¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «iªÌµL¼Ä

¡m¡n¥þ³¡³¹ ¸` ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q³¹ ¤ß¤Ó³n ¤å / ¤D¤Ú2

    Å¥ªLº©³·³o¼Ë»¡¤F¥H«á¡A§Ú¦£¦¬¬B°_ªq³àªº¤ß±¡¡A¹ïªLº©³·»¡¹D¡G¡u¤p³·¡A§Ú¬Û«H§A¡A§A¤@©w¥i¥HÀ°§Ú§ä¥X¤p²Mªº¤U¸¨¡A¤@¤Á´N³£«ô°Uµ¹§A¤F¡C()¡v

    ªLº©³·»´»´ªº¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¤S¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¡A§ÚªÖ©w·|§ä¨ì¤p²Mªº¡C¡v

    ©MªLº©³·»¡§¹¤F¸Ü¡A§Ú«K±¾Â_¤F¹q¸Ü¡AµM«á¦b¤ß¸Ì·QµÛªLº©³·ªº¸Ü¡A¤j¬¶¥h¤F§õ´H¦B¨º¸Ì¥H«á¡A¥L­Ì¨s³º·|°Ó¶q¥X¤°»òµ²ªG¡A¤£·|¯uªº­n®³§Ú©M©¨¤p²Mªº«Ä¤l¨Ó³ø´_§Ú§a¡H

    ³o¦¸¤£¶È¶ÈĬÄv±dªº¤H³Qĵ¤èµ¹§ì¤F¡A³s¤j¬¶ªº¤H¤]¦³«Ü¦h³Q§ì¤F¡A¦Ó¥B¦p¤µ°¨¤W´N­n¨ì°ª·Ýªº´Á­­¤F¡AĬÄv±d¿éµ¹¤F§Ú¡A¨º»ò¹ï¤j¬¶¥L­Ìªº¹ê¤O¤]·|¤j¥´§é¦©¡A§Ú·Q¤j¬¶¤]¤@©w¹ï§Ú«ë¤§¤J°©§a¡A¤£·|¯uªº®³§Úªº«Ä¤l¶}¤M§a¡H

    §Ú¶V·Q´N¶V¾á¤ß®`©È¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Úªº¤â¾÷¤SÅT¤F¡A§Ú¤@¬Ý³o¦¸³ºµM¬OĬÄv±d¥´¨Óªº¡A¤£¥Ñ·L·Lªº¤@©Ã¡A¦ý°¨¤WÁÙ¬O±µÅ¥¤F¹q¸Ü¡A¬G§@«Ü»´ÃPªº»y®ð¹ïĬÄv±d»¡¹D¡G¡uËç¡AĬ¤p·Ý«ç»ò·|µ¹§Ú¥´¹q¸Ü©O¡H³o¥i¯u¬O¤Ó¶§¥´¦èÃä¥X¨Ó¤F¡C¡v

    ¡u¤Ötm¸ò§Ú¼o¸Ü¡A¡vĬÄv±d»y®ð¤£µ½ªº»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡Aºâ§A¬½¡A§Ú«ç»ò´N¨S·Q¨ì§A·|³o»ò³±ÀI¡A·m¤F§Úªº³õ¤l¤£ºâ¡AÁÙtmªº³øĵ¡AÅýĵ¹î¨Ó«OÅ@§A­Ì¡C¡v

    ¤@ťĬÄv±d³o¸Ü¡A§Ú¨þ¨þ¤@¯º»¡¹D¡G¡u§O³o»ò»¡¹À¡AĬ¤p·Ý§A¥i­ÞªP§Ú¤F¡A§Ú­þ¸Ì¦³³øĵ¤F¡A©ú©ú¬O§A¬Q¤Ñ±ß¤Wªº°ÊÀR·dªº¤Ó¤j¤F¡A§âĵ¤èµ¹§l¤Þ¹L¨Ó¤F¡A«ç»ò¯à»¡¬O§Ú³øªº©O¡H¡v

    ¡u©ñ§¾¡A´Nºâ§Úªº°ÊÀR·dªº¤Ó¤j¡A¥iĵ¤è¯à¨º»ò§Ö´N¥X°Ê¨º»ò¦hªºÄµ¤O¨Ó§ì§Ú­Ì¶Ü¡H¡vĬÄv±d¹ï§Ú¯}¤f¤j½|¹D¡G¡u³otm©ú©ú´N¬O§A¤p¤l·oªº°­¡A¦Ó¥B¦p¤µÄµ¤è¤S¶}©l·dÄY¥´¤F¡AÅý§Ú®Ú¥»´N¨Sªk¦Aµo®i³õ¤l¡A³o¤@¤Á¤£³£¬O§A­Ó¤ý¤K³J§Æ±æªº¶Ü¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡AĬ¤p·Ý§A­n¤@©w»¡¬O§Ú·Fªº¡A¨º§Ú¤]µL¸Ü¥i»¡¡A¡v§Ú¤Ï¥¿²{¦b¬OĹ©w¤FĬÄv±d¡A©Ò¥H§Ú¬J¤£©Ó»{¤]¤£§_»{ªº¹ï¥L»¡¹D¡G¡u¤£¹LĬ¤p·Ý¸Óª¾¹D¡A¸Ì°ª·Ýµ¹«¥­Çªº´Á­­¥i¨S¨â¤Ñ¤F¡A§Ú¬ÝĬ¤p·ÝÁÙ¬O»{¿é§a¡A¦n¤ï§A¤]ºâ¬O°õ°óªº¤H¡Aµ¥§Ú·í¤F°ó¥D¥H«á¡A¨º§A´N¬O§Úªº¤H¤F¡A§ÚªÖ©w·|¦n¦n·ÓÅU§Aªº¡C¡v

    ¡u§Ú¥h¥§º¿ªº¡A¡vĬÄv±d¤S¬O¤j½|¤F¤@Án¡AµM«á¬½¬½ªº»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W§A§O±o·N¡A²{¦b»¡Ä¹ÁÙ¤Ó¦­¤F§a¡H¡v

    ¡u®@¡A¨ºÄ¬¤p·Ý§AÁÙ·Q«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡u¤ý¤l¶W¡A§Ú·Q¸ò§A·í­±½Í¤@½Í¡A¡vĬÄv±d¬ðµM»y®ð©ñ½wªº¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê§A§Ú¤§¶¡¤]¨S¦³¤Ó¤jªº²`¤³¤j«ë¡A¤]³\¡A§Ú­Ì½Í¹L¤§«á¡AÁÙ¯à¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¤]»¡¤£©w©O¡H¡v

    ¡u¤°»ò¡H§A­n¸ò§Ú½Í½Í¡H¡v¤@ťĬÄv±d³o¸Ü¡A§Ú¤£¥Ñªº¤@´h¡A¤£ª¾¹D¥L¤S·Q­A¤°»ò§âÀ¸¡A¤£¥Ñªº»¡¹D¡G¡u§A·Q«ç»ò½Í¡A¦b­þ¸Ì½Í¡H¡v

    §Ú»¡§¹¤F¥H«á¡A¹q¸Ü¸Ì¬ðµMÅT°_¤F¤j¬¶ªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡A§Ú¬O¤j¬¶¡A¤£¦pÅý§Úµ¹§A©MĬÄv±d°µ­Ó¤¤¶¡¤H½Õ©M¤@¤U¡A©Ò¥H§A­Ç­n½Íªº¸Ü¡A¤£¦p´N¦b§Úªº°ó¤f½Í¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ·í®É§õÂÃÀs®L¤Ñµq©M©PÃÀ¯è³£¦b§Úªº¨­Ãä¡A¤@Å¥¹q¸Ü¸Ì¤j¬¶ªºÁn­µ¡A³£¬O½K°_¤F¬ÜÀY¡AÀH«á®L¤Ñµq«K½|¤F¤@¥y¡G¡u·í§O¤H³£¬O¶Ì¤l¶Ü¡A½Ö¤£ª¾¹D§A¤j¬¶©MĬÄv±d¯T¯V¬°¦l¡AÅý§Ú®a¦Ñ¤T¥h§A­Ì¨º¡A¤£¬O°e¦º¥h¶Ü¡H¡v

    ®L¤Ñµq³o¸Ü»¡§¹¨Ó¤F¡A§Ú¤£¥Ñ¯ºµÛ¹ï¤j¬¶»¡¹D¡G¡u¬¶­ô¡A§A¤]Å¥¨ì§Ú¤G­ôªº¸Ü¤F§a¡A§A¯uªº¥H¬°§Ú¬O¶Ì¤l¶Ü¡H¡v

    ¡u¨º§A·Q¦b­þ¨à¡A»¡­Ó¦a¤è¡C¡v¤j¬¶¨S¦³¤@ÂI·N¥~ªº¤S¬O»¡¹D¡C

    §Ú·Q³£¨S·Qªº»¡¹D¡G¡u­n½Í´N¨Ó§Úªº»RÆU½Í¡A­n¤£µM´N§K½Í¡C¡v

    §Ú¥H¬°§Ú³o¸Ü»¡§¹¤F¥H«á¡A¤j¬¶©MĬÄv±d¤£·|µªÀ³¡A¦ý¨S·Q¨ì¤j¬¶¦ü¥G³s·Q³£¨S·Qªº»¡¹D¡G¡u¥i¥H¡A¨º´N¥h»RÆU½Í¡A§A­Ìµ¥µÛ§Ú­Ì§a¡C¡v

    §Ú´h¤F¤@¤U¡A¬Ý¤F¬Ý§õÂÃÀs¥L­Ì¡A¥L­Ì³£ÂI¤FÂIÀY¡A§Ú«K¹ï¤j¬¶»¡¹D¡G¡u¦n¡A¨º§Ú´N®¥­Ô¨â¦ì¥´¬[¤F¡C¡v

    »¡§¹¤F³o¸Ü¡A§Ú«K§â¹q¸Üµ¹±¾¤F¡AµM«á¬ÝµÛ§õÂÃÀs¥L­Ì»¡¹D¡G¡u¤j¬¶©MĬÄv±d¥L­Ì¤S·Q·d¤°»ò¡H¡v

    ¡u¦Ñ¤T¡A²{¦bĵ¤èºÞªººò¡A©Ò¥HĬÄv±d¤w¸g¨S¤F¦Aµo®i³õ¤lªº¾÷·|¡A¨º»ò¥L¸ò§A½Í¡A¤@©wÁÙ¬O­n¥´³o­Ó»RÆUªº¥D·N§a¡C¡v§õÂÃÀs¹ï§Ú¤ÀªRµÛ»¡¹D¡C

    §ÚÂI¤FÂIÀY¡A¨Sµ¥»¡¸Ü©O¡A®L¤Ñµq¤S¬O³Û¹D¡G¡uºÞ¥L©O¡A¤£ºÞ«ç»ò½Í¡A¤Ï¥¿¥L­Ì¨Ó»RÆUªº¸Ü¡A¬O¤£´±±a¤Ó¦h¤Hªº¡A­n¬O½Íªº¤£°ª¿³¤F¡A«¥­Ìª½±µ§â¥L­Ì¦©¤F¡A§Ú¬Ý¥L­ÌÁÙ¦³¤°»ò¥iÂÛľªº¡C¡v

    ¡u¤G­ô¡A¥L­Ì¬JµM´±¨Ó¡A´N¤@©w¤£©È«¥­Ì·|¹ï¥L­Ì°Ê¤â¡C¡v©PÃÀ¯è¹ïµÛ®L¤Ñµq·n¤F·nÀY»¡¹D¡C

    ¡u¶â¡A¦Ñ¥|»¡ªº¹ï¡A¡v§Ú¤]ÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤S»¡¹D¡G¡u¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A«¥­ÌÁÙ¬O­n·Ç³Æ¤@¤U¤~¦n¡C¡v

    »¡§¹¤F³o¸Ü¡A§Ú«K¥X¥hÅý¥S§Ì­Ì³£§â³Ã¥ë¨Æµ¹·Ç³Æ¦n¤F¡A¤S§â»RÆUªº«e«áªù³£µ¹¦u¦í¤F¡A¥uµ¥Ä¬Äv±d©M¤j¬¶ªº¨ì¨Ó¡C

    ¤j·§¹L¤F¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡AĬÄv±d©M¤j¬¶ªGµM¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì¥u¦³¨â­Ó¤H¡A³ºµM¨S±a¨ä¥Lªº¤â¤U¡A³o­ËÅý§Ú¤£±o¤£¨ØªA¥L­ÇªºÁx¶q¤F¡C

    ¦¹®É¬O¥Õ¤Ñ¡A»RÆU¨Ã¤£Àç·~¡A¤ý¦ÑÁó¤]¨S¦³¨Ó¡A©Ò¥H³o»RÆU´N¬Û·í©ó¬O§Úªº¤@¼Ë¡A¨£¤j¬¶©MĬÄv±d¶i¨Ó¥H«á¡A§Ú«K¯ºµÛ©Û©I¥L­Ç¶i¤F¥]¶¡¡AµM«á³£§¤¤U¥H«á¡A«K»¡¹D¡G¡u¨â¦ì¡A¬JµM¨Ó¤F¡A¨º¦³¤°»ò­n½Íªº¡A¤£§«´N»¡»¡§a¡H¡v

    Å¥§Ú»¡§¹¤F¸Ü¡AĬÄv±d³ºµMª½±µ¶}ªù¨£¤sªº¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡A§Ú¨Ó³o¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A¨º´N¬O­n§A§â³o»RÆUÁÙµ¹§Ú¡C¡v

    ¤@ťĬÄv±d³o¸Ü¡A§Ú¥S§Ì­Ì¤£¥Ñªº³£¯º¤F¡AÀH«á®L¤Ñµq§â¼L¤@ºJ»¡¹D¡G¡u™J¡AĬÄv±d¡A§Atm¦Y¿ùÃĤF§a¡A§Aı±o§Ú­Ì§â³o³õ¤l·m¤U¨Ó¤F¡A·|¥­¥ÕµL¬Gªº´NÁÙµ¹§A¶Ü¡H¡v

    ¡u­ó­ó¡A§Ú·íµM¤£·|¥­¥ÕµL¬Gªº³o¼Ë»¡¡A¡vĬÄv±d§N­ó¤F¤@Án¡AµM«á¤S¨nµÛ§Ú»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡A§A¤£¬O¤@ª½¦b§ä§A¨º­Ó¤w¸gÃh¤F¥¥ªº¥¼±B©d¶Ü¡A¨º§Ú¤]´N¤£©È¸ò§A»¡¤F¡A¦o´N¦b§Ú­Ìªº¤â¸Ì¡A§A¬Ý§A¬O·Q­n§Aªº¥¼±B©d©M«Ä¤l¡AÁÙ¬O·Q­n³o­Ó³õ¤l©O¡H¡v

    ¤@ťĬÄv±d³ºµMª½±µ©Ó»{¤F©¨¤p²M¦b¥L­Ìªº¤â¸Ì¡A¦Ó¥BÁÙª½±µ¥Î¦o¨Ó­n®µ§Ú¡A§Ú­Ì¥S§Ì¥|­Ó³£¬O¤@´h¡A¦ýÁÙ¨Sµ¥§Ú»¡¸Ü¡A©PÃÀ¯è´N²rªº¤@§â§ì¦í¤FĬÄv±dªº¦ç»â¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº½|¹D¡G¡uĬÄv±d¡A§A­Ìtmªº§â¤p²MÂíþ¨à¤F¡A§Ö»¡¡A¤£µMªº¸Ü¡A§A­Ì½Ö¤]§O·Q±q³o¸Ì¨«¥X¥h¡C¡v

    ©PÃÀ¯èªº¸Ü»¡§¹¤F¡AĬÄv±d¥u¬O§N¯º¬ÝµÛ¥L¡A«o¤@Án¤£¥X¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¤j¬¶¬ðµM¤@§â§ì¦í¤F©PÃÀ¯èªº¤âµÃ¡A»¡¹D¡G¡u¥S§Ì¡AÁÙ¬O§NÀRÂI¨àªº¦n¡A§Ú­Ì¬JµM¨Ó¤F¡A¦ÛµM´N¤£©È§A­Ì·|¹ï§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¡A§O§Ñ¤F¤p²M¦b§Ú­Ìªº¤â¸Ì¡A§Ú­Ì¦^¤£¥hªº¸Ü¡A¦o¤]·|«Ü¦MÀI¡C¡v

    ¡u¤j¬¶¡A§O§Ñ¤F¤p²M¥i¬O§Aªºªí©f¡A§A¯uªº·|¹ï¦o¤U¤â¶Ü¡H¡v§õÂÃÀs³o­Ó®É­Ô¤]¤@Áy¦B§Nªº¨IÁn»¡¹D¡C

    ¡u¤p²M½T¹ê¬O§Úªºªí©f¡A§ÚªÖ©w¤£·|¹ï¦o¤U¤âªº¡A¡v¤j¬¶¤£¬Ý§õÂÃÀs¡A¦Ó¬O¬ÝµÛ§Ú»¡¹D¡G¡u¥i¬O§Ú«Ü¤£³ßÅw¤p²M¨{¤l¸Ì¨º­Ó«Ä¤l¡A©Ò¥H§Ú¤£·|¹ï¨º­Ó«Ä¤l¯d±¡¡C¡v

    ¡u§A´±¡I¡v§Ú¤@Å¥¤j¬¶³o¸Ü¡A·í®É®ð¦å½´é¡A¦ù¤â´N·Q¥h¥´¤j¬¶¡A¦ý¤j¬¶«o¬ðµMÁ|°_¤F¤â¸Ìªº¤â¾÷¹ï§Ú³Ü¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡A§A³Ì¦n§O°Ê¡A«H¤£«H§Ú¥u­nÝ®¤@¤U«öÁä¡A´N¥ß¨è·|¦³¤H¹ï¤p²Mªº«Ä¤l°Ê¤â¡H¡v

    ·í®É¤j¬¶³o»ò¤@³Û¡A§Ú²r¦a°±¦í¤F¨­§Î¡A²´¬ÝµÛ¤j¬¶¤â¸Ìªº¤â¾÷«Ì¹õ¤WÅã¥ÜµÛ¤@­Óµu«H¡A¦Óµu«Hªº¤º®e¥u¦³¨â­Ó¦r¡A¡u°Ê¤â¡v¡C

    ³o¤]´N¬O»¡¡A¤j¬¶¥u­nÝ®¤@¤U«öÁä¡A´N¯à¥ß¨è§â³oµu«Hµo°e¥X¥h¡A¦Ó¥t¤@Ã䪺¤H¨ü¨ì¤Fµu«H¡A´N·|¥ß¨è¹ï©¨¤p²M©M§Ú­Ìªº«Ä¤l¤U¤â¡C

    ¦¹®É§Ú­Ì¥S§Ì³£¤£´±¦A°Ê¤F¡A³s©PÃÀ¯è¤]ÃP¶}¤FĬÄv±d¡A§Ú­Ì¤@°_¨nµøµÛ¤j¬¶¡A¤@®É®³¥L©MĬÄv±d³£¨S¦³¥D·N¡C

    ¨£§Ú­Ì³£¤£¦A°Ê¤F¡A¤j¬¶©MĬÄv±d¬Ûµø¤@¯º¡AµM«á¤j¬¶¤S¬O¹ïµÛ§Ú­Ì»¡¹D¡G¡u·F¹À³£¨º»òºò±i¡A¨Ó¤§«e§Ú­Ì´N»¡¹L¤F¡A¨ä¹ê«¥­Ì¤§¶¡¨S¦³¨º»ò¤jªº¤³«ë¡A¤]³\¦n¦nªº½Í½Í¡AÁÙ¯à¤Æ¤z¤à¬°¥É©­©O¡C¡v

    ²´¤U¤j¬¶ªº¤â«ü¤@ª½¨S¦³Â÷¶}¹L«öÁä¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥S§Ì¤]¥u¦n³£§¤¤F¤U¥h¡AµM«á§Ú§N§Nªº¬ÝµÛ¤j¬¶»¡¹D¡G¡u§Aıªº«¥­ÌÁÙ¥i¯à¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¶Ü¡H¡v

    ¡u«ç»ò¤£¥i¯à¡H¡v¤j¬¶³±³±ªº¤@¯º¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡A¥u­n§A¯à§â»RÆUÁÙµ¹Ä¬Äv±d¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¤Æ¼Ä¬°¤Í¡A§A­Ì¸òµÛ§Ú­Ì°µ¨Æ¡C¬Û«H§Ú¡A°ª·Ý¥L­Ì³£¤w¸g¤Ó¦Ñ¤F¡A¥L­Ì¤w¸g¨S¦³¦hªø®É¶¡¨Ó´x´¤¿³³ÓÀ°¤F¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A³o¿³³ÓÀ°·|¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤U¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¦ÛµM¤£·|Á««Ý§A¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¡u¤j¬¶¡A§Aªº³¥¤ß¤£¤p°Ú¡I¡v§Ú¨S·Q¨ì¤j¬¶·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A³o¸Ü¸Ìªº·N«ä©úÅã¬O¤£¦A§â°ª·Ý¥L­Ì©ñ¦b²´¸Ì¡A©Ò¥H¤£¥Ñ§NÁn¥´Â_¤F¥L»¡¹D¡G¡uÃø¹D§A´N¤£©È§Ú§â³o¸Ü»¡µ¹°ª·ÝÅ¥¶Ü¡H¡v

    ¡u¤£©È¡A¡v¤j¬¶¹ï§Ú¼K¼K¤@¯º»¡¹D¡G¡u¤ý¤l¶W¡A§Ú«ÜÁA¸Ñ§A¡A§A¤]¦³³¥¤ß¡A¨ä¹ê§A¤S¦ó¹Á¨S·Q¹L­n§¤°ª·Ýªº¨º­Ó¦ì¤l©O¡H¦ý¬O¡A§A¤S¤ß¤Ó³n¡A¥u­n¤p²M¦b§Úªº¤â¸Ì¡A§A´N¦³¤@©w·|Å¥§Úªº¸Ü¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹