¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥Á°ê·³¤ë1913

¥¿¤å ²Ä¤T¨÷ ¤j¬¶¶}¤¼ÅF¥L®Q ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q³¹ «áªG ¤å / ©]²`

    ¡y¡y¤°»ò¡I¡v

    ¨Uº¸®w¶ð¡A©¼±o.¥§¥j©Ô­Cºû©_.¥±Äõ®æº¸¨kÀï¤@¤j²M¦­¦a³Q¤H¥s¿ô¡A·í¥L·t·t®I«è¤U­±ªº¤H¤]¤£ª¾¹Dµy±ß¨Ç¦A¨Ó§ä¥L¡AÃø¹D¤£ª¾ÂZ¤H²M¹Ú¬O¤@¥ó«Ü¤£¹D¼wªº¨Æ»ò¡H¥i·í¥LÅ¥¨ì«æ«æ»°¨Óªº°Æ©x©Ò±a¨Óªº®ø®§«á¡A­è«eÁÙ¦³µy¦³¨Ç½WºÎªº¨kÀï»Õ¤U¤@¤U¤l´NÀü¤j¤F²´·ú¡A¤£¥i«äij²r±o¸õ¤F°_¨Ó¡C

    ¡u§A¦A»¡¤@¹M¡I¡v

    ¡u»Õ¤U¡IÁÂù¤Ò¥X¤j¨Æ¤F¡A¬Q¤Ñ­è¹B©èªºªñ¤@¤d¾·ª«¸ê¦b´X¤p®É«e³Q¿NÀì¡A¦Ó¥B¤ÞÃz¤F¤j¶q¼uÃÄ¡A³y¦¨³f¹B­Ü®w¡B¨®¯¸¦b¤º¤è¶ê¤T¤½¨½½d³òªº¤jÃz¬µ¡A¦º¶ËµL¼Æ¡A¨Ã¥B²{¦b¤j¤õ³q¹L«Ø¿v¤w½¯©µ¨ì«°¸Ì¦U³B¡A´X¥G¥b­ÓÁÂù¤Ò¥¿¦bºµºµ¿U¿N¡C¡v

    ¡uÁÂù¤Ò¡I¤S¬OÁÂù¤Ò¡I¡v©¼±o.¥§¥j©Ô­Cºû©_.¥±Äõ®æº¸¨kÀï¥úµÛÂù¸}½ò¦b«p«pªº¦a´à¤W¡AÂù¤â¦bªÅ¤¤¤£Â_´§»R¡G¡u¸Ó¦ºªºÁÂù¤Ò¡I¸Ó¦ºªº¦a¤UÄÒ¡I¸Ó¦ºªº¾n­x¡I¥L­Ì¥þ³£À³¸Ó¤U¦aº»¡I¤U¦aº»¡I¡v

    ¤]©Ç¤£±o¨kÀï»Õ¤U¦p¦¹¼««ã¡A³o¨â­Ó¤ë¨Ó¡A©Ò¦³¤j¨Æ¥ó³q³q³£¬O±qÁÂù¤Òµo¥Íªº¡A¤]¤£ª¾¹D¨ºÃ䪺«ü´§©x¨s³º·F¤°»ò¦Yªº¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸³Q³o¨Ç¬¾·âªº¦a¤UÄÒ±o³x¡C¦Ó¦p¤µ¡A©~µMÁÙ¹ý©³¿NÀì¤F1ooo¾·ªºª«¸ê©M¢Iyp¤F¥b­Ó«°°ÏÃø¹D¥L­Ì¥þ¬OÀY½ÞÆÍ¡H¡I´Nar¢C½Þssaa­ÌÅh©ú¨Ç¡A¦Ü¤Ö¦b¦Y¹L¤@¦¸Á««á¤£·|¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¦Y²Ä¤G¦¸Á«¡C

    ¡u½Ð´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¹L¨Ó¡C¡v©G½|¤F¤@³q¡A¨kÀï»Õ¤U¦V°Æ©x©R¥O¹D¡AÂਭ¨«¦^ª×«Ç®Þ¬~´«¦ç¥h¤F¡C¥b¤p®É«á¡A·í¬ï¦nµ§®¼ªº­x¸Ë¦^¨ì¿ì¤½«Çªº®É­Ô¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¤]¨ì¤F¡C

    ¡u´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò¡A§ÚªºªB¤Í¡A§Aª¾¹D»ò¡HÁÂù¤Ò¤S¥X°ÝÃD¤F¡C¡v¶iªù«á¡A¨kÀï»Õ¤U¨£´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¥¿­n¯¸°_¨­¦V¥L·q§¡A¦³¨Ç¯h¾Î¦a½Ä¥LÂ\Â\¤â¥Ü·N¥L§¤µÛ¡PÀH«á¨«¨ì±N­x¨­Ã䪺¦ì¸m¤]§¤¤F¤U¨Ó¡A«Ü¬O­W´o¦a»¡¹D¡C

    ¡u¬Oªº»Õ¤U¡A¥b¤p®É«e§Ú±µ¨ì¤F±q¨ºÃä¶Ç¨Óªº®ø®§¡C¡v´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¾®­«¦aÂIÂIÀY¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¦b§Ú«e¨Ó¨£±zªº®É­Ô¤w¸gµ¹«°¨¾³¡¶¤¤U¹F¤F¥þ«°§ÙÄYªº©R¥O¡P²{¦b¬O¤@­Ó±Ó·Pªº®É¨è¡A¤@¥¹ÁÂù¤Òªº®ø®§¶Ç¶}¡A§Ú­Ì¨Uº¸®w¶ð¦a°Ï«Ü¥i¯à¤]¡K¡K¡C¡v

    ¡uÁÂÁ§A¡A§ÚªºªB¤Í¡A§A°µªº¹ï¡I¡v¨kÀïÂIÀYÆg¤F¤@¥y¡A¦³³o»ò­Ó¯À½è¨}¦nªº°Æ¤â¦b¨­Ãä¡A¥LªºªÓ»H´N»´ÃP¦h¤F¡P¦Ó¥B±q¤T­Ó¦a°Ï¬Û¤ñ¡A¨Uº¸®w¶ð¦Û¦û»â«á¬Oªv¦w³Ì¨}¦nªº¡AÁöµM¤]§K¤£¤F¦³¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¦a¤UÄÒÂæb¦Ñ¦Ê©m¤¤º´­·ÂI¤õ¡A¥i¦bÄY¼FºÊµø¨¾³Æ¤U¡A±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¹L¤°»ò¤j¨Æ¡C¦³®É­Ô¡A¨kÀï¬Æ¦Üı±o¡A°²¦pÁÂù¤Òªº«ü´§©x¥Ñ´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¾á¥ôªº¸Ü¡A©Î³\µL½×¬O°_ªìªºÁÂù¤ÒºG®×ÁÙ¬O«á¨Óªº¸t½Ï¸`¨Æ¥ó©M¤µ¤Ñ²M±á­èµo¥ÍªºÀb¤H»Dªº±¡ªp³£·|§ã±þ¦b¥®­]¤§¤¤¡P§½¶Õ¤]¤£·|Åܪº¦p¦¹ÁV¿|¡C

    ¡u§ÚªºªB¤Í¡A§Ú§ä§A¨Ó¥D­n¬O¾á¤ßÁÂù¤Òªº¨Æ¥ó·|¼vÅT¨ì§Ú­Ì¨Uº¸®w¶ð¡A¬JµM§A¤w¸g¦b³Ìµu®É¶¡°µ¥X¤F¦w±Æ¡P¨º»ò§Ú´N©ñ¤ß¦h¤F¡C¡v

    ¡u³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡A»Õ¤U¡C¡v´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­xÁ¾µê¦a¦^µª¹D¡A¦P®É¤SÅS¥X±ý¨¥¤S¤îªºªí±¡¡C

    ¡u«ç»ò¡H§ÚªºªB¤Í¡A§A¦³¤°»ò¸Ü­n»¡»ò¡H¡v¨kÀï°Ý¹D¡C

    ¡u¬Oªº»Õ¤U¡C¡v´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¶}¤f¹D¡G¡u»Õ¤U¡AÁÂù¤Ò¤µ¤Ñ·N¥~ªºµo¥Í«Ü¤£´M±`¡A§Ú«Øij¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦­°µ·Ç³Æ¤F¡C¡v

    ¡u®@¡A¨ãÅé«üªº¬O¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡H¡v¨kÀï­Y¦³©Ò«ä¦a°Ý¡C

    ´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x©Z²v¹D¡G¡u¦bÁÂù¤Ò³QºR·´ªºª«¸ê¦³«Ü¤j¤ñ¨Ò¬O·í¦a¾n­x©M¥Á²³ªº­¹ª«¸Éµ¹¡A¦p¤µ¦è§B§Q¨Èªº¼É­·³·¤w¸g­P¨ÏÅK¸ô½u¤¤Â_¡Pµu®É¶¡¤º«á¤è®Ú¥»µLªk¦A¦¸¹B¿é³o¼Ë¼Æ¶qªº¸Éµ¹©è¹FÁÂù¤Ò¡A©Ò¥H¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¾ã­ÓÁÂù¤Ò¦a°Ï´N·|³´¤J§x¹Ò¡A±z¸Õ·Q¤@¤U¡A°²¦p©Ò¦³¤H¡A¥]¬A§Ú­Ìªº¤h§L³£¨S¤F­¹ª«¡P³o·|¬O¤°»òªG¡H¡v

    ¡u¨º»ò¡P¡P¡P¡P¡P¡P§A»{¬°©O¡H¡v´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x©Ò»¡ªº¨kÀï³£©ú¥Õ¡Aµª®×¤]«Ü®e©ö±Àºâ¥X¨Ó¡A¥i¬O«ç»ò¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¨Ã¤£Â²³æ¡C

    ¡uºM­x¡I¥ß§YºM­x¡I¡v´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x±Ù°vºIÅK¦a¹D¡G¡u¦b¼É­·³·ÁÙ¨S§¹¥þ«ÊÂꤽ¸ô¤§«e¡AÅýÁÂù¤Òªº³¡¶¤¥Î³Ì§Ö®É¶¡ºM¥X¨Ó¡A¤@¥¹¨ì¤F¼uºÉ³¨Mªº®É­Ô¡A¤£¥Î¼Ä¤Hµo°_¶i§ð¡A§Ú­Ìªº³¡¶¤´N±N¦Û¤v·´·À¦Û¤v¡C¡v

    ¡uºM¡H©¹­þ¸ÌºM¡H¥ý¤£»¡Á`°Ñ¿Ñ³¡¨ºÃ䪺¾Ô²¤­p¹º¡AÁÂù¤Ò¬O¦è¶iªº­«­n¤@Àô¡A»·ªFµ´¹ï¤£¤¹³\§Ú­Ì¾Õ¦Û¥á±ó¥¦¡C´Nºâ­nºM¡A¦è§B§Q¨ÈªºÅK¸ô¤w¸g°±¹B¡A¶È¶È¾a¤½¸ô«ç»òºM±o¦^¥h¡H®£©È¨«¨ì¥b¹D¤W¡A¯Ê¦ç¤Ö³ªº³¡¶¤´N·|¥þ³¡­á¦º©ÎªÌ¾j¦º¡I¡v

    ¡u¬ï¶V¦è§B§Q¨È¥­­ì·íµM¤£¥i¯à¡A¦ý¬OºM­x­x¤£¶È¥u¦³«áºM¤@±ø¸ô¡C¡v´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u©ñ±óÁÂù¤Ò¡A³¡¶¤¥i¥H¦V«n©ÎªÌ¦V¥_ºM­x¡A«n¤è¬O¬î©ú¡A¬î©ú¦A¦V«n´X¦Ê¤½¨½´N¬O¾H¥§ª÷±N­xªº¦a½L¡A³¡¶¤¥i¥H©M¬î©úªº¾n­x¬Æ¦Ü¾H¥§ª÷±N­xªº³¡¶¤¦X¨Ö¤@³B¡A¤@¨Ó¥i¥H«OÃÒª«¸ê¸É¥R¡A¤G¨Ó¤]¯à¥[±j§Ú­x¦b«n³¡ªº¹ê¤O¡C¡v

    ¡u³o¤£¦æ¡I¡v³o­Ó«Øij¤@´£¥X¡A¨kÀï»Õ¤Uªº¸£³U·n¦¨¤F¼·®ö¹ª¡G¡u¤¤¥¡¬F©²¤º³¡¹ï¡­‹û¥§ª÷³¡¦­´N¦³¬Ýªk¡A¦Ó¥B¥L²{¦bÁ٭ݵ۳°­x³Ì°ª«ü´§©xªºÂ¾°È¡A¤@¥¹³¡¶¤«nºM¨ì¤F¨ºÃä¡A¾H¥§ª÷ªº­Ó¤H¹ê¤O´N·|¶°»E¿±

    ¡u¨ºÃä¡A¥u¦³¥_¶i¤F¡C¡v´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x»¡¥X¤F³Ì«á¤@­Ó«Øij¡G¡u¦V¥_¡AÅý¥L­ÌºM¨ì§Ú­Ì¨Uº¸®w¶ð¦a°Ï¨Ó¡A©MÁÂù¤Ò¬Û¤ñ¡A¨Uº¸®w¶ðµL½×¬O¦a²z¦ì¸mÁÙ¬Oªv¦w³£¦n³\¦h¡A¦óªp§Ú­Ì¥_¤è´N¬O´ä¤f¡A©P±Û¾l¦a¤j¡A¸U¤@±N¨Ó¦³ÅÜ¡A¤]¯àÆF¬¡¾÷°Ê¡C¡v

    ¡u³o¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡C¡v¨kÀï³Q¥L³o»ò¤@»¡¹y®É°Ê¤F¤ß¡A¨Uº¸®w¶ð©MÁÂù¤Ò¬Æ¦Ü¬î©ú¬Û¤ñÀu¶Õ¬O³Ì¤jªº¡A¦Ó¥BÁÂù¤Òªº¾n­xºM¨ì¨Uº¸®w¶ð¦P¼Ë¼W±j¤F¥L¤â¤¤ªº¹ê¤O¡AÁöµMµLªk¹ý©³¹F¨ìÁ`°Ñ¿Ñ³¡ªº¹w­q¾Ô²¤³¡¸p¡A¤£¹L¤]ºâ¬O¦³­Ó¥æ¥N¤F¡C

    ¡u³o¼Ë§a¡A§A¥H§Úªº¦W¸q¥ß§Y¦V»·ªFµo³ø¡A½Ð¨D½Õ°ÊÁÂù¤Òªº¤Í­x¥_¤W¡C¡v¦Ò¼{¤F¤@·|¨à¡A¨kÀï²×©ó¤U¤F¨M¤ß¡C

    ¦³¨Æ¡¬°¨¤W­n¥X¥h¡¬¦r¤Ö¤FÂI
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹