²Ä¤@¨÷ ¯àªZªÌ·í¥ß«L ²Ä¥|³¹ ¤ßÅ]§T ¤å / ªZ×U
§ó·s®É¶¡¡G2012-06-10
¦¨¤FׯuªÌ¡A½m®ð²Ä¤@¼h¡I´N¹³¤@Ó¤H¤¤¤F¤j¼ú¤@¼Ë¡A¤£¤@¯ëªº»Ú¹J¥²±N§ïÅܦۤvªº¥¼¨Ó¥Í¬¡¡A¤]³\¦³ªº¤H´X¦~¤§«á¤S¦^¨ì¤FìÂI¡A¦Ó¥B±a¤F¤@¨ªºÃa¤ò¯f¡F¤]³\¦³ªº¤H±q¦¹¶}©l¤F¤£¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A¨Ã¥BÅܱo¶V¨Ó¶V³g¼¤¡A¤Ï¹L¨Ó«á®¬¤F¡A¬¡ªºÁÙ¤£¦p±q«e¡K¡K
ׯu¥u¬O¥t¥~¤@±ø²ßªZªÌ¤§¸ô¡A¦pªG§A§â¥¦·í¦¨¬O¤@ºØ¡A±q¦¹¤@¤H¤§¤U¸U¤H¤§¤Wªº¦Û§Ú·Pı¡A¨Ã¥B¸vµL§Ò¼ªªº¥h³x«Â·©ÎªÌ´N¹³¼B¤@´É¤@¼Ë·Q¥h¬°©Ò±ý¬°¡A¨º»ò¼B¤@´Éµ²§½´N¬O³Ì¦nªº¼g·Ó¡C
¦ý¬O¤j¼ú¤§«á¤S¦³´X¤H¥i¥H¤£§ïÅܬ°¤H¤§¥»¡A¥ß»}¤§©v¡A´N¹³·íªì¥H¯àªZªÌ·í¥ß«L¬°¤v¥Xªº¨v¶a¦Û¤v¡A¦p¤µ¤w¸g±þ¤F¼B¤@´É¡A¤S¤@¸}ÁÚ¤Jׯu¥@¬É¡A¤S¸Ó¦ó¥h¦ó±q?
¡u§Ú¸Ó¦ó¥h¦ó±q¡H¡v¨v¶a³o¼Ëªº°Ý¦Û¤v¡C
¡u¯àªZªÌ¡A·í¥ß«L¡I¦b³oÓׯuªº¥@¬É¸Ì¡A³o±ø¹Ó»x»Ê¬O§_¨ÌµM¥i¥H©l²×¿EÀy¦Û¤vÄ~Äò¨«¤U¥h¡I¡v¨v¶a¼¾ºNµÛ¤â¤WªºÀxª«¥¬³U¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¦pªGÄ~Äò±´¯Á¤â¤W¨º¨Çׯu¬ÛÃöªº¯«¯µ©_¯Sª«¥óªº¸Ü¡A³o±ø¸ô¥²±N·|Åý¦Û¤v°g¥¢¦Û§Ú¡C
´N¹³§l¬r©ÎªÌ½ä³Õ¤@¼Ë¡A³Q¨º¨Çׯu¥@¬É¸Ìªº¤±mÄ}¯É¡B¤d©_¦Ê©Ç¡B´Ý§Ô¯Éª§¡B°ß§Ú¿W¥Í¡K¡K
¦ÓµLªk¦Û©Þ¡A³o±ø¸ô¨«¤U¥h¤£ºÞ¬Oׯu¥\ªkׯu¸ê·½×¯uªº¤@¤Á¡A³£»Ýn¦Û¤v¥Î³Ì¤jªº§V¤O¬Æ¦Ü¥I¥X¥Í©R¥h»P¤H»P¤Ñ·m¹Ü¡A¦Ó¥B¬O¤£Â_¦a¡A¸qµL¤ÏÅU¦a¥h¤@¨B¤@¨B«e¦æ¡Aµy¦³®t¿ù´N¦³¥i¯à¯»¨¸H°©¡B¿ò¾Ñ²×¥Í¡C
¦Ó³o´N¬O×-¯uªº¥@¬É¡Ð¡Ð®z¦×±j¹¡A±jªÌ¬°´L¡I
·Q¤£©ú¥Õ¡AIJ¸I¦bÀxª«¥¬³U¤WªºÂù¤â¡A¨ÌµMµLªk¥h¸Ñ¶}×-¯u-¥@¬Éªº¯«¯µ±¯½¡C
¡u¯àªZªÌ¡A·í¥ß«L¡I¬On§i¶D¦Û¤v¤£ºÞ¦b¤°»ò®ÉÔ¡A¤°»ò¦a¤è¡A³£n¥HªZ¥ß«L¡I¡v
·Q¨ì³o¸Ì¡A¥Lªº¤â§Ý¤F¤@¤U¡A¡u¤Z¤Hªº¥@¬É¥HªZ¦æ«L¦æ±o³q¡A¥i¬Oׯuªº¥@¬É¡A¨CÓ¤H³£¥Hªø¥Í¬°¤¤¤ß¡A¥un¯àÅý¦Û¤vªø¥Í¤£Â_´£¤É¦Û§Ú¤w¦Ó¯}§T¤É¥P©¹©¹³£¬O¤£¾Ü¤â¬q¡A³´®`¥L¤H©ó¦º¦a¦Óª§ªº¤@½u¥Í¾÷¡CׯuªÌׯuªù¬£©¹©¹¬°¤F¼W¥[¤@ÂIׯuª«¸ê¦p¤@´Ê¥PÃĤ@ÁûÆF¤¦¡AµL¤£¬O«÷±o§A¦º§Ú¬¡¡A¨â±ÑѶˡI¡v
¾¨ºÞ¥L«Ü¬OÂQ©¹×-¯uªº¥@¬É¡A¤ß¸Ì«oµL¤ñªº¥Ù¬Þ¡A¦b³oÓׯuªº¥@¬É¤]·|¥X²{µL¼Æ¤£¤½¤£¥¿¤£¥¨Æ±¡¡A¨º¦Û¤v¦³¸Ó¦p¦ó¥h±¹ï¡C
ׯuªÌ¬°±o´N¬O¤@Óªø¥Í¡A¦pªG¦]¬°¥h¦æ«L¦ÓÅý¦Û¤v¥á¤F©Ê©R¡A¨º»ò¤£¬O¹HI¤Fׯuªºªì°J¡A¨º¤S¦ó¥²¥hׯu©O¡H
¥X¤Jׯu-¬É¡A¥i¯à¥u·|¬O¤@Ó·L¤pªº¦s¦b¡A¦pªG¥u¬O¬°¤F¦æ¤U¥M¸q¡A×-¯u-¥@¬Éªº×¯uªÌ§ó¥[ªº±j¤j¡A®Ú¥»¤£¬O¤@¤v¤§¤O¥i¥H°µ¨ì¡A¦Ó¥Bׯuªº¥@¬É¤]¦³¦Û¤vªº³W¯x¡C
¤jªºªù¬£¤§¶¡³£¤¬¬Û²o¨î¡A¥¿»PÅ]¤§¶¡¦b´X¤Q¸U¦~¤§¶¡¦¦³³W¯x¦Ó©w¡A¦ó¥H¥ß¥@¤w¸g¤£¬O¨v¶a¦Û¤v¥i¥HºÞªº¤F¤F¡Aׯu-¬É¤°»ò¬O¥¿¤°»ò¬O¨¸¡K¡K
¨v¶aª¾¹D¦Û¤v¤@¨ýªº°g¥¢¦b¥¿¨¸¤§¶¡µ½´c¤§¶¡ªZ«Lªø¥Í¤§¶¡¡Aº¥º¥ªº¥L¤ß¸Ì¶}©l²Ä¤@¦¸²£¥Í¤ßÅ]¡A¦¹®É¤ßÅ]¤w¸g¥X²{¡C
¤@¹D«C·Ï¥|°_¡A¤@°¦¥¨¤jªº¥b¥Í¤û¨¤Å]¯«¥X²{¦b¥L±«e¡C
¡u§Úª¾¹D§A¬°ªZ©Ò§x¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A¸Ñ¼~¡I§AÄ@·N¬Û«H§Ú¶Ü¡H§Ú¬O§Aªº«e¥@¤µ¥Í¡I§AÂ÷¤£¶}§Ú¡I§Ú¤]Â÷¤£¶}§A¡C¡v¤ßÅ]·N¨ý²`ªø¦a¬ÝµÛ¥L»¡¡A¸Õ¹Ï¥hÅý¨v¶a¾aªñ¥L¡A¿Ëªñ¥L¡A¬Û«H¥L¡C
¡u¬Oªº¡A§ÚµL¤ñ§xÂZ§Ú¦Û¤v¡I§Ú·íªì¨S¦³×¯uªº®ÉԤߤ¤¤@¤ù©Z¿º¡A¦ý¬O·í§Ú½ñ¤Jׯu«o¶}©l°g¥¢¦Û§Ú¡C§Úªº¸£³U¦n«°Ú¡I¡v¨v¶a©êµÛ¦Û¤vªº¸£³UµhWªº»¡¹D¡A¥H«e¬y®ö¤]¨S¦³¤°»ò¤ß²zt¾á¡A¬¡¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¡A±q¨Ó¨S¦³¯S·N¥h§à¾Ü¤@¥ó¨Æ±¡¡C
¡u³oÓׯuªº¥@¬É¬O¬°§A¦Ó¦s¦bªº¡A¥un¬Û«H¦Û¤v¡A§A¤@©w·|¯¸¦b¥@¬É¤§Åq¡A°ß§Ú¿W´L¡I©Ò¦³¤H¦b§A²´¸Ì³£¬OÁ²ÃÆ¡A¥L̪º¥Í¦º³£´¤¦b§Aªº¹ª´x¤§¶¡¡A§A±N¸U¸U¤H¤§¤W¡A¤Ñ¤UµL¼Ä¡A¥Ã¥@ªø¥Í¡I¨ì®ÉÔ§A«üªF¨S¤H´±«ü¦è¡A½Ö·S§A´N±þ¤F½Ö¡AÅý¥L¸U§T¤£´_¡B¥Í¤£¦p¦º¡CÅý©Ò¦³¤HÅ¥¨ì§Aªº¦W¦r³£®`©È¡A³£Áx©Ä¡A¨S¦³¤H¯à¥h¤Ï§Ü§A¡A¤H¤H°ß©R¬O±q¡C¡v
¤ßÅ]¤@¹D¤@¹Dªº©ÀµÛ»X¤ß©G¡C
¡u¾¾¡I¡v¨v¶a¨â²´³q¬õ¡Aº¡Áy¤¿¥ú¡A¤¿¯«´c·Ù¡A¥þ¨¦å²G¥[³t¬yÂà¡C
¡u¥P¬É¬ü¤k¥P«á§¯¬É¬üÆA§¯¦m³£±N¸÷«ô¦b§Aªº¨¤U¡AµL¼ÆÄ_ª«¥ô§AºK¨ú¡A§A±N¾Ö¦³µL¥H¤Ç¼Äªº¤O¶q¡A¥h§a¡A¥h±þ¤F²M·Âí¤Wªº©Ò¦³¤H¡AµM«á¼ç¤Jׯu¤jªù¬£¡A´M¨D®É¾÷¤j±þׯu¬É¶¯ÅQ¤Ñ¤U¡C¡v
¤ßÅ]¶V¨Ó¶VºÆ¨g°_¨Óή¨Ó¡A¤£Â_ªº¤Æ¨µL¼Æ§¯¼cÅåÆAªºÅ]¤k¦b¨v¶a¨Ã䤣°±¦aÂ\§Ë¡C
¡u°Ú¡I¡vµLªk©Ó¨üªº¨v¶a¡A¤ßŦ¥[³t¡A¥þ¨³q¬õ¡A¦å²G¼Éº¦¡A¤£°±¦a§ì§ËµÛ¦Û¤vªº¯Ý³¡¡C
¡u«¡¡I¡v¨v¶a¥þ¨¸g¯ßÃz¶}¡A¦å²G¬V¬õ¤F¥þ¨¡A¤C¬¬y¦å¡C
§Ï©»»·¤è«G°_µL¼Æ¼ä¥Õªº«G¥ú¡A¦b¥l³ê¦Û¤v«e¥h¡A©{¦p¯«¦bÁܽЦۤv±µ¨ü¬~§¡C¤w¸gµLªk¦Û©Þªº¨v¶a¬ðµM¦b¸Ñ²æ¤§«áÅS¥X¤F¤@µ·ªº¯º·N¡I¤]³\¬O¤@ºØ¸Ñ©ñ«á¦ºªºÄ±®©¡A¥Lº¡¬OªY³ß¡I
´N¦b¥L°gÂ÷¤§»Ú¡A¦¹®É¦b¨Ã䨺ÓÀxª«¥¬³U¤¤¤@¿´¤p²î¼Ò¼ËªºªF¦è³Q¥LªºÂA¦åªgº¡¡C
¤@¹Dª÷¥ú°{¹L¡A¬ðµM¥bªÅ¤¤¬v¬v±o·Nªº¤ßÅ]³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤O§l¦í¡A¦Ó§l¤Oªº¨Ó·½´N¬Oè¤~ª÷¥ú¤@°{ªºªº¨ºÓ¤p²î¡C
¡u¤£¡I¡v¤ßÅ]µo¥XµL¤ñÅå§rªº©IÁn¡C
¤ßÅ]ª½±µ³Q§l¦¬¡A¦¹¨è¤p²îº¥º¥ªºº}¯B¦b¥bªÅ¤¤¡A³oÓªF¦è¦ü¥G»P¨v¶a¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÃö«Y¤@¯ë¡A¤p²îÄƨì¤F¥Lªº±«e¡A¬ðµM²îÀY¥´¶}¤@Ó¤p¬}¡A¤@¹D¥Õ¦âªº¥ú·Ó¦b¥Lªº¨¤W¡A¥Lªº¨Åé¦b¥ú·Ó¤U¶}©l©_¸ñ¯ëªºÂ¡¦X°_¨Ó¡C
ª½¨ì¥L¶Ë¶Õ¦nÂà¡A¤p²î¤~½w½w¦^¸¨¨ì¥L¨Ãä¡A¤p²îì¨Óªºù׸ñ¤]¨S¦³¤F¡AÅܦ¨¤@¿´ª÷¦âªº¤p²î¡C
¤T¤Ñ¤T©]¹L¥h¡A¨v¶a²×©ó¿ô¤F¹L¨Ó¡C
¡u§Ú«ç»òÁÙ¦b³o¸Ì¡A§Ú¨S¦³¦º¶Ü¡H¡v¥L¨Ï«lªºÕt¤F¤@¤U¦Û¤vªº¤j»L¡A¡u°Ú¡A¦nµh°Ú¡I¡v
¡uÃø¹D¡A§Ú¤¤ªº´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤ßÅ]¤Ï¾½¡A¦n¥i©È¡A«x³oÓ¬O¤°»ò¡H¡v¨v¶a¦b¨Ãäµo²{¤F¤@¿´ª÷¦âªº¤p²îÅå©_¹D¡C
¡u³o¬O¥ó¶Àª÷°µªº²î¶Ü¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¨º´Nµo°]¤F¡I¡v¥L®³µÛª÷¦â¤p²î©¹¦Û¤vªº¤ú¾¦¤W¤@«r¡C
¡u«z¡A¦nµw°Ú¡A¤£¬O¶Àª÷°µªº¡A¯u¥i±¤¤F¡I¡v¨v¶a·QµÛ¹D¡C