¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «iªÌµL¼Ä

¡m¡n¥þ³¡³¹ ¸` ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤»³¹ ¯P©Ê¤k¤l ¤å / ¤D¤Ú2

    §õÂÃÀs³o¸Ü»¡§¹¤F¡A¦A¦¸§â§Ú­Ì¤j®aÅå¤F­Ó¥~µJ¸Ì¹à¡A¦ý¦]¬°«eÃä¤w¸gÅý§Ú­Ì³£¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A©Ò¥H³o¦¸§Ú­ÌÁöµM¤@¼Ë¦YÅå¡A«o¤]¨S¦³¦A³Û¥XÁn¤F¡C

    ¡u¤j­ô¡A§A´Nª½±µ»¡§a¡A³o¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v©PÃÀ¯è©I¤F¤f®ð»¡¹D¡C

    §õÂÃÀsÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A¬O³o¼Ëªº¡A¤p³·¦oª¨¶ý³£¶]¥X¤F¯f©Ð¥H«á¡A¸Ì­±´N³Ñ§õ¤Ñ¤@©M§õ´H¦B¤F¡A·í®É§ÚÁÙµS¿ÝµÛ¡A§Ú¬O¸Ó¥h°l¤p³·ªºª¨¶ý¡AÁÙ¬OÄ~Äò¯d¦bÂå°|¡A¥i´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§õ¤Ñ¤@¬ðµM¥´¤F§õ´H¦B¤@­Ó¼L¤Ú¤l¡A¦Ó¥B¥´ªº«D±`¬½¡A³o¤@¤U¤l§â§õ´H¦B¥´ªº´N­Ë¦b¤F¦a¤W¡C¡v

    ¡u¶ýªº¡A¥´±o¦n¡A¥´¦º¥L³£¤£¸Ñ®ð¡C¡v§õÂÃÀs»¡¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A®L¤Ñµq¤£¥Ñ½|¤F¤@Án¡A¦Ó©PÃÀ¯è¥Õ¤F¥L¤@²´»¡¹D¡G¡u¤G­ô¡A§A§O¦Ñ¥´§Ã¡AÅ¥¤j­ô±µµÛ»¡¡C¡v

    ¡u§õ¤Ñ¤@¦b¥´§¹¤F§õ´H¦B¥H«á¡A§õ´H¦B¹ïµÛ§õ¤Ñ¤@¤j³Û¡A°Ý§õ¤Ñ¤@¬°¤°»ò­n¥´¥L¡A¦Ó§õ¤Ñ¤@´N«Ü¥Í®ðªº°Ý§õ´H¦B¡A¤p³·¬°¤°»ò·|³ÎµÃ¦Û±þ¡A¥i¬O§õ´H¦B¨S¦³¦^µª§õ¤Ñ¤@ªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó¤ñ¦Û¤v¦Ñ¤lÁ٥ͮ𪺰ݧõ¤Ñ¤@¡A¤p³·©M¥L¨ì©³¬O¤°»òÃö«Y¡A¦pªG¤p³·¬O¥L§õ¤Ñ¤@¤k¨à¡A¨º¬°¤°»òÁÙ­nÅý¥L­Ì­Çµ²±B¡C¡v§õÂÃÀs¹ï§Ú­Ì»¡¹D¡G¡u¤]´N¬O¦]¬°Å¥¨ì³o·Ý­Çªº¸Ü¡A©Ò¥H§Ú¤~¨S¦³¥h°l¤p³·¦oª¨¶ý¡A¯d¤U¨ÓÅ¥¨ì¤F«á­±³o»ò¤@¬q§õ¤Ñ¤@ªº®a¨Æ¡C¡v

    ­ì¨Ó¡A·íªìªº§õ¤Ñ¤@ÁÙ¨S¦³µo®a¤§«e¡A¥i¥H»¡¬O­Ó«Ü½aªº¤H¡A¦ý¥L°÷Áo©ú¡A¤Úµ²¤W¤F·í®É¤w¸g¦b¹D¤W¦³¤F¦W®ðªº°ª·Ý¡AµM«á¤S°l¨D°ª·Ýªº©f©f¡A¤]´N¬O°ª«¼¡A¨Ã¥Bµ²¤F±B¡C¥i¥H»¡¡A§õ¤Ñ¤@¯à°÷µo®a¡A¤@¶}©l§¹¥þ¬O¥õ¥M°ª·Ýªº¶Õ¤O¤~¯à¨³³t±U°_ªº¡C

    §õ¤Ñ¤@¦b©M°ª«¼µ²±B¥H«á¡A¨â¤H³£«Ü·Q­n­Ó«Ä¤l¡A¦ýµ²±B¨â¦~¤@ÂI°ÊÀR³£¨S¦³¡A³Ì«á¨â¤H¤@Àˬd¡A¬O§õ¤Ñ¤@¨­Åé¤Wªº¤ò¯f¡C

    ª¾¹D¦Û¤vªº¨­Å馳¤ò¯f¥H«á¡A§õ¤Ñ¤@ÁöµM¤@ª½°t¦XªvÀø¡A¦ý¤ß¸Ì«o¤]¦³¨Çµ´±æ¡A©ó¬O©M°ª«¼°Ó¶q¡A¤~»â¾i¤F¤@­Ó¨k«Ä¡A³o­Ó¨k«Ä´N¬O§õ´H¦B¡C

    ¤£¹L¦Û±qª¾¹D¤F¦Û¤vªº¨­Å馳¤F¤ò¯f¡A¦Ó§õ¤Ñ¤@ªº¨Æ·~¤]¦b­¸³tªºµo®i¤¤¡A¦³¤F¿úªº§õ¤Ñ¤@´N¶}©l¦b¥~Ãäªá¤Ñ°s¦a§ä¤k¤H¡C

    ¤]´N¬O¦b³o´Á¶¡¡A§õ¤Ñ¤@»{ÃѤF·í®ÉÁÙ¨S¦³µ²±BªºªLº©³·¦o¶ý¡A¥i¬OÅý¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¨º­Ó®É­Ô¥L¸g¹LªvÀø¡A³ºµM¦³¤F¦A¨|ªº¯à¤O¡A¦ý¥L¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D¡A³o¤~ÅýªLº©³·¦o¶ýÃh¤F¥¥¡C

    ¤£¹L§õ¤Ñ¤@©MªLº©³·¦o¶ýªº¨Æ¡A²¦³ºÁÙ¬OÅý°ª«¼©M°ª·Ýª¾¹D¤F¡A·í®É§õ¤Ñ¤@ÁöµM¦³¤F¿ú¡A¦ýÁÙ·S¤£°_°ª·Ý¡A©ó¬O«K©MªLº©³·¦o¶ý¤À¤F¤â¡C

    ¦ÓªLº©³·¦o¶ý¤S©M§O¤Hµ²±B¡AÁ٥ͤU¤FÄÝ©ó¥L­Çªº«Ä¤l³o¥ó¨Æ¡A¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡C³o¨Ç³£¬O«á¨ÓªLº©³·©M§õ´H¦B¦b¤@°_«á¡AÂù¤è®aªø¨£¤F­±¡A§õ¤Ñ¤@¤~±qªLº©³·¦o¶ý¨º¸Ìª¾¹D¤FªLº©³·¬O¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤k¨à¡C

    ¦Ó³o¤]´N¬O¬°¤°»ò§õ¤Ñ¤@¹ïªLº©³·¯S§Oªº¦n¡A¤S¤@©w­nÅýªLº©³·©M§õ´H¦Bµ²±Bªº­ì¦]¡A¦]¬°§õ´H¦B²¦³º¥u¬O¦Û¤v©ê¾iªº«Ä¤l¡A¦ÓªLº©³·¤~¬O¦Û¤vªº¿Ë°©¦×¡C§õ¤Ñ¤@·íµM·Q­n¦Û¤vªº¤k¨à³Û¦Û¤v¤@Ánª¨ª¨¡A¨Ã¥BÁÙ¯àÄ~©Ó¦Û¤vªº¨Æ·~¡A¦ý¥L©MªLº©³·¦o¶ý«o¤£¯à§â³o¥á¤HªºÁà¨Æ¤½§G¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥u¦³ÅýªLº©³·©M§õ´H¦Bµ²±B¡A³o¥ó¨Æ¤~ºâ¶¶²z¦¨³¹¡C

    Å¥§õÂÃÀs»¡¨ì³o¸Ì¥H«á¡A§Ú¤£¥Ñ¦Ê·P¥æ¶°ªº»¡¹D¡G¡uÃø©Ç§õ¤Ñ¤@·íªì­n¨º»òÀ°§U¤p³·¥L®a¤F¡A¤]Ãø©Ç¥L©úª¾¹D¤p³·¤£³ßÅw§õ´H¦B¡AÁÙ¤@©w­nÅý¨â¤H¦b¤@°_¤F¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¡u¬O§r¡A¡v©PÃÀ¯è¤£µ¥§Ú»¡§¹¤F¡A¤]ÂIÀY»¡¹D¡G¡u³o¦³¿ú¤H³£«Üª`­«¶Ç©v±µ¥N³oºØ¨Æªº¡A¦³¤F¦Û¤vªº«á¥N¤~¯àÄ~©Ó¦Û¤vªº¿ò²£¡A¬JµMªLº©³·¬O¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤k¨à¡A§õ´H¦B¬O¦Û¤v¦¬¾iªº¡A¨º»ò¥L­Çµ²±B¥H«á¡A¥Í¤F«Ä¤l¦ÛµM¤]´N¬O§õ´H¦Bªº¿Ë¥Í®]¤l¤F¡A©Ò¥H§õ´H¦B´N¤£©È«áÄ~µL¤H¤F¡C¡v

    ¡u¤£¹ï¡A¡v©PÃÀ¯è³o¸Ü»¡§¹¤F¥H«á¡A­Ë¬O´£¿ô¤F§Ú¡A©Ò¥H§Ú°¨¤W¤S¬O·nÀY»¡¹D¡G¡u¦pªG¥u¬O¬°¤FÄ~©Óªº¸Ü¡A§õ¤Ñ¤@¤]¤£¤@©w«D­n¤p³·©M§õ´H¦Bµ²±B°Ú¡A§O§Ñ¤F¥L¤]¦³¤k¨à°Ú¡A´N¬O§õ«ä«B§r¡C¡v

    ¡u«x¡A¹ï§r¡A«¥­Ì«ç»ò§â¦oµ¹§Ñ¤F¡H¡v§Úªº¸Ü»¡§¹¤F¡A®L¤Ñµq¤]¬OÂIÀY»¡¹D¡C

    §Ú­Ì¤S§â¥Ø¥ú³£§ë¦V¤F§õÂÃÀs¡A¦Ó§õÂÃÀs­W¯º¤F¤@¤U»¡¹D¡G¡u¦]¬°§õ«ä«B¤]¤£¬O§õ¤Ñ¤@ªº¿Ë¥Í¤k¨à¡C¡v

    ¤@Å¥³o¸Ü¡A§Ú­Ì¤@´h¡AÀH«á®L¤Ñµq´N³Û¹D¡G¡u§Ú™J¡A§õ«ä«B¤]¬O¥L­Ì¦¬¾iªº°Ú¡H¡v

    ¡u¤£¡A¤£¬O¦¬¾iªº¡A¡v§õÂÃÀs°¨¤W·nÀY»¡¹D¡G¡u·Ç½Tªº»¡¡A§õ«ä«B½T¹ê¬O°ª«¼ªº¿Ë¥Í¤k¨à¡A¦ý¦o«o¤£¬O°ª«¼©M§õ¤Ñ¤@¥Íªº¡C¡v

    ¡u°Ú¡H¡v§Ú­Ì¤S¬O¤@¤ùÅå³Y¤§Án¡AÀH«á²§¤f¦PÁnªº°Ý§õÂÃÀs¹D¡G¡u³o¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    §õÂÃÀs»¡¹D¡G¡u·í®É§õ¤Ñ¤@¹ï§õ´H¦B»¡¥X³o¨Ç¨Æªº®É­Ô¡A§õ´H¦B¤]°Ý¹L§õ«ä«B¡A¦Ó§õ¤Ñ¤@¬O³o»ò»¡ªº¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ­ì¨Ó¡A§õ¤Ñ¤@©MªLº©³·¦o¶ýªº¨Æ±¡³Q°ª«¼©M°ª·Ýµo²{¥H«á¡A§õ¤Ñ¤@©M°ª«¼ªº·P±¡¤]´Nºâ¹ý©³¯}µõ¤F¡A¦Ó¥B·í®É§õ¤Ñ¤@³Q°ª·Ý±Ð°Vªº¤]«ÜºG¡A©Ò¥H§õ¤Ñ¤@«ë°ª·Ý¡A¤]«ë°ª«¼¡A©Ò¥H¥L´N©é©Rªºµo®i¦Û¤vªº¨Æ·~¡A¦P®É¤]¤£¦A¸I°ª«¼¤@¤U¡C

    °ª«¼·í®É¥¿¬O¦p¯T¦üªêªº¦~¬ö¡Aªø¤[ªº¤£³Q¦Û¤vªº¤V¤Ò¿Ëªñ¡A¦ÛµM¤]¹ï§õ¤Ñ¤@²£¥Í¤F«è«ë¡A©ó¬O¦o¶}©l³ø´_§õ¤Ñ¤@¡A¦Ó¤@­Ó¤k¤H­n³ø´_¦Û¤vªº¤V¤Ò¡AµL«D´N¬Oµ¹¦Û¤vªº¤V¤ÒÀ¹ºñ´U¤l¡C

    ©Ò¥H¡A¨º­Ó®É­Ô°ª«¼©M¤@­Ó¤p¥ÕÁy¦n¤W¤F¡A¸g±`­IµÛ§õ¤Ñ¤@©M¨º¤p¥ÕÁy«Õ·|¡A¥i¨S·Q¨ì¦o«oÃh¤F¥¥¡C

    µ²ªG³o¥ó¨Æ±¡³Q§õ¤Ñ¤@µo²{¤F¡A¦¹®Éªº¥L¤w¸g§â¨Æ·~°µªº«Ü¤j¡A¦Ó¥B¤]¤£¦AÄß©È°ª·Ý¡A©Ò¥H¡A¥Î¥L·í®É¸ò§õ´H¦Bªº¸Ü»¡¡A¥LÅý¨º­Ó¤p¥ÕÁy®ø¥¢¤F¡]§Ú­Ì²q´ú¡A¤p¥ÕÁy³Q§õ¤Ñ¤@§Ë¦º¤F¡^¡A¦P®É¥H°ª«¼¥X­yªº¦W¸q¡A©M°ª«¼Â÷¤F±B¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦ý¨º­Ó¬O°ª·ÝÁöµM®ð¼«¡A¦ý«o¤]®³§õ¤Ñ¤@¨S¦³¿ìªk¡C

    Å¥§õÂÃÀs»¡§¹¤F³o¨Ç¥H«á¡A§Ú¤£¥ÑÂI¤FÂIÀY¡A¦^¾ÐµÛ»¡¹D¡G¡u²{¦b¤@¤Á³£·d©ú¥Õ¤F¡A§Ú©ú¥Õ¬°¤°»ò°ª·Ý¨º»ò«ë§õ¤Ñ¤@¤F¡A¤]©ú¥Õ¬°¤°»ò§õ¤Ñ¤@¹ï§õ«ä«B³o­Ó¤k¨à¤£»D¤£°Ý¤F¡A­ì¨Ó¥L­Ì¤W¤@¥N³ºµM¦³³o»ò¦hªº®¦®¦«è«è°Ú¡C¡v

    ¡u§Ú™J¥L¶ýªº¡A³o¤À©ú¬O²{¹êª©ªºÁú¼@§r¡A¡v®L¤Ñµq¤]¬O·P´nµÛ»¡¹D¡G¡u·íªì©M§ÚªF¥_ªºªº¹ï¶H¬Ý¤F¤£¤ÖÁú¼@¡A³£tm¬O³o®M¸ô¡A¨S·Q¨ì«¥¦Û¤vªº¨­Ãä´N¦³³oºØ¨Æ¡A§Ú©M§Úªº¤p¹Ù¦ñ³£Åå§b¤F¡C¡v

    ®L¤Ñµq³o¸Ü»¡§¹¤F¥H«á¡A§Ú­Ì¤j®a¤@®É¤S³£¤£¥XÁn¤F¡A¦]¬°§õÂÃÀs±´Å¥¨ìªº³o¨Ç®ø®§¹ê¦b¤Ó¹L¾_¾Ù¤F¡A§Ú­Ì¤@®É³ºµM³£µLªk®ø¤Æ¡C

    ¡u¤j­ô¡A«á¨Ó¤S«ç»ò¼Ë¤F¡A¡v¹L¤F¦Ñ¥b¤Ñ¥H«á¡A§Ú¤~¤S¬O°Ý§õÂÃÀs¹D¡G¡u§õ´H¦B¦³¨S¦³»¡¤p³·¬°¤°»ò·|³ÎµÃ¡AÁÙ¦³¡A§A¨«ªº®É­Ô¡A¤p³·¦o¡P¡P¡P¡P¡P¡P¦³¨S¦³²M¿ô¡H¡v

    ¡u¶â¡A¨ä¹ê§Ú¤]¥¿·Q¸ò§A»¡©O¡A¡v§õÂÃÀsÂIÀY»¡¹D¡G¡u§õ´H¦B»¡¤F¤p³·³ÎµÃªº¨Æ¡A·í®É¦o½T¹ê³Q§õ´H¦Bµ¹¥´©ü¤F¡A¦ý«Ü§Ö¦o¤S¿ô¤F¡Aµ¥¦o¿ô¤F¥H«á¡A§õ´H¦B®ð«æ¤§¤¤¡AÁÙ·Q¹ï¤p³·µo¬ª¡A¦ý¤p³·«o®Ú¥»¤£©È¡A¤Ï¦Ó¹ï§õ´H¦B»¡¡A¥u­n¯àÀ°¦Ñ¤T§A§â¤p«C±Ï¨«¡A¦o´Nºâ¦º¤F¤]ª¾¨¬¤F¡A¥i¬O§õ´H¦BÅ¥¤F¤p³·ªº¸Ü¥H«á¡A«o«Â¯Ù¤p³·»¡¡A¥L¤]¤£¥´¤]¤£½|¡A¥L­n¡P¡P¡P¡P¡P¡P­n±j«Á¤p³·¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v¤@Å¥¨ì³o¸Ì¡A§Ú°¨¤Wºò±i¤S¼««ãªº³Û¹D¡G¡u§õ´H¦B¥L´±¡A¥L¡P¡P¡P¡P¡P¡P¨S§â¤p³·«ç»ò¼Ë§a¡H¡v

    ¡u¦Ñ¤T§A§O¿E°Ê¡AÅ¥§Ú»¡¡A¡v§õÂÃÀs¦w¼¢¤F§Ú¤@¥y«á¡A«K·nÀY»¡¹D¡G¡u§A¤]ª¾¹D¤p³·¬O­Ó¤°»ò©Ê¤l¡A¦o¥i¬O­Ó¯P¤k¡A·í®É¦o¤@¬Ý§õ´H¦B­n±j«Á¦Û¤v¡A¬ðµM´N§Û°_¤F¤@§â¤ôªG¤M¡A»¡¹ç¦º¤]¤£·|Åý§õ´H¦B¸I¦Û¤v¡A»¡§¹¤F¡A¦o´N³Î¤FµÃ¡A·í®É§õ´H¦B¤]À~¦í¤F¡A³o¤~§â¤p³·µ¹°e¥h¤FÂå°|¡A¨ì¤FÂå°|¥H«á¡A§õ´H¦Bª¾¹D³o¥ó¨Æ·d¤j¤F¡A©Ò¥H¥L´Nµ¹§õ¤Ñ¤@¥´¤F¹q¸Ü¡A¥¿¦n§õ¤Ñ¤@¦b¤p³·®a¶º©±¡A¨SªkÁô¿f¤p³·ª¨¶ý¡A³o¤~¤T­Ó¤H¤@°_¥h¤FÂå°|¡C¡v

    Å¥§õÂÃÀs»¡§¹¤F¥H«á¡A§Úªº¤ß¸ÌµL¤ñ¯kµh¡A´N§Ï©»ªLº©³·ªº¤M¤l¤£¬O³Î¦b¤F¦Û¤vªº¤âµÃ¤W¡A¦Ó¬O³Î¦b¤F§Úªº¤ß¤W¤@¯ë¡C

    §Ú¨S·Q¨ìªLº©³·ªº¨­¥@¦p¦¹©_²§§¢©V¡A¦ý§Úª¾¹D¦o·|³ÎµÃ¦Û±þªº­ì¦]¡A¨ä¹ê³o¤@¤Á³£¬O¬°¤F§Ú¡C

    ªLº©³·¬°¤F¯àÅý§Ú©M©¨¤p²M¦b¤@°_¡A¦o¥i¥HÁÅ¥X¦Û¤vªº©R¥h±Ï¤H¡A¦Ó¦o¤S»¡¹L¡A¦o¬O¥uÄÝ©ó§Úªº¤k¤H¡A©Ò¥H¦o¹ç¥i¦º¡A¤]¤£Åý§õ´H¦B¸I¦Û¤v¡C

    §Ú¶}©l®¬«ë¡A®¬«ë¦Û¤v¡A¦]¬°³o¤@¤Á³£¬O§Ú³y¦¨ªº¡C

    ¦pªG·íªìªº§Ú¯à¤@¤ß©MªLº©³·¦b¤@°_¡A¤£©M©¨¤p²M¦³¨º»ò¦hªº²o²Ì¡A¨º»ò§Ú©MªLº©³·ªÖ©wÁÙ¦b¤@°_¡A¦pªG§Ú©M©¨¤p²M¦b¤@°_«á¡A¤£¦A©MªLº©³·ªÈÄñ¡A¤]´N¨S¤F¦o¨ü³o»ò¦hªº­W¡C

    §Úª¾¹D¬O§Ú®`¤FªLº©³·¡A©Ò¥H§Ú¬ðµM´Nµ¹¤F¦Û¤vªº¤@­Ó¼L¤Ú¤l¡A¨Ã¥B«ëÁn½|¹D¡G¡u³£¬O§Ú¡A³£¬O®`ªº¤p³·¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¥´§¹¤F¤@­Ó¼L¤Ú¡A§ÚÁÙ·Q¥´¡A¦ý¨­®Çªº©PÃÀ¯è©M®L¤Ñµq»°ºò§ì¦í¤F§Ú¡AµM«á§õÂÃÀs¤S¬O¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤T¡A§A§NÀR¨Ç¡A§Úªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡C¡v

    §õÂÃÀs¤@»¡³o¸Ü¡A§Ú­Ì¤j®a¤S¬O¯Ç´eªº¬Ý¦V¥L¡A¦Ó§Ú¤]§b§bªº°Ý¹D¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò¨S»¡¡H¡v

    §õÂÃÀs·nÀY­W¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú­n»¡ªº¬O¡A­è¤~§Ú¸ò§A­Ì»¡ªº³o¨Ç¨Æ±¡¡A¤p³·¦o³£ª¾¹D¤F¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹