¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¦Ü´L¬r¤ý

¤j¹D¤p»¡ºô 072 ¯S§Oªº¹G¨Ñ¤âªk ¤å / ½Gªû

    §ó·s®É¶¡¡G2012-11-12

    ¡u±þ¤â°ó¡H¡v±i¦X¥E¤@Å¥³o­Ó¦W¦r¡A¬ÜÀY·LÂÙ¡C¥L¹ï³o­Ó¦W¦r¡A¨S¦³¥b¤Àªº¦L¶H¡C

    ¡u±þ¤â°ó¡A¬O­Ó±þ¤â²Õ´¡C¡v©v´­¨«¤F¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¦a¤WªºÃ¹¤T¼C¡A²´¸Ì°{¹L§Ò¼ª¤§¦â¡A¡u¥L¬O­Ó»ÉµP±þ¤â¡A¦b±þ¤â°ó¸Ì¡A¬O¤¤¯Å±þ¤â¤F¡A­n½Ð°Ê¥L¡A»ù®æ¤£µá¡C¡v

    ©v´­¤ß¸Ì¦n©_¡A±i¦X¨ì©³·S¤F½Ö¡A¹ï¤è·|¤£±¤¦å¥»¡A³o¼Ë¨Ó¹ï¥I¥L¡C±þ¤â°óªº»ÉµP±þ¤â¡A»ù®æ©ù¶Q¡A±þ¤@­Ó¤H¡A¨S¦³­Ó¤Q¸Uª÷¹ô¡A¤U¤£¨Ó¡I

    ½ö¦b¦a¤Wù¤T¼C¡AÅ¥¨ì©v´­ªº¸Ü¡A²´¸Ì°{¹L¤@©Ù¸Ò²§¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¡A³o­Ó½G«dªº¤Ö¦~¡A©~µM·|ª¾¹D±þ¤â°óªº¨Æ±¡¡C

    ¡u±þ¤â°óªº±þ¤â¡A¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¡v±i¦X¼J¿Øªº¬ÝµÛ¦a¤WªºÃ¹¤T¼C¡C

    Ã¹¤T¼C¹y®Éåx©}µL¤ñ¡A¦Û¤v¤µ¤Ñ¡A­Y¤£¬O¤@®É¤j·N¡A¤S«ç»ò·|¸¨¨ì³oºØ²YºGªº¹Ò¦a¡C

    ¡u§A¥H«á¡A·|¹Á¨ì±þ¤â°óªº¼F®`ªº¡C¡vù¤T¼CÀñ¯ºµÛ¡C®v¥S¦pªG¨£¦Û¤v¤£¦^¥h¡A«K·|ª¾¹D¦Û¤v¥X¤F¨Æ¨à¡A¨ì®É­Ô¥²µM·|±Ä¨ú¤â¬q¡A«e¨Ó±Ï¦Û¤v¡Cµ¥¦Û¤v¦^¥h¡A¥H«á¤@©w­n§ä¾÷·|¡A³ø¤³¡I

    °Ô¡I¤@Án¯ÜÅT¡Aù¤T¼CªºÁy¡A¦×²´¥i¨£ªº³t«×¸~°_¨Ó¡C

    ±i¦X­YµL¨ä¨Æªº©ç©ç¤â¡A²H²H¹D¡G¡u²{¦b´N¥ý¹Á¹Á§Úªº¼F®`§a¡C¸¨¦b§Ú¤â¸Ì¤F¡A¤£¥ß¨è¸÷¦a¨DÄÇ¡A©~µMÁÙ´±«Â¯Ù§Ú¡A¯u¬O¤£ª¾¦º¬¡¡C¡v

    Ã¹¤T¼Cª¾¹D±i¦X³nµw¤£¦Y¡A¬°¤F¤Ö¦YÂI­W¡A«K³¬¤f¤£»y¡A¥u¬O§N§Nªº¬ÝµÛ±i¦X¡C

    ¡u¬O¤£¬O»¯®aªº¤H¡AÅý§A¹L¨Óªº¡H¡v±i¦X°Ý¹D¡C

    ¡u¤£­n·Q±q§Ú¤f¸Ì¡A±o¨ì¥ô¦óªº®ø®§¡C§Ú¬O¤°»ò³£¤£·|»¡ªº¡C¡vù¤T¼C»´½°ªº¹D¡C

    ±i¦X¬Ü¤ò¤@¬D¡A¡u³o»ò¤û¡P¹G¡H¡v

    ¡u·Q­n±q¥L­Ì¤f¸Ì¡A±o¨ì®ø®§¡A´X¥G¤£¥i¯àªº¡C±q«e¡A¦³¤HÄY¦D¹G¨Ñ¡A¥i¬O¡A³£¥¢±Ñ¤F¡K¡K³o¨Ç±þ¤â¡A³£¨ü¹LÄY®æªº°V½m¡A¾Ú»¡¡A¥L­Ì­×·Ò®É­Ô¡A¥Î¯S§OªºÃĤô®ûªw¡A¯àÅý¥L­Ì§Ô¨ü¶W¥X±`¤Hªºµh­W¡A¥L­ÌªÖ¥»¤£©È¦D°T¡C¡v

    ©v´­±q®Ç¹D¡C¦]¬°´¿¸g¦³¤H¡A¥Î­â¿ðªº¤â¬q¡A¥i³Ì«á±þ¤â³£¦º¤F¡Aµw¬O¨S»¡¤@¥y¸Ü¡C

    ¡u¶W¥X±`¤Hªºµh­W¡A³£µLªkÅý¥L­Ì¦RÅS¥bÂIªF¦è¡H¡v±i¦XÂI¤FÂIÀY¡A¥L¤â¦ù¤JÃh¸Ì¡A¦A¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦h¤F¤C®Ú¤T¤oªøªº»È°w¡C

    ©v´­©ïÀY¸Ò²§ªº¬ÝµÛ±i¦X¡A³o»È°w¬O­n°µ¤°»ò¡H

    ¡u§Úª¾¹D¤@­Ó¤p¤â¬q¡A¥i¥HÅý¤@­Ó¤Hªº·Pı¡AµL¤ñªº±Ó¾U¡C¡v±i¦XºC±ø´µ²zªº®ºµÛ»È°w¡A¤W­±´²µo¥X´ËµMªº´H¥ú¡A¡u­þ©È¬O³Q¤@°¦¤p¿ÂÃÆ«r¤F¡A³£·|²£¥Í¼@¯Pªº¯kµh¡C¦P®É¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A¤@­Ó¤H¡A¥i¥H©Ó¨ü·¥¤jªºµh­W¡A«o¤£¤@©w¯à©Ó¨üªº¦í¨ä¥L·Pı¡CÄ´¦p¡K¡KÄo¡H¡v

    ±i¦XÅS¥XÀéÄꪺ¯º®e¡C

    ¦b¦a¤WªºÃ¹¤T¼CÅ¥¤F±i¦Xªº¸Ü¡A¤ß¸Ì¹y®É¤£®h¤@ÅU¡C¦Ñ¤l³sµh³£¤£©È¡AÃø¹DÁÙ©ÈÄo¡H

    ©v´­¤]¬O¤@Áy¤£¸Ñ¡C

    ¬ÝµÛù¤T¼C¨º¤£®h¤@ÅUªº¼Ò¼Ë¡A±i¦X¤ß¸Ì§N¯º¡A§Æ±æ¤@·|¨à¡A§AÁÙ¯à³o¼Ë¶Æ®ð¡I¥Lªº¤â¤@°Ê¡A»È¥ú°{¹L¡A¤C®Ú¤T¤o»È°w¡A¨S¤J¦b¤Fù¤T¼Cªº¨­¤W¤C­Ó¬¥Þ¤W¡C

    Ã¹¤T¼C¹y®É·Pı¨ì¡A¦Û¤v¨­Å餣¨ü±±¨îªº§Ý¤F¤@¤U¡A±µµÛ«K¥¢¥h¤F±±¨î¡C¦P®É¡A¥L¤]·Pı¨ì¡A¦Û¤vªº¦Ù½§Åܱo®æ¥~ªº±Ó·P¡C­ì¥»¸g¹L¦Û¤v±j¤j·N§Ó±±¨îªº¯kµh¡A©~µM¼é¦Á¯ë½ÄÀ»µÛ¥Lªº·N§Ó¡CÅý¥L¦³¤@ºØ±Y¼ìªº·Pı¡C

    Ã¹¤T¼C·Pı¤£§®¡C

    ±i¦X¤â¸Ì¤w¸g¦h¤F¤@®Ú¯ó¸­¨à¡A¥L§C¤U¨­¤l¡A¬ÝµÛ¤w¸g°Ê¼u¤£±oªºÃ¹¤T¼C¡C·L·L¤@¯º¡A»´»´¦bù¤T¼Cªº¥Ö½§¤W¹º¤F¤@¤U¡A»´¬XµL¤ñ¡C

    ©v´­²r¦aÀü¤j¤F²´·ú¡A¥L¬Ý¨ì¡Aù¤T¼C¹³¬O¾D¹J­«À»¡A²r¦a¼@¯P©âÝz¤F¤@¤U¡A´ý¨­½§¦â¡A«b¨º¶¡Åܱo¦å¬õ¡A¦Ó¥Lªº¦Ù½§¤W¡A´X¥GÀþ¶¡¥ß°_¨Ó¤@³s¦êªºÂû¥Öª¸½D¡C

    Äo¡IÄo¦º¤F¡Iù¤T¼C²´·úÀü±o·È¶ê¡A³o¬O¤@ºØ¦³§O©óµhıªº·Pı¡C¨ººØÄoªº·Pı¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡A¬½¬½ªº½ÄÀ»µÛªº¯«¸g¡C¥L¦b±þ¤â°ó­×·Ò¡A·|±Mªù°w¹ïµh·P¡A®ûªwÃįD¡A¦P®É¥ç·|¤fªA¯S§Oªº¤¦ÃÄ¡C³oÅý¥L­Ì¥i¥H»´ÃP©Ó¨ü¦í·¥¤jªºµh·¡¡C¦Ó¦Û¤v§ó¬O¨ä¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¦ý¬O¡A²{¦b¡A¥L«o·Pı¨ì¡A¦Û¤v©Ó¨üµh·¡ªº·¥­­¡A¦b³oÄoªº·Pıªº½ÄÀ»¤U¡AÀþ¶¡±Y¼ì¡C

    ¡u°Ú¡I¡v

    Ã¹¤T¼CÃBÀY¤Wªº«Cµ¬¡A²r¦a¥YÅã°_¨Ó¡A¹³¬O³L°C¡A¦b¥Ö½§¤U»dãé¡C¥Lªº²´·úÀü±o¦Ñ¤j¡C´ý¨­§N¦½ª½«_¡C¹³¬O¦³µL¼Æ¥u¿ÂÃÆ¡A¦b¦Û¤vªº¨­Åé¸Ìª¦°Ê¡C³o¬Où¤T¼C²¦¥Í¥H¨Ó¡A©Ò¸g¾ú¹Lªº©Ò¦³¨Æ±¡¤¤¡A³Ì¬°µh­Wªº¤@¥ó¡C¦b³oªÑÄoªº·Pı¸Ì¡A¥u­n¯à¥ß¨èµ²§ô³oºØ¨ë¿E¡A­þ©È¥ß¨è¦º¥h¡A¥L¤]¦b©Ò¤£±¤¡C

    ©v´­¬Ý±o¥X¡A¦¹¨èù¤T¼C¸g¾úµÛ¥¨¤jªº§é¿i¡CÁöµM¤£¯àÅé¨ý¨ì¨º¬O¤°»ò¼Ëªº·Pı¡A¥i¬O¡A¬Ý¨ìù¤T¼C³o´dºGªº¼Ë¤l¡A©v´­¤]ª¾¹D¡A¨º´þ¨ýµ´¹ï¤£µÎªA¡C

    ©v´­¬ÝµÛ¤@Áy¥­ÀRªº±i¦X¡A¥L¤â¸Ìªº¯ó¸­¨à¡A´N¦bù¤T¼Cªº¦Ù½§¤W¡AºCºCªº·Æ°ÊµÛ¡C¦Ó¤U­±ªºÃ¹¤T¼C¡A¨­Âß¼@¯Pªº¾Ô·XµÛ¡C

    ³oÅý©v´­·Pı¸U¤Àªº¤£¥i«äij¡C´N¨Ì¾a¤C®Ú»È°w¡A¥~¥[¤@®Ú´¶³qªº¯ó¸­¨à¡A´N¯à±N¤@­Ó¨ü¹LÄY­Vªº°V½mªº±þ¤â¡A¹G­¢¨ì±Y¼ìªºÃä½t¡A³o¥¼§K¤Ó¤£¥i«äij¤F¡I

    ¡u§Ö¡A§Ö°±¤â¡I§Ú»¡¡I§Ú¡A¤°»ò³£»¡¡I¡vù¤T¼C§Ô¤£¦í¤F¡AÁn­µ³£±aµÛ­úµÄ¤F¡C¨D§A¤F¡A§O¦Aµ¹§Ú¼¸ÄoÄo¤F¡I

    ©v´­±R«ôªº¬ÝµÛ±i¦X¡A¤Ó¤û¤F¡A´N³o¼ËÅý¤@­Ó»ÉµP±þ¤â±i¤f¤F¡I

    ¡K¡K

    ¡uªGµM¤S¬O»¯®a¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¡A»¯¥j¡A·í¦~ªZµ£´ú¸Õ²Ä¤@¤H¡A²{¦b©~µM¥[¤J¤F±þ¤â°ó¡A¦¨¬°¤F¤@¦W±þ¤â¡C¡v

    Å¥¤F±o¨ìªº®ø®§¡A±i¦X·P¨ì¦³¨Ç¦YÅå¡C»¯¥j±ËµÛÀA¦ç¥É­¹ªº¤é¤l¤£¹L¡A©~µM¥h°µ¤F±þ¤â¡A¹ê¦b¡K¡K

    ©v´­±½¤F¤@²´¦a¤WªºÃ¹¤T¼C¡A¹ï¤è¥æ¥N§¹¤Fªº¸Ü«á¡A«K©ü³Ö¤F¹L¥h¡A¦¹¨è¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¹³¬O¤@±ø¦ºª¯¡K¡K­è¤~³Q±i¦Xªº¨º¤@¹y§éÄË¡A¥L¥»¨Ó´NÃxÁ{±Y¼ì¤F¡A²{¦b©ü¹L¥h¡A¹ï¥L¬O³Ì¤jªº¼e®¤¤F¡C

    ¡u±iÃÄ®v¡A³o­Ó±þ¤â¡A±z­n«ç»ò³B¸m¡H¡v©v´­§Ô¤£¦í°Ý¡C

    ¡u´±¨Ó¨ë±þ§Ú¡AªÖ©w¤£¯à©ñ¹L¥L¡C¡v±i¦XºN¤FºN¤U¤Ú¡A¥Ø¥ú¸¨¦bù¤T¼C¨­¤W¡A¡u±N¥L±þ¤F¡A¦A·´«Í·À¸ñ§a¡C¡v

    ¡u°Ú¡H³o¼Ë¤£§´§a¡C¡v©v´­À~¤F¤@¸õ¡A¡u¥L¬O±þ¤â°óªº¤H¡A¥L¹L¨Ó¡A¬O¨ü¤F»¯¥jªº«ü¬£¡A¥L¦º¤F¡A»¯¥j¤]¥²µMª¾¹D¡C¨ì®É­Ô¡A·|¤£·|·S±o±þ¤â°óªº«ã¤õ¡H±þ¤â°óªº¤H¡A¥i¬O¥X¤F¦WªºÅ@µu°Ú¡C¡v

    ¡uªGµM¬O­Ó¿S¤âªº¤s¨¡¡A¦pªG¯u³o»ò¦º¦b§Ú¤â¸Ì¡A­ËÁÙ¦³¨Ç³Â·Ð¡C¡v±i¦X¨I§u¤F¤U¡A±þ¤H¥L­Ë¬O¤£©È¡A¦ý¬O¡A±þ¤H¤§«á·|·S¨Ó¤@¤j°ï³Â·Ð¡A«o¤£¬O¥L©ÒÄ@·N¨£¨ìªº¡A¡u»X³±«°ªº¨c¶º¡A¾Ú»¡¨ý¹D¤£¿ù¡A¬Ý¥L³o¼Ë½G«d¡A´N¥ý¶i¥h¸É¤@¸É§a¡C¡v

    ±i¦XÂàÀþ·Q¨ì³o­Óµ´§®ªº¥D·N¡C»X³±«°ªº¤j¨c¬O¦Ê¦~¤§«e«Ø³y¡A²`¦b¦a¤U¡A°í©TµL¤ñ¡A¦Ó¥B¦u½Ã´ËÄY¡C

    ¨ì®É¡A¥u­n¦A¶Ç¼½ÂI®ø®§¥X¥h¡A»¡Ã¹¤T¼C¨S¦º¡C±þ¤â°óªº¤H§Y«K¦³ºë¤O¡A¤]¤j³¡¤À·|¥Î¦b±Ï¤H¤W¡C¦Ó·Q±q§Ù³Æ´ËÄYªº¦a¨c¤¤±Ï¤H¥X¨Ó¡A¨Ã«D©ö¨Æ¡C

    ¡u¤£¹L¡A¬°¤F¨¾¤î¥L¶Vº»¤°»òªº¡AÁÙ­n¬O­n±Ä¨úÂI¥²­nªº±¹¬Iªº¡C¡v±i¦XÀH¤â¤@¹D¯u®ð¡A¥´¤J¤F©ü°gªºÃ¹¤T¼C¨­Åé¸Ì¡AºIÂ_¤F¥Lªº´X±ø­«­nªº¸g¯ß¡A¼o±¼¤F¥Lªº­×¬°¡C

    ³o¤@¹õ¡A¬Ýªº©v´­¤ßÅ夣¤w¡C

    ±i¦Xªº¥Ø¥ú¤S¸¨¨ì¤Fù¤T¼C¨­¤W¡G¡u¥L¨­¤W¤]À³¸Ó±aµÛ¨ÇªF¦è¡A¬JµM¥h¨É¨ü¬ü¨ýªº¨c¶º¤F¡A±aµÛ¤]¬O®ö¶O¡A¥ý¦s©ñ¦b§Ú³o¸Ì¡AÅý§Ú¥N¬°«OºÞ§a¡C¡v»¡µÛ¡A±i¦X«K²@¤£«È®ðªº±qù¤T¼C¨­¤W¡A±Ç¥X¨ÇªF¦è¨Ó¡C

    ©v´­¹y®É¿e¥Øµ²¦Þ¡C

    ¡u¤£¹L¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¡A§Ú§Æ±æ§A¤£­n»¡¥X¥h¡A³Ì¦n¬O·í°µ¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¡CÀ´¤F»ò¡H¡v

    ±i¦X¬ðµM§á¹LÀY¨Ó¡A¨nµÛ©v´­¡A²H²Hªº»¡¡C

    ¡K¡K

    ²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A»¯ª¾¥»´X¤H¦b¤jÆU¸Ì¡A§¤¥ß¤£¦w¡C

    ¡u³£¤@±ß¤W¤F¡Aù¤T¼C«ç»òÁÙ¤£¦^¨Ó¡H¡v»¯ª¾¥»§Ô¤£¦í°Ý¡A¡u·|¤£·|¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

    ¥L­Ì¬Q¤Ñµ¥¤F¤@±ß¤W¡A³£¨S¦³±o¨ìù¤T¼C¦^¨Óªº®ø®§¡C

    ¦b¤@®Çªº»¯¥j¡A½GþÀªºÁy¤W¤]¦³¨Ç³±¨I¡A¥L¤ß¸Ì¤]¦³¤@ºØ¤£§®ªº·Pı¡C¤£¹L¡A¥L¹ïù¤T¼Cªº¹ê¤O¡A«Ü¦³«H¤ß¡C

    ¡u¥i¯à¬O¦³¨ä¥Lªº±¡ªp¡A¼È®É²æ¤£¶}¨­§a¡C©ñ¤ß§a¡Aù¤T¼C¬O§Ú®v§Ì¡A¤w±o®v¤÷ªº³¡¤À¯u¶Ç¡A¾Õªø¼ç¥ñ¡A¤@¯ë¤H³£Ãø¥Hµo²{¥LªºÂܸñ¡C¬Û«H«Ü§Ö«K·|¦³®ø®§¤F¡C¯R¡Aµy¦w¤Åļ¡C¡v

    ¡u¦ýÄ@¦p¦¹§a¡C¡v»¯ª¾¥»·n¤F·nÀY¡CÁöµM³o¼Ë»¡¡A¥L¤ß¸Ì«o¦³¤@ºØ¤£¦wªº·Pı¡C

    ¡u¹ï¤F¡A³o¨â¤Ñ¡A§A¤j¸¤·|¹L¨Ó¡A§A¤£¬O¤@ª½·Q­×·Òºë¯«¯µ³N¶Ü¡A³o¦¸ÀH¦æªºÁÙ¦³¨¦¤j®v¡C³o¹ï§A¨Ó»¡¡A¥i¬O¤@­ÓÃøªºªº¦n¾÷·|¡C¡v»¯ª¾¥»·Q°_¤@¥ó¨Æ¨à¡A«K¹ï»¯¥j¹D¡C

    ¡u¨¦¤j®v¤]­n¹L¨Ó¡H¡v»¯¥jªº²´·ú¹y®É¤@«G¡A§Ô¤£¦í¿³¾Ä°_¨Ó¡C¨¦¤j®vªººë¯«­×¬°¡A¤w¬O¤T¯¾¹Ò¬É¡C¦pªG¦Û¤v¥i¥H±o¨ì¥Lªº«üÂI¡A¹ï©ó¦Û¤v»â®©Ó\®ð¹Ò¡A±N·|¦³²ö¤j»t¯q¡I

    ¡u§A¤j¸¤¯Ó¶O¥¨¸ê¡A´M¤F¤@²É¡y¤¸¾z¯]¡z¡AÀ°§U¨¦¤j®v¡A¾®µ²¥X¤F²Ä¥|¹D¯¾¡A¨¦¤j®v·P¿E§A¤j¸¤¡A¤~·|¦P·N¡A¼È®É¸òÀH¦b§A¤j¸¤¥ª¥k¡C³o¬O¤@­Ó¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡A§A­n§â´¤¤F¡C¡v

    »¯ª¾¥»¬Ý¨à¤l³o¼Ë¿³¾Ä¡AÁy¤WÅS¥X¤@©ÙªY¼¢ªº¯º¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹