¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¯«Å]½m§L³õ

¤j¹D¤p»¡ºô 048 ¥¨¤jªº¦¬Ã¬©M·sªº­p¹º¡I(¤­§ó¤jÃzµo) ¤å / ¤£§Nªº¤Ñ°ó

    §ó·s®É¶¡¡G2013-01-21

    ¤@¸U¤@¤d¤G¦Ê¤@¤Q¤@°¦¡C

    µL½×§]¾½³à«Í¯àµ¹©P­·±a¨Ó«ç¼Ë±j¯Pªº§Ö·P¡A¦ý·í³oºØ§Ö·P¦b­«½Æ¤F¤W¸U¦¸¤§«á¨º¥¦°ß¤@¯àµ¹¤H±a¨Óªº´N¬O¤@ºØµLªk¨¥³ëªº¯h­Â¡C©Ò¥H·í©P­·§â³Ì«á¤@°¦³à«Í¿Ä¤J¦Û¤vÅ餺ªº®É­Ô¥L«K¦n¹³¬O¸g¾ú¹L¤@³õ¦º¾Ô¤@¼ËÁy¦âºG¥Õ¡A´ý¨­µL¤O¡C¬Æ¦Üª½¨ì¦¹¨è¥L§Ï©»³£¥i¥H²M´·»D¨ì¨ººØ¤w¸g¥Ã»·½f¨è¦b¥L¸£®ü¤¤ªº«Í¯ä¨ý¡AÅý¥L¯Ý¤fµo´e¡A³Ì²×±N¤â§ß¦bÄæ§ý¤§¤W¡AµL¤Oªº°®¹Ã¤F´XÁn¡C

    ¹Ç§s¡I

    µM¦Ó´N¦b©P­·±N¥k¤â©ñ¦bÄæ§ý¤Wµyµy¥Î¤O¤§®É¡A¥Ñ¤£ù׿ûű¦¨ªº§ßÄæ«o¦b¤@°}¨ë¦Õªºª÷ÄÝ©D§u¤¤¥X²{¤F¤­­Ó²`²`¦a«ü²ª¡C

    «Í¸s¨ÓŧÁöµMµ¹¦Û±Ï·|±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¶Ë¤`¡A¦ý¦P®É¤]µ¹©P­·±a¨Ó¤F¤@µ§µLªk¥Î´¹Æp¨Ó­pºâªº°]´I¡C¤@¸U¦h°¦³à«Í°£¤Fµ¹¥L´£¨Ñ¤F¨¬¨¬560­Ó§¹¾ãªº¦æ«Í°ò¦]¤§¥~ÁÙµ¹¥L±a¨Ó¤F¾ã¾ã¶W¹L±`¤H¤Q­¿ªº¨­Åé¯À½è¡C³o¤]´N·N¨ýµÛ¥L²{¦b¤£¶È¦¨¬°¤F¤@­Ó¹ê¥´¹êªº¡u¶W¤H¡v¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¥i¥H¸vµL§Ò¼ªªº«O«ù¾ã¾ã±Nªñ¥|¤Q¤C­Ó¤p®Éªº¦æ«ÍÀÀºA®É¶¡¡C

    ¤£¹L¸U¨Æ¦³§Q¤]¦³¹ú¡A¦b§]¾½¤F¤W¸U°¦³à«Í¤§«á©P­·°ò¥»¤W¤w¸gµLªk¦A±q³à«Í¨­¤W´£¨ú¥ô¦ó¤O¶q±j¤Æ¦Û¨­¤F¡C²{¦b¥Lªº¤O¶q¤w¸g¨ì¹F¤F¤@­Ó²~ÀV¡A¦pªG¦A·Q´£¤Éªº¸Ü´N¥u¯à¥h§]¾½§ó°ª¶¥ªº¦s¦b¡C

    ¡uÀY¡v

    ¬ÝµÛº¡Áy¯h­Â¾a¦b¶¥±èÅ@Äæ¤Wªº©P­·¡A±i¿«·L·LµS¿Ý¤F¤@¤U¡AµM«á¨«¨ì©P­·­±«e»¡¹D¡G¡u­º»â¥s§A§]¾½§¹©Ò¦³ªº³à«Í¤§«á¥h¨£¨£¥L¥L¦³¨Æ§ä§A¡C¡v

    ¡uª¾¹D¤F¡v

    ¬ÝµÛ±i¿«¨º©úÅã±aµÛ¬ÈÄߪº²´¯«¡A©P­·»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¯¸°_¨­¤lº¡Áy¯h­Âªº´Â«ü´§«Ç¨«¥h¡C¤@¸ô¤W©Ò¦³¬Ý¨£©P­·ªº­Æ¦sªÌ³£¤£¥Ñ±oÁy¦âÀþÅÜ¡A§Ï©»¬Ý¨£´cÅ]¤@¯ë¯B²{¥X¤F®£Äß©M·q¬Èªº¯«¦â¡C

    ©P­·¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥L§]¾½¤W¸U°¦³à«Íªº¦æ¬°¤w¸g¹ý©³À~¯}¤F³o¨Ç¤HªºÁx¤l¡A¦Ó¥B¤]Åý¥L³Q³o¨Ç­Æ¦sªÌ¤U·NÃѪº±Æ¥¸¶}¨Ó¡C§]¾½¦PÃþ¬O¤HÃþ¹D¼w¤Wªº¤j§Ò¡AÁöµM³à«Í¤w¸g¤£¦A¬O¤HÃþ¡A¦ý¤H­Ì«o¨ÌµLªk±µ¨ü©P­·³oºØ§]¾½©M¥L­Ì¾Ö¦³¤@¼Ë¥~§Î¬Æ¦Ü´¿¸g¤]¬O¥L­Ì¤@¥÷¤lªº³à«Íªº¦æ¬°¡C§ó¦³¬ÆªÌÁÙ¦b·t¦aµ¹©P­·¨ú¤F¤@­Ó¡u­¹«Í°­¡vªººÙ¸¹,µø¨ä¬°°­¯«¡A§Y·q¤SÄß¡C

    ©P­·¨Ã¨S¦³¦b¥G¨º¨Ç­Æ¦sªÌ¬ÈÄߪº²´¯«¡A¦b¥L²´¸Ì³o¸s¤Hµ´¤j³¡¤À³£¬O¤@¨Ç¬Ý¤£¨ì¥¼¨Óªº¬¶¦Ç¡C¦Ó¥B©M³Q¤H¤@¤Ñ¨ì±ß¨D±R«ô©M½Ð¨D§ÈÅ@¬Û¤ñ©P­·§ó³ßÅw³oºØ³Q¤H·q¬Èªº·Pı¡A¦Ü¤Ö³o¼Ë¤@¨Ó¥L´N¯àÁקK«Ü¦hÃþ¦ü¹³¡u¤Ö°ü¡v¨º¼Ëªº³Â·Ð¨Æ¤F¡C

    ¡u§A§ä§Ú¡H¡v

    ­è¨«¶i«ü´§«Ç¡A©P­·´N¬Ý¨ì¤Fº¡ÁyÄYµÂªº¼}®e«B©M±aµÛ´X³\Ãa¯ºªº§r·P¡C¬Ý¼Ë¤l³o¨â­Ó¤HÀ³¸Ó¤@ª½¦bµ¥¥L¡C

    ¡u§A¦£§¹¤F¡H¡v

    ¬ÝµÛº¡Áy»a¥Õªº©P­·¡A¼}®e«B±j¦æ§â¼L¸Ìªº¡u¦Y¡v§ï¦¨¤F¡u¦£¡v¦r¡A¦o¤£´±¦A¥h¦^·Q©P­·§]¾½³à«Íªº¨º¤@¹õ¡A§_«h¦o¾á¤ß¦Û¤v·|§Ô¤£¦í¦R¥X¨Ó¡C

    ¾Ô³õ¦o°Ñ¥[¹L¡A¦º¤H¦o¤]¨£±o¦h¤F¡A¦ý¦oÁÙ¬O©Mµ´¤j³¡¤À¤H¤@¼ËµLªk±µ¨ü©P­·§]¾½³à«Í§@¬°¦Û¤v¾i®Æªº¦æ¬°¡C³o¨Ã¤£¬O¤°»ò¹D¼w°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦o¤]¦b¾á¤ß¦pªG¦Û¤v¦³¤@¤ÑÅܦ¨¤F³à«Í¨º»ò·|¤£·|¤]©M¦o¤µ¤Ñ©Ò¨£¨ìªº¨º¨Ç³à«Í¤@¼Ë¦¨¬°©P­·¨­Å骺¤@³¡¤À¡C

    ¡u¶â¡A¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

    ²`²`¦a§l¤F¤f®ð¡A©P­·±j¦ÛÀ£§í¦í¤F¤º¤ß¨ºªÑ½Ä˪º·Pı¡AµM«áµL¤Oªº§¤¦b°â¼Ó³¡ªº¨Fµo¤W¡A³Ý®§¹D¡G¡u¦pªG¨S¨Æªº¸Ü§Ú·Q¥h¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡A¬Û«H§Ú§Úªº·Pıµ´¹ï¤ñ§A­Ì§ó¥[ÁV¿|¡C¡v

    ¡u§r·Pı±o§A¤ñ§Ú§ó¾A¦X·í¦Û±Ï·|ªº­º»â¡v

    ¬ÝµÛ©P­·¯h­Âªº²´¯«©M»a¥ÕªºÁy¦â¡A¼}®e«Bªº¤ß¸Ì©¿µM·P¨ì¤@³n¡C¬O°Ú¡A³s¥L­Ì®ÇÆ[ªº¤H³£äú¤ß±o¤£¦æ¡A¨º¿Ë¦Û§]¾½¤F¤W¸U°¦³à«Íªº©P­·¤S©Ó¾á¤F¦h¤jªº¤ß²z­t¾á©Mµh­W©O¡H¨s®Ú¨ì©³¤£¹L¥L¤]¥u¬O¬°¤FÅܱj©M¥Í¦s¦Ó¤w°Ú¡C

    ¡u¦pªG¦­¤@¤ÑÁÙ¦æ¡A¦ý¬O²{¦b«o¤£¥i¯à¤F¡v

    Å¥¨ì¼}®e«Bªº¸Ü¡A©P­··L·L¤@´h¡AµM«á­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY»¡¹D¡G¡u²{¦b¥L­Ì¬Ý§Úªº²´¯«³£¬O¹³¬Ý©Çª«¤@¼Ë¡A¾á¤ß§ÚÀH®É¥i¯à§]±¼¥L­Ì¡A¦pªG§Ú·í¤F¦Û±Ï·|ªº­º»â»¡¤£©w©ú¤Ñ´N·|¥X²{¤j¼ì°k¨Æ¥ó¤F¡C¡v

    §]¾½¤W¸U°¦³à«Í¹ï©P­·¨Ó»¡¦³§Q¦³¹ú¡A§Q¦ÛµM¬O·¥¤jªº¼W±j¤F¥L­Ó¤H¹ê¤O¡A¦Ó¹ú«h¦b©ó¥L¥¢¥h¤F¤H¤ß¡C¨S¤H·|Ä@·NÅý¤@­Ó¥i¯à§â¦Û¤v·í°µ­¹ª«ªº¤H°µ¬°¦Û¤vªº­º»â¡A´Nºâ¬O©P­·¤]¤£¨Ò¥~¡C

    ¡u³o¥@¬É¤W³ÌÃø§ïÅܪº¬O¤H¤ß¡A¦ý³Ì®e©ö§ïÅܪº¤]¬O¤H¤ß¡C¡v

    ¬ÝµÛº¡Áy­W¯ºªº©P­·¡A§r·P©¿µM¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u³o¦¸«Í¸s¨Óŧ§Ú­Ì¥I¥X¤F«Ü¤jªº¥N»ù¡A¦ý¦¬Ã¬¤]¦P¼Ë¤£¤Ö¡A¤@¦@¤C¤d¤T¦ÊÁû´¹Æp¨¬¥HÅý§Ú­Ì¦Û±Ï·|ªº¹ê¤O¤£­°¤Ï¤É¡C²{¦b°ß¤@ªº°ÝÃD´N¬O¤º³¡±¡ºü¦³¨Ç¤£Ã­¡A¤£¹L¤]¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¡A²{¦b¤j³¡¤À­Æ¦sªÌ¨ä¹ê¤ß¸Ì³£«Ü¯Ü®z¡A«Ü§Æ±æ¦³­Ó±jªÌ±a»â¡A¦Ó§A¤w¸g¦b¥L­Ì¤ß¸Ì«Ø¥ß°_¤F±j¤j©M±j¶Õªº§Î¶H¡AµM«á¥u­n¦A¥[¤W´X³õ³Ó¥M©M¤@¨Çª«¸ê´N¥i¥H§áÂà¥L­Ì¤ß¤¤¹ï§Aªº¬Ýªk¤F¡C¡v

    ¡u³Ó¥M¡Aª«¸ê¡H¡v

    Å¥¨ì§r·Pªº¸Ü¡A©P­·¹y®É¬D¤F¬D¬Ü¡A¹D¡G¡u§Ú­Ë¬Oª¾¹D¦³­Ó¦a¤è¤S¥i¥H±a¨Ó³Ó¥M¤S¥i¥H±a¨Óª«¸ê¡I¡v

    ¡u§A¬O»¡Äµ³Æ­Ü®w§a¡H¡v

    ·L·L¤@¯º¡A§r·P§â¤â¤¤ªº³½¥Öªá¥Í¥þ³¡¶ë¶i¼L¸Ì¡AµM«áÃaÃaªº¯º¹D¡G¡u­èÅ¥¨ì±i¿«»¡§A¥i¯à¦b¥´¨º¦a¤è¥D·Nªº®É­Ô§Ú­ÌÁÙ¦b·Q§A«ç»ò¥i¯à¦³³o»ò¤jªºÁx¤l¡A¤£¹L²{¦b¹À¡A¼K¼K¡A§Ú·Q§Aªº±þ¤âùSÀ³¸Ó¤£¤î§]¾½³à«Í³o¤@©Û§a¡H¡v

    ¡u§O¥Î³o°Æ©Ç¯º¹ïµÛ§Ú¡A§Ú·Q§Ú´Nºâ¤£»¡§AÀ³¸Ó¤]²q¨ì¤F§a¡H¡v

    Å¥¨ì§r·Pªº¸Ü¡A©P­·µL©`ªº·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u§A¨S²q¿ù,§ÚÅ餺ªºdx¡X¡X1118«¬°ò¦]¯f¬r¾Ö¦³µÛ©M¹CÀ¸¸Ì­±¤@¼ËªºÀÀºA¯à¤O¡A©Ò¥H§Ú¥i¥H¼È®É©Êªº²V¤J«Í¸s¦Ó¤£³Q³à«Í§ðÀ»¡C¤£¹L§Ú³o¤@©Û¤]¥u»X½ª¹L´¶³q³à«Í¡A¦Ü©ó¯à¤£¯àÄF¹LÅK«Í´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v

    ¬JµMdx¡X¡X1118«¬°ò¦]¯f¬r¤w¸g¼ÉÅS¡A¨º©P­·¤]¤£«ü±æ¦Û¤vªºÀÀºA¯à¤OÁÙ¯àÁô¿f¦h¤[¡C¤£¹L¥L¤]¶È¶È¥u¬O§iª¾¤F§r·Pµ¥¤HÀÀºA¯à¤Oªº¤@³¡¤À¡A¦Ü©ó¨º50%ªº¤O¶q©M³t«×¥[¦¨«h¬O°¦¦r¥¼´£¡C

    ¡u®@¡A¤£¹L³o¼Ëªº¸Ü´X²v¤]«Ü¤j°Ú¡I¡v

    Å¥¨ì©P­·©Ó»{¦Û¤v¥i¥H¿f¹L«Í¸s¡A¼}®e«Bªº²´¯«¤¤¹y®É°{¹L¤F¤@µ·¿³¾Ä¤§¦â¡C¦b³o¤ù³à«Í¾î¦æªº¤g¦a¤WªZ¾¹ªº­«­n©Ê¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦pªG¥L­Ì¤@¶}©l´N¾Ö¦³¨¬°÷ªZ¾¹ªº¸Ü¨º»ò¤]¤£·|¥X²{¹³²{¦b³o¼Ë´î­û±Nªñ¤T¤À¤§¤GªººG­«¶Ë¤`¤F¡C

    ¡u©Ò¥H§Ú¨M©w¤µ¤Ñ¥h¸Õ¤@¸Õ¡A¦pªG­p¹º¦¨¥\ªº¸Ü¡A§Ú·Q¦Û±Ï·|ªº¹ê¤OÀ³¸Ó¥i¥H¦Ü¤Ö´£¤É´X­¿§a¡I¡v

    ÂI¤FÂIÀY¡A©P­·¯h­ÂªºÁyÃe¤W¤]¯B²{¥X¤F´Á«Ý¤§¦â¡C¤@°¦ÅK«Í¦Ó¤w¡A¥H¥L²{¦bªº¤O¶q§ó¥»´N¤£¨¬¬°Äß¡C¦Ó¥B¥u­n¦³¤F¨¬°÷ªºªZ¾¹¡A¨º¥L´N¦³«H¤ß±N³o¨Ç¨­Åé¯À½è¤w¸g¶W¹Lºë¾U¯SºØ§Lªº­Æ¦sªÌ°V½m¦¨¤@°¦±j®«ªº³¡¶¤¡C

    ¨ì®É­Ô¥L´N¥i¥H¶i¦æ¥Lªº²Ä¤G¨B­p¹º¤F¡I

    ps¡G²Ä¤­§ó¤jÃzµo©^¤W¡A¨D¬õ²¼¡A¨D¦¬ÂáA¶ã¶ã¡A¦U¦ì®Ñ¤Í§U¤£§N½Ä¤W«e¤­°Ú¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹