¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤»³¹ ¨S¾ÌÃÒªº«áªG ¤å / ¿W«µ®ð½è
§ó·s®É¶¡¡G2012-10-17
²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤»³¹¨S¾ÌÃÒªº«áªG
¦B«B¬À¨S¦³¨£¨ì³¯êM¤§«e¡A¤@ª½·Q§ä¨ì·Ò»s¥X¥Õ«B¨Ï¥Îªº¨º¬`¤E«~¸T¾¹¨ì©³¬O¦ó¤H©Ò·Ò»s¡A¦]¬°¦o¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡AÁÙ¦³¤H¯à¦b¶À¶¥¸T¾¹¥H¤U·Ò»sªº¸T¾¹¶W¹L¦B«B·Ïªº¡A´N³s¯«Áø¬}¤Ñªº¤@¨Çªø¦Ñ¥®É·Ò»s¥Xªº¤E«~¸T¾¹³£Ãø¥H¯}°£¦o¤â¤¤¨º§âÂŦ⤧¼Cªº«Ê¦L¸T¨î¡A¤£¹L«o³Q¥Õ«B²½¥Xªºµµ¦â¸¤Mµ¹¯}¤F³B¡C
²Ä¤@¦¸¹Á¸Õ¨ì¦b¦P¶¥¤@¯¸¤¤¸¨±Ñªº´þ¨ý¡A¤]¬OÀY¤@¦¸¹ï¸T»s·Ò¨î¤@¹D¦³¤F·sªº¬Ýªk¡A¦ý¦o«o¦³¨Ç·Qn¬Ý¤@¬Ý¨s³º¬O¤°»ò¤H¦b¸T¾¹¤@¹D¦³¦p¦¹¤Ñ½á¡C
«á¨Ó±q¨ä¥L¤H³BÁA¸Ñ¨ì¤F³¯êM¤§«á¡A´N¤@ª½·Q¨£¤@¨£³oӶǻ¡¤¤ªº³¯êM¡C¤µ¤Ñ¤@¨£³¯êM¹y®ÉÅý¦B«B¬À·Qn¬°¦B«B·Ï¥s¾Ôªº¤ß®z¤F³\¦h¡A³¯êMªº¬Ü¦t¤§¶¡ÁôÁô¦³¤@ªÑµL©Ò¬ÈÄߪº·½d¡A¥u¤@±¦B«B¬À´N¥´®ø¤FÅý¦B«B·Ï»P¤§¸û¶q¤@½·Qªk¡C
¡uÅ¥»D³¯êM®v¥S¦b·Ò»s¸T¾¹¤@¹D¦³µÛ«D¦P´M±`ªº¤Ñ½á¡A«B¬À¹ï¸T¾¹¤]¦³¨Ç¯AÂy¡AÁ٧Ʊæ§A¦³®É¶¡«üÂI¤@¤G¡I¡v¦B«B¬À¶È¶È¦b´XÓ©I§l¤§«á´NÅÜ´«¤F¤ßºA¡A¦o¦Û¤v»¡¥X³o½¸Ü¤§«á¡A³£¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¦Û¤v¡C
³¯êMÅ¥±o¦B«B¬À¶}¤f¡A¥H¬°·Qn½è°Ý¦Û¤v¤°»ò¦üªº¡AÅ¥¦o³o»ò¤@»¡¡A¥u±oÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u«üÂI¤£´±¡A¤£¹L¥i¥H¥æ¬y¤@¤U·Ò»s¤ß±o¡I¡v
¦B«B¬À¬õ®B©µ®i¡A¤S»´»´¯º¤F¯º¹D¡G¡u¨º¦n¡A³¯®v¥S§Ö¸ÌÃä½Ð¡I¡v
ª÷¯]Å¥±o¦B«B¬Àª½±µ¬Û½Ð¡A¹y®Éµ¹¦o¨Ï²´¦â¡A¦B«B¬À¬Ýª÷¯]ªí±¡©Ç²§¡A©ó¬O°Ý¹D¡G¡uª÷¯]¡A§A¤µ¤Ñ³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v
ª÷¯]¥u±o¥XÁn»¡¹D¡G¡u«B¬À¤p©j¡A³oÓ³¯êMÁÙ¤£ª¾¹D¬O¯u³¯êMÁÙ¬O°²³¯êM©O¡A¸U¤@¦A³Q¦Bªø¦Ñ½|¤@¹y¡A§Ú©È¡K¡K¡v
¦B«B¬À¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý³¯êM¡A³¯êM¤]¨nµÛ¦o¬Ý¤F¬Ý¡A¦Ó«á¤S¬Ý¤F¬Ýª÷¯]¡A³o¤~»¡¹D¡G¡u¤°»ò°²³¯êM¡HÃø¹D¯«Áø¬}¤ÑÁÙ¦³¤@Ó¥s³¯êMªº¡H¡v
¡u¦³¡I¡vª÷¯]¤jÁn¦^¹D¡C
¡u°Ú¡H¤£¬O§a¡H³o¤]¤Ó¥©¤F§a¡I¡v³¯êM¥Ø¥úÅå³Y¬ÝµÛª÷¯]¡C
¡u¥L¤]©m³¯¡A¤£¹L«o¬O¸¤lªº¸¡A§Ú¦¥´Å¥¦n¤F¡A§A³oÓêM¤l¥i¬O¤õµØêM¡I¡vª÷¯]¯º¤F¯º¡A¤@¥õÀY¹ï¥L¯º¹D¡C
³¯êMÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¨S¿ù¡I¡v
¡u¦ý¬°¤F«OÀI°_¨£¡A§ÚÁÙ¬O¤£´±§â§Aª½±µ½Ð¨ì¦Bªø¦Ñ¹ì·µ¡A¸U¤@§A¬OÓ«¦W«©mªº¤H¡A§Ú¤£¶È®³§A¨S¿ìªkÁÙ¦³¥i¯à¦A®Á¤@³q»¡±Ð¡I¡vª÷¯]¼L¤Ú¤p¥©¡A»¡¸Ü¤Q¤À§D§Q¡C
³¯êM¼Û¤F¤f®ð¡A¬Ý¤F¤@²´¦B«B¬À¡A¯º¤F¯º¹D¡G¡u¨º¦n§a¡A«ç»ò¤~¯àÃÒ©ú§Ú¬O¯uªº³¯êM©O¡H¡v
¡u³oÓ¤Ó²³æ¤F¡A¤£¹L¦Bªø¦Ñ¦b¾®¯«×¦æ¡A¨C¤Ñªº³oÓ®ÉÔ³£¬O¡A©Ò¥H§A¥un»P§Ú¤@°_¦b°¾·µµ¥¤@¤U´N¦¨¤F¡I¡vª÷¯]»¡µÛ´N´Â«e¤Þ¸ô¡C
¦B«B¬À´N¦b¦¹»P³¯êM§i¤F§O¡A¦o¤]¦³¨Æ±¡´N¤£¦A»Pª÷¯]¤@°_¥h¨º³B°¾·µ¤F¡A¬Ý¤F¤@²´ª÷¯]ªºI´º¡A¯ºµÛ¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡u³oÓ°¤XÀY¡I¡v
³¯êM§Ö¨B¸ò¤F¹L¥h¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡uª÷¯]©h®Q¡A§AÁÙ¨S»¡«ç»òÅçÃÒ§Ú¬O¯u¬O°²©O¡H¡v
¡u®e©ö¡A¨ì¤F°¾·µ¦A»¡¡A¦pªG§A¬O°²ªº¡A¼K¼K¡I¡vª÷¯]¦^¹LÀY¨Ó½ÄµÛ³¯êM¤@°}¦l¯º¡A¤£¹L¨º¼Ò¼ËˬO¦³´X¤À¥i·R¡C
³¯êM¬Ý¤F«o¬O¤@°}¤ò°©®ªµM¡A³o¤p¤XÀY¤ù¤l¸Ó¤£·|¥¬¤U¤F¤°»ò³´¨Àµ¥µÛ¦Û¤v¥hÆp§a¡C
¦B©²·¥¤j¡A³o¤@ÂI±q³¯êM¨B¤J¦B©²¤@ª½¨«¤F¦³¥bӮɨ°¤~¨«¨ì¤@³B³Ìªñªº¼Ó¦t°¾·µ´N¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡AÁöµM¾ãÓ¦B©²¬O«Ø¦b¤F¤@³B¥¾ãªº°ª¤s¤§¤W¡A¦ýª½¨ì¨«¤J¦B©²²`³B¡A¤~µo²{³o¸Ì¤£¶È¦³ÆF¬u©b´é¡A§ó°Ñ¤Ñ¥j¤ì¡A»P±q¤W¤è¬Ý¨ìªº¼Ò½k³õ´º³ºµM¤£¤@¼Ë¡C
³¯êM±»¹¢µÛ¦Û¤v¤º¤ßªº¦n©_¡AÂsÄýµÛÀH³B¥i¨£ªºªá³¾³½ÂΡA¬Ã¸V²§Ã~¡A¥J²Ó·P¨üµÛ³o¸Ìªº¤@®§¤@´º¡A¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡u¤]¥u¦³¯«Áø·µ¦³¦p¦¹§G¸m¤F¡A¦Bªø¦ÑªGµM¾Ö¦³¤j¯«³qªº¡C¡v
ª÷¯]¦b«eÃ䨫µÛÅ¥±o³¯êM¦p¦¹¤@»¡¡A¦^ÀY¯º¹D¡G¡u¨S¬Ý¥X¨Ó¡A§A¤p¤p¦~¬ö³ºµMÁÙ¯à¬Ý¥X¨Çªù¹D¡H¡v
¡u¨S¦³¨S¦³¡A¥u¬O½M·P´n¡I¡v³¯êM»°ºò»¡¹D¡A¥Lþ¸Ì¬Ý¥X¨Ó¤°»òªù¹D¡A¥u¬Oı±o³o¸ÌÆF®ð¿@§ªºÀ~¤H¡A»P¤§¶À¤¸©Ò³Bªº¯«Áø·µ³£¦³±o¤@«÷¤F¡C
¡u¶q§A¤]¨S¦³¦¹µ¥¥»¨Æ¡A¤£¹L¥~¤HþÓ¤£ª¾¹D¡A¦B©²¥i¬O»P¯«Áø¬}¥D©Ò³Bªº¯«Áø·µ³£¦³Às®ð´þ¾iªº¯«¸t¤§¦a¡A³o¸Ì¤ñ¦B©²¥~§óÅã¤j¹D¿Ë¼Ê¦Û¬O¦]¬°³oÀs®ð´þ¾i¤§¬G¡C¡vª÷¯]¦Û»¨¦a»¡§¹Ä~Äò´Â«e¨«¥h¡C
³¯êM«éµM¤j®©¡A©Ç¤£±o¦p¦¹¡Aì¨Ó³o¤@¤Á³£¬O¦Bªø¦Ñ¤Þ°Ê¦a¤UÀs®ð´þ¾i³o³BÄ_¦aªº½t¬G¡C
¡u¨º¨ä¥¦ªø¦Ñ̳£¤£¨ã³Æ³o¼Ëªº¹ê¤O¡H¡v³¯êM¦³¨Ç¦n©_¡C
¡uÀ³¸Ó¤]¥i¥H¡A¤£¹LÀ³¸Ó¤£¥i¯à»P¦Bªø¦Ñ¤ñªÓ¡I¡vª÷¯]»¡³o¸Ü®É»¡±o¦Û«Hº¡º¡¡C
Å¥±oª÷¯]¦p¦¹¤@»¡¡A³¯êM¦A¦^·Q°_·í¤é¶À¤¸´¿¹ï¥L»¡¹Lªº±N¨Ó¬}¥D¤§ª§¡A¥L¸q¤÷³¯·qªQ³Ì¤jªº¼Ä¤â¤£¬O¤@°¦¸}½ñ¶i¥Í·À¹Ò¬Éªº°¨¶³¦±¡A¦Ó¬O´ç®ü«á´Á¹Ò¬Éªº¦B¬`³o¥y¸Ü®É¡A´Nª¾¹D¶À¤¸¬}¥D¬O«ç»ò¬Ý³oÓ¦Bªø¦Ñªº¹ê¤O¤F¡C
¦æ¨ì¤Fª÷¯]±a¶i¨Óªº°¾·µ¤§«á¡A³¯êM´N³Q»â¨ì¤F¤@³B¯S®íªº®Ñ©Ð¡A¥j¦â¥j»¡A¤J²´³B¬O¤@¥x¤C®i«Ì·¡AµS¦pµ·½è´Xªñ³z©ú¡A¤W±ùצ³§§ÄR¤sªe¡A¤]¦³©_¬Ã²§Ã~¡A«Ü¬O¦³¨Ç·É®á¤§®ð¡C
¨â¤H¤@¶iªù¡A³¯êM¥u¨B¤J¤F¤¤»¨B¡A¥uÅ¥±o¨«áªº©Ðªù´N§s§r¤@Án¦Û¤vÃö¤W¤F¡Aª÷¯]¤@¨B¤@¨B´Â¸Ì¨«¥h¡C
¡uª÷¯]©h®Q¡A§A³o¬O°µ¤°»ò¡H¡v³¯êM¤£¸Ñ¡C
¡u¤£°µ¤°»ò¡A®³¥X¨Ó§a¡H¡vª÷¯]»¡§¹¼K¼K¤@¯º¡C
³¯êM¹y®É´h¦í¤F¡A®³¥X¨Ó¤°»ò¡HÃø¹D¬O¨£¦Bªø¦ÑÁÙn¦¬Â§ª÷¡H³o¤]¤Ó¸Ø±i¤F§a¡H¥Lª½±µ´h¤F¤C«b¨º¡A¦Ó«á¤~½K¬Ü°Ý¹D¡G¡u§A·Qn¤°»ò¡H¡v
¡u§Oµ¹§Ú¸Ë¶Ì°Ú¡A¦ÛµM¬O¦Bªø¦Ñªº¾ÌÃÒ°Ú¡AÃø¹D§A¤]·Q¹³¤§«e¨ºÓ¤p¤l¡A´N³o»òÅý§Ú±a§A¹L¥h¡H¡vª÷¯]¨«¨ì¤@±i¼Ò¦¡¥j¾ë§e¶Â¦âªºªø¤è§Î®à¤l«á»¡¹D¡C
³¯êM¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¦Bªø¦Ñªº¾ÌÃÒ¡H¡v
¡u¤£¿ù¡A¥¿¬O¡A§ÖÂI®³¥X¨Ó¡A¦Bªø¦Ñ¦A¹L¤T¨è´Nn°±¤îצæ¤F¡A§ÚÁÙn¥h·ÓÅU¦B«B·Ï¤p©j©O¡A§A»°ºòªº¡C¡vª÷¯]»¡µÛ©¹¨«áªº´È¤l¸Ì¤@½ö»¡¹D¡C
³¯êM»°ºò·Q¤F·Q¡A¦^¾ÐµÛ·í®É¦Bªø¦Ñ»P¥L©Ò±µÄ²¹Lªº¨C¤@Ó²Ó¸`¡A³Ì«á·n¤F·nÀY¹D¡G¡u¦Bªø¦Ñ¥u»¡Åý§Ú¨Ó¡A¨Sµ¹§Ú¤°»ò¾ÌÃÒ°Ú¡I¡v
¡u¤°»ò¡H¨º¤]´N¬O»¡¡A§A¬OÓ°²ªº¤F¡H¡vª÷¯]¤õ«_¤T¤V¡A¤@¤U¤l´N±q´È¤l¸Ì¸õ¤F°_¨Ó¡C
¡u§Ú¨S»¡§Ú¬O°²ªº¡C¡v³¯êM¹D¡C
¡u¨º§A¤]´N¤£¥i¯à¬O¯uªº¤F¡A§A³oӳåë¡A³ºµM´±´ÛÄF¥»¤p©j¡A¬Ý§Ú¤£¦n¦n¾ãªv¾ãªv§A¡I¡vª÷¯]»¡§¹¦bªø¤è§Îªº®à¤l¤W³s©ç¤F¤T¤U¡C
ºò±µµÛ©Ð¶¡¤WªÅ¬ðµM¼É°_¤@¹Dª÷¥ú¡A³¯êM»°ºò³¬¤F¤@¤U²´·ú¡Aµ¥¥L¸C¶}¤F²´´N¬Ý¨ìª÷¯]¯ºµÛªº«Ü¬O¶}¤ß¡A¦ü¥G®·®»¨ì¤F¤@°¦¤jÂyª«¦üªº¡C
¡uª÷¯]©h®Q¡H¡v³¯êM¬Ýª÷¯]¯ºªº¥¿¶}¤ß¡A¥H¬°¦o¯º¶Ì¤F¡C
¡uª÷¯]©h®Q§AÁÙ¦n§a¡H¡v³¯êM¦A¤@¦¸¥XÁn°Ý¹D¡C
ª÷¯]´N¯ºªº§ó¤jÁn¤F¡A»¡ªº¸Ü³£Â_Â_ÄòÄòªº¡G¡u«¢«¢¡K¡K«¢¡K¡K§Ú·íµM«Ü¡K¡K¦n¤F¡A§AÁÙ¬O¦hºÞºÞ§A¦Û¤v§a¡I¡v
³¯êM²´·ú²H²Hªº¦b¥|©P±½¤F¤@¤U¡A¨Sµoı¤°»ò²§±`¡A¬Ü¤ò½K¤F½K¡A¹D¡G¡u«ç»ò¡HÃø¹D§Ú³Q§x¦b¤F³o¶¡«Î¤l¸Ì¡H¡v
¡u«¢«¢¡A¥¿¬O¡I¡vª÷¯]¥XÁn¯º¹D¡C
¡u¨ºª÷¯]©h®Q¡A¸Ó¦Û¨D¦hºÖªºÀ³¸Ó¬O§A§a¡A§A»P§Ú¦@³B¤@«Ç¡A§Ú¥X¤£¥h¡A¤@©w¤£·|Åý§A¦Û¤v¥X¥hªº¡C¡v³¯êM²H²Hªº¬ÝµÛª÷¯]µM«á¯º¤F¯º¡C
¡u®@¡H¨º¦n°Ú¡A¬Ý§A¦³¨S¦³³oÓ¥»¨Æ¡A§A´Â§Ú¨«¤W¤T¨B¸Õ¸Õ¡H¡vª÷¯]»¡§¹´N´ÂµÛ³¯êM©Û¤F©Û¤â¡C
³¯êMÅ¥±oª÷¯]»¡ªº³o»ò¦Û«H¡A¹y®É©ñ¶}¯«ÃѲӲӥ´±´µÛ¥|©Pªº¤@¤Á®ð®§ªi°Ê¡A¬ðµM¥LªºÁy¦âÅܱoÃø¹D°_¨Ó¡A´N¦b¥L¤T¨B«eªº¶ZÂ÷³B¡A¦³¤@¹DY¦³YµLªºÁô§Î¸T¨î¡C
³o¸T¨î¤£¦P¨ä¥¦¡A³ºµM¨S¦³¥ú¿A¡A¬Ý¤£¬ï¤]±æ¤£¨£¡A§Y«K¬O¨º¨Ç³z©úªºµ²¬É¸T¨î³Ì°_½XÁÙ¬O¥i¥H¬Ý±o¨£ªº¡A³oÓ´N¤Ó©Ç²§¤F¡C
ª÷¯]¬Ý³¯êM¯¸¦b¨º¸Ì¤£°Ê¡A¦Ó¥Lªºªí±¡¥X²{¤F·V«¤§¦â¡A©ó¬O¤]¦¬°_¤F»´µø¤§¤ß¡Aª½ª½ªº¨nµÛ³¯êM»¡¹D¡G¡u§A·PÀ³¥X¨Ó¤F¡H¡v
³¯êM²H²HÂI¤FÂIÀY¡A¹L¤F¤ù¨è¤~»¡¹D¡G¡uª÷¯]©h®Q³o¬O¦ó·N¡H¤£·QÅý§Ú«ô³X¦Bªø¦Ñ¥un©ú»¡´N¦æ¤F¡A¦ó¥²¦p¦¹¡H¡v
¡u¨C¤Ñ¨Ó¨£¦Bªø¦Ñªº¨S¦³¤@¦Ê¤]¦³¤K¤Q¡A¦pªG¨C¤@Ó³£³o»ò»´©ö´N¨£¨ì¦Bªø¦Ñ¡A¨º¦Bªø¦Ñ¤]¤£¥Îצæ¤F¡AÁö»¡¦Bªø¦Ñ´X¤Ñ«e¬O¦³ÁܽйL¤@Ó¥s³¯êMªº¤H¨Ó¡A¦ý¤]¤£¬OÀH«K¤°»ò¤H¡A¥un«_ºÙ¤@Ó¦W¦r´N¯à¨£¨ì¦Bªø¦Ñªº¡A¨S¦³¦Bªø¦Ñªº¾ÌÃÒ¡A§A´Nnµ¹§Ú¦b³oÓ¨cÅ¢¸Ì§b¤W¤T¤Ñ¤T©]¡A³oÓ¨cÅ¢¤@¥¹¶}±Ò§]¾½¤§¤O¡A¥ô§A¬O¥P¾ô¤j¦¨ªºWפ]n±¼¼h¥Ö¡A¬Ý§AÁÙ´±¤£´±¨Ó§Ú¦B©²´ê¼ö¾x¡I¡vª÷¯]»¡§¹´N´ÂµÛ³¯êM´§¤F´§®±ÀY¡C
³¯êM¦¬°_¯«ÃÑ¡A¬Ý¤F¤@²´ª÷¯]³Ì«á¤~¹D¡G¡u¦Bªø¦Ñªº¾ÌÃÒ¡A§Ú¨S¦³¡A¤£¹L§A·Qn§x§Ú¤T¤Ñ¡A®£©È¤]¨S¦³³o»ò®e©ö¡I¡v
ª÷¯]Å¥±o³¯êM¤j¨¥¤£ºF¡A¹y®É¦³¨Ç¥Í®ð¹D¡G¡uó¡A¥»¨Ó¬Ý§A³oÓ¤p½úÁÙ¦³¨Ç¥i¼¦§A¡A¥´ºâÃö§A¤@¤Ñ¤@©]¡A¦p¤µ§A¬JµM»¡¥X¤F³o¼Ëªº¤j¸Ü¡A¨º¤£Ãö§A¤T¤Ñ¤T©]¡A³£¹ï¤£°_§Aªº¦Û¤j¤F¡A¬Ý§A¦³¦ó¯à@¡A¥»¤p©j¤T¤Ñ¥H«á¦A¨Ó¨£§A¡I¡v
ª÷¯]»¡§¹´N¶¹Lªø¤è®à¤l¡AÁ׶}³¯êM¤¤¤ß¤è¶ê¤T¨B¥ª¥kªº¶ZÂ÷¡A¹ïµÛ³¯êM´§¤F´§¤p®±ÀY´N¹D¡G¡u¹ï¤F¡A¥»¥´ºâ¤£¶}§]¾½¤§¤Oªº¡A§AÄ~Äò³o»ò¦Û¤j¡A¬Û«H§A¬O¤£®`©Èªº®@¡H¡v
³¯êM¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O´ÂµÛ¨Ó®Éªº¤è¦V¤@¨B¤@¨BÁÚ¤F¹L¥h¡A²Ä¤T¨Bè¤@ÁÚ¥X¡A쥻µL¤@ª«ªºªÅ¶¡³z©úª÷¥ú¯B²{¡A¥X¨Ó¤F¤@¹D¹Dª÷¥ú°{°{ªº¥ú§ô¡Aªý¾×¦í¤F³¯êMªº¸}¨B¡C