¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ï¶V­«¥Í > ±j·m§¯Ä^¤ý·Ý

²Ä¤@¨÷ 012 ¦A¹J¶Â¦ç¨k ¤å / §ùÅsÅs

    012¦A¹J¶Â¦ç¨k"§ÖÂI§â§â¥¦³Ü¤F¡A§A²{¦b¥i¤£¯à¥Í¯f¡A¤U¤È§ÚÁÙ­n«ü±æ§A³­§Ú¥h¸Åªù¤@½ë¡C¡i¤å¦r­ºµo:"ªLÅsÅs¨nµÛ«C­·³Ü§¹¼ö¤û¥¤¡C¬Ý¨Ó¤U¤È¥Xªùªº®É­Ô¡AÁÙ±o¶¶«K¤W½ëÂåÀ]§ì¨ÇÃÄ¡A¦o­n§â«C­·ªº­G¯fµ¹ªv¤F¡C

    "¶â¡C"«C­·À³¤F¤@Án¡A§â¼ö¤û¥¤³Ü§¹¡C

    "ºñ¸°¡A§â³o¦¬¬B¤@¤U¡A§Ú¥h¸É­Ó¯v¡A¥¼®É¥s§Ú¡C"ªLÅsÅs¨nµÛ«C­·³Ü§¹¤û¥¤¯¸¤F°_¨ÓÅñ©Jºñ¸°¦¬¬BªF¦è¡AµM«á¦o¤S®º¤F¤@­ÓªL§Ó°aªº¤pÁy¹ïµÛ¥L»¡¹D¡G"ÁÙ¦³¤p°a¨à¡A§A¦^¦Û¤vªº°|¤l¸Ì¥hª±§a¡A©j©j­nºÎı¤F¡C"

    "°a¨à­n©M©j©j¤@°_¤ÈºÎ¡C"ªL§Ó°a¦ù¤â©ê¦í¤FªLÅsÅsªº¸y¡A³o«Ä¤l¹ïªLÅsÅs¤w¸g¦³¤F«Ü¤jªº¨Ì¿à©Ê¡C

    "¤p°a¨à¬O¨k¤lº~¤F¡A«ç»òÁÙ¥i¥H©M©j©j¤@°_ºÎ©O¡H¨Ä¦^¥hºÎ§a¡C"ªLÅsÅs¼¾ºN¤F¤@¤UªL§Ó°aªºÀY¡C¦b¦o³o­Ó°|¤l¸Ì»¡¤£©wÁÙ¦³§O¤Hªº¦Õ¥Ø¡AªL§Ó°a¦b³o¸Ìª±¥i¥H¡A¦ý¬O¤@°_ºÎı¤°»òªºÁÙ¬O§K¤F¡C¦o­Ì¤]¦Ñ¤j¤£¤p¤F¡A­n¬O³Q¦³¤ß¤H½s±Æ¦o­Ì¤@­Ó¶Ã¤@­Ûªº¸o¡A¨º¥i±o¤£Àv¥¢¡C

    "¨º¦n§a¡C"ªL§Ó°a¤@¨B¤T¦^ÀY¨Ì¨Ì¤£±ËªºÂ÷¶}¤FªLÅsÅsªº©Ð¶¡¡C

    ªLÅsÅs¤£¥Ñªº¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A»¡¯uªº¦oÁÙ¯u§x¤F¡A±q¬Q±ß¤W¶}©l³o¤@¼Î¼Îªº¨ÆÅý¦oªº¸£¤l©M¨­¤l¦£±o¹Î¹ÎÂà¡C¤µ¨à­Ó¤S´¼¤æ¤F¼}®e¦Ñ¤ý·Ý»P¼}®eêM¤@§â¡A§¹¤FÁÙ³Q¦o·Ý·Ý©ì¥h¾Þ½m¤F¤@§â¡A²{¦b¦o·Q¬O·Q©À¦oªº¨º±i¤j§É¤F¡C

    ²æ¦ç¡A±È³Q¡A¤W§É¡A¤@®ð¨þ¦¨¡C

    ªLÅsÅs³¬¤W¤F²´·ú¡C²`§l¤F¤@¤f®ð¡AºÎı¡C¤U¤È¦oÁÙ­n¥h·|·|¨º­Ó¼}®eêM¡A§â¨º¦Ê¸Uª÷²¼µ¹®³¦^¨Ó¡C

    ³o¦Ê¸Uª÷²¼®³¦^¨Ó¤§«á¡A¸Ó«ç»òªá¡A¤]¬O¦o­n¤U¤@¨B·Qªº¨Æ¡C

    ¤£¯à§¤¦Y¤sªÅ¡A±o·Q­Ó¥Í°]ªº¹D¡A§Ë¥h§ë¸ê¤FÁÈ¿ú¡C

    ¨Ç²{¯f¦b¡C¹Ú¸ÌªLÅsÅs¹Ú¨ì¤F¦Û¤v§¤¦b¤F¤@®yª÷¤s¤§¤W¡A³o®yª÷¤s¥þ¬O¦oªº¡A´N¦b¦o¯º±o¦X¤£Ãl¼Lªº®É­Ô¡A¦oªº­±«e¥X²{¤F¼}®eêM¨º­Ó´í¨k¡C¥L»¡³oª÷¤s¬O¥L®aªº¡A©ó¬O¨â¤Hª§§n¤F°_¨Ó¡A´N¦bª§±oÃø¤ÀÃø¸Ñªº®É­Ô¡A¬ðµM§¯Ä^¬ü¨k¥X²{¡A¥L§â¦oª½±µ´N¾Û¨«¤F¡AªLÅsÅs¦ù¤â·Q­n±qª÷¤s¤W§ì¶ôª÷¤l¤U¨Ó¡A¥i¬O¹Ú´N³o¼Ë¿ô¤F¡C

    ªLÅsÅs´|¤F¤@¤U²´·ú¡A¬Ý¤F¤@¤U¥|©P³òªº±¡ªp¡AªGµM¨º¬O¹Ú¡Cª÷¤s¤°»òªº«ç»ò¥i¯à¥X²{¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡C

    ¦o°¼ÀY¬Ý¨ì«C­·¥¿µ§ª½ªº¯¸¦b¦oªº§É°¼¡C

    "²{¦b¤°»ò®É¨°¤F¡H"ªLÅsÅs±q·x©Mªº³Q¤l¸Ì°_¨Ó¡C

    "§Ö­n¨ì¥¼®É¤F¡C"«C­·¬Ý¤F¤@¤U¨Fº|¦^¹D¡C

    "®@¡A¨º§Ú­Ì·Ç³Æ¤@¤U´N¥Xµo§a¡C"ªLÅsÅs°_¨­¶}©l¬ï¦ç¡C

    ¥Ñ©óºñ¸°¤£¦b©Ð¶¡¸Ì¡A©Ò¥H«C­·«K¦¨¤F¬°ªLÅsÅs¾ã²z®Þ²zªº¹ï¹³¡C

    ¥Õ¥É»s¦¨ªº¤ì®Þ¡A¬yÂmªº®Þ¦bªLÅsÅs¦p¶Â½v¯ëªº¨q¾v¤W¡C«C­·¯¸¦bªLÅsÅsªº¨­«á¡A°©¸`¤À©úªº¥Õ¦â¤â«ü»PªLÅsÅs¾¥¦âªº¶Â¾v§Î¦¨¤F±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C®ÞÀY¹ï©ó«C­·¨Ó»¡¨Ã¤£­¯¥Í¡A®É¤U³Ì¬y¦æªº¾vÀg¥L°ò¥»³£·|¡C³o¬O°µ¬°·t½Ã¸Ì­±¾Õ©ó¼ç¥ñªº¤H©Ò­n¾Ç·|ªº³Ì°ò¥»ªº©ö®e³N¤§¤@¡C

    ¶¶·Æªº¨q¾v¦b¥Lªº«ü¦y®¾¦¨¤F¤@­Ó­Óº}«Gªº¾vµ²¡A³q¹L»ÉÃèªLÅsÅsµo²{«C­·ªº¤â«ü¦ü¥G¤ñºñ¸°§ó¬°ÆF¥©¡C¦Ó¥B¥L¬°¦o®Þªº¾vÀg¦ü¥G§ó¯à¬ð¥X¦oªº¬ü¡C

    "«C­·¡A¨S·Q¨ì§Aªº¤â³o¯ëÆF¥©¡C"ªLÅsÅs¥ª¥k°¼¤F¤U¨­¤l¬ÝµÛÃ褤ªº¦Û¤v¥Ñ°JªººÙÆg«C­·ªº¤âÃÀ¡C

    "¤p©j¹L¼ú¤F¡A¥u­n¤p©j³ßÅw´N¦n¡C"¥j¥N¦³¨k¤l¬°¦Û¤v¤ß·Rªº¤k¤H®ÞµoÁ|®×»ô¬Üªº¶Ç»¡¡A©Î³\¥u¦³¨ººØÄñ¶¦b«ü¦y¤Wªº¤T¤d±¡µ·¡Aµ·µ·¤J¦©ªº·Pı¤~¬O¨º¨k¤l±Ë±ó´LÄY­°§C¨­¥÷¬°¤k¤l®Þµoªº°Ê¤O¡C³o¤@®É«C­·¥uı±o±qªLÅsÅs¨q¾v¤W¶Ç¨Óªº¬X³nµ··Æªº·Pı¤@ª½¼ü¶¦b¤F¥Lªº«ü¦y¬Æ¦Ü¬O¥Lªº¤ßÀY¤W¤[¤[¤£¯à©Ø¥h¡C

    ¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡AªLÅsÅs±aµÛ«C­·¤@°_¥Xªù¡Cºñ¸°¦ÛµM¬O¦b¦o­Ì¨­«á¤S¬O¤p¤pªº¶ú§ª¤F«C­·¤@§â¡C

    ¥Ñ©ó¸Åªù´N¦b«°«n¤è¦ì¡AÂ÷±oªL©²«D±`ªñ¡A¤j·§¥u¹j¤F´X±øµóªº¶ZÂ÷¡A©Ò¥HªLÅsÅs«K¨S¦³¥s¤U¤H·Ç³ÆÃâ¤l¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¤F®{¨B«e¦æ¡C¦]¬°³o¼Ë¨«ªº¸Ü¥i¥H¬Ý¨ìµóÃ䪺­·´º¡A¤]¥i¥H¶¶«K¥h¤@½ëÂåÀ]

    ªLÅsÅs¦p¦b«F¶éº©¨B¯ë¨«¦b¤F®e«°ªºµó¥«¤W¡C¹D¸ô¨âÃäªuµó¶}µÛ¤£¤Öªº°ÓçE¡AÅý¦o¦³ºØ¸m¨­¨B¦æµóªº·Pı¡C

    ¼ö¾xªºµó¥«¤H¨Ó¤H©¹ªº¦æ¤H²³¦h¡C«C­·¤@ª½¨«¦b¤F¾aªñªLÅsÅs¨­°¼¦æ¤H¸û¦hªº¤@Ãä¡A¤£ÅS²ª¸ñªº§â¦o»P¦æ¤H¹j¶}¡A¤£ºÞ¸ô¤W¦æ¤H¦³¦h»òªº±K¶°¡A¦bªLÅsÅsªº¨­ÃäÁ`¦³¤@­Ó¬Û¹ï¼eÃPªºªÅ¶¡¡A¦æ¤H¹J¤W¦o»P«C­·´N¦n¹³¤ô¤¤ªºªi¯¾¤@¯ë¡A·|¦Û¦æºy¶}¡C

    ªLÅsÅs¨Ó¨ì¸Åªù«eªº®É­Ô¡A»·»·ªº´N¤w¸g¬Ý¨ì¼}®eêM®¼©Þªº¨­¼v¡A¬Ý¥L¨ººòÂÙªº¬ÜÀY¡A¦ü¥G¤w¸g¦b­ì¦a¯¸¤F«Ü¤[¡C

    ½T¹ê¡A¼}®eêM¦Y§¹¤È¿¯¤@¦­´N¨Ó¨ì¤F¸Åªùªù¤f¡C¸Ì­±ªº¸Å§Ð¤@¨£¬O¼}®e¤p¤ý·Ý¨Ó¤F¡A¥ß°¨´N³qª¾¤Fª¾©²¤j¤H¡Cª¾©²¤j¤H¤ß¤U¤@Åå¡AÃhµÛ´¢´ú¤£¦wªº¤ß±¡¡A¾ã¤F¤U©xªA´N¥^¥^ªï¤F¥X¨Ó¡C

    "¤U©x§õÀA¤~¡A¥n¨£¼}®e¤p¤ý·Ý¡A¤£ª¾¤p¤ý·Ý¨Ó¦¹¦³¦ó¶Q·F¡H"§õÀA¤~¦³¨Ç´q®£ªº­Á­º§C¬ÜÅsµÛ¸y¡C¤H®a·íª¾©²¿¤¥Oªº­þ­Ó¤£¬O¬¡ªº­·¥Í¤ô°_ªº¡H¥u¦³¥L³o­Ó¦b¬Ó«°¸}¤U·íª¾©²ªº¡A³o¸ô¤WÀH«K¨«¨Ó¤@­Ó¤H³£¤ñ¥Lªº©x»Î¤j¡A¦³¹D¬O©x¤j¤@¯ÅÀ£¦º¤H¡A³o¥X¤F¨Æ¡A§A¦³§Aªº­I´º¡A¥L¦³¥Lªº¾a¤s¡A´N§â¥L³o­ÓªÛ³Âºñ¨§¤jªºª¾©²©ñ¦b¤F¤¤¶¡·í¦¨¤F󱤤§¨ªº¦×À`¡C¥L¤Ñ¤Ñ§¤¦b³o­Ó¸Åªù¸Ì¡A´N©È¥X¨Æ¡C·Q·Q¥L¤~Âù¤Qªº¦~µØ´N¦­¤É¤FµØµo§r¡C«u¡A§A­Ì»¡»¡¥L·í³o­Óª¾©²®e©ö»ò¡H

    ¬Ý¼}®e¤p¤ý·Ýªº­±¦â©_®t¡A¤£ª¾¹D¤S¦³¤°»ò¨Æ­nµo¥Í¡H³o¼}®e¤p¤ý·Ý¥i¬O¼Ð·Çªº¬Ó¿Ë°ê±­¡A¬O¿p«C¤ý©²¸Ì³Ì±oÃdªº¥@¤l·Ý¡Aµ´¹ï¬O±o¸o¤£°_ªº¤Hª«°Ú¡C

    "²{¦b³o¸Ì¨S§Aªº¨Æ¡Aµ¥¤U¤H³£¨ì»ô¤F¦ÛµM·|¥h§ä§A¡C"¼}®eêM¥u­n¤@·Q°_¤W¤È¥L¥hªL©²ªº±¡´º¡A¯Ý¤fªº¦å®ð¨º¬O¤@­Ó½´é¡A®B¶¡¦ü¥GÁÙ¯d¦³¤@µ·ÅKùתº¸{¨ý¡C«Ü¦n¡AªLÅsÅs§A°÷¬½ªº¡A¤£¹L¥H¥L¼}®eêMªº¼vÅT¤O¡A¥L¤£­nªº¤k¤H¡A®e«°¸Ì­þ­Ó¥@®a¤l§Ì¦A´±°ù§A¡H§A´Nµ¥µÛ¦b®a¸Ì·í¤@½ú¤lªº¦Ñ©h±C¡A¦uµÛ§A¨º¦Ê¸U¨â¶Àª÷¹L¤é¤l§a¡C¥L´N·í¥Î¦Ê¸U¶Àª÷¶R¤F­Óª÷´Ã§÷°e¦oºÎ¡C

    ³o­Ó½â¤H¡A¤Ó¶§³£·íªÅ·Ó¤FÁÙ¤£¨£¦oªº¤H¼v¡AÃø¤£¦¨¦o¤S¤Ï®¬¤F¡A·Q¥X¤F§Oªº¤°»ò§¯¸¿¤lÂI¤l¨Ó¤F¡H¥­®É³£¬O§O¤Hµ¥¥L¡A²{¦b¥Lµ¥§O¤H¡A¤ß¸Ì¨º­Ó¤ßµJ§r¡A²Ä¤@¦¸¹Á¨ì¡C

    "¥D¤l¡A§A¬Ý¨º¸Ì¡A¦o¨Ó¤F¡C"¸ò¦b¼}®eêM¨­Ã䪺¤pÀH±q¡A¾÷ÆFªº¬Ý¨ì¤F»·³B¤@­Óµ¼µµ¦âªº¨­¼v¡A¨º¥i¤£´N¬O¦Û®a¥D¤l¬ßµÛ¨Óªº¤H»ò¡H

    ªGµM¡A¶¶µÛÀH±q«üÂIªº¤è¦V¡A¼}®eêM¨£¨ì¤F¯«±¡®ð²n«H¨B¦Ó¨ÓªºªLÅsÅs¡C³o­Ó¤p½â¤H­Ë¦n¡A¬[¤l®¼¤jªº¡AÅý¥L¦b³o¸Ìµ¥¤F¨¬¨¬¦³¥b­Ó®É¨°¡C¨Sµ¥ªLÅsÅs¨«ªñ¸Åªù¡A¥L´N¤@­Ó½b¨B½Ä¨ì¤F¦oªº­±«e¡C

    ¦ù¤â«K­n¦©¤WªLÅsÅsªº¤âµÃ¡A·Q§â¦o©ì¶i¸Åªù¡C¥L­Ìªº±B¨Æ¶V¦­¸Ñ¨M¶V¦n¡A¥L¤w¸g¤@¨è¤]¤£¯à§Ô¨ü¤F¡C

    ¥i¬O¥Lªº¨­¤lÁÙ¨S¦³±µªñªLÅsÅsªº¨­Ãä¡AÃä¤W´N´¡¶i¨Ó¤@±ø¯Þ»K¬[¶}¤F¥L¦ù¦VªLÅsÅsªº¤â´x¡C

    ¼}®eêMµR§Qªº²´¯«¤@±½¡A¬Ý¦V¤F¨º­Ó´±ªý¼¸¥L¦æ°Êªº¤H¡A¬O­Ó¤£°_²´ªº¥­¤Z¤XÀô¡C

    "­ó¡C"¼}®eêM»ó¤l¸Ì§N­ó¤F¤@Án¡A¤ß·Q¡A¦o­Ë¬O¦³¦Ûª¾¤§©ú¡Aª¾¹D¦Û¤v©Û¤H«ë¡A©Ò¥H§Ë¤F­Ó¦³ªZ¥\©³¤lªº¤XÀô¦b¨­ÃäÅ@¾r¡C

    ¥Ø¥ú¥Ñ¥­¤Z¤XÀô¨­¤WÂà¦Ó¤S²¾¨ì¤FªLÅsÅsªº¨­¤W¡C»P¦­¤W¤£¦P¡A²{¤U¦o¬ï¤F¤@®Mµ¼µµ¦âªºÃ¹¸È¡AÁc½Æªº¾vÀg§¹¬üªºÅ¨¦«¥X¤F¦oªº¤pÁy»P­×ªø¥ÕÞÕªº¥ÉÀV¡A¦bºë½o§©®eªºÂIºó¤U¡A¦oªº¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó§Y¯Â¯u¤S¬ü±oÄƽz¡C¤£¹L¥u¦³¥Lª¾¹D¡A¨ä¹ê¦b¦o¯Â¯uªº¥~ªí¤U¡A¦³ªº¬O­Ó«ç¼Ëªº´c¬rÆF»î¡C¯à·F¥X¥ð¤Ò³oºØ¨Æ¨Óªº¤k¤H¡A¦A¬Ý¤W¥h¯Â¯u¤S¦³¤°»ò¥Î¡H

    ±µ¤U¨ÓªLÅsÅs¹ï¥L»¡ªº¤@¥y¸Ü¡A¤SÃÒ¹ê¤F¥Lªº³o¤@Æ[ÂI¡C

    "¤ý·Ý¡Aª÷²¼±a¨Ó¤F¶Ü¡H"ªLÅsÅs±ù´õ²L¯ºªº¬ÝµÛ¼}®eêM¡A®Ú¥»µLµø¥L¯ä±o¤w¸g¥i¥H³ô¤ñ­T§|¸Ì¥ÛÀY¯ëªº¼Ò¼Ë¡C

    "¥»¤ý¦V¨Ó»¡¸Üºâ¸Ü¡A­Ë¬O§AµªÀ³¥»¤ýªº¨Æ¡A¥i´¿¯u·|¿ì¨ì¡H"¼}®eêM¬ÝµÛªLÅsÅs¤í´~ªº¯º®e¡A¤ß¸Ì¯u·Q¤@´x©ç¦º¦o¡C

    "©ñ¤ß¡A¥u­n¤@¤â¥æ¿ú¡A«¥­Ì¦A¥X¤F³o­Ó¸Åªù«K¬O¥@¶¡³Ì´¶³qªº­¯¥Í¤H¤F¡C"ªLÅsÅs¦VµÛ¼}®eêM¦ù¥X¤F¦Û¤v½µ¥Õªº¤p¤â¡A¨º·N«ä²³æ©úÁA¡C

    ¼}®eêM±qÃh¤¤®³¥X¤F¤@Å|ª÷²¼¶ë¨ì¤FªLÅsÅsªº¤â¸Ì¡AªLÅsÅs±µ¹L¥J²Óªº²MÂI¤F¤@¤U¡Cª½¬Ý±o¼}®eêM¦pµe¯ëªºÁy¤WÅK«C¤@¤ù¡A¥L¤S·¥¨ä¤£µ½ªº¤f®ð¹ïµÛªLÅsÅs»¡¹D¡G"«ç»òÁÙ©È¥»¤ý¤Ö¤F§Aªº¤£¦¨¡H"

    "¨º¥i»¡¤£©w¡A§Aªº¤H«~ÁÙ¤£¦p¥¦¡C"ªLÅsÅsÅÖ¤â¤@«üÃä¤Wªº¤@±ø¤j¶Àª¯¡C

    µM«á±aµÛ«C­·¥Ø¤£±×µø»öºA¸U¤dªº®|ª½¨«¶i¤F¸Åªù¸Ì­±¡C

    "ªLÅsÅs¡C"¼}®eêM¦bªLÅsÅsªº¨­«á¤j³Ü¤F¤@Án¡A¥L¬Ý¤F¤@²´¸ÅªùÃä¤W­wµÛªº¨º±ø¤j¶Àª¯¡A¤@®É«ã«æ¹ïµÛÃä¤WªºÀH±q»¡¹D¡G"µ¹¥»¤ý®_¤F³o±ø´cª¯¡C"

    "¬O¡C"ÀH±q»â©R¡C

    ¦Ó¦b¸Åªù«e­wµÛªº¨º±ø¤j¶Àª¯Á٫ܵL¶dªºÀüµÛ²´·ú¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¨k¤@¤k¬ÛÄ~¨«¶i¤Fªù¡A¤£ª¾¦Û¤v¤Ì¹B¤w¸g­°Á{¨ì¤F¥¦ªºÀY¤W¡C

    ¦¹¨è¦b¸Åªù¹ï­±ªº©ä¨¤³B¡A¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦ç¯½´Uªº¨k¤l¥ÎµR§Qªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F¸Åªùªù¤f¡C¨º¹Dµ¼µµ¨­¼vÅý¥L¬ÝµÛ¦n¥Íªº²´¼ô¡A¬O¦o¡H

    ¸Åªù¤º³¡¡C

    ¸Å§Ð§¾ÄA§¾ÄAªº¥ý¦æ¦Vª¾©²³ø§i¡C

    "³ø¡A¼}®e¤p¤ý·Ý»PªL©²¤dª÷¹L¤F¥¿ªù¦V¤º°ó¨Ó¤F¡C"

    ª¾©²¤@Å¥¡A¨­¤l®tÂI±q´È¤l¤W·Æ¸¨¤U¥h¡C

    "§A»¡­þ­ÓªL©²¤dª÷¡H"

    "´N¬O©M¼}®e¤p¤ý·Ý¦³±B¬ùªº¨º­ÓªL©²¤dª÷¹À¡C"

    ¾a§r¡A¤@­Ó¼}®eêM¤w¸gÅý¥L¤@­ÓÀY¦³¨â­Ó¤j¤F¡A¦A¥[¤W¨Óªº¨º­ÓªL©²¶Ì¤dª÷¡A¥L­Ì³o¬O­n¾x«ç¼Ë¡H¥L·Q°_¥ý«e¼}®eêM»¡¹L­nµ¥¤Hªº¡AÃø¹D´N¬O­nµ¥¥Lªº¥¼±B©dªLÅsÅs¡H

    ¥L­Ì¤@­Ó¬O¿p«C¤ý©²¸Ìªº¤p¤ý·Ý¡A¤@­Ó¬OªL¤j±N­x©²¤Wªº¤dª÷¡A¤@­Ó­Ó¨­¥÷´L¶Q¡A¦a¦ì¨ô¶V¡A¸Ü»¡³o¨â´L¤j¯«¨S¨Æ¤W¥L³o®y¤p¼q¸Ì¨Ó·F¹À¡HÃø¹D¬O¬°¤F¥ý«eªLÅsÅs±q¤s©Yºu¸¨¨ü¶Ë¤§¨Æ¡H

    ÁÙ¨S¦³µ¥§õÀA¤~·Q¦n«ç»ò¿ìªº®É­Ô¡A¥L®y¤Uªº¸Å§Ð­Ì¤w¸g¶}¤f¡G"«ÂªZ¡C"

    «Â¡A«Â¤°»ò«Â¡HªZ¡AªZ§A­Ì­Ó¤ò½u§o¡A³o¸s¤£¶}²´ªº³Ã¥ë¡A¯u¬OÅý¥L¾x¤ß¡C

    ©ïÀY¤@¨£¼}®eêM¤w¸g§Ö­nÁÚ¤J¤º°óªùÂe¤F¡A¥L»°ºò±q¥D®y¤W¤U¨Ó¡A´£µÛ©xªA´Nªï¤W¤F¼}®eêM¡C"¤p¤ý·Ý¡A±z¦³¤°»ò§h©J¡H"

    "§â³o¸s¤H³£µ¹§ÚºM¤F¡C"¼}®eêMÁöµM¤w¸g©MªLÅsÅs»¡¦n¤F­n¨Ó³o¸Ì©MÂ÷¡A¥i¬O²¦³º¤£¬O¤@¥ó¤°»ò¥ú±m¤§¨Æ¡A©Ò¥H¤Ö¨Ç¤H¦b³õ¬ÝµÛ¤]Åý¥Lªº¤ß¸ÌµÎªAÂI¡C

    "¦n¡A¦n¡A¨S°ÝÃD¡C"§õÀA¤~Äm´Aªº¤â¤@´§½ÄµÛ¥Lªº¤â¤U­Ì°µ¤F¤@­ÓºMÂ÷ªº¤â¶Õ¡C

    µ¥¤H¥þ³£¨«¤F¤§«á¡A³o«e°ó¤§¤º«K¥u³Ñ¤U¥L»P¤@¦W®v·Ý¡C

    "µ¹§Ú­Ì¿ì¤@¥÷©MÂ÷®Ñ¡C"¼}®eêM§Ö³tªº§â¥L¨Ó³o¸Ìªº¥Øªº»¡¤F¤@¹M¡C

    "¤°¡A¤°»ò¡H"§õÀA¤~¬ðµMı±o¦Û¤v¬O¤£¬O¦Õ­I¤F¡H©MÂ÷®Ñ¡H¼}®eêM»¡¬O©MÂ÷®Ñ¡A¥L¨S¦³Å¥¿ù§a¡H

    "§A¬OŤ¤l¶Ü¡H¥»¤ý»¡¡Aµ¹§Ú­Ì¿ì¤@¥÷©MÂ÷®Ñ¡C"¼}®eêM¤õ¤jªº§q¤F¤@Án¡C

    "®@¡A®@¡A©MÂ÷®Ñ¡C"§õÀA¤~³Q¼}®eêMªº¤õ®ð¤@À~¡AÁ`ºâ¿ô¤F¹L¨Ó¡CµM«á¥L§â¥Ø¥ú¬Ý¦V¤FªLÅsÅsªº¤è¦V¡G"ªL¤p©j¡A±z¦P·N¤F¡H"

    "§A³oª¾©²«ç»ò°µ¨Æªº¡A¥s§A®³¨â¥÷©MÂ÷®Ñ¥X¨Ó¡A§Ú­Ìñ§¹¤F¦r¡A§A»\¤W©x¦L«K¦¨¤F¡A°µ¤°»ò°ÝªF°Ý¦èªº¦b¨º½M¿ióO®É¶¡¡H"§õÀA¤~¤~»¡¤F¤@¥y¡A¼}®eêM«Kµo¤F¤@¹y¤õ¡C

    "¤p¤ý·Ý¡A³o¬O§Ú­Ì¥²­nªºµ{§Ç¡A­n°Ý·í¨Æªº±¡ªp¡C"§õÀA¤~ı±o¦Û¤v¦³¨Ç©e©}¡A¤S¤£¬O¥L³ßÅw­n°Ý¡A¹ê¦b¬O³o¬O¥²­nªºµ{§Ç©M¤âÄò°ÝÃD¹À¡C

    "¸Ü¨º»ò¦h·F¤°»ò¡H¤£·Q·F¤F¡H"¼}®eêM³Q§õÀA¤~¤@³»¼L¡A³o«ã®ð¤S¤j¤F¡C

    "ª¾©²¤j¤H¡A§A¥h®³©MÂ÷®Ñ§a¡C"ªLÅsÅs¨£¼}®eêM¤w¸g¼É¸õ¦p¹p¤F¡A¦o¦³¨Ç¦P±¡ª¾©²ªº®t¥L¨«¤H¡C

    "¬O¡C"ª¾©²·t¦Û©Ù¤F¤@§âÀY¤W«_¥Xªº§N¦½¡C¶Ç»D¤¤³o¼}®e¤p¤ý·Ý¤´¬O«n¹ç°êªº²Ä¤@¤~¤l¡A©Ê®æ·Å¤åº¸¶®¡A§¹¥þ¨S¦³¤@ÂI¬Ó±Ú¤l§Ìªº°ª¶Æ¬[¤l¡C§¾°Ú¡A¤µ¤é¤@¨£­þ¦³¥bÂI­·«×¡H¨ä¨¥¦æ²ª½³ô¤ñ¥M¶Õ´Û¤HªºÐK¿Ç¤l§Ì¡CÁÙ¬OªL©²³o­Ó¶Ç»¡¤¤ªº¶Ì¤l¤dª÷¬Ý¤W¥h¤ñ¸û·Å©Mª¾®Ñ¹F²z¡C³o¨â¤Hªº©Ê®æ²ª½¬O¤@­Ó¦b¤Ñ¡A¤@­Ó¦b¦a¡C©Ò¥H»¡¶Ç»DºÉ¤£¥i«H¡A­n¬O¤@¦ýÅ¥«H¤F«K¬O»~¤H¤l§Ì°Ú¡CÃø©Ç³o¨â¤H­n¨Ó©MÂ÷©O¡A®Ú¥»´N¬O¤@¦·ÂAªá´¡¦b¤F¤ûÁT¤W¡C

    ª¾©²®³¤F¨â¥÷©MÂ÷®Ñ¡A¤À§OÅýªLÅsÅs»P¼}®eêMñ¦n¤F¦r¡AµM«á¥L®³¤W©x¦L"°Ô¡A°Ô"¨â¤U¥Î¤O»\¦n¡C¦n¤F¡A³o¨â¥÷©MÂ÷®Ñ¥¿¦¡¥Í®Ä¡CµM«á¥L¦b®×©v¤W°O¤W¤F¤@µ§¡C¬Y¦~¬Y¤é¡A¯÷¦³¼}®eêM»PªLÅsÅs¨Ó©²¸Å¦ÛÄ@©MÂ÷¡A¦Û¦¹¨â¤H¶ù°ù¦Û¥Ñ¡A¤¬¤£¬Û¤z¡C

    "´í¨k¡A¦A¨£¡C"ªLÅsÅs®³µÛ¦oªº¨º¥÷©MÂ÷®Ñ»P¼}®eêM´§¤âÂ÷¶}¡C

    "½Ö­n©M§A¦A¨£¡A§A§Ú³Ì¦n¥Ã¤£¬Û¨£¡C"¼}®eêM¦b¦o¨­«á²@µL¨­¥÷ªº¸õ¸}¡C

    ·íµMªLÅsÅs¥i¤£·|²z·|¥L¡A­«·s¤S¦^¨ìµó¤W¡AªLÅsÅs¦³¥Øªºªº¦b¤@­Ó¤è¦V¥[§Ö¤F¸}¨B¡C

    "¤p©j¡A¦^©²ªº¸ô¬O³oÃä¡C"«C­·¨£ªLÅsÅs¨«¤F¥t¤@Ã䪺µó¹D¡A¤£¥Ñªº¦n·N´£¿ô¡C

    "§Ú­n¤WÂåÀ]¥h¤@½ë¡A¤è¤~¨Óªº®É­Ô¦n¦ü¬Ý¨ì¤F©ÛµP¡C"ªLÅsÅs«ü¤F¤@¤U¤£»·³Bµó¨¤°ª±¾ªº¤¯¤ß°óªºÂåÀ]©ÛµP¡C

    "¤p©j¯f¤F¡H"«C­·¤£¥ÑÃö¤ßªº°Ý¡C

    "«D¤]¡C"ªLÅsÅs·n¤F·nÀY¡AµM«á¨ºÅ§µµ¦ç¤w¸g¨S¤J¤FÂåÀ]¤§¤º¡C

    ÀH«á¤@­Ó¶Â¦âªº¨­¼v¬Ý¤F¤¯¤ßÂåÀ]ªº©ÛµP¤@²´¡AµM«á¨Ó¨ìÂåÀ]«á°|¨­¼v¤@°{±qÀð¤W½¤F¹L¥h¡A«Ü§Ö«KÁô¤J¤F«Îòªº¶Â·t¤§¤¤¿Ä¬°¤F¤@Åé¡K¡K

    "§Ú­n³æ¤l¤Wªº³o¨ÇªF¦è¡C"ªLÅsÅs¶i¤FÂåÀ]«K±qÃh¤¤±Ç¥X¤F¤@±iÁʪ«²M³æ¡C

    "®@¡A¦nªº½Ðµyµ¥¡C"­t³d§ìÃĪº¹Ù­p®³¤F³æ¤l«Kµ¹ªLÅsÅs°t°_¤FÃÄ¡CÃä¤W¶]°óªº¹Ù­p½ÐªLÅsÅs¤J®y¨Ãªw¯ùÅý¨äµÎªAªº§¤µ¥¡C

    ¦b°tÃĪº¹Lµ{¤¤¡A³q©¹¤º°óªºªù¸Ì¨«¥X¤F¤@­Ó¹Ù­p¡A¦b§ìÃĹ٭pªº¦ÕÃä¦Õ»y¤F´X¥y¡C

    §ìÃĹ٭p¬Ý¤F¤@²´§¤¦b«È¤H®y¦ì¤WªºªLÅsÅs¡AÂI¤F¤@¤UÀY¡C

    "¤p©j¡A½Ð±z¹L¨Ó¤@¤U¡C"§ìÃĹ٭p¦VµÛªLÅsÅs©Û¤F¤@¤U¤â¡C

    "¶â¡A¤°»ò¨Æ¡H"ªLÅsÅs©ñ¤U¯ùªM¨«¨ì¤FÂdÂi«e¡C

    "³o´X¨ýÃÄ¡A»Ý­n¸g¹L§Ú­Ì´xÂdªº¤¹³\¤~¯à¥X°â¡A±z¬Ý±z¬O§_¸ò§Ú¶i¤J¤º°óµ¹§Ú­Ì´xÂdªº¸ÑÄÀ¤@¤U¥Î³~¡H"§ìÃĪº¹Ù­pºA«×¸ÛÀµ¡C

    ªLÅsÅs±µ¹L¦o¥ý«e»¼µ¹¹Ù­pªº³æ¤l¡A¦³´X¨ýÃijQ°é¤W¤F¬õµ§¡C²Ó¬Ý¤§¤U¬O¨ã¦³¬r©ÊªºÃĪ«¡A¦o´ÂµÛ¹Ù­pÂI¤F¤@¤UÀY¡G"¦n¡A§ÚÀH§A¶i¥h¡C"

    «C­·¤]­n¸òµÛ¤@°_¶i¥h¡A«o¬O³Q§ìÃĪº¹Ù­pÄd¦í¤F¡A"³o²M³æ¤WªºÃĪ«¤w¸g¤j¥b°t¦n¡A¥Ñ©ó±z­nªºÃĪ«ºØÃþÁc¦h¡AÁÙ¬O½Ð±zªº¤XÀô¯d¦b³oÀ°µÛ²MÂI¤@¤U¡A¬ÝÁÙ¸¨¤U¤F¤°»ò¡C"

    ªLÅsÅs·Q·Q¤]¹ï¡A¦o¬Ý¤F«C­·¤@²´»¡¹D¡G"«C­·¡A¨º§A¯d¤U²MÂI¤@¤U¡A§Ú¥h¥h´N¦^¨Ó¡C"

    "¬O¡C"«C­·¥Ø°eµÛªLÅsÅs¨«¶i¤F¤º°ó¡C

    "¤p©j¡A³oÃä½Ð¡C"¹Ù­p»âµÛªLÅsÅs¨Ó¨ì¤F¤º°óªº¤@¶¡©Ð¶¡«e¡A"§Ú­Ì´xÂd´N¦b³o¸Ì­±¡A½Ð±z¦Û¤v¶i¥h§a¡C"

    "¦n¡C"ªLÅsÅs±À¶}¤F¤jªù¨«¤F¶i¥h¡C

    ³o¬O¤@¶¡¥Rº¡¤FÀÈ­»ªº©Ð¶¡¡A¦b¶iªù¤§³B¾î¤F¤@¹D±öÄõ¦Ëµâ¥|§g¤lªº¬õ¤ì¤@«Ì­·¡AÀ³¸Ó¬O¬G·N©ñ¦b³o¸Ìªý¹j§O¤Hµø½u¥Îªº¡C¥i¯à³o¸Ì¬O¤@¶¡¤º°ó¤j¤Òµ¹¤H¬Ý¯f¥Îªº¶EÀø«Ç¡C

    ªLÅsÅs½¬¨B»´²¾¶V¹L¤F¬õ¤ì¤@«Ì­·¡A¹y®É©Ð¶¡¤ºªº¤@¤Á´º¹³ºÉ¤J²´©³¡C

    µ¡¤U¯¸µÛ¤@¦W¶Â¦ç¨k¤l¡A¥Lªø¨­¦Ó¥ß¡Aºò¨­ªº¶Â¦ç§¹¬üªº®i²{¤F¥L°·¬üµ²¹êªº¨­§÷¡A¥Ø´ú¨­°ªÀ³¸Ó¦b¤@¦Ì¤K¤»³o­Ó¼Ë¤l¡C¦b­^®¼¿@±Kªº¼C¬Ü¤U¡A¦³µÛ¤@Âù¬Ý¦ü¦p²`¤ô´H¼æ¯ëªº²¶¤l¡A¥Lªº»ó­YÄaÁx¡A¦üÂL«C¦âªº»·¤s¯ë®¼ª½¡A²¤ÅãÁ¡Á¡ªº®BÃC¦â°¾²H¡A¼L¨¤µ§ª½¦ü¬Oªø´Á¤£©ë¨¥¯º¡A¦ý³o¤]µL·l¥Lªº¤@µ·¬ü»ª¡A¥u¬O§ó¦h¤F´X¤À§N®mªº®ð½è¡C³o¤HµLºÃµ´¹ïÀ³¸Óºâ±o¤W¬O¤@­Ó§N®mªº¬ü¨k¤l¡C

    ¦¹¨è¥LªºÂù¤âÀô¯Ý¡A¤@Âùºë¥ú¥|·¸ªº´H²¶¥¿§N§N¦a¨n¦bªLÅsÅsªº¨­¤W¡C

    "¨«¿ù©Ð¶¡¤F¡C"ªLÅsÅs±q³o­Ó¶Â¦ç¨k¤H¨­¤W·PÀ³¨ì¤F¦MÀI¡A¥ß°¨«K©Þ»L´N¨«¡C

    ¥i¬O¦oªº¤â­è¸I¨ìªù§â¡A¦oªºÅÖ¸y«K³Q¤@­Ó¦³¤Oªº¯Þ»Kµ¹¦©¦í¤F¡C¤@°¦°©¸`¤À©úªº¤j¤â§ó¬O§âªLÅsÅsºN¤Wªù§â¤Wªº¤âµ¹¸n¦í©Ô¤F¦^¨Ó¡C

    ªLÅsÅs¤ß¤U¤@¨I¡Aı±o¦Û¤v¦ü¥G¸¨¤J¤F¨º­Ó¹Ù­pªº°é®M¡A¥L§â¦o±a¨Ó¨£³o­Ó¤H³o¬O¬°¤F¤°»ò¡H

    ¨Sµ¥¦o·Q©ú¥Õ¡A¦oªº¨­¤l«K³Q½Âà¹L¨Ó¡A¼b®zªº­I³Q­¢©è¦b¤FªùªO¤§¤W¡C¦Ó³o­Ó¦MÀIªº­¯¥Í¶Â¦ç¬ü¨k§C¤U¤FÀY¡A¤@Âù¾¥¶Â¦â±aµÛ§NµMªº²¶¤l«Kª½ª½±æ¶i¤F¦oªº§ö²´¸Ì¡C

    "§A·Q­n·F¤°»ò¡H"ªLÅsÅs¥Î¤âºòºòªº§ìµÛ¦Û¤vªº¸ÈÂ\¡A¦o¤£ª¾¹D²´«eªº³o­Ó¶Â¦ç¨k¤lªº¨Ó¾ú¡A¥u¬O¦o¬ÝµÛ¥L¦³¨Çºò±i¡A±q¥Lªº¨­¤W¦o·Pı¨ì¤F¤@ªÑ¤l¹ý°©ªº´H·N¡A³o¦ü¥G¬O¥L¨­¤W»P¥Í­Ñ¨Óªº´H®ð¡C

    ¶Â¦ç¨k¤l¥Î¤â¤Ä°_¤FªLÅsÅsºë¥©ªº¤U¤Ú¡A¥L¥Î·¥§NªºÁn­µ»¡¹D¡G"¤k¤H¡A§A³o»ò§Ö´N§Ñ¤F§Ú¶Ü¡H"

    §c¡A¥L»¡³o¸Ü¬O¦ó·N¡H¦o¦³¨£¹L¥L¶Ü¡HªLÅsÅsµ±ºÉ¸£¥Ä±Æ¬d¤F¤@¹M¦b¦o¸£¤l¸Ì¦sµÛªº¬ü¨kÀɮסC§¹¥þ¨S¦³¦L¶H¡C¤£¹LºCµÛ¡AªLÅsÅs©ï°_¤p¤â§â¶Â¦ç¬ü¨kªº¤U¥b³¡Áy¾B»\¤F°_¨Ó¡C

    "¬O§A¡H"³o¦^ªLÅsÅsÁ`ºâ¬O·Q°_¨Ó¥L¬O½Ö¤F¡A¥i¬O¥u­n·Q°_¥L»P¦oªºªì¦¸¨£­±¡A¦oªºÁy¤W´N§Ô¤£¦íªºµo¿N¡C³o­Ó¥i¤£´N¬O¬Q©]¸Ì°½¬Ý¦o¬~¾þªº¶Â¦ç¤H¶Ü¡H«ç»ò¥L·|¦b³o¸Ì¥X²{¡H

    "«Ü¦n¡A°O°_§Ú¤F¡H"¶Â¦ç¬ü¨kÁ¡®B·L·Lªº¤Ä°_¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¬X¤Æ¤F¥LÁy¤Wªº§N®m½u±ø¡A¬ü±o¦³µ·¬¯¥Ø¡C

    ¤£¹LªLÅsÅs¬OÔ£¤H¡H¦o¥i¬O¨£ºD¤F²³¦hªº¶W¨k©ú¬P¤§¤H¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¶Â¦ç¬ü¨kªº¯º®e¤]¥u¬O²´©³°{¹L¤@µ·ÅåÆA¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³¦pªáè¯ëªºÃ¨°g¤ÏÀ³¡C¦oªº²¶¤l¨ÌµM²Mº«ªº¬ÝµÛ¥L¡A·Qª¾¹D¥L¤U¤@¨B­n¹ï¦o«ç¼Ë¡H

    ¬ÝµL¼s§i¡A¥þ¤å¦rµL¿ù­ºµo¤p»¡¡A-¤å¦r­ºµo¡A±zªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹