¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «iªÌµL¼Ä

¡m¡n¥þ³¡³¹ ¸` ²Ä¤T¦Ê¤E¤Q³¹ ¤p³·³Q¸j ¤å / ¤D¤Ú2

    §Ú¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U°±¤U¤F¨®¡AµM«á¤U¤F¨®¨«¨ì¤F¶º©±ªºªù¤f¡C

    ¶º©±¸Ì¬O¶ÂµÛ¿Oªº¡A¦ý§Ú«o¤Sµo²{¶º©±ªº¤jªù¨S¦³Âê¤W¡A»´»´±À¤F±À¡A¤jªù´N³Q¥´¶}¤F¡C

    §Ú·Q¨ì§õÂÃÀs»¡¹L¡AªLº©³·¦oª¨¦Û¤v¤@­Ó¤H¦b¶º©±¸Ì³Ü°s¡AÃø¹D¬OªLº©³·¦oª¨³Ü¦h¤F°sºÎµÛ¤F¡A´N¨S¦³Âêªù¡H

    ¥i¬O§Ú¤S¤@·Q¤]¤£¹ï¡A§õÂÃÀs§âªLº©³·°e¨Ó¤F¶º©±¡A¦Ó¥L¨«ªº®É­Ô¡AªLº©³·¬O©M¦oª¨¦b¤@°_ªº¡A´Nºâ¦oª¨³Ü¦h¤F¡AªLº©³·¤]¤£¯à¤£ºÞ§a¡H

    Ãø¹D¬OªLº©³·©M¦oª¨³£³Ü¦h¤F¡H

    §Ú³o¼Ë·QµÛ¡A«K±À¶}¶º©±ªºªù¨«¤F¶i¥h¡AµM«á±µµÛ¥~­±ªº¸ô¿O¡AÆ[¬Ý¶º©±ªº¤jÆU¡Aµo²{³o¤jÆU¸Ìªº¤@±i®à¤l¤WÁÙÂ\©ñµÛ¦Y³Ñ¤Uªº°sµæ¡A¦ý«o¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡C

    §Ú¤S·Q¥h¨ä¥Lªº¦a¤è¬Ý¬Ý¡A§õÂÃÀs©M©PÃÀ¯è³o­Ó®É­Ô¤]¨«¤F¶i¨Ó¡AµM«á¥L­Ç»´Ánªº³Û§Ú¹D¡G¡u¦Ñ¤T¡A§A«ç»ò¶i³o¸Ì¨Ó¤F¡H©Q¶i¨Óªº¡H¡v

    §Úª¾¹D§õÂÃÀs©M©PÃÀ¯è¤@ª½¦b»·³B¸òµÛ§Ú¡A©Ò¥H¥L­Ì·|¶i¨Ó§Ú¤]¤£·P¨ì©_©Ç¡A«K¤]§CÁn»¡¹D¡G¡u¦³ÂI¤£¹ï«l¡A§Ú¬Ý¨ì¥~Ãä°±µÛ¤@½øÄÑ¥]¨®¡A´N¤U¨®¨ìªù¤f¬Ý¬Ý¡A¥i¬O³o¤jªù«o¨SÂê¡A¸Ì­±¶ÂµÛ¿O¡A¤]¨S¤H°Ú¡C¡v

    §Ú³o»ò¤@»¡¡A§õÂÃÀs°¨¤WÂIÀY»¡¹D¡G¡u¬O§r¡A¬O¤£¹ï«l¡A§Ú¤µ¤Ñ¨«ªº®É­Ô¡A¤p³·©M¦oª¨³£¦b¶º©±¸Ìªº¡A¦Ó¥B¥~­±¨ºÄÑ¥]¨®¤]¤£¬O¶º©±ªº¨®¡A³o»ò±ß¤F¡A½Ö·|§â¨®°±¦b³o¸Ì©O¡H¡v

    ¡u­n¤£«¥­Ì¤W¼Ó¦b¬Ý¬Ý¥h§a¡H¡v©PÃÀ¯è¤S¬O¹ï§Ú©M§õÂÃÀs»¡¹D¡C

    §Ú©M§õÂÃÀs³£ÂI¤FÂIÀY¡A«KºNµÛ¶Âªº©¹¤G¼Óªº¼Ó±è¤f¨«¡A¥i´N¦b§Ú­Ì­n¤W¼Óªº®É­Ô¡A¬ðµMÅ¥¨ì¼Ó±è¤W¤S¸}¨BÁn¡A©ó¬O§Ú­Ì¤T­Ó¥ß¨è´NÁô½ª¦b¤F¼Ó±è¤fªºÂਤ³B¡C

    ´N¦b§Ú­Ì­èÁô½ª¦n¥H«á¡A´NÅ¥¨ì¼Ó±è¤W¦³¤HÃ䩹¤U¨«¡AÃä¤pÁnªº»¡¸Ü¡G¡u¶ýªº¡A³o­Ó¦Ñ±õ¤l¡AÁÙ®¼¯à§éÄË¡A¼o¤F³o»ò¥b¤Ñªº«l¡A¥i§â¥Lµ¹¨î¦í¤F¡C¡v

    ¡u¦n¤F¡A§O¼o¸Ü¤F¡A¡v¨º¤HªºÁn­µ­è¸¨¡A¤S¦³¤@­ÓÁn­µÅT°_¡G¡u§â³o­Ó¶º©±ªº¦ÑÁ󵹨î¦í´N¦æ¤F¡A¦Ñ¤j¤£¬O»¡¤F¶Ü¡Aª½±µ©ñ§â¤õ¡A³s¤H±a¶º©±³£µ¹¥L­Ì¿N¤F¡A­n°µªº¤Ñ¦çµLÁ_¡A§OÅý¤H¬Ý¥X¬O¦³¤H¬G·NÁa¤õªº¼Ë¤l¡C¡v

    ¡u²³æ¡A¥u­n§â¼p©Ðªº·Ñ®ð¥´¶}¡A³y¦¨¤@­Ó¬ªÅSªº¼Ë¤l¡AµM«áÂI­Ó¤õ¡A´N³o»ò®e©ö¡C¡v¤S¦³²Ä¤T­ÓÁn­µ»¡¹D¡C

    Å¥¨ì¼Ó±è¤Wªº»¡¸ÜÁn¡A§Ú­Ì¤T­Ó³£¬O¤@Åå¡A¦ýºò±µµÛ´NÅ¥¨ì¼Ó±è¤Wªº¸}¨BÁn¤w¸gªñ¤F¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤H¤G¸Ü¤£»¡¡A«Ü¦³Àq«´ªºÂ«¤F¥X¥h¡A²´¨£¼Ó±è¤W¤U¨Ó¤T­Ó¤H¡A§Ú­Ì¤@¤H¹ï¥I¤@­Ó¡A¦b¹ï¤èÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A«K¨³³t§â³o¤T­Ó¤Hµ¹¨î¦í¤F¡C

    µ¥¨î¦í¤F³o¤T­Ó¤H¥H«á¡A¼ô±x¶º©±ªº§õÂÃÀs«K°¨¤W¶}¤F¿O¡A¬Ý¬Ý²´«e³o¤T­Ó¤H§Ú­Ì³£¤£»{ÃÑ¡A§Ú«K°Ý¹D¡G¡u»¡¡A§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡A¨Ó³o­n·F¤°»ò¡H¡v

    ¨º¤T­Ó¤H¨£ÁöµM³Q§Ú­Ì¨î¦í¡A¦ý¬Ý¨ì§Ú­Ì¥H«á¡A«oÁÙ±jµwµÛºòºò³¬µÛ¼L¡A¤°»ò¤]¤£»¡¡A³o­Ó®É­Ô§õÂÃÀs¤w¸g¶]¤W¤F¼Ó¡A¨S¤@·|¨à¥\¤Ò¡A´N¦ªµÛ¤@­Ó¤H¨«¤F¤U¨Ó¡A§Ú¤@¬Ý¥¿¬OªLº©³·¦oª¨¡C

    ¤£¹LªLº©³·¦oª¨¦¹®É¤w¸g©ü°g¡A§õÂÃÀs¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¤p³·¦oª¨¦b¶®¶¡¸Ì©ü¹L¥h¤F¡AªÖ©w¬O³Q¥L­Ì·Fªº¡C¡v

    »¡§¹¤F³o¸Ü¡A§õÂÃÀs´N§âªLº©³·¦oª¨µ¹©ñ¨ì¤F¤@±i´È¤l¤W¡AµM«áÕt¤FÕtªLº©³·¦oª¨ªº¤H¤¤¥Þ¡AªLº©³·¦oª¨´NºCºCªº¸C¶}¤F²´·ú¡C

    ªLº©³·¦oª¨¸C¶}²´·ú¥H«á¡A¥ý¬O°g½kªº¬ÝµÛ§Ú­Ì»¡¹D¡G¡u«ç»ò¬O§A­Ì¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¨£ªLº©³·¦oª¨¿ô¤F¡A§Ú»°ºò°Ý¹D¡G¡u¨û¨û¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³o¨Ç¤H¬O¤°»ò¤H¡A¥L­Ì­n·F¹À¡H¡v

    ¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¤°»ò¤H¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡vªLº©³·¦oª¨·n¤F·nÀY¡A¦ýºò±µµÛ´N²rªº¸õ¤F°_¨Ó¡A§ìµÛ§ÚªºÂùªÓ¡A¿E°Êªº³Û¹D¡G¡u¤p³·¡A§Ú®a¤p³·³Q¥L­Ì±a¨«¤F¡A§Ö±Ï¤p³·¡C¡v

    §Ú¤@Å¥ªLº©³·¦oª¨³o¸Ü¡A¤ß¸Ì²rªº¤@¸õ¡A¦^¤â¬½¬½¤@¤Ú´x©â¦b¤F¨ä¤¤¤@¤HªºÁy¤W¡A³o¤@¤Ú´xª½±µ±N¨º¤H©âªº¼L¨¤¬y¥X¤F¦å¡AµM«á§Ú¤S¼FÁn°Ý¹D¡G¡u§Ö»¡¡A§A­Ì¨ì©³¬O½Ö¬£¨Óªº¡H§A­Ì§â¤p³·±a¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¡v

    §ÚÁöµM¥´¤F¤@­Ó¤H¼L¤Ú¡A¦ý³o¤T­Ó¤HÁÙ¬OÀüµÛ§Ú¡A¤°»ò³£¤£»¡¡A§Ú¤@¨£¤§¤U¡A¤S¬O­n¥´¡A¦ý³o¤@¦^«o§ì¦í¾j¤F§Úªº¤â»¡¹D¡G¡u¤T­ô¡A³o»ò¤j¨S¥Î¡C¡v

    »¡§¹¤F³o¸Ü¡A³o¤@¦^«K¥h¤F¼p©Ð¡A¨S¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A´N¨£¥L¤â¸Ì®³¤F¤@§â­ç°©¤M¨«¤F¥X¨Ó¡AµM«á¬G§@¤@Áy²uÀñªº¬ÝµÛ¨º¤T­Ó¤H»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A­Ì³£¼Lµw¡A¦æ¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A­Ìªº¦ÞÀY¬O¤£¬O¤]«Üµw¡C¡v

    ¡u§A¡P¡P¡P¡P¡P¡P§A­n·F¤°»ò¡H¡v¨º¤T¤H¤@¶¡©PÃÀ¯è¤â¸Ì®³µÛ¤M¤l¡A³o¤~Áy¤W¦³¤F·W±i¤§¦â¡A¤£¥Ñªº²æ¤f°Ý¹D¡C

    ¡u«Ü²³æ¡A¤@¤H´N¤@¦¸¾÷·|¡A»¡¤Fªº¨S¨Æ¡A¤£»¡ªº¡A¨º¥H«á§A­Ì¤]´N³Q»¡¸Ü¤F¡A§Ú·|§â§A­Ìªº¤f±øµ¹³Î¤U¨Ó¡C¡v©PÃÀ¯èÀñ¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u§A¡P¡P¡P¡P¡P¡P§A´±¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡vÅ¥¤F©PÃÀ¯èªº¸Ü¡A¨º¤T¤H³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥´¤F¤@­ÓÎG¶Û¡A¦ý¨ä¤¤¤@­Ó¤H«o¤S¤£«Hªº»¡¹D¡C

    ¡u¦n¡A¬JµM§A¤£«H¡A¨º´N±q§A¥ý¶}©l¡A¡v©PÃÀ¯è¦b¨º¤HªºÁy«e¤ñ¹ºµÛ¤â¸Ìªº¤M¤l»¡¹D¡G¡u»¡¡A½Ö¬£§A­Ì¨Óªº¡A§A­Ì§â¤p³·±a¥h¤F­þ¨à¡A·Q¹ï¦o·F¤°»ò¡H¡v

    ©PÃÀ¯èªº¸Ü°Ý§¹¤F¡A¨º¤H¨Ï«lªº³¬µÛ¼L¡A¤°»ò¤]¤£»¡¡C©PÃÀ¯è¤@¨£¡A«K¹ï§õÂÃÀs»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡AÀ°­Ó¦£¡A§â³o¤p¤lªº¼L¤ÚÙT¶}¡C¡v

    §õÂÃÀs¤@Å¥¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¦ù¤â¤@Õt¨º¤Hªº¼L¡A¨º¤H«K§Ô¤£¦íªº±i¶}¤F¼L¡A©PÃÀ¯è¼K¼K¤@¯º¡A¤â¸Ìªº­ç°©¤MºCºCªº´N¦ù¶i¤F¨º¤Hªº¼L¸Ì¡A¦P®É¼L¤WÁÙ»¡¹D¡G¡u§AÁÙ¦³¾÷·|¡A§Ú·|ºCºCªº³Î§Aªº¦ÞÀY¡A¦pªG§A·Q§i¶D§Ú¤F¡A§Ú³Ì¦nÂIÂIÀY¡C¡v

    ©PÃÀ¯è»¡µÛ¸Ü¡A¤â¸Ìªº­ç°©¤M´N¤@ÂI¤@ÂIªº©¹¨º¤Hªº¦ÞÀY¤W¸¨¥h¡A¨º¤H³Q§õÂÃÀsÕtµÛ¼L¤Ú¡A·P¨ü¨ì¤F¦B²Dªº¤M¤b¶K¦b¦Û¤vªº¦ÞÀY¤W¡A¨­¤l¤@­Ó«lªºÅ¸§ÝµÛ¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨S¦³ÂIÀY¡C

    ©PÃÀ¯è¤@¨£¡A¬ÜÀY¤£¥Ñ¤@·|¨«¡A­ç°©¤MºCºCªº¦b¨º¤Hªº¦ÞÀY¤W¹º¥X¤F¤@­Ó¤f¤l¡AÂA¦å¥ß¨è´N¬y¤F¥X¨Ó¡A¨Ã«Ü§Ö´NÄ麡¤F¨º¤Hªº¤fµÄ¡C

    ¦¹®É¨º¤H²×©ó§Ô¤£¦í¤F¡AÃÞµÛÅ宣ªºÂù²´¡A»°ºòÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u™J¡A¦­µªÀ³¤£´N¤£¥Î¨ü¸o¤F¡A¡v©PÃÀ¯è¤@¨£¨º¤HÂIÀY¤F¡A«K§â­ç°©¤M±q¨º¤H¼L¸Ì©â¤F¦^¨Ó¡AµM«á¼FÁn³Ü¹D¡G¡u»¡¡C¡v

    ¡u¦n¡P¡P¡P¡P¡P¡P¦nªº¡P¡P¡P¡P¡P¡P§Ú»¡¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v¨º¤H¦]¬°¦ÞÀY³Q³Î¯}¤F¡AÁÙ¤@ª½¬yµÛ¦å¡A©Ò¥H¦³¨Ç§t½k¤£²Mªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¬O§õ´H¦B¬£¨Óªº¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v¤@Å¥¨º¤Hªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤j¦Y¤@Åå¡AÀH«á©PÃÀ¯è§â²´·ú¤@Àü¡A¤S¬O¬ÝµÛ¨º¤T¤H°Ý¹D¡G¡u§õ´H¦B¬£§A­Ì¨Ó·F¤°»ò¡H¡v

    ¡u¥L¬£§Ú­Ì¨Ó³o¸Ì¬O­n§âªLº©³·¸j¨«¡A¡v©PÃÀ¯è³o¸Ü°Ý§¹¤F¡A¨º¤T¤H¤¤ªº¥t¥~¤@­Ó¤H°¨¤W·mµÛ»¡¹D¡G¡uµM«á¡P¡P¡P¡P¡P¡PµM«á»¡Åý§Ú­Ì¦b§â³o¶º©±µ¹¿N¤F¡C¡v

    ¡u»¡¡A§A­Ì§âªLº©³·µ¹±a¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¡vÅ¥¨º¤H»¡§¹¤F¡A§Ú²rªº¤@§â§ì¦í¤@¤Hªº¦ç»â¡AµJ«æªº°Ý¹D¡G¡u§õ´H¦B·Q§âªLº©³·«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡u§Ú­Ì¨Óªº¤H¦³¤C¤K­Ó©O¡A¡v¨º¤H»°ºò¤S¬O»¡¹D¡G¡u¦Ó¥B§Ú­Ì¤T­Ó¤£¬O»âÀYªº¡A©Ò¥H¤~·|§â§Ú­Ì¤T­Óµ¹¯d¦b¶º©±©ñ¤õ¡AªLº©³·¬O³Q¨ä¥L¤H±a¨«ªº¡A¨ãÅé±a¨ì¤F­þ¸Ì¡A§Ú­Ì¤T­Ó´N¯uªº¤£ª¾¹D¤F¡C¡v

    ¡u¶ýªº¡A§õ´H¦B¬°¤°»ò­n§ìªLº©³·¡H¡v©PÃÀ¯è¤S¬O°Ý¤F¤@¥y¡C

    ¨º¤T­Ó¤H¤@Å¥¡A³s³s·nÀY»¡¹D¡G¡u³o§Ú­Ì¯uªº¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¥u¬O°µ¤p§Ìªº¡A¥uºÞ¿ì¨Æ¡A¨SÅv§Q¦h¥´Å¥¡C¡v

    ¨º¤T­Ó¤H»¡§¹¤F¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú­Ì¤S»¡¸Ü¡AªLº©³·¦oª¨¬ðµM»¡¹D¡G¡u¤£­n¦A°Ý¤F¡A¤p³·¤w¸g³Q±a¨««Üªø®É¶¡¤F¡AÁÙ¬O­n·Q¿ìªk±Ï¤p³·¤~¹ï°Ú¡A§Ú­Ì§Ö³øĵ§a¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹