¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «iªÌµL¼Ä

¡m¡n¥þ³¡³¹ ¸` ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤T³¹ §Ö³t¸Ñ¨M¾Ô°« ¤å / ¤D¤Ú2

    ­â±á¤Q¤GÂI«e¡A³q¹L¹q¸ÜÁpô¡A§Úª¾¹DĬ¶ÇÄP¤w¸g±aµÛ¥L´X¥G¥þ³¡ªº¤H¤â¥h¤F¬ù©w¦aÂI¡A¤ôªd¼t¤j·§¤]´N¯d¤F¤Q´X­Ó¤H¡C

    ¦Ó¶³¥¬¤]·Ç³Æ¦n¤F¤@¥bªº¤H¤â¤W¸ô¤F¡A¥L­Ì­nµ¥Ä¬¶ÇÄP¨«¤F¥H«á¥h¦û»â¤ôªd¼t¡C

    ¦ý¬O¡A¤j¬¶«o¦­´N±aµÛ¥Lªº¤H¸ú¦b¤F¶ZÂ÷¤ôªd¼t¤£»·ªº¸ô¤W¡Aµ¥µÛ¶³¥¬ªº¤H¥X²{«á¡A±N¨ä®³¤U¡C

    ¦Ü©óÁú¨û¥L­Ìĵ¤è¡A§Ú¬O¤£´±¥´¹q¸Ü¥´¡A¦ý¬Û«H¡A¥L­Ìĵ¤è¦ÛµM­n¤ñ§Ú­Ì³o¨Ç¦n²V²V§ó±M·~¡AÀ³¸Ó¦­´N¦b¨ºªÅµêªº¤ôªd¤G¼t¥¬¤U¤Ñù¦aºô¡A¥uµ¥µÛ§õ«Ø¨°©MĬ¶ÇÄP©¹¸Ì­±Æp©O§a¡C

    §Ú±aµÛ¤H¨ÌµM¸ú¦b©]Á`·|ªº·t³B¡A¬ÝµÛ§õ«Ø¨°±aµÛ¥Lªº¤H¥þ³¡¨«¥X¤F©]Á`·|¡A¦Ó§Ú¨S¦³¦A¹ï§õ«Ø¨°¥L­Ìªº¤H¶i¦æÄdºI¡A¥u¬OÅý°ªÅã»®·t¤¤¸òµÛ§õ«Ø¨°¥L­Ì¡A¦pªG§õ«Ø¨°¦³¤°»ò¨ä¥Lªº°Ê§@¡A¤]¦nÀH¤§¥i¥H¦V§Ú¶×³ø¡C

    ¨ä¹ê²{¦bªº©]Á`·|´X¥G´N¬OªÅªº¡A´Nºâ¸Ì­±ÁÙ¦³¥i¥H¹ï§Ú­Ì¶i¦æ©è§Üªº¤O¶q¡A§Ú¤]¤£¥Î¦A®`©È¤F¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A¤µ¤Ñb¿¤ªºÄµ¤O¤]«ÜªÅµê¡A´X¥G©Ò¦³ªºÄµ¹î³£³Q½Õ¬£¥h§ì§õ«Ø¨°©MĬ¶ÇÄP¤F¡A¨º»ò§Ú¥i¥H¤j·n¤jÂ\ªº¥h§â©]Á`·|µ¹¥´¤U¨Ó¡C

    ¬ÝµÛ§õ«Ø¨°¥L­Ìªº¤H³£¨«»·¤F¡A§Ú¤@´§¤â¡A«K©M®L¤Ñµq»âµÛ¤H¨«¦V¤F©]Á`·|¡A¨ì¤F©]Á`·|ªº¸ò«e¡A§Ú¤S§G¸m¤j®a¤À¤T§å¤H¥Ñ¤T­Óªù¶i¤J¤F©]Á`·|¡C

    §Ú¬O±a¤H±q¥¿ªù¶i¤Jªº¡A·í§Ú­Ì¤@¸}¿å¶}¥¿ªù«á¡A¤jÆU¸Ì¥u¦³¨â­Ó¤H¨­¤WÁÙ±aµÛ¤Wªº¤H¥¿§¤¦b¨Fµo¤W¡A¤@¨£§Ú­Ì³o»ò¦h¤H¶i¨Ó¡A·í®É³o¨â¤HÁÙ·Q¯¸°_¨Ó©¹¼Ó¤W¶]¡A¦ý«o«Ü§Ö³Q§Úªº¤Hµ¹¨î¦í¤F¡C

    §ì¦í¤F³o¨â­Ó¤H«á¡A§Ú¬ÝµÛ¥L­Ì°Ý¹D¡G¡u§õ«Ø¨°¦b³o©]Á`·|¸Ì¯d¤F¦h¤Ö¤H¡H¡v

    ¨º¨â­Ó¤H¤@Å¥§Úªº¸Ü¡A³s¦£»¡¹D¡G¡u®t¤£¦h¦³±Nªñ¤G¤Q­Ó¤H¡C()¡v

    ¡u®@¡A§õ«Ø¨°ÁÙ¯à¬y¤U³o»ò¦h¤H¶Ü¡H¡v§Ú¤£¥Ñªº©_©Ç¤S¬O°Ý¤F¤@¥y¡C

    Å¥§Ú³o»ò¤@°Ý¡A¨ä¤¤¤@¤H°¨¤Wµª¹D¡G¡u¤£¬Oªº¡A¹³§Ú­Ç³o¼Ë»´¶Ë¯à°Êªº¡A¥u¦³¤­¤»­Ó¡A¨ä¥L¤H³£¬O¶Ë¶Õ¤ñ¸û­«ªº¡A¦]¬°§A­Ì¤@ª½°ôµÛ¤£Åý¥X¥h¡A§Ú­Ì§ä¤£¤F¤@Án¡A©Ò¥H¨º¨Ç¤H¤j¦h³£¦b¥]©Ð¸Ì½öµÛ¡C¡v

    ¤@Å¥¨º¤H»¡§¹¤F¡A§ÚÂI¤F¤UÀY¡A«KÅý¤H¬Ý¦í¤F¨º¨â¤H¡A¤S±a¤H©¹¼Ó¤W¨«¡A³o¤@¸ô¤W§Ú³£¨S¦A¸I¨ì¥i¥H¸ò§Ú­Ì©è§Üªº¤H¡A¦]¬°¨º´X­Ó»´¶Ë¯à°Êªº¤H¡A³£³Q»â¨â§å¤Hµ¹±±¨î¦í¤F¡C

    ¤@ª½¨«¨ì³Ì³»¼Ó¡A¤~±q¥]©Ð¸Ì§ä¨ì¤F³Ñ¤Uªº¤H¡A¥i³o¨Ç¤H³£¦]¬°¶Ëªº¤ñ¸û­«¡A®Ú¥»´NµLªk¤U¦a¡A©Ò¥H§ó¤£»Ý­n§Ú­Ì¶O¤°»ò¤â¸}¡C

    ¥X¤F³o¨Ç¤H¥H¥~¡A©]Á`·|¸Ì¤]´N³Ñ¤U¤@­Óíiíi©j¤F¡A¨ºíiíi©j¬Ý¨ì§ÚÁÙ®¼¿E°Êªº¡A¥H¬°§Ú¬O¨Ó±Ï¦oªº¡A¹ïµÛ§Ú³s³s©ßµÛ´A²´»¡¡A­n©M§Ú¤@°_¦^¥«¸Ì¡C

    «Ü©úÅã¡A³oíiíi©jªº·N«ä¬O·Q¸òµÛ§Ú¤F¡A¥i§Ú¹ï¦o«o¨S¦³¤@ÂI¦n·P¡A¥H«e¹ï¦o«È®ð¬O¦]¬°·QµÛ¦o¤]³\ÁÙ¦³¥Î³B¡A¦ý²{¦b¤£¦P¤F¡A©Ò¥H§Ú¥u¬O§NÁn¹ï¦o»¡¹D¡G¡u§A¥ý¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦b³o©]Á`·|¸Ì±aµÛ¡Aµ¥¨Æ±¡µ²§ô¤F¡A§Ú·|Åý§A¨«ªº¡C¡v

    ¹ï¨ºíiíi©j»¡§¹¤F¥H«á¡A§Ú«K¤£¦A²z¸B¥L¡A¦Ó¬O¬ÝµÛ¨º¨Ç¨ü¶Ëªº¤H­n¦A¤£Âåªvªº¸Ü¡A¥Î¤£¤F¦h¤[´N¯à¦º±¼¡A«K°¨¤W¹ï®L¤Ñµq»¡¹D¡G¡u¤G­ô¡A§A±a´X­Ó¤H¯d¦b©]Á`·|¡AµM«á°Ý°Ý¨º´X­Ó¨ü¶Ë»´ªº¡AÅý¥L­Ì§ä«H±o¹LªºÂå¥Í¨Óµ¹¥L­Ì¬Ý¶Ë§a¡C¡v

    ¡u¦Ñ¤T¡A§AºÞ¥L­Ì·F¶Ü¡H¡v®L¤ÑµqÅ¥¤F§Úªº¸Ü¡A¦³ÂI¤£Ä@·Nªº¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¤H³£¬O§õ«Ø¨°ªº¤H¡A¦º¤F´N¦º¤F¡A¤£¥ÎºÞ§a¡H¡v

    §Ú¨ä¹êª¾¹D®L¤Ñµq¬O«ç»ò·Qªº¡A¥L³o­Ó¤H·R¥´¬[¡A¥i¦b©]Á`·|¸Ì«o¨S¦³Åý¥L¹L¤WÅ}¡A©Ò¥H¥L·Q¥h¥´¤ôªd¼t¡A¦ý§Ú¬Û«H§Y¨Ï¥h¤F¤ôªd¼t¡A®L¤Ñµq¤@¼Ë¨S¦³¥ÎªZ¤§¦a¡A©Ò¥H«K¯ºµÛ¹ï¥L»¡¹D¡G¡u¤G­ô¡A«¥­Ì¦Ñ¯ª©vªº§Lªk¤W³£Á¿¹L¤F¡A¤W§L¥ï¿Ñ¡A¯à°÷¤£°Ê¤M§L¦ÓŨú³Ó§Q¡A¤~¬O³Ì¤û¹Gªº¾Ô°«¡A§Ú³o¦¸Áö¤£¯à»¡¤@ÂI¤M§L¤£°Ê¡A¦ý¨ä¹ê§A´Nºâ¥h¤F¤ôªd¼t¡A¤]¤@¼Ë¹L¤£¤F¥´¬[ªºÅ}¡A©Ò¥H»¡¤F¡A§AÁÙ¬O¯d¤U§â³o¨Ç­«¶Ë­ûµ¹·ÓÅU¤@¤U¡A¤@©O¡A³o¨Ç¤H±N¨Ó³£¯à¬°§Ú©Ò¥Î¡A¤G©O¡A³o©]Á`·|¨S¦³¤G­ô§A¬ÝµÛ¡A§Ú¤]¤£©ñ¤ß°Ú¡C¡v

    Å¥§Ú³o»ò¤@»¡¡A®L¤Ñµq¤~ÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡G¡u¨º¦æ§a¡A¨º§Ú´N¬ÝµÛ³o¸Ì¡A¤£¹L¡A°£¤F¥´¤ôªd¼t¡A§A­Ì¤£¬OÁÙ­n¥´¶³¥¬¶Ü¡A¨ì®É­Ô§A¥i±oµ¹§Ú¥´­Ó¹q¸Ü¡AÅý§Ú°Ñ¥[¡C¡v

    §Ú¤£¸m¥i§_ªº»¡¹D¡G¡u¨ì®É­Ô¦A»¡§a¡C¡v

    ¦b©]Á`·|¸Ì¦w±Æ¦n¤F¤@¤Á¥H«á¡A§Ú«K±aµÛ¤H¥X¤F©]Á`·|¡A¥¿¦n°ªÅã»®¤]¦^¨Ó¤F¡A¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u­ô¡A§Ú¤@ª½¸òµÛ§õ«Ø¨°¥L­Ì¥h¤F¨º­Ó¤Æ¤u¤G¼t¡A¬ÝµÛ§õ«Ø¨°©MĬ¶ÇÄP¥L­ÌÂ\¶}¤F¬[¶Õ§Ú´N¦^¨Ó¤F¡C¡v

    §Ú¦]¬°ª¾¹Dĵ¤è¤w¸g¦b¤Æ¤u¤G¼t¥¬¤U¤F¤Ñù¦aºô¡A©È°ªÅã»®·|³Q»~§ì¤F¡A©Ò¥H§i¶D¤F¥L¤£³\¶i¤J¤Æ¤u¼t¡A¥u­n¬ÝµÛ§õ«Ø¨°¶i¥h´N¥ß¨è¦^¨Ó¡A©Ò¥HÅ¥¥L»¡§¹¤F¡A´N¹ï¥L»¡¹D¡G¡u·Fªº¦n¡A¨º²{¦b¥L­Ì¨º¨âÃä¤]¸Ó·F°_¨Ó¤F¡A©Ò¥H«¥­Ì°¨¤W¥h¥´¤ôªd¼t¡C¡v

    »¡§¹¤F³o¸Ü¡A§Ú«K¤S±aµÛ°ªÅã»®¥L­Ìª½©b¤ôªd¼t¡C

    ¨ì¤F¤ôªd¼t¥H«á¡A¬Ý¨ì¨º¤ôªd¼tªº¤jÅKªùºò³¬µÛ¡A§Ú¤£¥Ñªº¯º¤F¯º¡AµM«á±aµÛ¤H¶¨ì¤F¤ôªd¼tªº¤@°¼Àð®Ú¤U¡A¤j·§¤ñ¶q¤F¤@¤U¤è¦ì¥H«á¡A«K«ü¤F«ü¤@¶ôÀð®Ú»¡¹D¡G¡u´N¬O³o¸Ì¡Aµ¹§Ú¯{¡C¡v

    ¤@Å¥§Úªº¸Ü¡A°ªÅã»®«K±aµÛ¤H¦b§Ú«üªº¨º³BÀð®Ú³B¡A´§°_¤â¸Ìªº¿ûºÞ¤@Ãþ²Ê¶w³Ã¥ë¨Æ¨à¹ïµÛÀð®Ú²r¯{¤F°_¨Ó¡C

    °ªÅã»®¥L­Ì¤]´N¬O¯{¤F´X¤U¤l¡A¨ºÀð®Úªº¿jÀY´N³£³Q¯{ÃP°Ê¤F¡AÀH«á¤@­Ó¥S§Ì´X¸}¤U¥h¡A¨ºÀð´N³Q¿å¥X¤F­Ó¤j¸]ÁK¡C

    ³o¸Ì¨ä¹ê¬O·íªì§ÚÀ°µÛ¶³¥¬®³¤U¤ôªd¼t«á¡A¦]¬°¦­´N·Q¹L­n¹ï¥IĬ¶ÇÄP¡A©Ò¥H¦bĬ¶ÇÄP±µ¤â¤ôªd¼t¤§«e¡A´N©M¶³¥¬¨Æ¥ý¦bÀð¤W°µ¤F¤â¸}¡A¦¹®É»´»´ÃPÃPªº´N§âÀðµ¹¥´¶}¤F¡C

    ¬ÝµÛ¥´¶}ªº¬}¤f¡A§Ú·L·L¤@¯º»¡¹D¡G¡u¶i¥h¡C¡v

    »¡§¹¤F³o¸Ü¡A§Ú·í¥ý´N±q¨º¸]ÁK¸ÌÆp¤F¶i¥h¡A­è¤@Æp¶i¥h¡A§Ú¤@©ïÀY´N¬Ý¨ì¦³¤Q´X­Ó¤H©bµÛ§Ú³o¸Ì¶]¤F¹L¨Ó¡A³o¨Ç¤HÀ³¸Ó¬OĬ¶ÇÄP¯d¤U¨Ó¬ÝºÞ¤ôªd¼tªº¤H¡AÅ¥¨£¤F§Ú­Ì¯{À𪺰ÊÀR¶]¨Ó¬d¬Ýªº¡C

    ¨º¤Q´X­Ó¤H¦¹®É¤w¸gÂ÷§Ú«Üªñ¡A¤@¨£Àð¤W¤@­Ó¤j¸]ÁK³£¬OÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤S¬Ý§ÚÆp¤F¶i¨Ó¡A·í®É¤j³Û¤F¤@Án¡A«K³£´§»RµÛ¤â¸ÌªºªZ¾¹¦V§Ú½Ä¤F¹L¨Ó¡C

    ¤@¬Ý³o¨Ç¤H½Ä¹L¨Ó¤F¡A§Ú¤]¨S¦³·W±i¡A²¦³º§Ú¨­«á´N¦³´X¤Q¤H¡A¥u­n§Ú¦u¦í¤F³o­Ó¬}¤f¡AÅý§Úªº¤H³£¶¶§QÆp¶i¨Ó¡A¨º³o¤Q´X­Ó¤H«Ü»´ÃP´N¥i¥H·d©w¡C

    ©Ò¥H²´¨£µÛ·í¥ý½Ä¤W¨Óªº¤@¤H¹ï§Ú´§°_¤F¤â¸Ìªº¬å¤M¡A´ÂµÛ§Úªº¸£³U´N¬å¡A§Ú¦£¾î°_¤â¤¤ªº¤M¡A¬[¦í¤F¨º¤Hªº¤M¡A¨³³t¤S¬O¤@¸}¿å¥X¡A±N¨º¤H¿åªº±µ³s­Ë°h´X¨B¶^­Ë¦b¦a¡C

    ¿å°h¨º¤H¥H«á¡A§Ú¤]¤£¦A²z¸B¡A¦]¬°¦³¤@­Ó¤H¦¹®É¶XµÛ§Ú¥¿¥´°«ªº¥\¤Ò¡A³ºµM¦ù¤M´N­n©¹¨ºÀð¤Wªº¸]ÁK¥~ÀY´¡¡A¦¹®É§Ú¨­«á´N¬O°ªÅã»®¡A§Ú¦ÛµM¤£¯àÅý¨º¤H¶Ë¨ì¤F°ªÅã»®¡A²r¦a¤@¤M¬å¤F¥X¥h¡Aª½±µ¬å¦b¨º¤Hªº¯Þ»K¤W¡A¨º¤H¹Èªº¤@ÁnÀz¥s¡A¥á±¼¤F¤â¸Ìªº¤M¡C

    ³o­Ó®É­Ô°ªÅã»®¤]Æp¤F¶i¨Ó¡A¦]¬°¬Ý¨ì¤F­è¤~¨º¤H­n¥Î¤M¤ã¦Û¤v¡A¤£¥Ñ¤j½|¤F¤@Án¡G¡u§Ú™J§A«¾«¾¡I¡v«K½Ä¹L¥h¥Î¤â¸Ìªº¿ûºÞ¹ïµÛ¨º¤H¤@¹y¬½¯{¡C

    §Ú¦¹®É¤S¹G°h¤F¤@­Ó¹ï¤â¡A¸]ÁK¥~Ã䪺¥S§Ì¤]³½³eÆp¤F¶i¨Ó¡A¤@Æp¶i¨Ó´N¥ß¨è´§»R¤â¸ÌªºªZ¾¹¥[¤J¤F¾Ô°«¡A¨S¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A§Ú­Ìªº¤H´N¤ñ¨º¤Q´X­Ó¬Ý¦u¤ôªd¼tªº¤H¦h¤F°_¨Ó¡A³o´X­Ó¤H¤@¨£¤j¶Õ¤w¥h¡A¬ðµM¦³¤@¤H¤j³Û¤F¤@Án¡G¡u¶]§a¡I¡v³o¨Ç¤H«K¼»¶}¤F»L©¹¤ôªd¼tªº¤jªù¶]¥h¡C

    §Ú­Ì³oÃ䪺¤H¦ÛµM¬O¥ß¨è°l¤F¤W¥h¡A¦ý¬O¨º¨Ç¤HÁöµM³£¶]¨ì¤F¤ôªd³õªº¤jªù¤f¡A¦ý¦]¬°¥L­Ì¨Æ¥ý§â¤jªùµ¹¤ÏÂê¤F¡A©Ò¥H­n·Q¶}ªù¤]¬O­n¯Ô»~¤u¤Òªº¡Aµ²ªG§Ú­Ì³o¨Ç¤H°l¤F¤W¥h¥H«á¡A¤@¹y¦n¥´¡A¨º¤Q´X­Ó¤H¥þ³£­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

    ¤ôªd¼t¤]³Q»´ÃP®³¤U¤F¡A§Úª½±µÅý¥S§Ì­Ì¥´¶}¤jªù¡A¨S¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A¤j¬¶´N±aµÛ¥Lªº¤H»°¨ì©M§Ú¶×¦X¤F¡A§Ú¦£°Ý¥L¹D¡G¡u¬¶­ô¡A§A¨ºÃä«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

    ¤j¬¶¤@Å¥§Ú°Ý¡A«¢«¢¤@¯º¡AµM«á¦ù¤â¤@«ü¦Û¤vªº¨­«á»¡¹D¡G¡u¦­´N³Q§Ú®³¤U¤F¡A§A¬Ý¬Ý¡A³£³Q§Úµ¹¸j°_¨Ó¤F¡C¡v

    §Ú¹ïµÛ¤j¬¶¤@ÂIÀY»¡¹D¡G¡u¦n¡A¬¶­ô·F±o§Q¯Á¡A²{¦b«¥­Ì¥i¥H¤@°_¥h¥´¶³¥¬³o­Ó¦Ñ¤p¤l¤F¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹