

    §Úªº¤ß¸Ì¶V¨Ó¶V·Pı¨ì®`©È¡A§Ú¬Æ¦Ü¤w¸g¤£¬OÃhºÃ¡A¦Ó¬O¦³¨ÇªÖ©w³o¤@¤Á³£¬O°ª·Ý¦­´N¹w¿Ñ¦nªº¡A¦]¬°°ª·Ý¦b¿³³ÓÀ°¸Ìªº¦a¦ì¤£Ã­¡A©Ò¥H¥L¦³¤ß­«·s«Ø¥ß«Â«H¡A©Ò¥H¥L»Ý­n·sÂAªº¦å²G¶ñ¥R¨ì¥L¦Û¤vªº¶¤¥î¸Ì¡A¦Ó§Ú©M¤j¬¶³o¨Ç´¿¸g¦b¾Ç®Õ¸Ì¥w¦\­·¶³ªº¤p¨¤¦â¡A´N³Q¥L¬Ý¨ì¤F²´¸Ì¡C

    ¦Ñ¸ÜÁ¿¡Aªì¥Í¤ûÃ}¤£©Èªê¡A§Ú­Ì³o¼Ëªº·sÂA¦å²G´±¥´´±©é¡A¦Ó¥B§Ú­Ì³o¨Ç­è±q¾Ç®Õ¸Ì¥X¨Óªº¤HÁÙ¨S³QªÀ·|âÀ¬V¡A§Ú­Ìªº¤ß¸ÌÁÙ§â¸q®ð©ñ¦b­º¦ì¡A¦Ó¤£¬O¹³¨º¨Ç¦Ñ¦¿´ò­Ì§â§Q¦r·í¥ý¡A©Ò¥H§Ú­Ì³o¼Ëªº¦~»´¤H«D±`¦n¨ü¥L°ª·Ýªº±±¨î¡C

    ¤ß¸Ì·QµÛ³o¨Çªº®É­Ô¡A§Ú´N¨S¦b»¡¸Ü¡A¤j¬¶¨£¤F«K°Ý§Ú¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡A·Q¤°»ò©O¡H¡v

    Å¥¤F¤j¬¶»¡¸Ü¡A§Ú¤~§âÁÙ¦^¹L¯«¨Ó¡A¦ý§Ú¤ß¸Ì³o¨Ç·Qªk«o¤£¯à¸ò¥L»¡¡A²¦³º¡A¤j¬¶¤£¬O§Úªº´X­Ó¥S§Ì¡A§ÚÁÙ¨S¨ì¹ï¥LµL©Ò¤£½Íªº¦a¨B¡C

    ©Ò¥H§Ú¥u¬O¯º¤F¯º·nÀY»¡¹D¡G¡u¨S·Q¤°»ò¡A¥u¬O¬Ý¨ì¤F§A¡A´N·Q¤p²M¤F¡A¤]¤£ª¾¹D³o¨â¤Ñ¦o«ç»ò¼Ë¤F¡C¡v

    ¤j¬¶¨S¦³ÃhºÃ§Úªº¸Ü¡AÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡G¡u¦æ¡A§A¤p¤lÁÙ¦³ÂI¨}¤ß¡Aª¾¹D·QµÛ§Úªí©f¡A¤£¹L§A¤]¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡A¥u­n§âb¿¤ªº¨Æ±¡ºÉ§Ö¿ì¦n¤F¡A§A¤]´N¥i¥H¦^¥h¤F¡C¡v

    §Ú¦£ÂIÀYºÙ¬O¡A¤j¬¶¤S¬O¦n©_ªº°Ý§Ú¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A»¡§A­è¨Ó³o»ò¨â¤Ñ´N¥l¶°¤F¨º»ò¦h¤H¡A¦Ó¥BÁÙ»¡¦³§â´¤®³¤Ub¿¤¡A§A¸ò§Ú»¡»¡¡A§A³o´X¤Ñ³£·F¤F¤°»ò¡A¤S¥´ºâ«ç»ò·F¡A§Ú¸Ó«ç»ò°t¦X§A¡H¡v

    ¤£ºÞ°ª·Ý¬O¤£¬O¯uªº¹ï§Ú¦­¦³¹w¿Ñ¡A¥i²´¤U³ob¿¤ªº¨Æ¬O¤£¯à¤£¸Ñ¨Mªº¡A©Ò¥H¤j¬¶¤@´£°_³o¨Æ¡A§Ú«K¦¬ÀĤ߱¡¡A§â§Ú¨Ó¨ìb¿¤°µ¹Lªº¨Æ¡A©M«á­±­n¤zªº³£¸ò¤j¬¶»¡¤F¤@¹M¡C

    µ¥§Ú§â¸Ü»¡§¹¤F¥H«á¡A¤j¬¶«o¥b¤Ñ³£¨S»¡¸Ü¡A¥u¬Oª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ§Ú¬Ý¡A§â§Úµ¹¨n±o®tÂI¥H¬°¤j¬¶¬O­Ó¦P©ÊÅÊ¡A¦b¥´§Ú¥D·Nªº®É­Ô¡A§Ú¤~§Ô¤£¦íªº¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¬¶­ô¡A§A³o¬O©Q¤F¡A¦Ñ¨nµÛ§Ú¬Ý·F¹À¡H§Ú¸ò§A»¡¡A§Ú¬O­Ó«Ü¥¿±`ªº¤H¡A§Ú©M¤p²M¤§¶¡ªº·P±¡¨c¤£¥i¯}¡A§A¥i§O¥´§Ú¥D·N¡I¡v

    ¡uºu¥§º¿ªº§a¡I¡v¤j¬¶Å¥¤F§Úªº¸Ü¡A¥ý¬O¤@´h¡A¦ýÀH«á´N©ú¥Õ¤F§Ú¦bÙ^Ùg¥L¡A¤]¬O¯ºµÛ½|¤F§Ú¤@¥y¥H«á¡A¤~¼Û¤F¤f®ð»¡¹D¡G¡u¤p¤l¡A¬Ý¨Ó¥H«e§Ú¯uªº¤p¬Ý§A¤F¡A§A¤p¤lÁÙ¯u¦æ¡A°£¤F¨­¤â®tÂI¡A«o¯uªº¬O¦³®ð¾z¤]¦³¤â¬q¡A§Ú·Q§Ú­n§â¥H«e¹ï§A»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¦¬¦^¨Ó¤F¡A¤ý¤l¶W¡A§A¬O±øº~¤l¡C¡v

    ¤@Å¥¤j¬¶³o¸Ü¡A§Ú¥ý¬O¤@§b¡A¦ýºò±µµÛ¤ß¸Ì´N¬O¨g³ß¡A¦]¬°§Ú°µ¹Ú³£¨S·Q¨ì¡A¤j¬¶³ºµM·|»¡¥X³oºØ¸Ü¡C

    ±q§Ú¥´¤F²Ä¤@³õ¬[¶}©l¡A§Ú´Nµo»}§Ú¤£·|¦A³Q¤H¬Ý¤£°_¡A¥ý¬O¤@­Ó»¯Ùy¦t¡A§Ú§â¥L½ò¦b¤F¸}¤U¡A«á­±´N¬O¤j¬¶¡A¥L¦Û©l¦Ü²×³£¬Ý¤£°_§Ú¡A³£¬O¦b¥Î»À¦iªº²´¯«¬Ý§Ú¡A¥Î¤£®hªº»y®ð¸ò§Ú»¡¸Ü¡A§Ú¬Æ¦Ü±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A´N¤@ª½¦b§â¶W¶V¤j¬¶¡AÅý¤j¬¶¯à¬Ýªº°_§Ú§@¬°¥Ø¼Ð¦Ó©é·iµÛ¡C

    ¦p¤µ¡A²×©óÅ¥¨ì¤j¬¶»¡¥X¤F³o¨Ç¸Ü¥H«á¡A§Ú¤S«ç»ò¥i¯à¤£ªY³ß²§±`©O¡H

    ¡uÁÂÁ¡A¬¶­ô¡AÁÂÁ§A²×©ó¬Ý±o°_§Ú¤F¡C¡v§Ú¹ïµÛ¤j¬¶¿E°Ê»¡¹D¡C

    ¤j¬¶³Q§Úªº¸Ü»¡ªº¤@´h¡A¦ýÀH«á¥L«K¯º¤F¯º¡A·nÀY»¡¹D¡G¡u³o¦³¤°»ò¥iÁªº¡H§Ú¤j¬¶¥u»¡¹ê¸Ü¡A·íªì¬Ý¤£°_¬O§Ú¯u¹êªº·Qªk¡A²{¦b§Ú¶}©l¨ØªA§A¤]¬O¯u¹ê·Qªk¡C¡v

    ¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë§ÚÁÙ¬O­nÁÂÁ§A¡A¦Ü¤Ö¡A§Aªº¸ÜÅý§Ú§ó¦³«H¤ß¤F¡C¡v§Ú¯ºµÛ¹ï¤j¬¶»¡¹D¡G¡u§Ú¦³«H¤ß·|¦b¿³³ÓÀ°¦³¤@µf§@¬°¡A¤]³\¡A¥H«á§Ú¤]·|¦¨¬°°ª·Ý¨º¼Ëªº¤H©O¡C¡v

    §Ú³o¸Ü»¡§¹¤F¥H«á¡A¤j¬¶«o¤S¬O©Ç²§ªº¬Ý¤F¬Ý§Ú¡AÀH«á¶á¯º¤F¤@Án»¡¹D¡G¡u»¡§A­D¡A§AÁٳݤW¤F¡A¤ý¤l¶W¡A³Q¥H¬°¥u¦³§A¦b¿³³ÓÀ°¡A³Q§Ñ¤F§Ú¤]¦b¿³³ÓÀ°¡A·Q°µ°ª·Ý¨º¼Ëªº¤H¡A¥i¤£¤î§A¤@­Ó¤H·Q¡A§Ú¤]¤@¼Ë¡C©Ò¥H¡A¤ý¤l¶W¡A§Ú­Ì³o¦¸ÁöµM¬O¦X§@¡A¦ý¥H«á¡A¤]³\§Ú­ÌÁÙ·|¤@µf¸û¶q¤]»¡¤£©w¡C¡v

    ¤£·Q·í±N­xªº¤h§L¤£¬O¦n¤h§L¡A¨ä¹ê¦P²z¡A²VªÀ·|ªº¤p²V²V­Ì¤]¦P¼Ë³£¹Ú·QµÛ¦³¤@¤Ñ¯à¦¨¬°°ª·Ý¨º¼Ëªº¤j¨Ð¡A©Ò¥H¤j¬¶ªº¸Ü§Ú¨S¦³¦b·N¡A­Ë¬O«Ü°ª¿³ªº¹ï¤j¬¶»¡¹D¡G¡u¬¶­ô¡A§A³o¼Ë»¡ªº·N«ä¡A´N¬O§A§â§Ú·í¦¨¤F¥i¥H©M§A¥­µ¥Ävª§ªº¹ï¤â¹Æ¡A¨þ¨þ¡A¨º§Ú­Ë¯u¬O§Úªººa©¯¤F¡C¡v

    ¡u¯à¤£¯à°µ§ÚªºÄvª§¹ï¤â¡A¨ºÁÙ­n¬Ý«¥­Ì³o¦¸¬O¤£¬O¥i¥H§âb¿¤µ¹®³¤U¨Ó¡C¡v¤j¬¶¤]¹ï§Ú¯º¤F¯º¡AµM«á§âÁ|°_ªM¤¤ªº¤GÁçÀY¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¨Ó¡A§Ú­Ì¥ý¬°§Ú­Ì³o¦¸ªº¦X§@¯à°÷¶¶§Q¡A¤z¤@­Ó§a¡C¡v

    ¡u¦n¡A¤z¤@­Ó¡C¡v§Ú¿³¾Äªº¤]¬OÁ|ªM©M¤j¬¶¸I¤F¤U¡AµM«á¤@¥õ²ä´N³Ü¤F¦h¥bªM¤U¥h¡Aµ²ªG·í®É´N§â§Úµ¹¶æªºª½«y¹Â¡A»°ºò§ì°_¤F¤@­Ó¥]¤l¬½¬½«r¤F¤@¤f«á¡AÃäÄZÃä¹ï¤j¬¶¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡G¡u«u§r¡A³Ü²r¤F¡A§Ú´N¤£²ßºD¤GÁçÀY³o­Ó¨ý¨à¡C¡v

    ¬ÝµÛ§ÚÁà¼Ë¡A¤j¬¶¤£¥ÑªºÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡AµM«á¤S·nµÛÀY¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u™J¡AÁÙ¬O¨º»ò¨S¥X®§¡C¡v

    Â÷¶}¤F¤j¬¶¥H«á¡A±µ³s¤T¤Ñ¡A§Ú³£¦b³ò§x§õ«Ø¨°ªº©]Á`·|¡A§õ«Ø¨°ªº©]Á`·|¦b³o¤T¤Ñ¸Ì¤]¨S¦³°µ¥Í·N¡A´Á¶¡§õ«Ø¨°ÁÙ¬£¥X¤H¥h§ä¹L¤H¤â¡A¦ý³£³Q§Ú­Ìªº¤Hµ¹§ì¤F¦^¨Ó¡A¥´¤@¹y¤Sµ¹¥µ¦^¤F©]Á`·|¡C

    ¶³¥¬©MĬ¶ÇÄP³£®¼µÛ«æªº¡A¦]¬°Å¥»¡¥L­Ì¨ú±o¤F¶i¤@¨Bªº¦¨ªG¡Ab¿¤¤j¦³¥i¯à³Q®³¤U¡A©Ò¥H¿³³ÓÀ°¨ä¥Lªº°ó¥D³£¦³¤ß·Q¨Ó´¡¤@¸}¡A¥u¤£¹L³£³Q¥L­Çµ¹¥´µo¤F¦^¥h¡C©Ò¥H¶³¥¬©MĬ¶ÇÄP³£·Q¯àºÉ§Ö·À¤F§õ«Ø¨°¡AµM«á¦n¥Ê¤Àb¿¤¡A¦ý§Ú«o¤@ª½¦bÅý¥L­Ì­@¤ßµ¥«Ý¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A§õ«Ø¨°ªÖ©w¤ñ¥L­Ì­Ç§óµÛ«æ¡C

    ²×©ó¡A¦b²Ä¥|¤Ñ¸Ì¡A§Ú¥¿¦b¤p®ÈÀ]¥ð®§ªº®É­Ô¡A®L¤Ñµq¤@Áy¿³¾Äªº¦^¨Ó¤F¡A¤@¨£­±´N¹ï§Ú³Û¹D¡G¡u¦Ñ¤T¡AªGµM¹³§A»¡ªº¡A§õ«Ø¨°³o¹G²×©ó§Ô¤£¦í¤F¡A¥L¬£¤H¥X¨Ó¸ò§Ú»¡¡A·Q¸ò§A¦n¦n½Í½Í¡C¡v

    ¤@Å¥®L¤Ñµq³o¸Ü¡A§Ú·L·L¤@¯º»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡A³o¬O¦n¨Æ¨à§r¡A¬Ý¨Ó³ob¿¤°¨¤W´N­n®³¤U¨Ó¤F¡C¡v

    »¡§¹¤F³o¸Ü¡A§Ú«K¸ò®L¤Ñµq¤@°_¥h¤F©]Á`·|¡C

    ¨ì¤F©]Á`·|ªº°¨¸ô¹ï­±ªº©@°ØÀ]¸Ì¡A¨º­Óµ¹§õ«Ø¨°¶Ç¸Üªº¤H´Nµ¥¦b¨º¡A¦Ó§Ú­Ì´X­Ó¥S§Ì§¤¦b¨º¤H®ÇÃ䪺®y¦ì¸Ì¡Aµ¥§Ú¹L¥h¥H«á¡A¥S§Ì­Ì³£¯¸¤F°_¨Ó¡A§Ú¥Ü·N¥L­Ì³£§¤¤U«á¡A«K°µ¨ì¤F¶Ç«H¤Hªº¹ï­±¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§õ«Ø¨°­n¨£§Ú¡H¡v

    ¶Ç«H¤H¥H«e§Ú¤]¨£¹L¡A¦¹®É¨º¤H¦³¨Ç¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¹ï§ÚÂIÀY»¡¹D¡G¡u¶W­ô¡A§A­Ì°µ¨ì¤Óµ´¤F¡A§Ú­Ì¦Ñ¤j»¡¤F¡A·Q½Ð§A¥h©]Á`·|¸Ì¸ò¥L¦n¦n½Í½Í¡C¡v

    ¤@Å¥¶Ç«H¤Hªº¸Ü¡A®L¤Ñµq¤£¥Ñªº§â²´·ú¤@Àü¡A´eÁn»¡¹D¡G¡u™J¡A¬°¤°»ò¬O§Ú­Ì¥h©]Á`·|¸Ì¡A¥L§õ«Ø¨°·F¹À¤£¥X¨Ó¸ò§Ú­Ì½Í¡H¡v

    §Úª¾¹D³o­Ó®É­Ô§õ«Ø¨°ªÖ©w¬O¤£´±¥X¨ÓÅS­±ªº¡A©Ò¥H«K¹ï®L¤ÑµqÂ\¤FÂ\¤â»¡¹D¡G¡u¤G­ô¡A§A§O¥Í®ð¡A«ç»ò»¡³ob¿¤ÁÙ¬O¤H®a§õ¦Ñ¤jªº¡A«¥­ÌÁÙºâ¬O«È¤H¡A©Ò¥H«È¤H¥h«ô¨£¥D¤H¤]¬OÀ³¸Óªº¡C¡v

    ¡u¤£¤£¤£¡A¶W­ô»¡¸Ü«È®ð¤F¡A¡v§Ú³o¸Ü»¡§¹¤F¡A¨º¶Ç«H¤H»°ºò·nÀY»¡¹D¡G¡u¶W­ô¡A§A¬Ý§A­Ì¦p¤µ§â§Ú­Ì³ò¦b¤F©]Á`·|¸Ì¡A§Ú­Ì¦Ñ¤j´Nºâ·Q¥X¨Ó¡A®£©È¤]¤£®e©ö¡A©Ò¥H»¡¡AÁÙ¬O½Ð¶W­ô¯à©}´L¨«¤@½ë¡C¡v

    ¡u¦n¡A§A»¡§a¡A§õ«Ø¨°·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô¸ò§Ú½Í¡H¡v§Ú¯ºµÛÂIÀY»¡¹D¡C

    ¡u·íµM¬O¶V§Ö¶V¦n¡A¡v¶Ç«H¤H³s¦£»¡¹D¡G¡u¤£¦p«¥­Ì²{¦b´N¥h©]Á`·|¡A¤£ª¾¹D¶W­ô¦P·N¤£¦P·N¡H¡v

    ¡u¥i¥H§r¡A§Ú°µ¨Æ±¡¤]¤£³ßÅw©ì©ì©Ô©Ôªº¡A¨º´N²{¦b¥h¡C¡v§ÚÂIÀY³o¼Ë»¡§¹¤F¡A¨º¶Ç«H¤H«K°¨¤WªY³ßªº¯¸¤F°_¨Ó¡A­n¸ò§Ú¤@°_¨«¥X©@°ØÀ]¡C

    ¨£§Ú­n©M¶Ç«H¤H¤@°_¨«¡A®L¤Ñµq°¨¤W¤]©Û©I¤F¨º´X­Ó¥S§Ì¡A´N¸òµÛ§Ú©¹¥~¨«¡A¤£¹L§Ú«o¦^ÀY¹ï®L¤Ñµq»¡¹D¡G¡u¤G­ô¡A§A­Ì¤£¥Î¸òµÛ¤F¡A§Ú¤@­Ó¤H¥h´N¦æ¤F¡C¡v

    §Ú³o¸Ü¤@»¡§¹¤F¡A®L¤Ñµq¤£¥Ñ½K°_¬ÜÀY¡A¾á¤ßªº»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤T¡A§A¦Û¤v«ç»ò·Q¡A¸U¤@¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¡u©ñ¤ß§a¡A¡v§Ú¦ù¤â©ç¤F¤@¤U®L¤ÑµqªºªÓ»H»¡¹D¡G¡u²{¦bªº§õ«Ø¨°¤£´±§â§Ú«ç»ò¼Ë¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹