¥¿¤å ²Ä1124³¹ ³ø¿½¶§¤§®¦! ¤å / ±ç¤Ö
¸Üµ¸¨¤U¡A½Ñ¦h¯«©ú¦Ñ¯ªºÉ¬Ò¼É«ã¡A²´²¶±þ¾÷¤j²±¡I
¡u±þ¤F³oÓÂp¯«ªÌ¡I¡v
³¼¨è¡A¾Ô°«¤@IJ§Yµo¡I
º©¤Ñ§ðÀ»´ÂµÛ¿½¶§¥S§Ì¥|¤H¤è¦VÂл\¦Ó¨Ó¡X¡X
§q¡I§q¡I
¨âÁn¾_¤Ñ°Ê¦aªº¼R§qÁnµÅT¹ý¦Ó°_¡AÃe¤j±o¾B¤Ñ½ª¤êªº¤õµR´cÃ~ÅS¥X¤F³Ì±j¥»Åé¡A©Hý¤@Án¡A¥Hµ²¹êªº¨Âߪý¾×¦í¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Óªº§ðÀ»¡C
¨â¤jÃ~¤ý¬°¥ý¾W¡A³o¬O¿½¶§¡y«n©º¡z¥H¨ÓºD¥Îªº¤â¬q¡C¦³¤F¨â¤jÃ~¤ýªº¾î½Äª½¼²¡AºR·´¤@Ó¯«©ú¶Õ¤O¡A¤]¬Ù¥h¤F¤£¤Ö¤O®ð¡C
Ô|¡I
¿½¶§¤â¤ß¯«¥ú©ß°{¦Ó°_¡A¾B¤ê¯«³Ê¤@Àþ¦b¤ÑªÅ¤¤¾Q®i¦Ó¶}¡X¡X
³o¤@ÀK¡A¨º¶Ç¥O¯«¨ÏªºÁy¦â·LÅÜ¡AÁnµ±Û§Y§C¨I¦a¤U¹F¤F©R¥O¡A¡u®³¤U³o¯«©úI«qªÌ¡I¡v¸Üµ¤@¸¨¡A¤K¤j¯«©ú¦Ñ¯ª¼É°_¦Ó¨Ó¡C
¿½¶§¥Ø¥ú§Nºz¡A¶ÆµM¿hµø¡A¼L¨¤´°_¤F¤@°}§N¯º¯«¦â¡A¡u¤KÓ¨®¥í¤]´±¨Ó¡H§Ñ¤F§A̪º¥D¤l´¿¸g¸¨¯î¦Ó°k¤F¶Ü¡H¡v
ÜÛ¡I
¿½¶§¸¨½Ä¤F¤W¥h¡A±¹ïµÛ¤K¤j¯«©ú¦Ñ¯ªªº±j¶ÕÅFÀ»¡A¿½¶§°~µM©Þ¼C¡A½AÀöªº¼C·NÅ¢»\¤Ñ¦a¡A¤ß©À¨³³t¦p°{¹q¯ë¸°{¦Ó¹L¡C
¡u¾Ù¹D³N¡A±Y¤Ñ·À»î¡I¡v
ÅFÅFÅF¡I
±þ¤H©óµL¼vµL§Î¡A¤@©À¤Æ¤K¯«¡A¹D¹D¦p¦P¦y¾U¯«¼C¡Aª½·o¸£ªù¡AÅFµMÀþ®§¶¡¡A«K¦³¤T¦W¯«©ú¦Ñ¯ªÀ³ÁnˤU¡A¨ä¾l¤¤H¡A¨¤WÅ@Å鯫ª«ªº¯«¥úÃz°{¦Ó°_¡X¡X
¡u¤j¹D¤Æ²¡AP©R¤T¼C¡I¡v
¤@¼C¨ë¤U¡A¿½¶§±Àl¥X¸U¶v¤§«Â¡AÅFµM¶¡¡A¤S¤@¦W¯«©ú¦Ñ¯ª¨¤WªºÅ@Å鯫¥ú³Q¯}¡A¦R¦å˦b¤F¦åªy¤§¤¤¡X¡X
¬Û¤ñ¤@Ó¤ë«e¤E¬W¤Ñ®p¤§Åq»P¤Ø¶q¤Ñªº¤@¾Ô¡A¿½¶§¤S¶i¨B¤F¡I
¤×¨ä¬O¼C¤Oªº¹B¥Î¤W¡A¦¹¨è§ó¥[Ãzµo¥X¨ºµL°í¤£ºRªº«Â¤O¡C
»·³B¨º¶Ç¥O¯«¨ÏÀbµM¤jÅå¡A¨£¦¹¤@¹õ¡A´X¥G¤U·NÃѦa¨¼v¸§Ö«áºM¡X¡X
«¦¡I
¤@ªÑ´ý«p½Sò¡ªº¨¸¯«Å]®ð¨R¤Ñ¦Ó°_¡C
¨¸¯«Å]¼C¥XÀT¡I
ù¤Ñªº²´²¶ªx°_¤@°}®ïi¦å¥ú¡A¤â´¤¨¸¯«Å]¼C¡A½w½w¶}¤f¡C
¡u¨¸¡X¡X¯«¡X¡X¤T¡X¡X°{¡X¡Xª_¡X¡X°¡X¡X¯«¡X¡X¡v
Ô|Ô|Ô|¡I
¤Ñ¦aú¡A°¯«ª_¡I
¨¸®ð®u±²¦Ó¨Ó¡AÅ]©mÄjº©»aªÆ¡A§Ï©»§Î¦¨¤F¤@°¦µL§Îªº¤â¡A³¼¨è®º¦í¤F¨º¶Ç¥O¯«¨Ïªº³ïÄV¡A¥Î¤O¤@³Î¡A¨º¶Ç¥O¯«¨Ïª½±µº¸£¸°_¡A¼P¦aÂA¦å¸Âq¡A¨¼v¦ºµ´¡C
©I¡I
¨g·¶Ã±½¡A¼r±þÄ~Äò¡C
¦ü¥G¬O²V¥@¤jÅ]¤ýð©þ¨ºÃ䪺ºZ§Ö²Oºvªº¤j³Ó¨ë¿E¤F¿½¶§³o¤@Ãä¡A¦¹¨è¿½¶§¦P¼Ë¤j±þ¥|¤è¡A©Ò¦V©ÜÃû¡C
¥¿·í³o¤K¤j¯«©ú¦Ñ¯ªºÉ¼Æ§Ön¥þ³¡Ë©ó¦åªy¤¤ªº®ÉÔ¡AÅZµM¦a¡A¤ÑªÅ¤¤ÅT°_¤F¤@Án¾W§QµL¤ñªºÁnÅT¡A¤@±ø¦B´HµL¤ñªºÂê¥PÅKÃì¡A°~µM¾ÌªÅ¦Ó²{¡A°¿µM¶¡¦p°{¹qÀ»¦V¿½¶§¡X¡X
¿½¶§¤ßÀY·L¾_¡A¨¼vÔ|¦a¸¨¤ÏÅD¦Ó°_¡A©ñ±ó¤F¹ï³Ñ¾lªº¥|¦W¯«©ú¦Ñ¯ªªºÀ»±þ¡A¦^ÀY¤@¿h¡A¦¹¨è»®µM¥X²{¤F´X¹D»È¦ç¨¼v¡A®ð®§±j¤j¡A¤â«ùÂê¥PÃì¡A´ÂµÛ¿½¶§ÅFÀ»¦Ó¨Ó¡C
¡u»È¦ç¤H¡H¡v¿½¶§Àû¤Õ²rµMºòÁY¤@¾_¡I
¦pªG»¡¦a²y¤WÁÙ¦³¤@ªÑ¶Õ¤OÅý¿½¶§°g´b¦Ó§Ò¼ªªº¸Ü¡A¨º«K¬O¯«¯µµL¤ñªº»È¦ç¤H¡I¥Ļϩ»µL³B¤£¦b¯ë¡A¤â¬q§ó¬O¼h¥X¤£½a¡A¬Æ¦Ü¡A¤â¤¤ÁÙ¦³¨º¯ë¸Þ²§ªºÄ_ª«¡A¦b¯«ÆF¹Ò¦aªº«°¦À¤¤¡A´X¥G¥i¥H·t±þ¥ô¦ó¤H¡C
¿½¶§¤£¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²»È¦ç¤H¡I
·íªì¦bª÷¤T¨¤¡A¥L§ó¬Oµo²{¤F¡A»È¦ç¤H·t±þÅ@Às¥@®aªº¤H¡I
³o´NÅý¿½¶§µL¤ñ§x´b¤F¡C
¥L²{¦b¤w¸gª¾¹DÅ@Às¥@®a¤w¸g³QÅ]ªù³q¹L¤T¤Ø¯«©ú·µªº¦W¸q©Ò±±¨î¡A¦Ó²´«eªº³o¨Ç»È¦ç¤H¡A¬°¤°»ò¤@Ãä§ðÀ»Å@Às¥@®a¡A¤@Ãä¡A«o¥X²{¦b¦¹¦a¡AÀç±Ï¯«©ú¦Ñ¯ª¡H
»È¦ç¤H¨ì©³¬O¤°»ò¨¥÷¡HÄÝ©óþ¤@ªÑ·t¤¤ªº¶Õ¤O¡H
¿½¶§µL±q±oª¾¡A²´²¶±þ·N²±°_¡A¯«¼C¯}ªÅ¦Ó¥X¡AÔ|Ô|Ô|¦a¤ÏÀ»µÛ³o¼Æ¦W¤â«ùÂê¥PÃì§ðÀ»ªº»È¦ç¤H¡X¡X
¤@µf¿E¾Ô¡I
³Ì²×¡A¥Ñ©ó§Ò¼ª»È¦ç¤H¤â¤¤ªºÂê¥PÃì¡A¿½¶§ÁÙ¬O¨S¦³¦¨¥\±N³o´X¦W»È¦ç¤H¯d¤U¨Ó¡A¥Ḻ»Å@¤F¥|¦ì¯«©ú¦Ñ¯ªÂ÷¶}«á¡A¤]ÀH«á»·¹PÂ÷¥h¡X¡X¬Æ¦Ü¤£ºÞ¤õ¯«¤sªº©R¹B¡C
¿½¶§¤ß¤¤ºÃ´b¡A¦æ°Ê«o²@¤£§t½k¡A¥H¹p¾^¤§¶Õ¡A±N²´«eªº³o®y¤õ¯«¤s¡X¡X¦i¬°¥¦a¡I
ÅF¦a¤s±Y¦aµõ¡I
¤õ¥ú¨R¤Ñ¡X¡X
¿½¶§ªº²´²¶¬MµÛ¤õ¥ú¡A¯«¦â¤@¤ù°g´b¡C
³o´X¦W¬ðµM¥X²{ªº»È¦ç¤H¡AÅý¿½¶§ªº¤ß¤¤«·s¤É°_¤F¤@°}¿@¯PªºÄµ±§¡C¬Æ¦Ü¡A¿½¶§ÁôÁôı±o¡A»È¦ç¤Hªº¦s¦b¡A¤ñ³o¨Ç³B©ó©ú¸Ìªº¯«©ú¶Õ¤O¡A§óÃø¹ï¥I¡I
¡uÅ]¥È¡A§A¨ÌµM¤°»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¶Ü¡H¡v¿½¶§ªº¯«ÃѦ¬¤F¦^¨Ó¡A¨S¦³J¶Ã¥h²q·Q»È¦ç¤Hªº¨Ó¾úI´º¡A¤ß¯«»P¿Ä¤Jµe¨÷¤ºªºÅ]¥È¯«Àt¥æ¬y¤F°_¨Ó¡C
¦¦b¤@Ó¤ë«e¡A¿½¶§«K§i¶D¤FÅ]¥È¯«ÀtÃö©ó¥¦·íªìªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¥i¬O¡AÅ]¥È¯«Àtªº²´²¶©l²×¬yÅSµÛ°g¯í¡A¹ï´¿¸gªº¤@¤Á¡AµLªk·Q°_¡X¡X
¿½¶§¦ÛµM§Æ±æÅ]¥È¯«Àt¥i¥H«ì´_¦pªì¡C
·íªìªºÅ]¥È¯«Àt¡A¥i¬O¨¬¥H·B¬üÅ]ªù²Ä¤@±jªÌªº¦s¦b¡A¨º¥÷¹ê¤O¡A¦óµ¥®£©Æ¡I¦pªGÅ]¥È¯«Àt¯à°÷«ì´_ªº¸Ü¡A«ªð¦a²y¡A¦Û¤vÁÙ»Ýn¬ÈÄßÅ@Às¥@®a¡H
¥i±¤¡A¦p¤µ¬Ý¨Ó¡AÅ]¥È¯«Àt¨S¦³¥bÂI«ì´_ªº¸ñ¶H¡C
¡u¥Xµo¡I¤U¤@ӥؼСX¡X¡v¡X¡X
¯«ÆF¹Ò¦aªº¤j·¼É¦b¸vhµÛ¡A¦Ó¦a²y¡AªF¤è©ú¯]¡A«o¦P¼Ë¦³¤@°}·¼É´°_¡I
»R·À]¦a¤U«Ç¤º¡A¦Y³f¥|¤H²Õ¡A¤Ñ°¨Âù¶¯µ¥¤H¡A¯«¦âµJ«æ¦a¨Ó¦^¿â¨B¡A°£¤F¥LÌ¥~¡A¦p¤µ¦b¦a¤U«Ç¤º¡AÁÙ¦³â³½¶¥S©f¡A²Ó²Ó²Éµ¥¡X¡X¥L̳£¬O¦b©ú¯]»P¿½¶§¦³©Î¦h©Î¤ÖÃö«Yªº¿ËªB¦n¤Í¡C
¦¹¨è¡A¤Ñ°¨Âù¶¯§õ«ô¤Ñ©M¶g¥½¨¤W³£¦³Á^±a¥]²ÏµÛ¡AÁôÁô¥i¨£¦å¸ñ¡C
¡u™J¡I¨ì©³¬O¤°»ò¤H¦b·tºâ§ÚÌ¡H¡v¶g¥½§Ô¤£¦í«ã½|°_¨Ó¤F¡AÁyÃe´é¦V¥X¼««ã¡AÂù²¶¤õµK¼Qµo¡A¡u³oµuµuªº´X¤Ñ¡A§Ú̳o¸Ì´X¥G©Ò¦³¤H³£¾D¨ì¤F·tºâ¡X¡X¦pªG¤£¬O¤Ñ¤l»Õªº¤H¤Î®É¥X²{ªº¸Ü¡A®£©È§ÚÌn¶Ë¤`ºG«¡I¡v
©Ò¦³¤H¯«¦â§¡¬O´d¼«µL¤ñ¡C
²{¦b¥i¬O¤j¹L¦~ªº¡A¥»¸Ó³ß®ð¬v¬vªº¸`¤ê¡A³ºµM¦]¬°¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº§TÃø¡AÅܱo¤@¤ù¦Ç·t¡X¡X
¡u´Nºâ³o¼Ë¡A²{¦b§ÚÌÁÙ¬O¥u¯à¸ú¦b»R·À]¡X¡X¡vĬ¤p¬À»®µM¤]¦b¨ä¤¤¡A²¶¤l«ë·N¬yÅS¡A¡u§Ú¤÷¿Ë¨¯¨¯WW¥´¤Uªº«CµKªÀ¡A³ºµM³Q¤@©]¶¡ºR·´¡X¡X¡v
©ú¯]¡A¥H³o¤@¸s¤H¬°¤¤¤ßªº·t¼é¡AºÆ¨g¦a´é°ÊµÛ¡C
¡uÂŻզѥu¦w±Æ§Ú̼Ȯɸú¦b³o¸Ì¡A¨ä¥L¨Æ±¡¡A®Ú¥»¤£¸ò§ÚÌ»¡¡X¡X¡v§õ«ô¤Ñ«Ü«æ¡A¡u¤p¯ó¥S§Ì¡AÁÙ¦³§g¤T¤p©j¥L̳£ÁÙ¦b¥~±¡A¦pªG¥LÌ¥X¨Æªº¸Ü¡A¨º¡X¡X§Ú¨SÁy¦A±¹ï¿½¤jô¡I¡v
»R·À]ªº¦a¤U«Ç¡A¤@°}ªº¨IÀq¡X¡X
©ú¯]´_¤j¡A²üªá¦À²D«F³B¡C
·s¦~°²´Á¡A®Õ¶éµL¤H¡A²üªá¦Àªº¦À¤ôªx°Ê¡A¦¹®É¦¹¨è¡A§gÅKÅÕ¤@¨ÂŦç¡A¯«¦â¥ÀR¦a¯¸¥ßµÛ¡A¦oªº±«e¡X¡X»®µM¬O¤@Áy¯º·Nªº°²¤Ó¤l¡A©ö¹b¡I¡I¡I
¨â¤H¤§¶¡¡A¬O¤Ñ¤l»ÕªºÂž_¾Èµ¥¤H¡C
¡u§A̪º·N«ä¡X¡X¬O¨D©M¡H¡v©ö¹b¼L¨¤´°_±o·Nªº¯º·N¡A¬Ü¦t¶¡¬yÅS¥X°}°}ªº»´½°¤£®h¡C
¡u©ö¹b¡A§A¤]¬OÓצæªÌ¡A¹ï´¶³q¤H¤U¤â¡A§A¤]¤£©È¾D§T¹p¼A¥´¡H¡v§gÅKÅÕÁnµ²Hºz¹D¡A¡u¦³¥»¨Æªº¸Ü¡A§A½Ä§Ú§gÅKÅÕ¤@Ó¤H¨Ó¡I¡v
©ö¹b¥´¶qµÛ§gÅKÅÕ¡A´Án¸v·N¯º¤F°_¨Ó¡A¡uªGµM¬O¤y¹ö¤£ÅýŽ¬Ü°Ú¡I¡X¡X¥i¬O¡A§Ú¾Ì¤°»òÅ¥§Aªº¡H¡v©ö¹b§¤¦b¥Û¹¹¤W¡A¼°_¤F¤G¦»L¡A½N¯º°_¨Ó¡A¡u¤£¹L¡X¡X¦pªG§A¨Ä¨ÄÅ¥§Ú¸Üªº¸Ü¡A§ÚˬO¥i¥H¦Ò¼{¦Ò¼{¡A©ñ¨ä¥L¤H¤@°¨¡X¡X§A¥H¬°¡A±N¤HÂæb»R·À]¡A§Ú´N®³§ĄS¿ìªk¤F¡H¡v
¡u©ö¹b¡I¡v¦¹¨è¡AÂÅ©ýÆF§Ô¤£¦í¼««ã¦a¨þ¥¸¤@Án¡A¡u§A§O§Ñ¤F¦Û¤vªº¨¥÷¡I§A³o¼Ëªº¦æ¬°¡AÃø¹D´N¤£©È¤Ñ¤l»Õªº¨îµô¡H¡v
¡u³¬¼L¡I¡v©ö¹b¤ÏÁn¤@³Ü¡A±Û§Y¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u§AÃø¹D¤£°O±o¡A²{¦b¤Ñ¤l»Õ©ú¯]¨Æ°È¡A¥i¬O§Ú©ö¹b¥þÅvt³d¡I¡v
¡u§A¡X¡X¡vÂÅ©ýÆFÁÙ·Q¶}¤f¡Až_¾È¤w¸gÂ\¤âªý¤î¤F¦o¡A»´©I¤F¤f®ð¡Až_¾È¥¿¦â¬ÝµÛ©ö¹b¡A¡u¤µ¤Ñªº½Í§P¡A§Ú¥Nªíªº¤£¬OÓ¤H¡A¤]¤£¬O¤Ñ¤l»Õ¡A¦Ó¬O¡X¡X¿½®a¡C¡v
¡u«u³é¡A®³¿½®a¨ÓÀ£§Ú¡H¡v©ö¹b¯¸¤F°_¨Ó¡A¼J¿Ø§N¯º¡A¡u¦Ñ¤Ç¤Ò¡A§A¥H¬°¡A©ö®a²{¦b¡AÁÙ»Ýn¬Ý¿½®aªºÁy¦â¦æ¨Æ¡H¡v©ö¹b¤ß¤¤¦ü¥G¦³µÛ¨¬°÷ªº©³®ð¡A¡u³Ì¦n¿½®a¤£n»´Á|¦k°Ê¡A§_«h¡A§Ú©ö®a¥P¯ª¡A¤]¤£·|§¤µø¤£²z¡I¡v
©ö¹bªº±jµw¥X¥G¤Fž_¾Èªº·N®Æ¡A¥L¥»¥H¬°¡A¦³¿½®a¦b¡A¥²¥i¾_Äà¦í©ö¹b¡A®í¤£ª¾¡A²{¦bªº©ö¹b¡A¦ü¥G³s¿½®a¤]¤£©ñ¦b²´¤º¤F¡I
¡u¦A»¡¤F¡A¥»¤Ó¤l¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¤]¬Oµ¹¨¬¤F¿½®a±¤l¡C¡v©ö¹b«¨¼L¤@¯º¡A²´²¶ºòºò¦a¨nµÛ§gÅKÅÕ¨º°Ò§®ªº¨¬q¡AÅS¥X¤@°}³g°ý¤§·N¡A¯ºµÛ¹D¡A¡u¨ä¹ê¡A¥»¤Ó¤l¤]¤£¬O¤£Á¿²zªº¤H¡I§g¤p©j¡A§Ú¹ï§A¥i¬O«D±`ªY½à¡A¥un§A¤T¤Ñ¤§¤º¡A¨ì§Ú©ö¤Ñ¶°¹Î§ä§Úªº¸Ü¡X¡X¼K¼K¡A§Ú¥i¥H©ñ¹L¨ä¥L¤H¡C§_«h¡X¡X¡v©ö¹b²´¯«¤@§N¡A¡u»R·À]¡AÄd¤£¦í§Ú©ö¹b¡I¡v
¸Üµ¤@¸¨¡A©ö¹bª½±µ´Án¤j¯º¡A¥Ï¤â¶¡¡A¨¼vª½±µ¾ÌªÅ®ø¥¢©ó²D«F¤§¤º¡X¡X
¡u©ö¡I¹b¡I¡vÂÅ©ýÆF«r¤ú¤Á¾¦¡A§Ô¤£¦íµh½|¤F°_¨Ó¡C
ž_¾Èªº¯«¦â¾®«µL¤ñ¡A¡u©ö¹b¬Ý¨Ó¬O¦³«îµL®£¡X¡X¥i±¤¡A¿½®a¤£ª¾«ç»òªº¡A³ºµM¨S¦³¬£»º±jªÌ¥X¨Óªº·N«ä¡X¡XÃø¹D¡A¯uªº¤£Ä@»P©ö®a¹ý©³¼¹¯}Áy±¡H¡v
ž_¾Èªº²´¤¤¡A¬yÅSµÛ¿@¿@ªº¼~¼{¡X¡X
¶³«n¡A¼C©v¾n¦a¡A¤W¥j¬x¯î¥@¬É¡I
¤@«h®ø®§¡A¤ÑÅ¥¶Ç¨Ó¡I
¬x¯î¥@¬É¤º¡A¬õºð´L®yª½±µ±N³o«h®ø®§¶Ç»¼¨ì¬öÂ÷¥P¤Hªº¦Õ¤¤¡C
¦]¬°¦¹¨Æ¡AÃö«Y¨ì¿½¶§¡I
¬öÂ÷¥P¤H¨I§u¤ù¨è¡A©ï²´¬ÝµÛ²´«e¤G¤Q´X¦ì¨Ó¦Û¥þ¥@¬É¦U¤j¶Õ¤O©v±Ðªº±jªÌ¡A¥L̤§¤¤¡A¹ê¤O³Ì®z¤]¬O¤ß¹p¤»§T¡A³Ì±jªÌ¡A¤E§TÅq®p¡I
¡u¦U¦ì¡X¡X¡v¬öÂ÷¥P¤H¶}¤f¤F¡A¡u§ĄS¦³§Ñ°O¿½¶§§a¡H¡v
¡u¿½¶§¡H¡v
¡u·íµM¨S¦³¡I¥L¬O§Ú̪º±Ï©R®¦¤H¡I¡v
¡u§Ú´Nµ¥µÛ¿Ë¦Ûµ¹¥L¹DÁ¡A¥L¬O§Ú̱븦©£¸t±Ð¥Ã»·ªºªB¤Í¡I¡v¡X¡X
¬öÂ÷¥P¤H²H²HÂIÀY¡A¡u¬JµM¦p¦¹¡X¡X¨º»ò¡X¡X§AÌ¥iÄ@·N¡X¡X³ø¿½¶§¤§®¦¡I¡v