¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¯«Å]½m§L³õ

¤j¹D¤p»¡ºô 070 ®`¸s¤§°¨¡I¡]¨D²¼¨D¦¬¡^ ¤å / ¤£§Nªº¤Ñ°ó

    §ó·s®É¶¡¡G2013-03-18

    ³o¨Ç­¸¹£¦Ó¨ÓªºÄa¯B¨®¤j¦h¬O¯}¯}ÄêÄê¡A¨®¨­ªí­±¤]¤w¸g¬Où׸ñ´³´³¡A¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¹³¬O¤°»ò°ª¬ì§Þ²£«~¡A¤Ï¦Ó¹³¬O±q©U§£½c¸Ì­±²^¥X¨Óªº¼o«~¡C¤£¹L¦A«ç»ò¯}ÄꪺÄa¯B¨®²×¨sÁÙ¬OÄa¯B¨®¡A¥H¥L­Ì¨C¤p®É¨â¤d¦h¤½¨½ªº³t«×¥u©È¥Î¤£¤F¦h¤[´N¯à¬ï¹L¥­­ì¦a°Ï±N©P­·©M¥ì±o´µ¹Î¹Î¥]³ò°_¨Ó¡C¦ÓÄa¯B¨®¤W¥[¸Ëªº¤­ªá¤Kªùªº¦U¦¡ªZ¾¹¤]Åý©P­·©M¥ì±o´µ²´¯«·L·L¤@¾®¡C

    ·¥§Öªº¾÷°Ê³t«×¥[¤W±j«lªº¤õ¤O¡A©Ç¤£±o³o¨ÇÅܲ§¤H·|½Í¡u¤H¡v¦âÅܤF¡C

    Äa¯B¨®¶¤ªº³t«×·¥§Ö¡A¯w²´¤§¶¡´N¤w¸g½Ä¨ì¤F©P­·©M¥ì±o´µªº¨­Ãä¡AµM«á±N¥L­Ì¨â­Ó¹Î¹Î¥]³ò¤F°_¨Ó¡C¤]ª½¨ì³o®É©P­·¤~¬Ý²M·¡³o¨Ç¡u°[¯T¡vªº¼Ò¼Ë¡C

    §¤¦b¨®¤Wªº¤jº~¥þ³£¬O¤@¨Ç§Î¶H³C®«ªº³Ã¥ë¡A¥L­ÌÁöµM½§¦â¤£¦P¡A¦ý¬O²´¯«¤¤³£¬yÅSµÛ¦P¼Ëªº¤¿´Ý¥ú¨~¡C¦¹¨è¥L­Ì¬Ý¦V©P­·©M¥ì±o´µªº²´¯«´N¦n¹³¬O¦b¬Ý«Ý¨â­Ó¦³½ìªºª±¨ã¡A«ë¤£±o¥ß¨è±q¥L­Ì¨â¤H¨­¤W§äÂI¼Ö¤l¡C

    ¡u«z®@¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡A¤@­ÓÅܲ§¤H©M¤@­ÓÁp¨¹¤H¡C§A­Ì¤£«Ý¦b¦Û¤vªº§ø¸¨©MÁp¨¹°ò¦a¨ì¥~­±¨Ó·F¤°»ò¡A¨p©b¶Ü¡H¡v

    ­±¹ï³Q¦Û¤v¹Î¹Î¥]³ò°_¨Óªº©P­·©M¥ì±o´µ¡A¤@­ÓÁy¤W¦³µÛ¤@±ø²`¨è¬Í²ªªº¤jº~¹y®É©ñÁn¤j¯º¤F°_¨Ó¡C¤@Ã䯺¡A¥LÁÙ¤@Ãä§â¦Û¤vªº®±ÀY®ºªº¹Ç¤Ú§@ÅT¡Aº¡Áy¨¸´cªº»¡¹D¡G¡uÃø±o§ä¨ì¤@­Ó§Ó¦P¹D¦Xªº³Ã¥ë¡A¦pªG§A­Ì¨â­Ó¦ø­Ô±o§Ú²n¤F»¡¤£©w§Ú·|©ñ¹L§A­Ì¡C¡v

    ¡u«¢«¢«¢¡A¤M¬Í¡A§A¤S¬Ý¤¤³o¨Ç³Ã¥ëªº¨­¤l¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u¥ú¦ø­Ô§A¤@­Ó¤H¥i¤£¦æ°Ú¡AÁÙ¦³§Ú©O¡C¡v

    ¡u¥Î§¹±þ±¼´N¦n¤F¡A³o¨â­Ó³Ã¥ë¬Ý°_¨Ó¨ý¹D®¼¤£¿ùªº¡v

    Å¥¨ì¤M¬Í¤jº~ªº¸Ü¡A¨º¤@¸s³C§Î¤jº~¹y®É«¡¯º¤F°_¨Ó¡C¦b¥L­Ì²´¸Ì©P­·©M¥ì±o´µ¤£¹L´N¬O¨â­Ó¨Ñ¥L­Ìª±¼Öªº¤u¨ã¦Ó¤w¡A¦Ü©ó¥Î§¹¤§«á¬O±þ¬O©ñ´N­n¬Ý¥L­Ìªº¤ß±¡¤F¡C

    ¡u¤M¬Í¡A³¬¼L¡I¡v

    µM¦Ó´N¦b³o³o¨Ç³C§Î¤jº~¯º­Ó¤£°±ªº®É­Ô¡A¬°­ºªº¤@­Ó¿W²´¤jº~«o©¿µMÁ|°_¤F¤â¤¤ªºÅJ®g¿E¥úºj¡AºË·Ç¤F©P­·ªº¸£³U¡A§NÁn»¡¹D¡G¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡A³ø¤W¦W¨Ó¡I¡v

    ³o¿W²´¤jº~¬O³o¸s¤H¤§¤¤¹ê¤O³Ì±jªº¤@­Ó¡A¾Ö¦³¤­¶¥»â¥D¯Åªº¹ê¤O¡A©Ò¥H¥LÁöµMµLªk·Pª¾¨ì©P­·©M¥ì±o´µªº¹ê¤O¦ý«o¥i¥HÁôÁô·P¨ì¤@ºØ¦M¾÷·P¡C¦h¦~ªº¼r±þ¥Í¬¡Åý¥L¹ï¦Û¤vªºª½Ä±«D±`«H¥ô¡A©Ò¥H¥L¤£´±¦³µ·²@¤p¬Ý­±«e³o¨â­Ó´ý¨­¨S¦³¥ô¦ó±jªÌ®ð®§ªº³Ã¥ë¡C

    ¡u¬Ý¨Ó¨º¨ÇÅܲ§¤H³Ì²×ªº°[¯T´N¬O§A­Ì¤F¡v

    ©P­·®Ú¥»´N¨S¦³§â¨º¨¬¥H¬}¬ïª÷¥ÒÂÎ¥~´ßªºÅJ®g¿E¥ú·m©ñ¦b²´¤¤¡A¥L¥u¬O·L·L±½µø¤F¤@²´¦b³õªº²³¤H¡AµM«á½N¤F½N²´·ú¡A§CÁn»¡¹D¡G¡u¤G¦Ê¤C¤Q¥|­Ó¤H¤]ºâ¬O¤@¹y¤£¿ùªº¤jÀ\¤F¡C¡v

    ¡u§A»¡¤°»ò¡H¡I¡v

    Å¥¨ì¤F©P­·ªº¸Ü¡A¨º¿W²´¤jº~¤ß¤¤ÆJµM¯B²{¥X¤F¤@µ··¥¨ä¦B§Nªº·Pı¡AµM«á¤U·NÃѪº¦©°Ê¤F§æ¾÷¡CµM¦Ó´N¦b¥L¤â¤¤¦©¤U§æ¾÷ªºÀþ¶¡¡A©P­·ªº¨­¼v¤w¸g®ø¥¢¦b¤F¥Lªº­±«e¡C¦Ó¨º¿E®g¦Ó¥XªºÅJ®g¥ú§ô¤]¬½¬½À»¥´¦b¤F©P­·­ì¥»¯¸¥ßªº¦a¤è¡A±N¦a­±¿N¥X¤F¤@­Ó²`Â㪺§|¬}¡C

    ¡u³o»ò§Ö¡I¤H©O¡H¡I¡v

    ¬Ý¨ì©P­·®ø¥¢¦b²´«e¡A¿W²´¤jº~¤ß¤¤³QÀ~±o¤`»îª½«_¡C¥L¤]ºâ¬O¨£¹L¤@¨Ç¥«­±¡A¦ÛµMª¾¹D¤@­Ó¾Ö¦³³oºØ³t«×ªº¼Ä¤H·N¨ýµÛ¤°»ò¡A©Ò¥H¦bÅå©I¥XÁnªº¦P®É¥L¤]¥ß¨è¾ÞÁaÄa¯B­¸¨®¦V¤WÃk¤É¡A¥ø¹Ï°kÂ÷©P­·ªº§ðÀ»½d³ò¡C

    µM¦Ó´N¦b³o¿W²´¤jº~¾r¾pÄa¯B­¸¨®¤£Â_Ãk¤Éªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤H¼v«o¦p¦P¹p¾^°{¹q¤@¯ë±q¥LÀY³»¿E®g¦Ó¤U¡AµM«á¦b³o¿W²´¤jº~¦^¹L¯«¨Ó¤§«e´NÂù¤ö¦p¤Mª½±µ±N¥L±q¤W­Ë¤U¼¹¦¨¤F¨â¥b¡A¨ÃÄ~Äò¦V¤U¬}¬ï¤F¾ã½øÄa¯B­¸¨®¡CÀH«á¡A¦b¤@°}¼@¯PªºÅF»ïÁn¤¤¯}·lÄY­«ªºÄa¯B­¸¨®¹y®Éµo¥Í¤F¼@¯PªºÃz¬µ¡C¦Ó©P­·ªº¨­¼v¤]¦A¦¸¥X²{¡A¥H·¥¨ä¥i©Èªº³t«×´ÂµÛ­è­è¥X¨¥¤£»¹ªº¨º­Ó¤jº~½Ä¥h¡C

    ¡u¥h¦º§a¡I¡v

    ¬Ý¨ì©P­·¥H·¥§Öªº³t«×´Â¦Û¤v½Ä¨Ó¡A¨º¤M¬Í¤jº~¤]¤ß¤¤¤@¬½¡AµM«á«ã§q¤@Án¾r¾pµÛÄa¯B­¸¨®¦P¼Ë¥H·¥§Öªº³t«×´ÂµÛ©P­·¹ï¨R¦Ó¥h¡C³o³Ã¥ëªº½T¬O­Ó¤`©R¤§®{¡A²{¦b©úª¾¦Û¤vµLªk°k¨«©Ò¥H«K¥ø¹Ï©M©P­·¨Ó­Ó¦PÂk©óºÉ¡C

    µM¦Ó¥L¹ê¦b¬O¤Ó§C¦ô©P­·¦¹¨èªº¾Ô°«¤O¤F¡A­±¹ï¥H·¥§Ö³t«×´Â¦Û¤v½Ä¼²¦Ó¨ÓªºÄa¯B­¸¨®¡A©P­·¥u¬O§N§N¤@¯º¡AµM«áÂù¤ö·L¤À¦p¦P¤@§â¾W¾Uªº§Q¤b¤@¯ë±N³o¤M¬Í¤jº~³s¨®±a¤H¼¹¦¨¤F¨â¥b¡C¦Ó¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¨ä¥L³C§Î¤jº~¤]¯É¯É¨g§q¥XÁn¡A±Ò°Ê¤FÄa¯B­¸¨®ªºªZ¾¹¨t²Î±N©Ò¦³¬¶ºÞ¹ï·Ç©P­·¶}©l¤F»ô®g¡C

    ¤£¹L´N¹³¦aºë¥d¬¥´µ©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A·í¹ê¤O¨ì¹F¤@©wªºµ{«×¤§«á´N¤£¦A¬O¬ì§ÞªZ¾¹¥i¥H¶Ë®`±o¨ìªº¤F¡CÁöµM©P­·²{¦bÁÙµLªk§¹¥þ©è¾×®ÖªZ¾¹©M½è¤lªZ¾¹ªº¶Ë®`¡A¦ý¬O«o¤w¸g¥i¥HµLµø³o¨Ç¦Û°ÊªZ¾¹ªº«Â¯Ù¡C´N¦b¨º¨ÇºjºÞ¬¶ºÞ¹ï·Ç¥LªºÀþ¶¡¡A¥Lªº¨­¼v¤]¦A¦¸®ø¥¢¦b¤F²³¤Hªº²´«e¡A¦P®É¤]²æÂ÷¤F³o¨Ç¦Û°ÊªZ¾¹ªºÂê©w½d³ò¤§¤º¡C

    µLªkÂê©w«KµLªk§ðÀ»¡A³o«K¬O¦Û°ÊªZ¾¹ªº³Ì¤j¦H¶Õ¡A¤@¥¹¥¦­Ì¨S¿ìªkÂê©w¼Ä¤H¡A¨º¥¦­Ì¬Æ¦Ü³s¤@¨Ç¤â°ÊªZ¾¹³£¤£¦p¡C

    ¡u³o³Ã¥ë±þ©Ê¯u¤j¡v

    ¬ÝµÛ¦p¦P¦º¯«¤@¯ë¦b¦U­ÓÄa¯B¨®¤¤¤£Â_¦¬³ÎªÌ¥Í©Rªº©P­·¡A¥ì±o´µ¹y®ÉµL©`ªº·n¤F·nÀY¡C¥LÁöµM¤]ı±o³o¨Ç¤H¸Ó±þ¡A¦ý©P­·±þ¼®ªº¤âªk«o¹ê¦b¬O¤Ó¹L¦å¸{¤F¡C¦º¦b¥L¤â¤Wªº¤H¤£¶È¦ºª¬·¥ºG¡A¦Ó¥B¦º¤`¤§«á¤]¨³³t³Q©P­·¿Ä¤J¤FÅ餺¡A¸¨±o¤F¤@­Ó¦ºµL¥þ«Íªº¤U³õ¡C

    ©P­·±þ¼®ªº³t«×·¥§Ö¡A¾ã¾ã¤G¦Ê¤C¤Q¥|¤H¦b¥L¤â¤W³s¤­¤ÀÄÁ³£¨S¦³¤ä«ù±o¨ì´N¥þ³¡¦¨¬°¤F¥L¨­Åé¯à¶qªº¤@³¡¤À¡C»P¦¹¦P®É¦a¤W¤]¦h¥X¤F¤@°ïÄa¯B­¸¨®ªº´ÝÀe¡AÂS¦¨¤F¤@®y°ª°ªªºÅK¤s¡C

    ¡u³o¨Ç°[¯T©~µM©M¼Z¸¨ªÌ¬O¤@¹Ùªº¡v

    ¦b§]¾½¤F©Ò¦³¨g¼É¤À¤lªº¦å¦×©M°O¾Ð¤§«á¡A©P­·ªº²´¤¤¤]¹y®É°{¹L¤F¤@µ·ºë¨~¡A§NÁn»¡¹D¡G¡u§Ú´N»¡¤@¤s«ç»ò¥i¯à®e¤Gªê¡A­ì¨Ó¥L­Ì¦­´N¹F¦¨¤F¨óij¡C¥L­Ì§â¯î­ì¤WªºÅܲ§¤H³¡¸¨©M¤H±Ú°ò¦a·í¦¨¤F¦Û¤vªºÂy­¹³õ¡A®É¤£®É´N¥h§T±°¤@µf¡C»P¦¹¦P®É³o¨Ç¨g¼É¤À¤l­t³dµ¹¼Z¸¨ªÌ»s³y¤@¨Ç¦Xª÷ªZ¾¹©M´£¨Ñ¤@¨Ç³­¹¡A¦Ó¼Z¸¨ªÌ«h¹ï¥~ÁnºÙ¤@¤Á±þ¼®³£¬O¥L­Ì°µªº¡A­I¤W¤F³o­Ó¶ÂÁç¡C³o¼Ë¤@¨Ó¼Z¸¨ªÌ¦³¤FªZ¾¹©M­¹ª«¡A¦Ó³o¨Ç¨g¼É¤À¤l¤]¤£¥Î¾á¤ß­þ¤Ñ·|¤Þ¨ÓÁp¨¹ªº³ò¶Ï¤F¼K¡A¦n¤@­Ó¨â¥þ¨ä¬ü¡C¡v

    ¡u©Ç¤£±o³o¨Ç¦~¨ÓÁp¨¹¹ï·s¤HÃþªººA«×¶V¨Ó¶V®t¡A­ì¨Ó³£¬O³o¨Ç³Ã¥ë·dªº°­¡v

    Å¥¨ì©P­·ªº¸Ü¡A¥ì±o´µªº²´¯«¹y®ÉÅܱoµL¤ñ­â¼F¤F°_¨Ó¡AµM«á§NÁn»¡¹D¡G¡u¤£¶Ð°£³o¨Ç¬r½Fªº¸Ü·s¤HÃþ´Nºâ²{¦b³QÁp¨¹¼È®É±µ¯Ç¦ý¿ð¦­¤]·|³Q¦A¦¸ÅXÂ÷Áp¨¹¡A©Ò¥H³o¨Ç¤H¡A¤@­Ó³£¤£¯à¯d¡C¡v

    ¡u­è¥©³o¨Ç¨g¼É¤À¤lªº°O¾Ð¸Ì­±¦³Ãö©ó¼Z¸¨ªÌ°ò¦a©M¨g¼É¤À¤l°ò¦aªº¸ê®Æ¡A¼K¼K¡A¤]¬O®É­Ô¸ÓÅý³o¨Ç³Ã¥ëª¾¹D¤°»ò¥s¤Ñ²z´`Àô³øÀ³¤£²n¤F¡I¨«§a¡A¥ý·F±¼³o¨Ç³Ã¥ëµM«á¦A¥h¦¬ªA¨ä¥LÅܲ§¤H°ò¦a¡A§Ú·Q³o¼Ëªº¸Ü«¥­Ì»¡ªA¥L­Ìªº¦¨¥\²v±N·|§ó°ª¡C¡v

    À¿¤FÀ¿¤â¤¤¾W¾Uªº§Q¤ö¡A©P­·½NµÛ²´·úÂI¤FÂI¡AµM«áÁa¨­¦Ó°_´ÂµÛ»·¤è¤@³B¤s¯ß¿E®g¦Ó¥h¡C¦Ó¥ì±o´µ¤]´¤ºò¤F¤â¤¤ªº´MÀs¤M¡Aªí±¡¦B§Nªº¸ò¦b¤F©P­·¨­«á¡C

    ¤@²É¦Ñ¹««ËÅÍÃa¤@Áç´ö¡A³o¨Ç®`¸s¤§°¨¨M¤£¯à¯d¡I

    ps¡G²Ä¤@§ó©^¤W¡AÁÂÁ¤j®aªº¤ä«ù¡A¤£§N¤µ¤Ñ§V¤O¥|§ó°Ú¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹