¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ­·¬y¤p¹A¥Á

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä0080³¹ ¼Áv¥l³ê ¤å / ¤Z¤Z¤@¥@

    §ó·s®É¶¡¡G2013-01-08

    Ä¬´fªÚ¨£¤ý¤p§L¦³¨Ç¨«¯«¡A°Ý¹D¡G¡u§A¦bÅ¥¶Ü¡H¡v

    ¤ý¤p§L¸Ë¼Ò§@¼Ë¦aÂIÀY¡Aªí¥Ü¦Û¤v¦bÅ¥¡A¦ý¥Ø¥ú©l²×¤£Â÷¦o¯Ý«e¨â®y°ªÁq¤s®p¤§¶¡ªº¨º±ø¤j®l¨¦¡A¯««ä¦³¨ÇÁe½z¡C

    ¶¶µÛ¥Lªºµø½u¤è¦V¡AĬ´fªÚ©¿µM©ú¥Õ¥L¦b¬Ý¤°»ò¡A´ý¨­¥´¤F­Ó¿EÆF¡A¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A³s¦£§â¬õ¦âÁ¡¥~®M¦çÃ̧è¤F§è¡A·QÂð_¨â®y°ª®p¡A¦ý²×¨s¾B¤£¦í¨â®y«ã¬ð¦Ó¥Xªº¥¨®p¡A¶V¬O©Ô§è¥~®M¡A´N¶VÅã¥X¨â®y¤s®pªº¹¡º¡¡AµL©`¤§¤U¡A¥u¦n³s¦£±q©â±P¸Ì®³¥X¤@¥»Á¿¸q¡A¥´¶}¡A½Ý°_¡A©ñ¦b®à¤l¤W¡C

    ªGµM¡A¤ý¤p§Lªº¥Ø¥ú¨üªý¡A¥u¦n±Nµø½u©ï¤F°_¨Ó¬Ý¦oªºÁy³J¡A¨£¦o±o³Ó¦üªºÅS¥X²H²Hªº¯º®e¡A¦ü¥G¦b»¡¡G¤p¤l¡AÁÙ¦³±o¬Ý¶Ü¡H

    ¨â¤H¥Ø¥ú¬Û±µ¡A¤ý¤p§L·L·L¤@¯º¡A¸Ë§@¤£ª¾¨ä·N¡C

    ¤wÅ@¦í¯Ý³¡¡AĬ´fªÚ¯«¦âÂí©w¤F³\¦h¡A¦o¹ï©ó²´«e³o­ÓªÅ«eµ´«áªº¤k¥Í³¡¨k³¡ªø·P¨ì¤@µ·ªº·Æ½]¡AÄ~Äò¹D¡G¡u²{¦b§Ú­Ì¯Z¦³§A³o¦ì¤k¥Í³¡³¡ªø¡A¨º¬O¦ûºÉ¥ý¾÷¡Aµû¤ñ¤§¤¤§Y¨Ï®³¤£¨ì²Ä¤@¡A¤]À³¸Ó¦³«e¤T§a¡H¡v

    ¡u«e¤T¡H¡v¤ý¤p§L¸£ªù«_¥X¤@­Ó°Ý¸¹¡A¥þ®Õ´X¤Q­Ó¯Z¯Å¡A­n®³«e¤T¥i¤£®e©ö¡A¡u­Ë¼Æ¶Ü¡H¡v»¡µÛ¡A¥L¦Û¤v¥ý¯º¤F¡C

    ¡u§A­n¬O´±®³­Ë¼Æ«e¤T¡A¬Ý§Ú¤£¥´§A¡K¡K¡vĬ´fªÚ¥»·Q¶}ª±¯º»¡¡u¥´§A§¾ªÑ¡v¡A¦ý·Q¨ì¤£°÷²ø­«¡A§â¡u§¾ªÑ¡v¤G¦r§]¤F¦^¥h¡A¤S·Q¨ì¨º¤Ñ¦b³æ¨®´×¨º¸Ì³Q¤ý¤p§LºN¹L¦Û¤vªºÁv³¡¡A¹y®É¦³¨Ç®`²Û¡AÁyÀU·L¬õ¡A¼L¨¤«o¬O¾²µÛ¯º¡A»á¬°¼a´A¡C

    ¡u¤£­n¥´§Ú§¾ªÑ¡C¡v¤ý¤p§L§â¦o·Q­n»¡ªº¸É¥R§¹¾ã¡C

    Ä¬´fªÚ§V¤O¾²µÛ¯º¡A²¶¤l­n¨Ë¸Ë·L·Y¡A«o¬O¾Ç¤£¹³¡Aº¡Áy¥þ¬O¯º·N¡A³Ì«áÅS¾¦¯º¹D¡G¡u¸ò§A»¡¥¿¸g¨Æ©O¡C§A¥i±o¬°¯Z¸Ì®³¤U¤@­±ÀAºX¡C¡v

    ¡u§ÚºÉ¤O§a¡C¡v¤ý¤p§L¹D¡C

    ¡u¨º§A¦^¥hÄw³Æ²Õ´¬¡°Ê»PªO³ø§a¡C¡vĬ´fªÚ¨£¦³¨ä¥L¦Ñ®v¶i¨Ó¥ð®§¡A«K¥s¤ý¤p§L¦^¥h¡C

    ¦^¨ì±Ð«Ç¡A¤ý¤p§L»P¸³²ú²ú°Q½×¤@¦^¡A¥ýÀÀ©wªO³ø¥Ñ¯Z¸Ìªº¤å®T©e­û¯³½¬ªá±a¤H¥h§¹¦¨¡A¦Ü©ó¤k¥Í¬¡°Ê¡A¨ä¹ê´N¬O·~¾l·R¦n¤§Ãþ¡A¤ñ¦p¦Ð¤ò²y¤ñÁÉ¡A¸Öºq®Ô»w¡A¸õ»R¡K¡K¡C¥u­n¦³­Ó¬¡°Ê¥iªí²{¥X¤k¥Í¿n·¥¦V¤Wºë¯«­±»ªªº´N¦æ¡A³o­Óªºµû¤À³£¤£·|¦³¤Ó¤j®t§O¡C¥D­n´N¬O¶ÂªO³ø±MÄæ¡A¤º®e¦n»P®t¡Aª©­±¬ü»PÁà¡A©Ò±o¨ìªºµû¤À·|¦³®t¶Z¡C

    ¤U¤È¬¡°Ê½Ò®É¶¡¡A¾Ç®Õªº¨º¥u¨F°×¤¡¦H³â¥zµo¥X°­¥sªºÁn­µ¡G¡u²{¦b³ø¤@±ø³qª¾¡A½Ð¾Ç®Õ¤k¥Í³¡³¡ªø¤ý¤p§L¡A°Æ³¡ªø¦w¶³¬î¡B¾H¨ôµ¾¨ì¿ì¤½«Ç§ä¹Î©e®Ñ°O±iÀR¡C¡v

    ¤ý¤p§L¥¿·Q»PÁ®a¤Æ¥h²y³õ¥´Äx²y¡AÅ¥¨ì¼s¼½¤§«á¡A«K¥h¿ì¤½«Ç§ä¹Î©e®Ñ°O±iÀR¡C

    ±iÀR¬O¥b¦Ñ®}®Q¡A´¿¶R¹L¤ý¤p§Lªº¬ü®e¤Y¡A¬O­Ó·R¥´§êªº¤k¤H¡A«º¦âºâ¤£¤F¤W­¼¡A¤­©x¤@¯ë¯ë¡A¯Ý«e¨â®y¤s®p¤]¤£°ª¡A¦ý¦oªºÁv³¡«Ü¼¡A¶Ç»¡¬O¤@­Ó**±jªº¤k¦Ñ®v¡C¦o¤V¤Ò³\¤å¶W¬OªF¿³¤¤¾Ç±Ð¾É³Bªº¥D¥ô¡C¾Ç®Õ¸Ì¦³³o¼Ëªº¶Ç»D¡G»¡±iÀR©Ð¨Æ¯à¤O¤Ó±j¡A·d¨ì³\¤å¶W¨C±ß¦b§É¤W¹B°Ê¶q¹L«×¡A¥Õ¤Ñ¨Ó¤W¯Z±`±`¥´½OºÎ¡C±iÀR¸g±`¶R¸É«~µ¹³\¤å¶W¸É¨­¤l¡A¦ý³\¤å¶WÁÙ¬OµÇÁ«±o§Q®`¡C

    ¹Î©e¿ì¤½«Ç¸Ì¥u¦³±iÀR¤@¤H¦b¨º¸Ì¡A¤ý¤p§LºV¤FºVªù¡A¨«¶i¥h¡C

    ¡u§¤§a¡Aµ¥¦o­Ì¨â­Ó¨Ó¤F¦A»¡­Ó¨Æ¡C¡v±iÀR¬O«ü¤k¥Í³¡ªº¨â¦ì°Æ³¡ªø¡C

    ¤ý¤p§L´N¦bªøÄð´È¤W§¤¤U¡C

    ³o®É¡A±iÀR¤â°õµ§¦b¼g¤°»ò¡A¦ý¤£®É±È°_²´Â¥¿h¤ý¤p§L¡C°¸º¸»P¤ý¤p§Lªº¥Ø¥ú¬Û±µÄ²¡A©¼¦¹³£·Pı¨ì¦³¤@ªÑÀǬN¦b¶Ç»¼¡A¦U¦Û³s¦£²¾¶}µø½u¡C¤@·|¡A¦o¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì¤@­Ó¤å¥óÂd«e¡AÅs¤U¸y¡A¯¸ª½Âù»L¡A¦ü¥G¥¿¦b´M§ä¤°»ò¤å¥ó¡A¦ý¨º¤S¼¤S¶êªºÁv³¡«o¬O¥¿¹ïµÛ¤ý¤p§L¡A¦ü¥G­n±Ã¯}¥Õ¦âªº¿Ç¤lªº§ô¿£¡A¦V¤ý¤p§L®i¥Ü¯«¯µªº¦a¤è¡C

    ³Ì­n©Rªº¬O¡A¦oÁٮɤ£®É»´»´·nÂ\Áv³¡¡A«º¶Õ»á¬°¼º¤H¡A¼¼ªºÁv³¡¦ü¥G¦b»¡¡G¨Ó¹À¡A¨Ó¹À¡K¡K

    §]¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¤ý¤p§L·Pı¤f°®¦ÞÀê¡A¦å²G¸Ì´é°_¤@ªÑ½Ä°Ê¡A¯u·Q½Ä¹L¥h¡AÁ|°_Ä_¤M¡A±N¦oªºÁv³¡©ºªA¡C

    °¿©¿¤§¶¡¡AÁÙ­Á¨­ªº±iÀR¦^²¶¼a´A¤@¯º¡A¦ü¥G¦³·N¬D³r¤ý¤p§L¡A¨£¨ì¥L¥Ø¥ú¥¿±Mª`¦a¨nµÛ¦Û¤vªºÁv³¡¡A§ó¥[±o·N¦a§á¤F§á`Áv³¡¡AÁÙ­óµÛ®öº©ªº¤p¦±½Õ¡C

    ¤ý¤p§L¿ÇÃ˸̪ºÄ_¤MÀN¦a½Ý¤F°_¨Ó¡A¦n¹³µo¤FµÊ®ð¡A­n¯}Ã˦ӥX¡A§ä±iÀRªºÁv³¡¤j¾Ô¤@³õ¡C©¯¦n¥L±j¤O§Ô¦í¡A²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤~º¥º¥¨ÏÄ_¤MÅ¥¸Ü¡A«ì´_¥¿±`ª¬ºA¡C

    ©¯¦n¦b³o®É¡A¤k¥Í³¡ªº¨â¦ì°Æ³¡ªø¤]¨Ó¤F¡A´N¬O¦w¶³¬î»P¾H¨ôµ¾¡C±iÀR«KÀÄ°_¤F©ñ®öªº§ÎÀe¡A¸Ë¥X¤@°ÆºÝ²øªº¼Ò¼Ë¡C

    ¡u§¤§a¡A¥s§A­Ì¨Ó¡A¸ò§A­Ì»¡­Ó¨Æ¡C¡v±iÀR«ü¤F«ü¾aÀðÃ䪺ªø¤ì´È¡C

    µ¥¦w¶³¬î»P¾H¨ôµ¾§¤¤U¤§«á¡A±iÀR¹D¡G¡u¿¤¸Ì»â¾É«ÜÃö¤ß±Ð¨|°ÝÃD¡A¯S§OÃöª`¤k¥Íªº¤J¾Ç¡B´NŪ±¡ªp¡AÂí»â¾É³e¹ý¤W¯Åªººë¯«¡A­nªF¤èÂíªº¤¤¾Ç³£·d¤@¦¸¬¡°Ê¡AÁÙ­n¥XªO³ø¡A¥H¹üÅã¤k¥Í¨}¦nªººë¯«­±»ª¡C©¡®É¥i¯à¦³¿¤©e¿¤¬F©²»â¾É¨Óµø¹î¡A°¨ªê¤£±o¡CÂí»â¾É«Ü­«µø³o¦¸¬¡°Ê¡C¡v

    ¹y¤F¹y¡A³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A¯¸°_¨Ó¡A¿âµÛ¸H¨B¤l¡A¤£ª¾¬O·Q¦V§O¤HÅã¥Ü¦oªº¾y¤O¥|®gªºÂ¼ÁvÁÙ¬O¥H§U»¡¸ÜÁn¶Õ¡A´§»RµÛ¤âÁu¡A¤S¹D¡G¡u§A­Ì§@¬°¤k¥Í³¡ªº³¡ªø¡A­n°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¥ó´N¬O»P«á¶Ô³B¤@°_§â¤k¥Í±JªÙ§G¸m±o¨ã¦³¦V¤Wºë¯«­±»ªªº¼Ë¤l¡F²Ä¤G¥ó´N¬O¨ó§U¾Ç®Õ¦U¯Z²Õ´¤k¥Í°Ñ¥[¦UºØ¬¡°Ê¡A¿ï¥X¦³·N¸qªº¬¡°Ê¨Ã§â¬¡°Ê¤º®eµn°O¦n¡Aµ¥»â¾É¨Óµø¹î¡A´N­n¬£¤W¥Î³õ¡F²Ä¤T¥ó´N¬OÁp¤â«Å¶Ç³¡µû¿ï±MÄæ¶ÂªO³ø¡A¤£¦X®æªº¯Z¯Å¦bµû¿ï¡y¥ý¶i¯Z¯ÅºÙ¸¹¡z¤¤­n¦©¤À¡C¥|¤ë¤Q¤­¸¹¤§«e¤@©w­n§¹¦¨¥ô°È¡C¦³¤°»òºÃ°Ý¨S¦³¡H¡v

    ¤ý¤p§L¥Ø¥ú¤£¸g·N¸¨¦b±iÀR¨ºÂ¼Áv¤W¡A¤ß¸Ì´é¥X¤@­Ó¦n©_ªº°ÝÃD¡GÅ¥»¡Áv³¡¶V¼ªº¤k¤H¡A¦b©Ê`¥Í¬¡¤§¤¤¶VÃø±o¨ìº¡¨¬¡A¤£ª¾¦o¦Ñ¤½¯à¤£¯àÁý¹¡¦o¡A¾Ç®Õ¶Ç»D¦o¤V¤ÒµÇÁ«³o¥ó¨Æ¬O¤£¬O¯uªº¡H

    ¤ý¡B¦w¡B¾H³£¨S¦³¤°»òºÃ°Ý¡A§iÃã¤F±iÀR¡A¥X¨ì¥~­±¡A¤T¤H°Ó¶qµÛ«ç»ò¼Ë§¹¦¨³o­Ó¥ô°È¡C³o¬O¤ý¤p§L°µ¤k¥Í³¡³¡ªø¥H¨Ó²Ä¤@¦¸±µ¨ü¦ÒÅç¡C

    ®É¶¡ºò­¢¡A²{¦b¬O¥|¤ë¤Q¸¹¡A¥u³Ñ¤U¤£¨ì¥|¤Ñ¡C

    ¡u§A­Çı±oÀ³¸Ó«ç»ò§G¸m¤k¥Í±JªÙ¤~¦n¡H¡v¤ý¤p§L±½µø¤@²´¨â­Ó¤k°Æ³¡ªø¡C

    ¾H¨ôµ¾¤]¬O·s¤W¥ôªº°Æ³¡ªø¡A®ÞµÛ±ø°¨§ÀÄ|¡AÀY¾v²¤¶À¡A¦n¦üÀç¾i¤£¨¬¦üªº¡A«Ü·R»¡¸Ü¡A¤@¥¹¶}¤f¡A«K¼T¼T³å³åªº»¡­Ó¨S§¹¨S¤F¡C¦bÄv¿ï¤k¥Í³¡³¡ªø®É¡A¦w¶³¬î±Ñ©ó¤ý¤p§L¤â¤U¡A¤ß¸Ì¤£ªA¡A®É±`·Qµ¹¥L¥XÃøÃD¡A¦p¤µ¥¿¦nÂǾ÷¨Ó¬°Ãø¥L¡A©Ò¥H»¡¤F¥y¡u¤£ª¾¹D¡v¡A´N¤£¶}¤f¤F¡C¤ý¤p§L¹îÃCÆ[¦âªº¥»»âµ´¹ï¤£®t¡A¦­¤w¬Ý¬ï¦w¶³¬îªº¤ß¨xµÊªÍµÇ¡A¦ý²{¦b¤£¬O¤º¯Óªº®É­Ô¡A«ö¤U¨º¥÷¤£º¡¡AÁy±a¯º®e¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì¤@°_¥h¹î¬Ý¤k¥Í±JªÙ¡A¬Ý¹L±¡ªp¦A¨M©w¡C¡v

    »¡½}¡A±aµÛ¨â­Ó¤k°Æ³¡ªø´Â¤k¥Í±JªÙ¨«¥h¡C¨ì¤F±JªÙ¤jªù¥~¡A¸ò¤k±ËºÞ¥æ¬y¤@µf¡A«KÀH¤k±ËºÞ¤@°_¥h¬Ý¤k¥Í±JªÙ¡C¨ä®É¥¿¬O¤k¥Í¦b±JªÙªº®É­Ô¡A¨C¶¡±JªÙ³£¦³¤H¡C

    ¤k¥Í±JªÙ¤@¦@¤T¤Q¤K¶¡¡C

    ¤@¶¡¶¡¬Ý¹L¥h¡A¬K¦âµL­­¡C¨º¨Ç¤k¥Í°_ªìÅ¥¤k±ËºÞ»¡¤k¥Í³¡ªº·F³¡­n¨Ó¹î¬Ý±JªÙ¡A¥H¬°¤k¥Í³¡ªº³£¬O¤k¥Í¡A­þ¸Ìª¾¹D¦³¤ý¤p§L³oºØ¨k¥Í¤]¬O¤k¥Í³¡ªº¡A¨Ã¥B¬ðµM¥X²{¡AÀ~±o»°§Ö¬ï¦ç¾B¦í¨­Åé­«­n³¡¦ì¡AÅaÅa³Ú³Ú¡Aº¡¼l¤k¥Í±JªÙ¼Ó¯º»y³s½g¡C¦³¨Ç¥¿­n¨R²Dªº¡A¤w¬~Àã¤FÀY¾v¡A¬ïµÛ¤º¦ç¦b®ÞÀY¡A¯Ý«e¬ð¥X¨âÂI²M´·ªº¹Ï¹³¡A©¿µM¬Ý¨ì¤ý¤p§L¨Ó¨ì±JªÙªù¤f¡A§Y®É­¸±°¶i¨R²D©Ð¸Ì¡C¨ä¥L¤k¥Í«h¼H¼H«¢«¢¤j¯º¡C

    ¤ý¤p§LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³o»òªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¤k¥Í±JªÙ¡AºÉÄýµL­­¬K¦â¡A¤ñ¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¸Ìªº¸ëÄ_¥ÉÁÙ­n§óÀu¶V¡C¨C¶¡¤k¥Í±JªÙ³£Äjº©µÛ²H²HªÚ­»¡A¤£ª¾¬OÅx¤F­»¤ôÁÙ¬O¤°»ò¡A¸Ì­±¤pª«¥ó¯S§O¦h¡A¤£¹³¨k¥Í±JªÙ¨º¼Ë¡A°£¤F³Q¾Q»P©ì¾c¦çªA¤§¥~¡A°ò¥»§OµL¥¦ª«¡C

    ¸g¹L¹î¬Ý¤@¹M¡A¤ý¤p§L¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¤k¥Í±JªÙªºµ¡¤á¬Á¼þ¤W¶KµÛ³ø¯È©Î¨ä¥¦¯}¥¬¡A¥Î¨Ó·í§@µ¡Ã®¡A©Ð¶¡¸Ìªºª««~Â\©ñ¤]«Ü­â¶Ã¡A¨S¦³¥ô¦ó¿n·¥¦V¤Wªººë¯«­±»ª¡A¥u¦³´²¶Ãªº·Pı¡C¨C¶¡±JªÙªºÅKªù³£¦³¨Çù׸ñ¡A´³´³ÂIÂIªº¡A¹³­Ó¥ÍÄî½Hªº¸£³U¡AÅã¥XÀZ¼o»P¯}±Ñ¤§®ð¡C

    ­n·Q§â¤k¥Í±JªÙ§G¸m±o¦³¿n·¥¦V¤Wºë¯«­±»ª¡A¥u¶·¦¬¬BÂ\©ñ¦n¸Ì­±ªº¦U¤Hª««~¡A°£¥hµ¡¤á¬Á¼þ¤Wªº³ø¯È©Î¥¬¶ô¡A±NÅKªù­«·sº£¤@¹M¡A³o¼Ë°ò¥»´N¦æ¤F¡C

    ¦ý¬O¡A¤k¥Í±JªÙ­n¬O¨S¦³µ¡Ã®¥¬¡A¨º¤H®a¤]«Ü¬°Ãø¡A²¦³º¦o­Ì³£¦³¤TÂI¡A­n¬O³Q­þ­ÓÅܺA¥Î±æ»·Ãè°½¬Ý¤F¡A¨º¬O¤j¤jªº·l¥¢¡C¦]¦¹¡A­n¦o­Ì§è¶}µ¡¤á¤Wªº³ø¯È©Î¥¬¶ô¡A¨º´N±oµ¹¦o­Ì¶Rµ¡Ã®¡A³o»Ý­n¶r²¼¡A¬O­Ó°ÝÃD¡C

    ¹Î©e®Ñ°O±iÀR¨S»¡¨ì¿úªº°ÝÃD¡A¨ì­þ¸Ì®³¸êª÷©O¡H

    ¥©°üÃø¬°µL¦Ì¤§ª¤¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹