¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¤u¼t³Q³ò ¤å / ¤M¨÷¤d¼h®ö
§ó·s®É¶¡¡G2013-04-02
¾DÃøªº¨k¤k·íµM¤£¬O¿W¦Û¤W¸ô¡A¦³³½²a¿[ªº¤â¤U¸òµÛÅ@°e¡A³o³£¬OÀq«´¡A®Ú¥»¤£»Ýn·¨µL·©M³½²a¿[§h©J¤°»ò¡C
³Ñ¤Uªº´Ý§½¡A·¨µL·©Mºµ¿ßÁÙ¬O«Ü¦³§â´¤¸Ñ¨Mªº¡A¦]¬°¥LÌ©¼¦¹³£¦³Àq«´¡A¦¤w¸g·Q¦n¤F¹ïµ¦¡C
¨ä¹ê·¨µL·¤]´N¬O¤fÀY»¡»¡¡A¥L¬O¤£¥i¯à©ñ¥ô·í§Lªº¦^¥h·h±Ï§L¦Ó¦Û¤v¦b³o¸Ì®¥Ôªº¡C
µL½tµL¬G·S¨Ó¤@¨³Â·Ð¡A¤£¬O©ú´¼ªºÁ|°Ê¡C
ºµ¿ßªº·QªkÅãµM¸ò·¨µL·¤@P¡A¥L´ý¨ªº±þ®ð¹üÅã¥X¨Ó¡AÂê©w¤F¤j§Lªº©Ò¦³¤H¡C³o¬Oĵ§i¡A¬O«ÂÄà¡A¤£¨£±o´N·|°Ê¤â¡A¦]¬°¤@Ó¹µ¶Ä§Lºë^n±þ¤H¤§«e¡A¤£·|»´©öÅý§Aı¹î¥X¥Lªº±þ¾÷¡C
¦ý¥Ln¬O¤U¶Â¤â¡A¦ôp¤]°ÝÃD¤£¤j¡C
³½²a¿[±¸n´HÁ÷ªº¨«¹L¨Ó¡AÅÖÅÖ²Ó«ü«ü¦V«e¤è´m´m¤£¦w¤S¨è·N«O«ù¤¿¯«´c·Ù«ººAªº¤j§L¡A³d°Ý¹D¡G¡u§AÌÁÙ¬O¤£¬O¤H¡H¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U°µ¥X³o¯ë¸VÃ~ªº¨Æ±¡¨Ó¡I¡v
·í§Lªº¤@Å¥¦oªºÁnµ«Kª¾¹D¤F¡A¦o¬O¤k¤H¡Aªø±oˬOºë½o¡A¤@ÀYÀY¦â-¯T²´·ú³£§Ö«_ºñ¥ú¤F¡A¥i´N¬O¨S¤H´±µª¸Ü¡A§ó¬O¤£´±½ÕÀ¸ªº¡C
¾¨ºÞ¦p¦¹¡A·¨µL·ÁÙ¬O¹yı¤£²n¡G¡uµ¹§A̤@¤ÀÄÁ®É¶¡ºu¶}¡An¤£µM«áªG¦Ût¡I§Ú¤£ºÞ§A̬O¥h·h±Ï§LÁÙ¬O¤°»ò¡A§Ú´N¦b³o¸Ì®¥Ô¡C¤µ¤Ñ´NnÅý§A̪¾¹D¡A·í§Lªº¤]¤£¹L¬O´¶³q¤H¡AÄÛ±iÓp¡I¡v
¡u™J¡I¡v¦³Ó¤j§L²ßºD©Ê¥X¤f¦¨Å¼¡C
ºµ¿ß«K¦V«e½ñ¥X¤F¤@¨B¡AÀ~±o³o¦Wèè´N¬O³Qºµ¿ß¤@®±ÀY®tÂI¯{Â_¦Ø°©ªº³Ã¥ë³s³s«á°h¡Aµ~ºA²¦ÅS¡C
·¨µL·«¢«¢¤@¯º¡Aè¤~ªº¤£´r§ÖÁ`ºâ¹L¥h¡A©ç¤F©çºµ¿ßªºªÓ»H¡A¥ÎµØ»y½Õ¨Ô¹D¡G¡uºµ¿ß¡A§A§OÀ~°ä¤H®a¶Ü¡HÀ~¥X¤ßŦ¯f¤F¥i«ç»ò¦n¡H¡v
ºµ¿ß²ßºD»Å»Åªº¡A©Ò¥H¦h¾lªº¸Ü¬O¨S¦³ªº¡A¦ý¬O·í¥L¬Ý¦Vè¤~¨ºÓ´N¬O³Q¥L¤@ÂI¤p°Ê§@À~±o·W¦£«á°hªº³Ã¥ëªº®ÉÔ¡A«o§è°_¤F¼L¨¤¡A¼J¯º·N¨ý«Ü¿@¡C
¡u¥S§ÌÌ¡A«¥Ì¨«¡I¡v¨ºÓ²Ê§§ªºº~¤l¨£¥S§Ì̹ð¹ð¨ü°d¡AªGÂ_¿ï¾ÜºM°h¡A¹ï¥S§ÌÌ©Û©I¤F¤@Án¡C
¨ä¥L¤j§LÅ¥¨ì¦Ñ¤jªº©Û©I¡AÁ^ºòªº¯«¸g¤]³£¦b³o¤@¨èÃP¾Ó«Ü¦h¡C
³o¹Ù¤H´í¤h§LÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡A¦³´XÓÁÙ¦^ÀY©¯¨a¼Öº×ªº¨nµÛ·¨µL·©Mºµ¿ß¬Ý¤F¤@·|¨à¡A·íµM¤]¤Ö¤£±¼¸é¤¼¤¼ªº¥Ø¥ú¦b³½²a¿[¨¤W¥´Âà¡C
³½Ãh½@«üµÛ³o¨Ç²V³JÂ÷¥hªºI¼v¡A¤£°ª¿³ªº°Ý·¨µL·¡G¡u´N³o»òÅý¥L̨«¤F¡H¡v
·¨µL·±N¤k§ê¨k¸Ëªº³½²a¿[¤j«¨«¨ªºÅó¶iÃh¸Ì¡A¤]¤£ÅU¤Îºµ¿ß¦b®ÇÃäÀª§¼ªºªí±¡¡AµS¦Û¹D¡G¡uÃø¹Dn§Ú±þ¤F¥LÌ¡H²{¦b¥þ«°¤h§L³£¬O®t¤£¦hªº³f¦â¡A§A¯à±þ±o§¹¶Ü¡Hºâ¤F¡AAA¥LÌ¡A¤]ºâ¥X®ð¤F¡C¡v
³½²a¿[«NÁy¯»¬õ¡AÁn½Õ·í®É´N§C¤F´XÓ¤À¨©¡A¤£¸Ñªº°Ý¡G¡u¤°»òAA¥LÌ¡H¡v
·¨µL·«K¬O¬Ý¦V¤Fºµ¿ß¡Aºµ¿ß«Ü¦³Àq«´ªº¶}©l©¹¨Ó®ÉªºÂk³~¨«¥h¡A·¨µL·ÁqÁqªÓ¡AºOµÛ³½²a¿[¸ò¤W¡C
¡u°Ú¡I§A´N³o¼Ë©ñ¹L¥L̤F¡H§A̳o¬On·í°k§L¡I§Ú¤£·F¡A§Ú¤£·F¡A§Ún±Ð°V¥LÌ¡I¡v³½²a¿[¤jÁn¤jÄW°_¨Ó¡C
¤£¹L¤k¤H¤Ñ¥Í¤£¦p¨k¤H¤O®ð¤j¡A·¨µL·¤@§â±N¤£¦w¤Àªº³½²a¿[µ¹©ê¤F°_¨Ó¡A¥ô¦o«ç»ò±Ã¤ã¤]¨S¥Î¡C
ºµ¿ß²´¤£¨£¬°²b¡C
³½²a¿[¦b·¨µL·ªºªÓÀY¬½¬½«r¤U¥h¡A·¨µL·´N¦n¹³¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡AÁÙ¯º¼H¼Hªº°Ý¡G¡u¤p¬ü¤k¡A°O¸¹°µ¦n¤F¨S¦³¡H¡v
¡u¨S¦³¡I§A²V³J¡I¡v³½²a¿[¤ô¨L¨Lªº²´·úª½¤Ä¤Ä¨nµÛ·¨µL·¡At®ð¹D¡C
¥u¬O·¨µL·«ç»ò·Pı¡A³o¤XÀY³£¦n¹³¨S¦³¤F«è®ð¤@¯ë¡C³o²¦³º¤£¬OªZ«L®É¥N¡A§Ö·N®¦¤³¦æ¤£³q¡A¦óªpÁÙ¬O¦b§O¤Hªº¦a½L¤W¡C
·¨µL·¤]¬O¨S¿ìªk¡An¤£µM´N´À¤Ñ¦æ¹D¦¬¬B¤F´XÓ¤H´í¤]¨S¤°»ò¤£¥i¥Hªº¡C
·¨µL·¥L̨««á¡Aèµo¥Í¥Ù¬ÞªºµóÀY¡A«K´é¨Ó¼Æ¥H¦Êpªº¤h§L¡A¥þ³¡ºÝµÛ¨Bºj¤¿¯«´c·ÙªººN¼Ë¡C
ÁÙ¦n·¨µL·¥L̨S¦³³x¯à¡An¤£µM³o¬[¶Õ¡A¯«¥P¤]¬[¤£¦í¤H¦h¡C
¤h§L̤@ÓÓ½|Án¾_¤Ñ¡A¹y®É³o¤@¤ù°Ï°ì«KµLºÝªº¶}©l¶Ã«¡«¡°_¨Ó¡C¤£¹L³o¦b¦p¤µªº¨ªÃø°ê³£«°¡Aˤ]¬O±`ºA¤F¡A¥i¼¦ªþªñªº´¶³q¥«¥Án¨ü³s²Ö¾áÅå¨ü©È¡C
¡u¤¤±L¡A§Úª¾¹D¥LÌ¥hþ¸Ì¤F¡H¡v¤@Ó¦y¤U¤Úªº½G¤p¤l§¾ÄA§¾ÄA¶]¨ì¤@Óx»Î¸ò§O¤H¤£¦Pªºx©x±«e¡AÂIÀY«¢¸y¹D¡C
x©x¹ïÄݤUªº½Ô´A²ß¥H¬°±`¡Aˤ]º¡·N¤p§Lªº®¥ºû«ººA¡A´N°±¤î¤Fðã½|¡A¹D¡G¡u»¡¡A¨ºÀ°¨ßØæ¤l¥hþ¤F¡C¡v
»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¥L»Q¤F»Q¼L®B¡C
¨ä¹ê¥L³Ì¦b·Nªº¡A¬O·Q¥h¬Ý¬Ý¨ºÓ³QÄݤU´yz¦¨¥P¤k¤U¤Zªº¤k¤l¡A¨ì©³¬O¤£¬O¯uªº¨º»ò·¥«~¡C
¦y¤U¤Ú½G¤p¤l¬OÓ°ÆFºë¡A¥X¤F¦WªºÃa¤ß«ä¦h¡Aè¤~·¨µL·¸ò¾DÃø¨k¤l¹ï¸Ü¡AÅý¥L¥h¦Û¤vªºxxxÆp¥Û¥[¤u¼t¡A´N³Q³o¤p¤lµ¹Å¥¤F¥h¡C
¤¤±LÅý½G¤p¤l´êªñ¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡A½G¤p¤l¨üÃdYÅå¡A¶]¨Bªº®ÉÔ®tÂIºLË¡A¤£¹L¤@¯ë¤H³£ª¾¹D¡A³o¤p¤l³Ì·|¸Ë¡C
¡uºªø¡A¥L̪֩w¦b¡K¡K¡v
¤¤±LÅ¥§¹¤@Â\¤â¡G¡u¨«¡A¥S§ÌÌ¡A¥Ø¼Ðxxx¤u¼t¡A¶]¨B«e¶i¡C¡v
µM«á¤S¬O¶Ã«¡«¡ªº¤@¹y¹Ð¤g¸´¡A¤h§L̵o¥X¼¹¤ßµõªÍªº©Ç¥s¡A³£¯f±o¤£»´¡C
©PÃ䪺¥«¥Á¡AÁ`ºâÃP¤F¤@¤f®ð¡A½Ö³£¬O¨S¤ß«ä¥X¨Ó¾á¼~¤H´í¤h§L̤U¤@ӥؼШ쩳¬OþÓ˾`°¡A¥L̦¨¤Ñ¾á¤ß¦Û¤v³£¨Ó¤£¤Î¡C
·¨µL·þ¸Ì·|®Æ¨ì¤@Ó²Ó¸`¡A³ºµM¼ÉÅS¤F¦Û¤vªº¦í³B¡Aµ¥¤j§LÀ£¹Òªº®ÉÔ¤~·NÃѨì¡A¦Û¤v·S¤F¤j³Â·Ð¡C
³½²a¿[¸ò¦b·¨µL·¨Ãä¡A¬Ý¨ì¥~±¦³¤h§L§â¤u¼tµ¹³ò¤FÓ¤ô¬ª¤£³q¡AÅå±o±i¤j¤F¼L¤Ú¡C
¡u²{¦bª¾¹D³o¨Ç¤H¤£¦n·S¤F¶Ü¡H¡v·¨µL·¦Û¤v§¹¥þ¨S¦³¤F¥D·N¡A¦ýÁÙ¬O¬G§@ÃtÅxªº³r³½²a¿[¹D¡C
³½²a¿[½¤FÓ¥Õ²´¡A³d©Ç¹D¡G¡u³£©Ç§A¡I¡v
·¨µL·W¯º¡A³oÃö¥L¤°»ò¨Æ¡H¦ý¬O¬ü¤k³o»ò»¡¡A¥LªÖ©w¬O¤£¯à¬¾ÅGªº¡A»¡¹D²z¤£¬O³o®ÉÔ»¡ªº¡C
¡u§Ö·Q¿ìªk¡A§Ú¥i¤£·Q¦º¦b²§°ê¥L¶m¡C¡v³½²a¿[Ä~ÄòµJ«æªº¹D¡C
¤u¼t¸Ìªº¤H¤w¸g¤£¦h¡A¥u¦³¤¤À¤§¤@¤£¨ìªº¤u¤H¡A³£¬O¨k©Ê¡A¦ý¬OnÅý³o¨Ç¤H¥X¥h©è§Ü¤@¸s¤¿¦W¦b¥~ªº¤h§L¡A¥i¯à©Ê¤£¤j¡C
¡u§Ú¥¿¦b·Q¡Aµ¥µ¥¡A¿ìªk°¨¤W·|¦³ªº¡C¡v·¨µL·¥Î§NÀRªº¤f®ð¹D¡C
¤jÀY§L¬O¤£Á¿¹D²zªº¡A¦ý¬O·¨µL·¦pªG·Q¥ÎªZ¤O¥h¸ò¤jÀY§L¹ï§Üªº¸Ü¡A¨º»ò¥L¯d¤U¨Óªº·N¸q´N¥þ¥¢¥h¤F¡C
¥L¥H«á´NµLªkÄ~Äò§b¦b«°¤º´M§ä¾÷·|¥hÀç±Ï³½®a¹µ¶Ä§L¹Î¨º´XÓ³Q«R¸¸ªº¹µ¶Ä§L¡C
ÁöµM½Ö³£ª¾¹D¡A³o´XÓ¤H«Ü¥i¯à¤w¸g±¾¤F¡A¦ý¬O¥un¨S¨£¨ì«Íº¡AÁ`ÁÙ¬On©ê³Ì«á¤@½u§Æ±æ¥h§V¤Oªº¡C
·¨µL·µZ¿i¤F¤@¤U¡AÅýºµ¿ß§â³½²a¿[µ¹±a¶i¤F¤u¼t±K«Ç¡C
»¡¬O±K«Ç¡A¨ä¹ê¤]´N¯àÂôXÓ¤H¡An¬O¤j§L¯unÁÅ¥X¥h§ä¤H¡A¨ºÂ²®ªº¹j¼h¬O°_¤£¤F¤°»ò§@¥Îªº¡C
·¨µL·Åýºµ¿ß¦º¬¡¤£ã³½²a¿[¥X¨Ó¡AµM«á¥L±aµÛ³½®aªº¤@¨Çºë^¡A¥X¥h¨£¤j§L̤F¡C
³¬ªù¤£¨£ÅãµM¦æ¤£³q¡C
·¨µL·ªº¤u¼t¬O¥~¸ê¡A©Ò¥H¤j§L̦h¤Ö¦³¨ÇÅU§Ò¡A¨S¦³¶TµMÂô¶i¨Ó¡C·¨µL··L¯ºµÛ¨«¤F¥X¨Ó¡A¹ï¤j§LÌ«È«È®ð®ðªº¡C
¨ä¹ê¥L¦¬Ý¨ì¤F³Q¥L©Mºµ¿ß¦b¤jµó¤W±Ð°V¹Lªº´XÓ¤j§L¡A³o´XÓ¤H©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¡AÄÛ±i¶[±¯¤Ó§l¤Þ²´²y¤F¡C
¡u§A¬Oºªø§a¡A¤£ª¾¹D¦³¤°»ò«ü±Ð¶Ü¡H§Ṳ́u¼t¥i¨S¦³¥ô¦ó¤ò¯f¡C¡v·¨µL·¨S¦³¹ï¤¤±L¦ù¤â¡C
¥L¥»¨Ó·Q¸òx©x´¤¤âªº¡A³o¬O¤@¯ëªºÂ§¸`¡A¦ý¬Ox©x«o¦ü¥G¤£¤Ó¼Ö·N¡A訣±´N§â¤âI¨ì¨«á¥h¤F¡A¤@°Æ¶ÆºCªº¶Ìx¼Ë¤l¡C
·¨µL·»¡¤F¥b¤Ñ¡A¤¤±L¥u¬O¥´¶q¥L¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A©ó¬O·¨µL·ªº·L¯º®ø¥¢¤F¡A»¡¨ì©³¥L¥u¬OÓ¦~»´¤H¡A¤]¦³¤õ®ð¡C
¤¤±L¨£·¨µL·¦b¦Û¤v±«e¡A³ºµMÁÙ´±³o»ò©ñ¸v¡A·íµM´N¤£°ª¿³¤F¡C
¡u¦~»´¤H¡A§A¤µ¤Ñ¦n¹³§«Ãª§ÚÌx¶¤ªº¬¡°Ê¤F§a¡H¤£¦Ñ¹êªº¸Ü¡A¦b§Ų́ªÃø°ê¥i¬O²V¤£¤U¥hªº¡I¡v¤¤±L«Â¯Ù·N¨ý«Ü¿@ªº¹D¡A¨¥»y¶¡Ë¬O¨S¦³¤Ó²Ê«U¡C
·¨µL·²HµM¦^À³»¡¡G¡ux¶¤¬¡°Ê¡H§A§Ú¤ßª¾¨{©ú¡I´N¤£¥Î¸Ë¤F§a¡H¡v
¥LÅãµM¤£°ª¿³x©xªººA«×¡A¤]¨S¥´ºâ±»¹¢¡C
¡u²V³J¡A§A³o¬O¦bª±¤õ¡Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¤£ºÞ§A¬OþÓ°ê®aªº¡A¦ý¬O¦b§Ų́ªÃø¡A´N±o¦u§Ú̳o¨àªº³W¯x¡I¡v¤¤±L«ã¤õ¤¤¿N¡An¤£¬O©È¤WÀY©Ç¸o¡A¥L«D§â±«e³oÓ¤p¦~»´µ¹¨ï¸H¤FÁýª¯¤£¥i¡C
·¨µL·¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¤¤±L¹ï¥L¦³ÅU§Ò¡A¥un¹ï¤èÁÙ¦³ÅU§Ò´N¦n¡A¨º¥L´N±oªí²{±o§ó¥[¦³«îµL®£¤~¦æ¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¾_¦í¹ï¤è¡C
¡u§Ú¦bª±¤õ¡H¨þ¨þ¡A¬Ý¬Ý¨ì©³½Ö¦bª±¤õ§a¡C¡v·¨µL·¦n¾ã¥H·v¡A³o¦^§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¤F¡C
¥L¬Ý¨ì¡Aè¤~ÁÙº¡¬O©¯¨a¼Öº×ªí±¡ªº´XÓ¤j§L¡A³£¦³ÂIÅCÃܤF¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A¥L̶}©l®`©È¤F¡C
¡u¯ä¤p¤l¡A§A¬O³o¼tªº¤°»ò¤H¡H´±¸ò§Ú̺ªø³o»ò»¡¸Ü¡H¡I¥s§A̼tªø¥X¨Ó¹ï¸Ü¡C¡v§§º~¤j§L¾îµÛ¨«¥X¨Ó¡A«ü¦V·¨µL·³dÃø¹D¡C
µM«á¥L«ÜÅU¤Îx©x¦a¦ìªº¤S»°ºò§CÀY¡A¹ï¤¤±Lºªø¯ºÁy¬Ûªï¡G¡u¤¤±L¡A´N¬O¥L¥´¤F§Ú̪º¥S§Ì¡A½Ð¤@©w¬°¥S§ÌÌ°µ¥D¡C¡v
¤¤±L¹ï¤â¤UÂIÂIÀY¡A¬[¤l®³®ºªºèè¦n¡A¦A¥h¬Ý·¨µL·ªº®ÉÔ¡A¤SÅã±o°ª¤H¤@µ¥¤F¡A¤]ºâ¬OÓ©_¸´¤Hª«¡C