²Ä¤G¨÷ «C¤s°g¼v ²Ä120³¹ ¦å²½ ¤å / §º«e
§ó·s®É¶¡¡G2013-01-11
§Ú¨£¤j¤t¨ººØªí±¡¡A¦ü¥G¬O¨ü¤F¤£¤pªº¨ë¿E¡A¯«±¡¤]¤£¹³¬O¦b¶}ª±¯º¡A¦A»¡¦b§Ú̶¤¥î¸Ì¥Lªº¦a¦ì¡A¦ôp¤]¤£´±¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A®³³o»ò¦h¤H¶}ª±¯º¡C
¥i¬O¶¶µÛ¥L«üµÛªº¦a¤è±æ¥h¡A¨º¸Ì´N¬O¤@Ӷº£º£ªºÀð¾À¡A¤°»òªF¦è³£¨S¦³¡C
³o®É¡A¤j¤t§â¥Lªº¤â¹q¶ë¦b§Ú¤â¸Ì¡A§â§Ú¦V«e±À¤F¨â¨B¡A¯¸¦b¤F¥Lè¤~©Ò³Bªº¦ì¸m¤W¡AÅý§Ú®³¤â¹q·ÓµÛÀð¾À¥J²Ó¬Ý¡A§Ú«öµÛ¥Lªº»¡ªk¥J²Ó¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¥¿Ä±±o¤°»ò¤]¨S¦³ªº®ÉÔ¡Aµo²{¨º±Àð¾À©~µM¥X²{¤FÂIÅܤơC
§Ú¥H¬°¬O¦Û¤vªº¿ùı¡A¥i¬O´|¤F´|²´·ú¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡AÁÙ¬O¦bÅܤơC
³oºØÅܤƫܷL§®¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D«ç»ò¨Ó¸ÑÄÀ¡A·Q¤F¥b¤Ñ¡AÁÙ¬Oı±o¨º¹³¬OÀð¾À®ø¥¢¤F¡A©ÎªÌ»¡Åܪº³z©ú¤F¤@¯ë¡A¦Ó¥B½d³ò¶V¨Ó¶V¤j¡A³Ì¶}©l´N¬O¥Ø¥ú»E¶°ªº¦a¤è¥X²{¤F®±ÀY¤j¤pªº½d³ò¦bÅܤơAÀHµÛ¬Ýªº®É¶¡¶V¨Ó¶V¤[¡A¨º½d³ò´NºCºCªºÂX¤j¤F¡A§Ú¸ÕµÛµy·L§âÀY©¹®ÇÃä¤@°¾¡A¨ºÅܤƴN¤S¨S¦³¤F¡C
§Ú¤ß¤¤·t¹D©_©Ç¡A´NÅ¥®ÇÃ䪺D¤l¥s¹D¡G¡u§Ú¯ó¡A³oÀð·|°Ê°Ú¡H³o¥L¶ý¬O¤°»òªF¦è¡H¡v
§Ú´ú¹LÀY¤@¬Ý¡A´N¨£D¤l¤]¾ÇµÛ§Úªº¼Ë¤l¡A¯¸¦b®t¤£¦h¬Û¦Pªº¶ZÂ÷¤W¡A¥´µÛ¤â¹q©¹Àð¾À¸Ì¬Ý©O¡C
§Ú¤£ª¾¹Dè¤~¤j¤t¦b³o¸Ì¯¸µÛ¬Ý¤F¦h¤[¡A¤£ª¾¹D¦b¥L²´¸Ì¨º½d³òÂX¤j¨ì¤F¦h¤Ö¡A¥i¬O§Ú«o¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¨S¬Ý¨ì¤°»ò¦º¤H¡C
©ó¬Oéw¤F¤@¤U¤ß¯«¡A«öµÛ¥Lªº»¡ªkÄ~Äò©¹¨ºÀð¾À¸Ì¬Ý¡A³o¦¸®É¶¡¬Ýªº¤ñ¸û¤[¡Aº¥º¥ªº¨º½d³òÅܦ¨¤F¨¬²y¤j¤p¡A³o®É¡AÅܪº³z©úªºÀð¾À¸Ì±¬ðµM¬ð¤aªº¥X²{¤F¤@Ó¤HÀY¡AÀ~ªº§Ú¥´¤F¤@Ó§N¾Ô¡A´X¥G´N·Q©¹®ÇÃä¶]¡C
¨º¤¤±¡ªp·¥¨äªº¸Þ²§¡A¥¦¤£¬OÀHµÛ½d³òªºÂX¤jºCºCªº¥X²{ªº¡A¦Ó¬O½d³òÂX¤j¨ì¤@©wªºµ{«×¡A¬ðµMÀþ¶¡¥X²{¤F¤@Ó¤HÀY¡A´N¬O¬ðµM¥X²{ªº¡Aµ¹¤Hªº·Pı¬O¥¦¤§«e¤£¦b¨º¸Ì¡A¦ÓÀHµÛ³o¸Ì¥X²{¤FÓ³z©úªº¦a¤è¡A´N¬ðµM¶]¨ì¨º¸Ìªº¡C
³o®É´NÅ¥®ÇÃ䪺¤H°Ý§Ú¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡A¬O¤£¬O¯uªº¦³¤°»ò¦º¤H¡C
§ÚÂà¹LÀY¡A¨£D¤lÁÙ¦b¨º¸Ì¶Ì´h´hªº¥J²Ó¬Ý¡AÃä¬ÝÃä¹Êøî¡G¡u³oÀð¾À¦³¥j©Ç¡A¤£¹L§Ú³o¸Ì¨S¦º¤H¡A¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡C¡v
§Ú¤ß¸Ì¯Ç´e¡AÃø¹D³o»ò¤j¤@°ôÀð¾À¸Ì¡A´N§Ú³o¸Ì¦³¤@Ó¦º¤HÀY¡HÁÙ³o»ò¥©³Q¤j¤t¬Ý¨ì¤F¡H¤£ª¾¹D³o¤p¤l¬O¹B®ð¤Ó¦nÁÙ¬O¤Ó˾`¡C
±µ¤U¨Ó¡A§Ú§â¤â¹qµ¹¤F«¸¬v¡AÅý¦o¤]¯¸¦b§Ú¨ºÓ¦ì¸m¥h¬Ý¡AÁÙ´£¿ô¦o°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A¸Ì±¨ºªF¦è®¼À~¤H¡C
¦o¹ï§Ú³ø¥H·P¿Eªº¤@¯º¡AµM«á¤]¾ÇµÛ§Úªº¼Ë¤l¥h¬Ý¡A¥i¬O¤£¤[«á¡A¦o«o¤ÏÀ³¤]¬Ý¨ì¤FªF¦è¡A¤£¹L¬OÓ²ä¤l¡K¡K
±µ¤U¨Ó¡A¨º±¥i¼¦ªºÀð¾À´N¹³¬O±¾µÛ¤@±3dÅã¥Ü¾¹¤@¯ë¡A¨CÓ¤H±Æ¶¤½ü¬yªºµ¥µÛ¬Ý¬Ý3d¹q¼v¦üªº¡A®ðª^¤@®É¶¡¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C
¥i¬O²³¤H¤ÏÀ³ªº±¡ªp«o¤j¦P¤p²§¡A¦³»¡¬Ý¨ì¤HÀYªº¡A¦³»¡¬Ý¨ìÀY¾vªº¡A¦³»¡¬Ý¨ì²ä¤lªº¡C
§Ú¥J²Ó·Q¤F·Q¡A¬Ý¨Ó¸Ì±½T¹ê§¨µÛ¤@Ó¦º¤H¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥L¬O«ç»ò¶i¥hªº¡A¤£¹L³o»òÀð¾À½T¹ê¦³¨Ç¥j©Ç¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G©M¤HªºÆ[¹î¨¤«×©M¥ú½u¦³Ãö¡A¦]¬°§Ų́°ªªº®t²§¡A©Ò¥H¬Ý¨ì²ä¤lªº¤@¯ë¬O¨°ª¤ñ¸û¸Gªº¡A¬Ý¨ì¤HÀYªº´N¬O¤¤µ¥ªº¡A¬Ý¨ìÀY¾vªº¬O¨ºÓ¶Â¤jÓ¡A³o®]¤lªøªº¤Ó°ª¡A´X¥G³£§Ö¨â¦Ì¤F¡A§Ú¹ï¥L¤]¨S¤°»ò¦n¦L¶H¡A¤ß¤¤·t½|¤@Án¡A¶ýªºªø¨º»ò°ª¡A¬¡¸Ó§A¬Ý¤£¨ì¤HÀY¡I
¤j®a´X¥G±Æ¶¤§â¨º±Àð¾À¬Ý¤FÓ¹M¡A¦ü¥G¤]ı±o¨S¤°»ò¿³½ì¤F¡A´N³£¨«¶}¤F¡A§ÚÁÙ¯¸¦b¨º¸Ì¡A§§µÛÁx¤l¥Î¤âºN¤FºN¡Aµo²{IJ¤â¦B§N¦Ó²ÊÁW¡A·Pı´N¹³¬O¥ÛÀYªº½è¦a¡A¥i¬O¤S¤£ª¾¹D¨ººØ¥ÛÀY·|¦³³o»ò©_©ÇªºÅܤơC
¦Ü©ó¥²¶·n¯¸¦b¨ºÓ¦ì¸m¡A¥Î¤@©wªº¨¤«×¥h¬Ý¡A¤~¯à¬Ý¨ì¸Ì±ªºªF¦è©MÀð¾ÀªºÅܤƪº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O©M¥ú½uªº§é®g¦³Ãö¡C
§Ú̳£ª¾¹D¡A¥Õ¤Ñ¶§¥ú·Ó¤£¨ìªº¦a¤è¤]«Ü«G¬O¦]¬°¥ú½uªºº©¤Ï®g¡A¦Ó³o»ò¥ÛÀð¦ü¥G¤£·|µo¥Íº©¤Ï®g¡A¦]¦¹±q®ÇÃ䪺¨¤«×¬Ý´N¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A¥u¦³¯¸¦b¥¿¹ï±ªº¦ì¸m¤~¯à¬Ý¨ìµo¥ÍÅܤơC
§Ú¯¸¦b³o¸ÌJ«ä¶Ã·Qªº®ÉÔ¡A´NÅ¥¨ì¨«áªº¦ì¸mµo¥Í¤F¤@°}ÄÌ°Ê¡Aµo²{¨º¸s¤H¤S¥h³òµÛ¨ºÓ¥ÛÂi¤l¤Wªº©_©Çª«Åé¥h°Q½×¤F¡C
³o®ÉÔ¡A´NÅ¥¨ä¤¤¤@Ó¤H»¡¡G¡u¤ý±Ð±Â¡A¤p¤ßÂI¡C¡v
§Ú¤£ª¾¹D¥L̦b·F¹À¡A´N¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡Aµo²{¨ºÓ¤ý±Ð±Â¥¿¯¸¦b¥ÛÂi¤l¤W®³¤M³Î¦Û¤vªº¤â¡C
§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡A¤ß»¡³o¤°»ò¤ò¯f¡C
³o®ÉD¤l¦b§Ú¨Ãä¸ÑÄÀ¹D¡A¥L´¿¸g¦b¤@ӹӸ̬ݨì¹L³o¼ËªºªF¦è¡A¤]¤£¬O»¡¬Ý¨ì¹L¤@¼ËªºªF¦è¡A´N¬Oı±o¨ºªá¯¾©M´¿¸g¨£¹Lªº¨ººØªá¯¾À³¸Ó¦³µÛ¬Û¦Pªº¥Î³~¡A¹³¬O¥j¤H¥Î¨Ó¦å²½ªº¡C
§Ú¤£©ú´N¸Ì¡A¤]³ò¹L¥h¬Ý¤F¬Ý¡A¦¹®É¨º¶ê¬W«¬ªº¥ÛÀY¥¿³Q´X§â¤â¹q·Óªº¤@ÄýµL¾l¡A¤W±¬Ý°_¨Óù׸ñ´³´³¡A§Úª¾¹D¨º¤£¥i¯à¬OùסA¤£¹L¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¥ú·Æ¡A¦³ªº¦a¤èªºªá¯¾¦ü¥G³Q¤°»òªF¦è¾B¦í¤F¡AÅã¥Üªº¤£¬O«Ü¥þ±¡C
¦ÓÅ¥¥LÌ»¡¡A¤ý±Ð±Â¦ü¥G»{¬°³oªF¦è´N¬O¥Î¨Ó¦å²½ªº¡A©ó¬O´N·Q§ËÂI¦åÅx¤W¥h¡A¬Ý¬Ý·|¤£·|°_¤°»òÅܤơC
§Ú¤@Å¥¤ß¸Ì´Nı±oÅå³Y¡A¤£ª¾¹D³o¨Ç±M®a̬OÁx¤l¤jÁÙ¬O¯Ê¤ß²´¡C
¬JµMı±o³o¸Ì¬O¥Î¨Ó²½ªÁªº¡A¦Ó¥B¤S¬O·¥¬°¥j¦Ñ¯«¯µªº¦å²½¡A¨º´N¤£¥L¶ý·Q·Q§â¦å²G©ñ¤W¥h¤§«á·|¥X²{¤°»ò«áªG¡H¨S·Ç¨à³o¥Û¬W¤l¬ðµMµõ¶}¡A¸Ì±¶]¥X¤@¸sºê¤l§â§Ú̳£¦Y¤F©O¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A§Ú¥ß§Y¸õ¤W¥Û¥x¡Aè·Qªý¤î¨º¤ý±Ð±Â¡AÅý¥L·Q¦n¤F¦A°µ¡A¥i¬O¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C
§Ú¤W¥hªº®ÉÔ¡Aµo²{¥L¤w¸g§â¦Û¤vªº¤â´x³Î¤F¤@ӫܤjªº¤f¤l¡A¦å¥¿¤£°±ªº¬y¥X¨Ó¡Aºw¦b¨º¥Û¬Wªº¥¿¤W¤è¡C
¥Û¬Wªº¥¿¤W¤è¬O¤@Ó¥W±¡A¥W±¤¤¶¡¦³¤@Ó¤p¤Õ¬}¡A¤£ª¾¹D¦å¬y¶i¥h·|µo¥Í¤°»ò±¡ªp¡C
¥¿·í§Ú¦b·Qªº®ÉÔ¡A¥Û¬Wªí±¤w¸g¥X²{¤Fª¬ªp¡A¬y¶i¨ºÓ¤p¤Õªº¦å²G¡A¤£ª¾¹D¸g¹L¸Ì±¤°»ò¼Ëªººc³y¡A³ºµM±q¥Û¬W³»ºÝ¬y¤F¤U¨Ó¡A¥X¥G§Úªº·N®Æ¡A¨º¨Ç¦å¨Ã¨S¦³®û¨ì¥ÛÀY¸Ì±¥h¡A¦Ó¬O¶¶µÛ¥Û¬Wªí±ªºªá¯¾¡A³t«×·¥§Öªº¦V¤U½¯©µ¡A¦b¤â¹q¥úªº·Ó®g¤U¡A§Î¦¨¤F¤@¹D¹D½ÆÂø¦Ó¯«¯µªº¦å½u¡C
©Ò¦³¤H³£«Ì¦í¤F©I§l¡A¥Û¹Ó¸Ì¤@®É¶¡ÀRªº¥X©_¡A¤j®a³£ª¾¹D¤ý±Ð±Âªº«ä¸ô¬O¹ïªº¡A³oªF¦è½T¹ê¬O¥Î¨Ó¶i¦æ¦å²½ªº¡A¥i¬O¤S¤£ª¾¹D·|¥X²{¤°»ò©_©Çªº±¡ªp¡A©Ò¥H¤ß¸Ì¤]³£¦³ÂI¥´¹ª¡C
³o®ÉÔ¡A§Úµo²{³o¥Û¬Wªºªí±¦ü¥G¦³³\¦hªºÂøª«¡A¦³ªº¦å½u½¯©µ¨ìÂøª«ªºªþªñ´N¶}©l°±¦í¤F¡A¦Ó¨S¦³³Q°ô¦íªº¦a¤è´NÄ~Äò¦V¤U½¯©µ¡C
D¤lÅãµM¤]µo²{¤F³oÓ±¡ªp¡A±Ç¥X¨¤Wªº¤p¤Pº´N¥há਺¨Ç¬Ý°_¨Ó¹³¬OÂø½èªºªF¦è¡A¥i¬Oáà¤F¥b¤Ñ«oµo²{¨ºªF¦è«Ü°í©T¡A«ç»ò¤]§Ë¤£±¼¡C
³o®ÉÔ¡A¨S¦³³Q°ô¦íªº¦å½u¤w¸g³vº¥ªº½¯©µ¨ì¤F¥Û¬Wªº®Ú³¡¡A«o¨S¦³¬y¨ì¥ÛÂi¤l¤W¡A¬Ý¼Ë¤l¨º¯¾¸ô¦n¹³©µ¦ù¶i¤F¥ÛÂi¤l¤¤¡C
³o®ÉÔ¡A§Ú´NÅ¥¨ì¤ý±Ð±Â°Ý¤F¤@¥y¡G¡u¦n¤F¨S¦³¡H¡v
§Ú¤U·NÃѪº°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¡H¡v
¤SÅ¥¥L³Ý¤F´X¤U¡A¦³¨Ç«æ¤Áªº°Ý¹D¡G¡u¤W±ªº¹Ï®×¥þÅã¥Ü¥X¨Ó¨S¦³¡H¡v
³o®ÉÔ¡A§Ú¤~µo²{¥L¤w¸g¯¸¦bÂi¤l¤W©ñ¤F¥b¤Ñªº¦å¤F¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¥¢¦å¹L¦h¡AÅ㪺¦³¨Çµê®z¡A©ó¬O«æ¦£§â¥L§ß¤F¤U¨Ó¡A¦P®É¦w±Æ¤Hµ¹¥L¤î¦å¡C
¤ý±Ð±Â¥¶¶}¾×¦b¥L«e±ªº¤H¡A´Â¨º¥Û¬W¤W¬Ý¤F¥b¤Ñ¡AµM«á·n¤F·nÀY¹D¡G¡u¤£°÷¡A§Ú¤@Ó¤Hªº¦å¤Ó¤Ö¡C¡v
»¡µÛ§â¥Ø¥ú´Â¤H¸s¬Ý¥h¡C