大道小說網 第421章 蜘蛛公館之語言誤解 文 / 冰火卡妙
羅伯特辯解，「請等一下，開車的的確是我。但或許綁線上去的另有其人，而且今天我是碰巧來這裡的。3年都沒來過了，我差點忘了這個家的位置，還迷路了。從來到這裡，到掃墓之前，基本上都和你們在一起的我，根本沒有時間去設計這個機關啊！」毛利道，「不對。你來這裡並不是隔了3年。幾天前你就來了。對，你還殺了根岸先生，設計這個機關的那一天。」武田家的人更吃驚，「什麼？根岸也是被殺死的嗎？」「可是羅伯特為什麼要殺根岸呢？」
毛利道，「之所以把根岸吊死在雜物房，是為了避開倉庫這邊佈置好的機關。然後發出奇怪的委託信，把大阪的高中生偵探叫來，然後在中途等他，為了強調自己3年沒來過了。誰也不會想到故地重遊，卻中途迷路，遇到高中生偵探的男人，早就在這裡設計好這個機關了。」
武田勇三問道，「還是不明白，為什麼要殺根岸呢？而且大哥的秘密究竟是什麼，為此不惜要殺死嫂子和美紗滅口呢？」毛利道，「可惜根岸死了，他為什麼要殺根岸還不清楚。但美紗和娟代被殺，卻是跟毒品有關。這一點，羅伯特應該知道了。」深雪吃驚，「毒品？」智惠老夫人忽然想通了，「難怪難怪，真是造孽啊！」毛利道，「信一和根岸聯手，將毒品藏在人偶裡面，然後以高價拋售。」
其他人這才反應過來，勇三驚叫，「你說我大哥在賣毒品？」龍二難以置信，「不可能吧！」千鈞道，「看來只有老夫人相信了。你們仔細想想，你們家的人偶為什麼那麼貴，還能賣出去呢？」勇三支吾，「這個……」老夫人道，「信一併沒有繼承到你們爸爸的手藝，而且就算你們的父親在世，做的人偶也不可能那麼貴。我一直就覺得奇怪，沒想到他竟然做出這種事情，這個孽障！」毛利道，「如果你們還不相信的話，等一下可以去工作室看看人偶。」千鈞道，「人偶裡面塞滿了毒品。」
毛利道，「羅伯特殺害根岸後，將本來要送走的裝有毒品的人偶偷走了一個，作為打電話約信一出來的借口。說[如果對毒品有興趣的話，我手上有好貨，要不要做交易]，這樣的一個電話。信一一直懷疑殺死根岸與偷走毒品的人，是自己家裡的某個人所為，便花錢請我找兇手。所以接到羅伯特的電話後，上了當來到這間設計好殺人機關的房間裡。他絲毫沒想到，曾經在這裡殺死妻子和養女的他，會作法自斃，步上她們的後塵。結果他被殺害了，就這樣，還真是諷刺。沒錯吧，羅伯特？」
羅伯特大叫，「你住口！無憑無據，信口開河！而且你忘記了重要的一件事情，請你解釋清楚，信一先生纏繞魚線上吊之謎！」大家都是一愣，陽子問道，「老公，是這樣的嗎？」龍二點頭，「是啊！」羅伯特臉色大變，他之前並未來看過現場，理論上他並不知道信一是纏繞魚線上吊的。同樣，陽子、靜楊、小雅、直子她們也都沒有來過，但老夫人和武田兄弟都來過。
外面，服部平次啟動了摩托車，「大叔，我準備好了。」毛利道，「對了對了，你不講我還真忘記了，信一先生纏繞魚線的事情。這個也弄好了吧，千鈞！」千鈞笑著用手電照亮了上方，那裡都絲線，「我想這裡太黑，你們可能看不到。魚線早就用針、膠水之類的東西做了固定，圍在栓好掛在橫樑下的繩結正下方。」毛利道，「事實勝於雄辯，就讓我實際做給你們看看吧！勇三先生，請你將帶來的人偶的頭伸到窗戶的外面。」
勇三答應一聲，抱著人偶過來，毛利道，「就像信一先生看窗外一樣。」人偶的頭被探出了窗外，平次開動機車，向前拉著魚線行駛。毛利道，「然後羅伯特在車中經過確認後，就發動了車子，然後綁在車上的魚線開始拉緊，固定的圖釘脫落，繩子勒住信一的脖子，往反方向拉去。信一的後腦重重地撞到了橫樑上，這時差不多就斃命了。然後線最終被拉斷，信一的屍體就這樣被周圍的線給包圍住了，就像是被蜘蛛絲纏繞一樣，懸空吊在天花板上了。」一切正如毛利偵探所說的那樣，人偶被這樣吊起來了。
毛利道，「現在有個問題，羅伯特先生。你為什麼會知道信一是被魚線纏繞的呢？你們當中知道這件事情的，是來到現場的龍二、勇三，智惠老太太，深雪小姐4個人。當然我也叮囑過他們，暫時別把這件事情說出去。而另外沒有出現過的人，那就是讓信一變成這樣的犯人才知道了。」
千鈞道，「你恐怕不知道，紗榮和繪未她們兩個在洗澡前，無意中看到了從倉庫窗戶那裡延伸掛在卡車上的魚線，誤以為是蜘蛛線。還有啊，你說來路時會迷路。可是卻還記得開卡車上山拜祭美紗的路，那足有十公里。這不是自相矛盾嗎？小蘭說過，你帶她們開車上山的過程中，中間沒有任何的停頓，顯然對路途非常熟悉。」
小五郎道，「恐怕你那時候，心裡想的是怎樣趕快把斷線從車上取下來，就忘記了自己應該對路途不熟悉才對。紗榮和繪未對你心有芥蒂，才會無意看到了卡車上的魚線，真是百密一疏啊！」羅伯特無言以對，陽子道，「羅伯特？」羅伯特問道，「你們為什麼會知道是我？太奇怪了，一開始叫大家別說，然後故意等我說漏嘴。」
平次走上來，「因為魚的數量，吃晚餐的時候。嚴格而言，不速之客是我、和葉、新莊姐妹和直子，還有你，6個人。但是奇怪的是，卻只差了4條魚。深雪小姐事先預料到千水和工籐要來，所以就按照老太太的吩咐，多準備了兩條。但她沒想到，千鈞他們一下子來了4個人，而不是兩個，工籐還不在其中。剩下差的那兩條魚，是我與和葉的。這就表示一開始就有人邀請你過來了。在清點裝魚的盤子之前，我沒有發現。是當時幫忙收拾餐具的直子小姐隨口說總共差了4條魚。」
平次繼續，「剛開始我懷疑是買魚的陽子或者深雪，但是聽說管錢的是信一後，那最可疑的人只有你一個。我就開始注意你的舉動。我想你一定有什麼企圖，因為當時還沒有什麼事情發生，所以我才會答應和葉跟你去掃墓的。信一被殺後，我可著急了。如果你就是兇手的話，有可能帶著和葉她們一起逃走。你攻擊和葉，用魚線把她吊在倉庫一樓，是為了加強兇手用魚線做出蜘蛛怪報應這一假象，以免讓信一腳邊掉落的可疑釣線太過醒目。還有造成犯人總能用什麼方法從這裡逃走的錯覺。」
千鈞道，「實際上，你當時沒有殺和葉，離開時故意留了門縫，讓我們發現倉庫的燈光，讓我們以為兇手來不及行兇還在倉庫裡，但卻遍尋不到，增加了兇手的神秘感。讓我們以為這裡必定有什麼機關，能讓兇手逃走。」平次道，「攻擊的原因大概是和葉發現了地上的bb彈。」千鈞道，「你想要搶回那個遺失的證物，才會冒險用電擊槍襲擊和葉的。如果是小蘭她們4個的話，我估計你也沒有那個膽量攻擊她們。」羅伯特沒有答話，顯然默認了。
陽子問道，「可是為什麼呢？為何你連根岸先生也要殺呢？」羅伯特道，「幾天前我來這裡的時候。」當時，根岸明雄吸毒後眼神呆滯，一邊笑著，一邊說出了真相，「美紗在你走後不久就自殺了，你一定是認為受了信一的虐待吧。也不能怪他啊，誰讓她不是信一的親生女兒，又發現了我們的秘密呢！那種帶著傷疤的女人，沒人願意娶她，所以就算活著也沒什麼意思，信一給她一個解脫也算成全了她！」羅伯特非常惱怒，因為根岸明明知道信一動手殺死美紗，卻沒有阻止，反而為了毒品的事情，進行了包庇，可以說是幫兇。
羅伯特淚流滿面，「因為美紗不懂英文。這3年來，為了她，我拚命學習日文的讀寫。好不容易，我再來找她，原本以為可以看到她微笑著來迎接我。」平次不滿，「但你那樣對和葉，不覺得太過分了嗎？」羅伯特嚷嚷，「誰會受傷，誰會被懷疑，我已經都無所謂了！我要把這裡，對她見死不救的人，所有人全部都……」平次一把揪住羅伯特，「我本來不想說的，就讓我來告訴你吧！那時精神不穩定的美紗小姐，用羅馬字和你對話的美紗……」
柯南喝道，「不要說了，平次！說出來也沒用了。」平次沒有理睬，「她在你走後，鬱鬱寡歡，沒有去上班的真正原因，並不是因為信一虐待的緣故。因為那個原因，她一直待在家裡，才會發現信一的秘密，因而惹來殺身之禍。」
屋子裡，小蘭告訴了雙胞胎姐妹，紗榮和繪未，shine的英文發音和詞義，是發光的意思，燦爛耀眼。和葉道，「我想羅伯特那時候一定想說美紗就像光芒一樣。」紗榮道，「光嗎？我記得羅伯特說過，希望能娶到燦爛耀眼的新娘。」繪未道，「我們要快點去向像羅伯特道歉才行。」小蘭疑惑，「道歉？」紗榮道，「因為上面的字與根岸叔叔（negeshi）名字的字母組合在一起，所以我們以為羅伯特寫了很過分的話。」繪未道，「去死（shi－ne）。」
聽完平次的解釋，羅伯特無力跌坐在地，淚如泉湧。大家也聽明白了，靜楊道，「原來，美紗把shine理解成了去死，以為羅伯特只是玩弄自己的感情而已，看不到光芒的她，才會鬱鬱寡歡。」直子道，「所以她才會留在家裡，無心工作，引起了信一的忌憚，又在無意中發現了毒品的秘密。結果被養父殺害了。」
小雅遺憾，「如果她當時知道那是陽光的意思的話，也許會高高興興地繼續去醫院上班吧，也許就不會捲入到事件中了。」千鈞道，「這件事情，罪惡的根源不在羅伯特，而在武田信一。羅伯特並不是導致美紗之死的罪魁禍首，龍二先生和娟代夫人也不是，真正的惡棍是武田信一，他才是罪魁禍首，而不能歸咎於其他人。」儘管如此，大家的心情依然都很沉重。
天亮後，鳥取縣的警方趕到了，收集了所有的證據，沒收了所有的毒品，再三向毛利偵探道謝後，帶走了羅伯特。在警車內，羅伯特一直重複著同樣一句話，「為什麼我不是日本人？為什麼她不是美國人？」就像是出了故障的提線木偶一樣，無數遍地重複著。
武田家，眾人準備離開了。紗榮和繪未很不高興，「為什麼羅伯特跟警察走了呢？」「為什麼，為什麼？」紗榮道，「犯人不是蜘蛛大人嗎？」繪未道，「因為我們看到了，在洗澡之前，從倉庫的窗戶裡出現的那條很長的蜘蛛線。」平次辯解道，「那一定是……」柯南道，「綁在羅伯特車上的線。」
武田智惠走過來，「對啊，是蜘蛛怪做的。羅伯特只是回國去了，你們不必擔心，蜘蛛怪也被這個怪哥哥給消滅了。」千鈞尷尬，「對頭，被本人給徹底消減了。」靜楊等女捂著嘴偷笑，直子笑道，「背黑鍋了，他這次真是拿人錢財替人消災了。」紗榮和繪未大喜，「真的嗎？」「果然是這樣吧？」千鈞連連保證，「放心吧，小妹妹，蜘蛛怪真的不會再出現了。如果你們想學劍道的話，回到東京後，就到神怡道場去吧。」
靜楊笑道，「我會讓那裡的老師破例傳授你們兩個的。」小雅笑道，「我們就是在那裡練習劍道的。」紗榮和繪未一起歡呼，「學劍，學劍！」「像兩位姐姐一樣威風！」但是小孩子沒長性，一會兒就纏著奶奶講以前那些傳說故事了。智惠笑道，「那就講因幡的白兔吧！」兩個女孩拉著奶奶離開了，「這個以前聽過了。」「換一個新的吧！」柯南讚賞，「真不愧是婆婆啊！」
尾聲，羅伯特為愛人武田美紗報仇，殺死武田信一和根岸明雄，襲擊遠山和葉，被法庭判處10年徒刑。武田信一販毒，殺死妻子和養女，但因為已死，無法再追究，只是被沒收了所有的毒品和相關的資金。同樣販毒的根岸明雄也死了，被抄查了部分相關的資產。警方根據根岸留下的線索，抓獲了一批毒販，收繳了大量的毒品。毛利小五郎因破獲鳥取蜘蛛公館的連環殺人大案和販毒案，被當地警方給以a級獎勵，受到媒體報紙的一致讚賞，再次名聲大振。
隨同出場的服部平次和千水千鈞，徹底淪為了龍套角色，報紙上三言兩語就給打發了，讓二人鬱悶不已。事後，武田龍二一家4口返回了東京生活，紗榮和繪未真的在週末去神怡道場學習劍道，當然，是從基礎的現代劍道開始的。武田勇三接掌了武田家的人偶事業，開始販賣的真正的人偶，是很便宜的那種。鳥取縣絡繰嶺蜘蛛公館故事，卻越傳越遠，還衍生出了很多不同的版本。