²Ä¤G¨÷ °ª¤@ªºÃjÀ´¦~µØ ²Ä¤T¤Q¤T³¹ §N±©ó¬¥ ¤å / ¤Qºü
’®ɶ¡¹³·Ë¤ô¯ë¡A§Ų́C¤Ñ¦Y°ÚºÎ°Úª±ªº¡A¨S¦³¬Ý¨£¥¦¬y°Ê¡A¥i¥¦¨ì©³¬O¬y¤F¹L¥h¡C¤¤ë¥÷´N¨ìÀY¤F¡A°¶¥L̦ü¥G°£¤F¥L̦ۤvªº¨Æ¥~¨ä¥¦ªº¤@«ß¤£¦b¥G¡A°¶·Ó¼Ë¬ù¥Lªº·|¡F¬M¦³«Ü¦h¤kªB¤Í»Ýn¥L«¡¡A¥L¤Ñ¤Ñ®³µÛ¤â¾÷«ö§Ë¡F»¯ò]¥´µP¤U´Ñ¾Ç®Õ¤£¤¹ªº¨Æ¥L´X¥G³£¦b°µ¡C³o¨Ç¨Æ¹³¤Ñ¥Íªº¼ËÁÙ¦b¹BÂàµÛ¡C
’’¨S¦³©ñ°²¡A¯Z¤W½Õ¦ì¡A¬M©M°¶§¤¨ì¤F¤@°_¡A¤@²Õ²Ä¤@±Æ¡Aò]¦b¤T²Õ²Ä¥|±Æ¡A§Úªº¦ì¤lÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¨à¡A¥u¤£¹L«á±§¤ªº¤H´«¦¨¤F¨ºÓ¡u§N±¨ã¡v©ó¬¥¡A¡u§N±¨ã¡v¬O¹D¤W¥Lªº¥~¸¹¡C¤ì¦t¤]¦]¬°¦¨ÁZ¤£¿ùªº½t¬G³Q¦w±Æ¨ì¤F«e±Æ¡A¦Ñ¤Ñ³o¯Âºé¬O¦b®»§Ë¤H¡A§ÚÌÃö«Y¤£¦nÁÙÅý§Ú̧¤³o»òªñ¡C
’’¡u³Þ¡A©ó¬¥¡A¹j¾À¾F¨½ªº·F¹À¤£»¡¸Ü¡H¡v§Ú§â¤p»¡¬Ý§¹¤F¡A¹ê¦bµL²á¤§·¥¡A°®¯Ü§ä«á±ªº¨º¦ì»¡¸Ü¡C¥Lµ¹§Ú·PıÁÙ¨S¦³¤ì¦t¨º»ò´c¦Hªº¡I
’’¡u³Þ¡A³£¥s§A§N±¨ã¡A§AÁÙ¯u·Ç³Æ·í§N±¨ãªº°Ú¡H¡v¡u³Þ¡A¤p³½¨à¡A©ó¬¥¡A¬¥¥J¡C¡v§Ú§â³o»òäú¤ßªººÙ©I³£¥s¥X¨Ó¤F¥L³ºµMÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¡A§Ú¯u¬O¨ØªA¥L¤F¡C¡u³Þ¡A§A°×°Õ¡H¡v¡u³Þ¡A©ó¬¥¡A§Ú»¡¯uªº¡K¡K¦bÅ¥¨S¡H¡v¡u³Þ¡K¡K¡v§Ú¯uªºnµL»y¤F¡A¦V¥L¥´©Û©Iªñ¥b¸`½Ò¤F¡A¥LµL°Ê©ó°J¡A¤@¨¥¤£µoªº¬ÝµÛ®à¤Wªº¤p»¡¡C
’’¡u®}ªi¡A§A¤SÁ¿¸Ü¤F¡I¡v¦Ñ¯Z¤@»y¥´Â_§Ú¡C
’’¦ѯZ³Ìªñ¾ã¯Z·¾ãªº¯S¼F®`¡A§Ú¥i¤£´±³y¦¸¡A¦£°S¯ºµÛÂ\¤â¡G¡u¥¢»~¥¢»~¡C¡v
’Â’Ân¤U½Ò¤F¡A§Ú¾aµÛ©ó¬¥ªº®à¤l¤£°±¦a·n°ÊµÛ¡A¡u³Þ¡A®`§Ú³Q¦Ñ¯Z°Vªº¬Y¤HÁÙ¤£µ¹§ÚÂI±¤l¶Ü¡H¡v¥LÁÙ¬O¤£»¡¸Ü¡C
’’¹aÁn¤]´À§Ú«æ¤F¡A¶Ê»î¦üªºÅT°_¨Ó¡C§Ú¹Ü¹L¥Lªº®Ñ¡A¥L¤~±N¥Ø¥úÂà¨ì§Úªº¨¤W¡C¥Ø¥ú¦ü¦BÀ@¡AÅý§ÚÀ~¤F¤@¤U¡C§Ú¬Ý¤F¤U®Ñªº«Ê±¡A¡u¡mºô´å¤§¯}¦B¥@¬É¡n¡A§A¤]¬Ýºô´å¡H¡v³o¯u¬O¤@¤jµo²{¡A¼H¡A§Ú¹ï¥L¦n·P¤S¤W¤É¤F¤@¤À¡C§Ú¯º´XÁn¡A¥L´¤¦í§Úªº¤âµÃ¡A«ê¦b§ÚªºµÃ°©¶¡¡Aµy¨Ï«l«KÅý§Úµh¤£³ô¨¥¡C
’’¡u³Þ¡A¤£²n´N¨Ï¼É¤Oªº¶Ü¡H¡v§Ú´|µÛ¥ª¤â¡A©Á©Á¹D¡CÁöµM¬O§Ú¥ý·Sªº¥L¡C
’’¡uºâ¤F¡A´e·Ý·Ý¡Iü¡A¹³§A³o¼Ë¤l¯u¤£ª¾¹D§AªºªB¤Í¬O«ç»ò©M§A¬Û³Bªº¡C¡v§Ú¬Ý¥L¤@²´¡A¥L¤w¸g®I¤UÀY¥h¤F¡A³oÅý§Ú¦³¨Ç®ð¾k¡A¡u§A³o¼Ë¦³ªB¤Í¶Ü¡H¬Ý§A³o¬Û¡AªÖ©w¨S¦³ªº¡CµL²á¦º¤F¡A¤£ª±¤F¡I¡v§Úı±o§Ú«Ü¥i¼¦¡AµL²á¨ì³oÓ¦a¨B¡A¦Û§ä¨S½ì¡C¼Û¤F¤f®ð¡A§Ú¦^¹LÀY¡A´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú¬Ý¨ì©ó¬¥½K°_¬ÜÀY¡A²´¤¤ÅS¥X«sµhªº±¡µ¶¡C¤§«á¦A°½ºË¥L¡A¥L³º¬OÆpºô´å¸Ì¥h¤F¡Aªí±¡´NÓ¤ìÀY¼Î¤l¡C
’Â’Â
’Â’Â
’’¤»¤ë¤@¸¹¡A¨àµ£¸`C¡A¥i±¤§ÚÌ¥u©ñ¨â¤Ñ¡A»¡¥Õ¤F´N¬O©ñ¤ë°²¡A³o¥i¯uÃø¬°¤F§Ú³oµ£¤ß¥¼ª{ªº¤H¤F¡C¤]¥u¦³¸ò©¹±`¤@¼Ë¤F¡A»¯ò]©M¬M¤@¹Ù¥h¶¢³}¡A°¶¥h©M¥Lªº¥S§Ì°²V¡A§Ú©M¦x¤W¹qª±«°¥h¡C
’’«ܤ£²nªº¨Æµo¥Í¤F¡A®]·¬¹ï§Ų́º¤@¼hª±¹q°Êªº¶i¦æ¤F±½¿º¡C§Ú©M¦xª±¡m¤T°ê»x¡nª±ªº¥¿¦³«lµÛ©O¡A¥L¶ýªº¡A´N³Q¥L¥S§Ì¤@®±µ¹·´¤F¡C§Ú·Q¥L¥S§Ì©w¬O¨S»{¥X§Ų́ӡA§_«h¥X¤â§ó«¡C
’’¡u«Ü¤[¤£¨£¤F¡A«Ó¦h¤F°Ú®]·¬¡C¡v¶À¦x¾ã¾ã¦ç¨¤¡A¦Vµo²{§Ú̪º®]·¬¥´¤FÁn©Û©I¡A¤@¯ë¤£ª¾±¡ªº¤HÁÙ·|¥H¬°§ÚÌÃö«Y«Ü¼ôµ¸µÛ©O¡C
’’¡u¤Ö«È®M¡A¦Ñ¤lªº¦a½L¡X¡X¡v¡uÅ¥§Úªº¡C¡v§Ú±µ¤W¤@¥y¤£¸g¤j¸£«ä¦Òªº¸Ü¡Aµ²ªG´£«e¤Þµo¾Ôª§¡C
¡u®}ªi¡A¤p¤ßÂI¡C¡v¶À¦x¬°¤FÅ@§Ú¤w®Á¤F´X¤U¡C
¡u§Ú¯à¥´¡C¡v§Ú±Û¥X¤@¸}¡A¤O¹D¤£¶È«ì´_¤F¡A¦Ó¥B§ó¥[¶Ë¤H¤F¡C¶À¦x¤]µ¹¤H¤@¸}¡A¤S¯º¹D¡G¡u®}ªi§AÁ`ºâ¦³³o¤@¤ÑÅý§Ú´ît¤F¡A¨þ¨þ¡C¡v
¡u¯ºªº¸ò¶Ì¹G¤@¼Ë¡C¡v³o»ò¦h¤H±«e»¡³oÓ¡A§Ú¥u¦³Àª§¼ªº¯ºµÛ½|¥L¡C
±¡ªp¥»¨Ó«Ü¼ÖÆ[ªº¡A¦ý®]·¬¤@¥X¤â´N¤£¦æ¤F¡C¡u®]·¬¨º³Ã¥ëªø°ª¤F¡A¤]Åܬ½¤F¡C§Ú³Q¨º¶ÕÀY·fªº®tÂIºLË¡C¡u¨S¨Æ§a¡H¡v¶À¦x«ÜÃö¤ß§Ú¡A¥i¤]¤£·Q·Q§Ú²{¦b«ç»ò·|¨S¨Æ¡C
¤]¤£ª¾¹D©ó¬¥¬°¤°»ònÀ°§ÚÌ¡A®]·¬ºM¨««á¡A¶À¦x¦V©ó¬¥¹DÁ¡A©ó¬¥¤´¬O§NµÛÁy¡A¡u¤£¬OÀ°§A¡C§A¨«¡A¥L¯d¤U¡C¡v¸Ü»¡§¹¡A¤w¦³¤H±N§Ú©M¦x¹j¶}¡C
¡u§A·Q·F¤°»ò¡A¦³¨Æ§ä§Ú¡A§O°Ê®}ªi¡C¡v¶À¦x°µµL¬ÈªºÁ|°Ê¡A§Ú°µµL¬Èªº±Ã¤ã¡C
³Q»X²´±a¶iÓ¦a¤è¡A¨ú¤U«á§Ú¥H¬°¥L̦b§Úªº²´±a¤W¤FÃÄ®`§Ú¬Ý¤£¨£ªF¦è¡Aþª¾³o¥|©P®Ú¥»´N¬O¡K¡K¦ù¤â¤£¨£¤«ü¤F¡I
¡u§A·Q·F¹À¡Hª½»¡¡I¡v§Ú¤£´±¦³¦h¤j°ÊÀR¡C
¡uü¡X¡X¡v¥uÅ¥¨«á«Õ«Õ¤@¼Û¡A§Ú«ÜÀ~¤F¤@À~¡A¶ýªº¡A¥L¤]¤£¥Î³o¼ËÀ~§Ú§a¡C
¡u§A¬O¡A²Ä¤@Ó§â§Ú¬Ý³zªº¤H¡C¡v¨IÀq¤@°}¡A©ó¬¥ªºÁnµ¨Ì¦B§N¡C
§Ú¤£ª¾¹D¥L¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡A¡u§A¨ì©³·Q·F¤°»ò¡H¡v§Ú·Q§NÀRÂI¡A¦Ü¤ÖÁnµ¤W¦³ÂI°©®ð¡A¥i¬O»L¤w¸g¦b¥´Å¸¤F¡C
¨IÀq¡C
¡u³Þ¡C¡v§Ú»D¨ì·Ï¨ý¡C§Ú·Q¨ìÀj°¶¡A¥L¤]©â·Ï¡A»¯ò]»ò¡A²{¦b¨S¦³¡A¤£«ü±æ¥L¤F¡A©P¬M¥L¡K¡K§Ú©M¥LÃö«YÁÙ¤£©Qºw¡]¤£«ç»ò¼Ë¡^¡C¶ýªº¡A¶À¦xªÖ©w«æ¦º¤F¡AÀj°¶ª¾¹D³oӨƤF¤Sn¤é¨M¡]¿Ø¨ë¥´À»¡^¦º§Ú¤F¡C·Q¨ì³o¡A§Ú¤£¥Ñ¤@¯º¡A«i®ð¦ü¥G¦^¨Ó¤F¡C¡u©ó¬¥§A·Q·F¤°»òª½±µÂI¦n¤£¡H¡v
ÁÙ¬O¨IÀq¡A¦ý·Ï¨ý¤@ª½¨S®ø´²¡A¨º¤@ÂI¬P¤õ³£¤£¨£¡A¥L¤£ª¾¥Î¤°»ò¤èªk¯¸¦b§Ú¨Ãä¤S¥i¥H¹jÂ÷¤F§Úªºµø½u¡C
¡u©ó¬¥¡C¡v§Ú²`§l¤@¤f®ð¡C
¡u§A©È¤°»ò¡H¡v¤@»y¹D¯}§Ú¨¾½u¡C
¥L¤S·Q»¡¨Ç¤°»ò©O¡H¡u§Ú¬O©È¤F«ç»ò¤F©O¡H§A¡B§A·Q°µ¤°»òª½±µÂI¡A¤£n°µ¤FÃa¤H²{¦b¤S¦b§Ú±«e¸Ë§t»W¡A§Oª±¤F¡A§Ú©È§A¤F¦æ¤F§a¡C¡v§Ú°h«á´X¨B¡A¼²¨ì¤F¤H¡A®tÂI¨SÀ~¦º¡C¶ýªº¡A¨âÓ¤H¯¸§Ú«á±³ºµM®¨µLÁn®§¡A¡u¤é¡I¡vA§Ú¡C
¡uºâ¤F¡A§A¨«§a¡C¡v¬O©ó¬¥µL¤ñ¯h¾ÎªºÁnµ¡C
³o¥s§Ú«ç»ò¨«¡H¡u³Þ¡A³o¡K¡K¡v¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A«á²ä¤l¤W¤@µh¡A¡u§A¡K¡K¡v
¡K¡K
·íªì§Ú½T¹ê¬O¤£À´©ó¬¥¦b³o³Ã¥ëªº¥Î·N¡A¥L±a§Ú¥h¥L®a¡A¥u¦]¬°¤§«e§ÚµL·N»¡¤¤¤F¥Lªº¯u±¥Ø¡X¡X¥L쥻´N¨IÀq¹è¨¥¨S¦³ªB¤Í¡A¥L¤]¤£µ½©ó¥h¥æªB¤Í¡A¥Lªº¨º¨Ç¥S§Ì¨£¥L©Ê±¡§Nºz¡A°£¤F¤½¨Æ¥~³£¦³³W¯xªº¤£«ç»ò»P¥L¥´¥æ¹D¡A³o¬O¥L©Ê¤l§ó§Nºz¡C§Ú¤W½ÒµL²á¡A¤£ª¾¦n¤ï¦a½Õ¨Ô¥L¡A¤£¤p¤ß¤@»y¤¤ªº¡A¥L¥H¬°§ÚÁA¸Ñ¤F¥L¡A¤ß¤¤¦³ÂIªY¼¢¡C·í®É§Ú̥߳õ¤£¦P¡A¥L¤£ª¾n¥H¤°»ò¤èªk»P§Ú»¡¸Ü¡A¥u¦³É¨º¾÷·|±a§Ú¥h¥L®a¡Aµ²ªG«o¥O¥L¥¢±æ¡C
¸C¶}²´¤w¸g¬O¦b¦Û®a§É¤W¤F¡A¤j·§¤~¤Ñ«G¤£¤[§a¡Cµ¡Ã®¨S¦³©Ô¶}¡A¥~±²{¦b¬Ý¨Ó¥u¬O·L·Lµo¥Õ¤F¦Ó¤w¡C¨º»ò§Ú½ö¦h¤[¤F¡H·Q°_¨ºÓ®ÉÔªº¨Æ¡A©ó¬¥¡I§Ú«r«r¤ú¡A°_¨¡A²ä¤lÁٻĵhµÛ©O¡C
¥¿´|µÛ²ä¤l¡A¦x¨«¤F¶i¨Ó¡A¤ß±¡¤£¤j¦nªº¼Ë¤l¡A¦ýÁÙ¬OÃP¤F¬ÜÀY¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§A¿ô¤F¡C¡v
¡u§c¡C¡v§Ú¤S¬Ý¨ìò]¶i¤F¨Ó¡A¥LˬO¯ºµÛ¤£¨£¤°»ò¼~·T¡C¥L»¼¤F§Ú¤@ªM¼ö¤ô¡A¦V¦x¹D¡G¡u§Ú»¡¥L¨S¨Æ§a¡A¨S¨Æ¤F´N¦æ¤F°Õ¡A¤@Ó¡K¡K¡v«á±ªº¸Ü¨SÅ¥¥L»¡²M·¡¡A¥L©ç©ç¦xªºªÓ¡A¤SÂàÀY¹ï§Ú¹D¡G¡u§A·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u°Ú¡H¦n¡K¡K¨Ç¤F¡C¡v§Ú¬Ý¨ì¦x¼L®B°Ê¤F°Ê¡A¦V»¯ò]¦^¥H¯º®e¡A¡u´N²ä¤lÁٻĵۡC¡v
¡u§o¡A³oӳåë¡C¡v»¯ò]ºJºJ¼L¡A¥Ü·N§Úª`·N¶À¦x¡A¡u«Ü¦b·N§A°Õ¡C¡v¥L¤@´TÃi´²ªº¼Ë¨à¡A»y®ð¸Ì¦³ÂI´o¡C
¡u§Ú¦^¥hºÎ¤F¡A¤µ¤Ñ½Ö¥hÀ°§Ú½Ð°²¡H§ÚÌ¥i¤£¯à³£½Ð°Ú¡C¡vªù¥~¶Ç¨Ó¥LªºÁnµ¡C
¶À¦xªº¼Ë¤lµyÅã¯h¾Î¡A¡u§A¨S¨Æ¤F§a¡H¡v
¡u§c¡A¨S¨Æ¡C¡v§Ú·n·n²ä¤l¡A¬ÝµÛ¥L²´¸ÌÃö¤ß¡A¤ß¤U¦³¨Ç¤£§Ô¡A¡u§Aµ¥§Ú¦hªø®É¶¡¤F¡H¡v
¡u¨S¦³¦hªø®É¶¡¡C²ä¤lÁÙ¯kªº¸Ü¡A§Ú®³ÃĨӡX¡X¡v¡u§OÂಾ¸ÜÃDok¡H¡v§Ú¤£¥Ñ½K°_¬Ü¡A¥L¶ýªº¡K¡K¡u½Ö°e§Ú¦^¨Óªº¡H¡v
¡uºâ¤F¡A§AºÎ§a¡A§Ú«Üµt¤F¡AÃi±o©M§A§è¤F¡C¡v¥L¤SÂಾ¸ÜÃD¡A¬G§@»´ÃP¡C
¡u§Ú¤é¡I¡v¥L©w©M»¯ò]µo¥Í¤F¤°»ò¡A·Q¸ò§Ú»¡¤°»ò¤S¤£»¡¡A¨ì©³¦³¨S¦³§â§Ú·í¥S§Ì¡H§Ú¤õ¤W¤F¨Ó¡A¥i¬O³oÓ®ÉÔ¥L¤wÀ°§Ú±a¤Wªù¥X¤F¥h¡C