«a¦¨®Ñ°|¥Bºq¦æ ²Ä¥|¤Q¤G³¹ ¡G¥Ò¨ã ¤å / ´X¦r·L¨¥
§ó·s®É¶¡¡G2013-05-13
¡u§A»¡§a¡C¡v´^°J¥Õ¦³®ðµL¤O¡C
´^®üY¤@°}®ð´o¡A§ÔµÛ¤£@¹D¡G¡u¤÷¿Ë¡A¶Â¥«»ù®æ¬JµM¬OĬ¤ó¾ÞÁaªºÃø¹DÁÙ¤£¯à»¡©úì¦]¶Ü¡H«e´X¤é«ÊÂꪺ®ÉÔ»ù®æÄË°ª¨ìÃø¥H±µ¨ü¡A²{¦b¶}¾Ô¤F«o¤@¤U¤l»ù®æ©ñ§CÁÙ¨¬¶q¨ÑÀ³¡A³o´N¬O¦bÄÀ©ñ¤@Óµ½·N°Ú¡I¡v
¡uµ½·N¡H¡v´^°J¥Õ«ä¼{°_¨Ó¡C
´^®üYÄ~Äò¹D¡G¡u¤£¿ù¡C§ÚÅ¥»¡¡A¿Å¶§½Ã·sx¦¹¦¸¨Óŧ¡A¬On¥ý¯}«O¹t¤g¥q©M¨â¦¿¤fªø©x¥q¡A¦b³o¸Ì±À¦æ§ï¤gÂk¬y¡CµM«á¦b±q«n©¹¥_¶iÀ»¥Ã¶¶¡A¦A¦X§L§UĹ©¾¥D¤O±qªF±¶iÀ»¥Ã¶¶«°¡I¡v
¡u¦p¦¹¦M«æ¡K¡K°Z¤£¬O¥²¦ºµLºÃ¡H¡v´^°J¥Õ¤@°}µo«æ¡C
´^®üY³Q¦Û¤v¦Ñ¯R²Âªº¨SµÊ®ð¤F¡G¡u¤÷¿Ë¡AÃø¹D§A²{¦bÁ٬ݤ£¥X¶Ü¡H¤H®a¬O·Qn§â§Ú̹G¥X¥h°Ú¡I¡v
¡u¨Ó¤H¡A±N§õ¶v¦N±a¹L¨Ó¡I¡v
±Ò¿³¤T¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é¡A¿Å¶§½Ã·sx¦b¥D±N§º¤j§§¡A°Æ±N¦çÃCÀ²ªº²v»â¤U»âµÛ¤@À°¤l®Ñ°|¾Ç¤l¡A´XÓ·s¬ì¶i¤h¯E¯E¿º¿º±þ¶i¤F«O¹t¤g¥q©M¨â¦¿¤fªø©x¥q¡CÀH«á¡AÅFÅF¯P¯P¦a¶}®i¤F§ï¤gÂk¬yªº¤u§@¡C
¨ä¤¤¨â¦W·s¬ì¶i¤h¤À§O¾á¥ô¤F·s¿¤¹t¦w¿¤©MÂk¤Æ¿¤ªº¿¤¥O¡A¦Ó¤@À°¤l®Ñ°|¾Ç¤l«h©Ó¾á¤F¨ãÅ骺¦æ¬F¤u§@¡C¥ḺN©Ò¦³³y¤Ï¹Lªº¶Q±Ú¥þ³¡¦¬©ã¡A§Û®a¡CµM«á±N©Ò¦³ªº¤g¦a¥þ³¡¤À°tµ¹´¶³q¦Ê©m¡CY¬O¦³´XÓ¤£ªø²´ªº¸õ¥X¨ÓªZ¸Ë¤Ï§Ü¡A«h¤@ª½âäµÛ¨S¾÷·|°Ê¤M§Lªº¿Å¶§½Ã¥ß°¨½Ä¥X¨Ó¡A¤@¹y¬å¥Ê¤Áµæ´X¥G¨SÔ£¥\¤Ò´N±N³o¨Ç¤H²Î²Î¦¬¬B¤F¡C
ÀH«á¡A²´¨£µÛ§ï¤gÂk¬y¤u§@¤Q¤À¶¶§Qªº§º¤j§§©M¦çÃCÀ²Ä~Äò»â§L¥_¤W´ÂµÛ¥Ã¶¶¤g¥q¹Ò¤º±þ¥h¡C
¤@¸ô¤W¡A¦UÓ³¡±Ún»òÂk¶¶´Â§Ê¡An»ò³Q·í°µ¤Ï§Ü§ï¤gÂk¬yªº¹x©T¬£±jµw±½¿º¡C
¦bxÀç¸Ì±³Q¾Þ½m¤F¤p¥b¦~´ý¨¤õ®ð¨Sªk¥Xªº¿Å¶§½Ã·sx±N¤hÌ¥i¿×¬O¤h®ð°ª©ù¡A´Nºâ¬OÀ³¹ï°ª¤sÂOªL¤]¬O²@µL¬ÈÄߦb¤@ÓÓ·í¦a¾É¹Cªº±a»â¤U±N«qxºÉ¼Æ¶Ï·À¡C
¥u¤£¹L¡A©Î³\¬O§x©óÂOªLŧÂZ¾Ôªº«Â¤O¡A©Î³\¬Oµ¥«Ý±qªø¨F©²¥Xµo¥ÑªF¦V¦èªº´ðx¥D¤O¡CÁ`¤§¡A¥©w§¹«O¹t¤g¥q«áªº¿Å¶§½Ã·sx¶}©l½wºC¦a´ÂµÛ¥_¤è±À°Ê¡C
Y¬O¦³¤F¶¢¤u¤Ò¡A¦çÃCÀ²«KÆ[¬ÝµÛ¤@À°¤l®Ñ°|¾Ç¤l©M´XÓ·s¬ì¶i¤h¶i¦æ§ï¤gÂk¬y¡A±N´ð¦è¿Õ¤j¦a°Ïª½±µÂkÄݩ󤤥¡¬F©²ªº´x±±¡C
¤Î¦Ü±Ò¿³¤T¦~¤C¤ëªì¡A¤@ª½½w¨B¦æ¶iªº¿Å¶§½Ã·sx¥D¤O¬ðµM¤U¥O±j¦æx¡A¤»¤d¾l¤H¦b¤s¸ô¤¤¥HÅå¤Hªº³t«×©bŧ¥Ã¶¶«°¡C
¦Ó¦¹¨è¡AĹ©¾©Ò³¡´ðx¥D¤O¶ZÂ÷¥Ã¶¶«°¤w¸g¤£¨¬¦Ê¨½¡C
´N¦b¤g§L¥D¤O¶³¶°¥Ã¶¶«°ªº®ÉÔ¡A§º¤j§§¤@Ó©bŧ³º¬OÄF¶}¤F¥Ã¶¶«°«nªù¡AÀH«á¯E¯E¿º¿º±þ¤J¡A¤@ªÑ¸£¦a±N¾ãӥö¶¤g¥qªº³¡¸¨¶Q±Ú§ì¤FÓ»ô¥þ¡C
¥Ã¶¶«°¥_¤è¤@¦Ê¤¤Q¨½¥~¡A³q¦V¬I¦{½Ãªº¹D¸ô¤W¡A©µºø¾ð¼Æ¨½ªºªøÀs¿O¤õ¤£ºÉ¡A´^°J¥Õ¨«¦b³Ì«e±¡A¥Lªº¥Ø¥ú¤¤º¡¬O§Æ±æ¡C
¤@Ã䪺´^®üY¬Ý¤F¤@²´¨Ã䪺§õ¶v¦N¹D¡G¡u§AY¬O¯u±a¹ï¸ô¤F¡A§Ú«OÃÒ§A¯à·m¥ý±a±þ¶i¦¿³®³°®aªù¡I¡v
¿Å¤s¡A®Ñ°|¡C
ĬÀq³o´X¤Ñ¤Q¤ÀªÅ¶¢¡A°£¤Fµu¼È¦a¦]¬°¥«q¤@®É¦³¹L¦£¸L¥~¤S«·s«ì´_¨ì¤F¨ººØ±y¶¢ªºª¬ºA¡C
¥u¤£¹LĬÀq·Pı¦Û¤v°©¤l¸Ì¬OÓ¶¢¤£¦íªº¤H¡A¨C¤Ñ½àªá«~°s©Î³\´g·N¡A¦ý®É¶¡¤@¤[¡A¤]´N·Pı¹½·Ð¤F¡C¤§«e´XӤ몺¥Í¬¡´X¥G±N¥Lªº°©ÀY³£n¶¢¥XùפF¡C
¦n¦b¤§«eĬÀqºØ¤UªººØ¤l¤w¸gº¥º¥¥Í®ÚµoªÞ¡AÀÙµ½°ó¤Uªº¤u¦K°|¤S¦³¤F·s¦¨ÁZ¡A³oÅýĬÀq¤@°}¿E°Ê¡A»°¦£´N¶]¹L¥h¤F¡C
¡u¤W¦¸¤½¤l©Ò¨¥n§Ú̬ã»sªO¥Ò¡AW©ó©x©²ÄY¬d©Ò¥H²³¤HÅU¼{¨S¦³¶i®i¡C¦ý¦¹¦¸¦Û±qĬ¤ó¤u§{±o¨ìx»Ý¨ÑÀ³ªºq³æ«á¡A¤j®aªººÃ¼{´N©ñ¤U¤F¡CªO¥Ò¤§¨Æ±o¥H¶i®i¨³³t¡I¡v¤u¦K°|ªº°|¥¿±¾¦W¬OµJÐA¦Ñ·Ý¤l¡A¥u¤£¹L¦Ñ·Ý¤l¤£¤j³ßÅw¦b¤j°|¸Ì´ê¼ö¾x¡A¦Ó¬O©ÔµÛ¤@À°¤l¤H¦Û¤v¬ã¨s¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C¬G¦Ó¡AĬÀq¤µ¤é¨Ó¿Å¤s¤¤ªº¤u¦K°|¡A³¦Pªº¬OP¥Kªº«n³£±N§@ºÊ¤j¦K»p¥°¼Ý¡C
»p¥°¼Ý¥X¨¥i¿×¶Ç©_¡A¤@¤¶¥Ø¤£ÃѤBªº¦K¤H«o©¯¹B¦a»s§@¤F¤@Ó¶Q¦m´È³Õ±o¤F¥ý«Ò®É¤Ó¦ZªºÅw³ß¡C±q¦¹¡A¾aµÛµ¹¬Ó®a±Mªù»s§@¦UÃþ¦Kª«ªº»p¥°¼Ý¦Û¾Ç¦¨¤~¡A³Ì²×±o¥H¦¨¤F±N§@ºÊªº¤j¦K¡A±o¤«~©x¨¡A±q¦Ó§¹¦¨¤F¦K¤H¸ÅD©x¤Hªº©_¸ñ¡C
nª¾¹D¡A¦bµØ´Â¦K¤Hªº¤u§@¬O¤Q¤À¨¯Wªº¡C
¦b³oÓÁ¿¨s¥@ŧªÉ´Àªº¦~¥N¡A¦K¤Hªº¤l¤l®]®]³£¬O¦K¤H¡C¤£¶È¦p¦¹¡AÁÙ±o±µ¨ü´Â§ÊÀH®É³£¦³¥i¯àµo¥Íªº¼x½Õ¡C׫ؤô§Q¤uµ{¡A׫ث°¨¾«Ø¿v¡A׫ؤռq²½ªÁ¡A׫جӮc©x¸p¡C³Ì˾`ªº¬O׫ثҳ®¡A¦]¬°¬°¨¾¤î«Ò³®¥H«á³Q¤H«õ¤F¡A¥D«ù׿v«Ò³®ªºÃöÁä¦K¤H°ò¥»¤W³£·|³Ì«á³Q·F±¼¡A¥H¨¾¬ª±K¡C
¬G¦Ó¡A»p¥°¼Ý¯à°÷±q¤@¤¶¦K¤H¸ÅD¦¨¬°©x¨¥i¿×¬O«D±`·S¤H¸r¼}ªº¡CĬÀq¯à°÷½Ð°Ê³o¦ì¤j¨Ð¡A¤]¬O¦hÁ«¤FĬÅ@½®×ªºµ²ªG¡C
²{¦b¡AĬÀq¦n¤ï¤]¬Oµ½¤Æ¨kÀï¤F¡A¬O«Ò°êªº¶Q±Ú¡C¨ä¤÷ÃQ°ê¤½Ä¬Å@¤]¬O´¿¸gªºº¬Û¡A¥ú¬O³o¥÷¦WÁn´N¤F¤£±o¡C
§ó¥[ÃöÁ䪺¡A«h¬OĬÅ@¦b«H¤¤¤Q¤À©ú½T¦a´£¤Î¤F¦K¤H¨¥÷ªº°ÝÃD¡G¡u¥@ŧªÉ´À¬OªÀ·|¶i¨Bªº³Ì¤jÄd¸ôªê¡A¹ï³Ò°ÊªÌªºª[µø«h¬OªÀ·|¤½¥¥¿¸qªº³ÌÄY«ªýê¡C§A̰ݧÚnªº¬O¤°»ò¡A«Ü²³æ¡A§ïÅܳo¨Ç¤£¤½¥¿¡I¡K¡K¡v
ĬÀq³o¤@¬q¸ÜÅý»p¥°¼Ý·P¦P¨¨ü¡A¦A¥[¤WĬÀq¤§«e¬°x¤H¦a¦ìªºÂ½®×űo¤F¥Lªº«H¥ô¡C¬G¦Ó¡A¨ä¥X¥ô¤u¦K°|°õ¨Æ¤]´N¦¨¤F¤Q¤À¶¶§Qªº¨Æ±¡¡C
¦Ó¤µ¡AĬÀq¦b¿Å¤s¤W׿v¤F¤@Ó¤u¦K°|¡A±N®Ñ°|¹ï¦KÃÀªº¬ã¨s©M¦Ñ¤u¦K̤âÀY§Þ³N¤¬¬Û¿Ä¦X¡A¨Ï±o¤u¦K°|ªº¤ô¥¤j¤j¼W¥[¡A¨ä¹ï§Þ³Nªº¼vÅT§ó¬O²£¥Í¤F¸ÅD©Êªº¼W´T¡C
¦¹¦¸Ä¬Àqn»p¥°¼Ý¬ã»sªO¥Ò¡A¥»¥H¬°¨SÓ¤@¨â¦~´N¯à»s§@¦¨¥\¡A¨S·Q¨ì¡A²{¦b¤~¹L¤F¤TÓ¤ë»p¥°¼Ý¨ú±o¤F¬ð¯}©Êªº¶i®i¡I
ªO¥Ò¬O¥Ñ¸g¹L¶ì§Îªº¤j¶ôªOª¬ª÷ÄÝ»s³y¦Ó¦¨ªº¤@ºØ²¯¥Ò¡A³o¬O¬Û¹ï©ó¥Ñ¤j¶q²Ó¤pª÷ÄÝÀô»s¦¨ªºÂê¥Ò©M¤pª÷Äݤù»s¦¨ªºÅì¥Ò¡B¥¾¥Ò¦Ó¨¥ªº¡C
°ê´Â¾ú¥v¤W¥X²{¹Lªº¥Ò¨ã«D±`¦h¡C¦³©ú¥ú¥Ò¡A¥ún¥Ò¡A²ÓÅì¥Ò¡A¯QÁè¥Ò¡A¥Õ¥¬¥Ò¡A¨m¸h¥Ò¡A¤s¤å¥Ò¡A¥¬I¥Ò¡A¨B§L¥Ò¡A¥Ö¥Ò¡A¤ì¥Ò¡AÂê¤l¥Ò¡A°¨¥Ò
¥Ò¨ãºØÃþ²³¦h¡A¦Ó¤µ²±¦æªº«o¥u¦³¨âºØ¡A¤@Ó¬O¤s¤å¥Ò¡A¤@Ó¬O´Ö¥Ò¡C¤ñ¦p§º¤j§§§@¬°°ª¯Å±N»âªÖ©w¬O¥~±¬ïµÛ¤@¨¤s¤å¥Ò¡A¤º¸Ì®M¤W¤T¼h¸Y¦ç°µ¼Ð°t¡C¦ý¦p±iªê³o¼Ëªº¤@¯ë¤h§L«h¦h¬O¤@¨¬õÃÍxªAªº´Ö¥Ò¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«p´Ö¥¬¡C
·íµM¡A®L¤Ñªº®ÉÔ´e¼öµL¤ñ¡A½Ö¤]¤£·|¬ï¤@¨«p«ªº´ÖªA§@¾Ô¡C¦n¦bĬÀq´X¦¸§@¾ÔúÀò¬Æ¦h¡A¬G¦Ó¤j¦h¼Æ¤h§L³£¯à¼´¨ì¤@¨ÅK¥Ò¡A¤j·§´N¬O¯Ý¤fI¤W±¾¤W´XÓÅK¤ù¡A¥Î¥Öµ¬°w½uÁ_¦b¦çªA¤W¡C¦pªGx¤è«á¶Ô¸É¥R¤£¤W¥Ò¨ã¡A¤@¤Á³£±o¾a¤h§L¦Û¤v¸É¥R¨¾¨ãªZ¾¹¡C
¡u§Ú¤]´¿¨£¹L«n³£¸TxªºªZ®w¡AÅK¥ÒÁö¦h¦ý¹ï©ó¤Q¸U¦uxªº«n³£¦Ó¨¥¡A¤£¹L¥u¯àº¡¨¬¨ä¤Q¤À¤§¤@ªº»Ýn¡C¦Ü©ó¤s¤å¥Ò¡AÁö¦b«n¥_´Â®É´Á´N¦³¥X²{¡C¦ý¨ä¥Ò¤ù½ÆÂøºë²Óªº¥Ò¤ù¡A¿ù¤ãªk¤Ó¹L¿W¯S¡A¬G¦Ó»s§@¤£©ö¡C©Ò¿×¡y¿ù¤ãªk¡z¡A«K¬O³q¹L¥Ò¤ù»P¥Ò¤ù¤§¶¡¤¬¬ÛªKËC«r¿ù¡A°t·f¦¨¥Ò¡C¥H§Úªº¤âªk¡A¥Ò¤ù»s³yºë¥©¹º¤@¡A»s¦¨¥þ¥Ò¤£»Ýn¤@Ó¥Ò°v¡B¤@Á\µ·½u¡I¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A»p¥°¼Ý·L·L¦Û¶Æ¡C
ĬÀqÅ¥¨ì³o¸Ì¤]¤£¥Ñ¬°¥j¥N¯à¤u¥©¦Kªº©_«ä§®·QÅå¼Û¡A³oÓ³Q¦è¤è¤HºÙ¤§¬°¤¤°ê¤§¬Pªº¤s¤å¥Ò¥iªº½T¬O¥©«ä¿W¯S¡C«ö¤U³oÓ©ÀÀY¡AĬÀq¥´½ì¹D¡G¡u»p¥ý¥Íªº¤ô¥³o¬O¤£¥²½èºÃªº¡A¥u¤£¹L¥H¥ý¥Í¤§¯à¡A¤@¤Ñ¤]¤£¯à¤ã¤W¤G¤Q°Æ¤s¤å¥Ò§a¡H¡v
»¡¨ì³o¸Ì»p¥°¼Ý·L·L¤@¼Û¡G¡u²ö»¡¬O¤G¤Q°Æ¡A´N¬O¤Q¤°Æ¤]°÷¶æ°Ú¡C¦Ó¥B¥Ò¤ù»s³y±oºë¥©¤Æ¤@½Í¦ó®e©ö¡H¡v
ĬÀq½w½wÀXº¡A¥¿¦â¹D¡G¡u»p¥ý¥Í¡C¥Ò¨ã¹ï©ó«e½u§@¾Ôªº±N¤h¦Ó¨¥¡A´N¦p¦P¬O²Ä¤G±ø¥Í©R¡A¾Ô°}±þ¥ï¶¡¥Ò¨ã¯à°÷¨¾³Æ¦í¤@¦¸¶i§ð¡A¨º«O¦íªº´N¬O¤@±øÂA¬¡ªº¥Í©R¡I©Ò¥H¡AªO¥Ò¤§¨î¡A¦b¤U¥N¤Ñ¤U±N¤hÁ¹L»p¥ý¥Í¤F¡I¡v
¡u¤£´±·í¤£´±·í¡I¡v»p¥°¼ÝÁy¦â¤@¥¿¡A¦^§¹D¡G¡u¤½¤l¦¹¨¥¡A¥i¯u¬O§é·Ù§Ú¤F¡C¡m®É³ø¡n©M¡m¤å¶×®Éµû¡nªº¤å³¹§Ú¥i¬O¤Ñ¤Ñ¦³¬Ý¡A¨£¨º¨Ç¦~»´¥i·Rªº«Ä¤l¦b«e½u¬°§Ṵ́ꬰ®a¼r±þ¡A§Ú³o§â¦Ñ°©ÀY¨S¤°»ò¯à°µªº¡AÀ°¥LÌ°µ¤@¥ó¦n¦ç»n³o¬O¥i¥Hªº¡I¡v
¡u¦n¡I¡vĬÀqÀ³¬O¡G¡u¨º´N¬Ý¬Ý»p¥ý¥Í¤§¤j¯à§a¡I¡v
¡u³£¬O¤j®aªº´¼¼z¡I¡v»p¥°¼ÝÁ¾»¹¤F¤@¥y¡A¨«¶i¤F¤u§{¡C
¤u¦K°|«Ü¼s¤j¡A§¤¸¨¦b¤s¸}¤U¥ú¬O«Î¤l´N¦³¤£¤U¦Ê¶¡¡CÁÙ¦³¤@ÓÓ¤T¥|¼h¼Ó°ªªºÄl¤l©ñµÛ¡A¬y¶i°|¤l®Çªºªe¤W¤]¬OÅ÷¥ßµÛ¤@ÓÓ¤ô¨®¡C
°|¤l¸Ì±ªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¨«¦b¥~±ªº«o«Ü¤Ö¡A¤j³¡¤À³£¦b¸Ì±¹êÅç¡A¤u§@¡C´Nºâ¬O¥X¨Ó¡A¤]¬O¨Ó¥h¥^¥^¡C¦]¬°Ä¬Àqµ¥¤H¹ï¤u¦K°|ªº´L·q¡A¬G¦Óˤ]¨S¤H¹L¨Ó·d¤°»òªï±µ»ö¦¡¡C¥u¦³±a¶¤¦A¦¸¦u½Ãªºx©x´ÂµÛĬÀq¤@·q§¡C
ĬÀq¦^§¡A¸òµÛ»p¥°¼Ý¶i¤F¥D°|¡C