¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤G³¹ ¥´¦o¥D·N ¤å / ¯ÇÄõ®ü¬M
²Ä¤»¨÷¬Û¼r¬Û¦u¡A¤pªø¦a¤[
¡u¦Ñ¤j¤£ª¾§N¤p©j¨s³º¬O¥hþ¸Ì¤F¡H§Ṳ́w¸g§ä¹M¤F¾Ç®Õªºªþªñ³£¨S¦³§ä¨ì¦o.¡v¸Ó¤£·|¬O¡K¡K
ªü¨¹¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·QµÛ¤ß¤U¬O¤@¹yµo³Â¤×¨ä¬O¤W¤@¦¸§N¤p©j¾D¹J¨ì´c®{¡K¡K
¥L§]¤F§]³ï¶V¬O»¡¨ì«á±Ánµ¤]¨S¦³©³®ð¤FºË¤FºËªZ«T°¶¦¹®Éªº¯«±¡Áy¦âµS¦p¬´¯ëªº¶Â¨I¥LªºµJ¨`©M«ã®ð¬O¨º»ò©úÅ㪺¶ÉÂm¥X¨Ó¤£®e©¿µø
ªZ«T°¶¥ç¬O´X¥G±N§ä¹M¤F©Ò¦³§N«ä¶®¥i¯à¥hªº¦a¤è«o©l²×§ä¤£¨ì¦oªº¤H¼v쥻¥H¬°³oÓ®ÉÔÀ³¸Ó¦^®a¤FµM¦Ó¦b®a¸Ì«o¤´µMÁÙ¨S¦³âä¨ì¦oªº¼v¨à¡K¡K
³oӳåë¦o¤@©w¬O¤W¤p¬£¦o¨Ó±Mªù·S¥L¤ß«æ·S¥L¥Í®ðªº·o³J°¨ä¹êY¥u¬O·o³JÁ٬٨ƴN©È¦o²{¦b³Q¤H´ÛtªZ«T°¶®ð´oªº¦P®É§ó¦hªº¬O¤ß«æ¦pµI¬õ»R¤s²ø¸Ì©³¤Uªº¦¨û¥þ³¡µo°Ê¤F´N¬O¬°¤F§ä¦o¤@Ó¤HµM¦Ó«o¨S¦³µ²ªG
³o¤@ÀYªGµMµ{®p¬O¯u»{ÃѪZ«T°¶¤@¤p¬q®É¶¡¤§«áµ{®pªº¨®¦b¬õ»R¤s²ø°±¤U¨Ó¤@¸ô¤Wµ{®p´NµS¦p¥L±ÀU¤W©Òªí²{¥X¨Óªº´Ë§N¦Ü©l¦Ü²×¨S¦³©M§N«ä¶®»¡¸Ü
§N«ä¶®«h¬O°½°½ºË¤FºË¥L«u³é¡K¡K¦b¥L±«eÂ\¤°»ò»Å¡H¦o§N«ä¶®¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¨S¨£¹L¡H¯un¬O¤ñ°_¨Ó¦o®a¸Ìªº¨º¤@¦ìªZ«T°¶¤£¤ñ¥L«Ó®ð»ò¡H
³o¦~ÀY«Óô¹M§C³£¬O·íµM¤£¥i§_»{ªº¬OÄîµðÁ°¤]¬O¥|³B¥i¨£
¦¹®É§N«ä¶®¤]¨S¦³¤ß«ä¥h®»ºNµ{®pÁöµM¤£Ä@·N¦^¨Ó¬õ»R¤s²ø¦]¬°¤@¦^¨ì³o¸ÌªZ«T°¶¨º³f¦â´N¶Õ¥²·|»¡¤@°ï¤l¤j¹D²z¦b¦o¦Õ¯`¼G¼G¥o¥o¨ì³Ì«á¦oÁÙ¬O°k¤£¤Fn¥h¤W¾Çªº©R¹B¡K¡K
¥i¬OY¬O¦Ñ«Ý¦b¥~±°kÁפ]¤£¬O¤@Ó¿ìªk´N¦n¹³è¤~Y¤£¬O¸I¨ì³oÓ¥s¤°»ò¡u®pô¡vªº¤H¦oÁÙ¯u¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡§N«ä¶®ªºªÓÀY¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·æÁY¤F¤@¤Uµ·µ·Á\Á\ªº®`©È¶h¥X¨Ó
¦oªºµø½u¤S¦A¦¸¸¨¦bµ{®pªºÁy¤W¬Ý¨Ó¡K¡K¥LÁÙºâ¬O¤@Ó¦n¤H¡u³Þ§A¥s¤°»ò¦W¦r§r¡H«Ý·|§ÚÅýªZ«T°¶¦n¦n·PÁ§A¤@µf¡v
Å¥¨ì·PÁªºµü»yµ{®pªº®B¨¤¤£¥Ñ¦Û¥DªºÅãÅS¥X¤@©Ù»´½°ªº¯«ºA¨S¦³¥ß¨è¦^µª§N«ä¶®
³é¡K¡KÂ\ÃЩO¦n¹³®Ú¥»´N¤£®h¦oªº·PÁÂ
¡u§A¨ºªí±¡¬O¤°»ò·N«ä°Ú¡H§A¤£¬Û«H§Ú·|·PÁ§A¶Ü¡HÁÙ¬O§A®Ú¥»´N¤£®h¡H¡v³o¨k¤H¬Ý¨Ó»ª¦ü«ÜÃø¦øÔ§N«ä¶®¹ï¥L³oºØ¤Ó¹L¤£¥i¤@¥@ªº¯«±¡¥´¤ß²´¸Ì¦b³è±ó
¤Xªº²{¦b¨ì¤F¬õ»R¤s²øªù¤f³o¥i¬OÄÝ©ó¦oªº¦a½L¤FÃø¹D¦oÁÙ·|©È¥L¤£¦¨¡H
¡uµ{®p¡v²µuªº¨âÓ¦r²´±q¥Lªº®B¸Ì¦R¥X²L²L²H²H¤£¯e¤£®}ªí²{ªº¤Q¤À¶¢µM¦Û±o
»D¨¥§N«ä¶®¦³¨ÇÅå³Y³o¦^µªÅý¤H¯u¬O±¹¤â¤£¤Î«¢
®pô¡K¡Kµ{®p¡K¡K³oÓ¦W¦r«Ü´¶³q¤£¹L±q¥L¼L¸Ì»¡¥X¦n¦ü¦³¤@µ·µ·ªº±þ®ð³zÅS¥X¨Ó
§N«ä¶®°¾¤F°¾ÀY¤]¨S¦³¥´ºâ©M¥LÄ~Äò§è¤U¥h·L·L¤@©ïÀY«KÁ@¨£ªü¨¹©MªZ«T°¶¨âÓ¤H¥¿«æ«æ¥^¥^ªº¥X¬õ»R¤s²øªº¤jªù¦¹®É§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¨®¤ºªº¦Û¤v¡K¡K
¡uªZ«T°¶¡K¡KªZ«T°¶¡K¡Kµ¥µ¥¡K¡K¡v§N«ä¶®·n¤U¨®µ¡¥ç¬O¤Q¨¬«æ¤Áªº³êµÛªZ«T°¶ªº¦W¦r
ªZ«T°¶¤@ÂàÀY¦b¾®µø¦o¨º¿³¾ÄªºÂù²¶´²µo¥X½AÀöªº¥ú¨~®É¿nÀ£¦b¯Ý¤f³Bªº¥ÛÀY³¼¨è¶¡©ñ¤F¤U¨Ó¤£¹LºòÀH¦Ó¨Óªº§ó¬°¬¤´éªº¤õµK¾®»E¦b¤ßÀY¤@®É¶¡¦³¤Ó¦hªº«ã®ðnÃzµo¤Ï¦ÓÅý¥L»yµ²¤FÁy¦â¬OÀb¤HªºÃø¬Ý
¤£¹L§N«ä¶®Ë¬O§Q¯Áªº±q¨®¤º¤U¨Óª½ª½ªº´ÂªZ«T°¶¨«¥h³Ì«áÖߤHªº¾aªñ¥L¡u§A³o¬On¥hþ¸Ì§r¡H¦n¹³§¾ªÑµÛ¤õ¤F¦üªº¡v¦o¬G·Nµo°ÝÁٸ˧@¬O¤@°Æ¤Q¤ÀÅå³Yªº¼Ò¼Ë§¹¥þ¤£»{¬°¦Û¤v°µ¿ù¤F¤°»ò
¡u§A¥hþ¤F¡H¡v±q³ïÄV¸Ì§è¥Xªº¦r²´¬O®æ¥~ªº´Ë§N²`Â㪺²´¯«¸Ì°n®g¥XÀ~¤Hªº¯«¦â
¡u§AÁÙ¦n·N«ä»¡©O§Ú¡K¡K¡v·Q¨ìè¤~³Q¨º¨âÓ¨k¤H´Ûtªº¤@¹õ§N«ä¶®ªº¤õ®ð¤]¸òµÛ´°ª¤FY¬O¥L²{¦b¤£¨º»ò¤jÁn¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¦oÁÙ¤£·|¨º»ò¥Í®ð¨S·Q¨ì¥L¤£¦ý¡u¤£ª¾®¬§ï¡vÁÙ¡uÅÜ¥»¥[¼F¡v¤F
§N«ä¶®»¡µÛ©¿µM¤§¶¡ÁÙ·Q¨ì¤@Ó¤H¡K¡K
ÀH§Y©ñ¶}¤FªZ«T°¶ªº¤â¡u§Ú°Ú¡K¡K¤µ¤p»{ÃѤF¤@ÓªB¤Í¥L»¡¥L»{ÃѧA¡v¦Ó§N«ä¶®ªº¸Üµè¸¨µ{®p¤]¾A®Éªº±q¨®¤º¨«¥X¨Ó¦pÆNÔG¯ë¦y¾Uªº¼F²¶ª½¨n¦VªZ«TÂ|þP¦â¤§¤¤³zµÛ·N¨ý²`ªø
¡uªZ«T°¶§AÀ³¸Ó»{ÃÑ¥Lºô¡H¡v§N«ä¶®ªºµø½u±qµ{®pªº±ÀU¤WÂಾ¨ìªZ«TÂ|þL¤W«o´jµMªº®·®»¨ì¤FªZ«T°¶±®e¤Wªº¯«±¡¡uªZ«T°¶§A«ç»ò¤F¡H¡v¥L¨º²´¯«¦n¦üâ䨣¤F¦Û¤vªº±þ¤÷¤³¤H¤@¯ë«ë·N¤Q¨¬
µM¦Ó§N«ä¶®ªº¸Üµè¸¨ªZ«T°¶¾Q¤p»\¦aªº«ã¤õÀþ¶¡ªº®u±²§N«ä¶®¡u³o¸Ü¬O§Ú¸Ó°Ý§A¤~¹ï§A«ç»ò·|»{ÃÑ¥L¡H¡v¤µ¤pÃm½Ò¥~¥XÃø¹D´N¬O¬°¤F¥L¡H¦ý¬O¥L̨ƥýÀ³¸Ó¤£»{Ãѹï¤è¤~¬OÁ`¤§¦¹®ÉªZ«T°¶ªº¸£®ü¤¤¬O¤@¹y²V¶Ã¦Ó±Ãe¤W°£«o´o«ã¤§¥~¤]©úÅ㪺Â\µÛµJ«æ
µ{®p«o¬O¤Q¤ÀªºÂí©w¸Þ²§ªº²´¯«¨Ó¦^¦b§N«ä¶®©MªZ«T°¶¤¤§ë©ñ©Î³\¦b¥L²´¸Ì¬Ý¨Ó¥L̨â¤H«Ü¥i¯º
¡u§O³o»òºò±i§Ú©M¦o¬Û¹J¯Âºé¥u¬O°¸µM¨Ã¤£¬O¨è·N±µªñ¦o§Ṳ́§¶¡ªº¨Æ±¡¸ò¦o¨S¦³Ãö«Y¡vµ{®p²H²Hªº¶}¤f»yÁn¤£°ª©Ò¥H¥Lªº¸Ü»y¤]¦ü¥G¨S¦³¤Ó¤j¥i«H«×
¦Ó¥B¶V¬OÅ¥µÛµ{®p³o»ò»¡ªZ«T°¶ªº¤ß¸Ì«h¬O¯ó¦bºÆ¨gªºªøâ¶Ã¤£¤w§N«ä¶®«o¬Oı±o¤@ÀYÃú¤ô³o¬O¤°»òª¬ªp¡H
¡uµ{®p§Úĵ§i§A§O¥´¦oªº¥D·N§_«h§Ú¤£·|©ñ¹L§AÌÀ°¬£ªº¨C¤@Ó¤H¡v¥Lªº¼FÁn¸Ì³zµÛ¥L¿W¯Sªº«ÂÄY»¡³o¸Ü®ÉªZ«T°¶ÁÙ«Ü«OÅ@ªº±N§N«ä¶®µ¹©ð¨ì¤@Ãä¬J¬O¹ï¦oªº«OÅ@¤]¬O¹ï¦oªº¼««ã¦o¥i¯u·|·S¨Æ¨«¨ìþ¸Ì³£¯àµ¹¥L·S¤@°ï¨Æ¥X¨Ó¡K¡K
Å¥»Dµ{®p«o¬O®B¨¤·L·Lªº¤Ä¤F¤Ä¯º±o¦³¨Ç¨¸´c¥Ø¥ú±qªZ«T°¶ªº¨¤Wª±¨ýªº¨`¸¨¦b§N«ä¶®µ´¬üªº±ÀU¤W¨ºµø½u¦ü¥G¦³¨º»òÀþ¶¡¬OÅS°©ªº
¡u§Ún¬O¯u¥´¦o¥D·N§Aı±o¦oÁÙ¦³¾÷·|§¹¦nµL·lªº©M§A¦b³o¸Ì»¡¸Ü¶Ü¡H¡v¸Ü»y¸Ì±aµÛ¿@§ªºÀ¸ë¦¶Ç¤JªZ«T°¶ªº¦Õ¤¤µS¦p¦³§Q¾¹¦bÂWµÛ¥Lªº¤ßŦ¥þ¨¯kµhªº¦P®É§ó¬O¦©¦í¤F§N«ä¶®ªº¤âµÃ§Ï©»¬O½T©w¦oªº¦s¦b¦üªº
¡u§A´±°Ê¦o¤@®Ú¦½¤ò¸Õ¸Õ¬Ý¡K¡K¡v
¤£¹L³o¥y¸ÜªZ«T°¶ÁÙ¨S¦³»¡§¹´N³Q§N«ä¶®µ¹¥´Â_¤F¡uªZ«T°¶§A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L¬O¦n¤Hè¤~¬O¥L±Ï¤F§Ú¤£µM§Ú¦´N³Q§O¤H´Ût¤F§AÀ³¸Ó·PÁÂ¥L««·PÁÂ¥L¤~¹ï²{¦b§A¬O«ç»ò¤F¤Ï¦Ó¦b³o¸Ì®¦±N¤³³ø§A²ª½¤Ó¤£¥i²z³ë¤F¡v
§N«ä¶®»¡±o¬O®æ¥~ªº¼««ã쥻³QªZ«T°¶¹X¦íªº¤âµÃ¦¹®É¬O©é©Rªº¦b¤Ï§ÜµÛ¥L¡u©ñ¤â¤£n©ÔµÛ§Ú§A³oºØ¤£¥i²z³ëªº¤H¤£°t©Ô§Ú¡v³oÓ®ÉÔ§N«ä¶®¤ß¤¤ªº¡u·s¤³Â«ë¡v¥þ³¡´é²{¥X¨Ó¤F¼@¯Pªº¦b¤ÏÀ»µÛ¥L
¥L¤£°t¡H¬O¤£¬O¥u¦³µ{®p¤~°t©Ô¦oªº¤â¡HªZ«T°¶Áy¤W®ð±oªx¥ÕÀbµMµL¤ñ¦P®É¤]³Q¦o®ð±o¦R¤£¥X¤@Ó¦r²´¤F
¡u§N¤p©j¡K¡K±z¥ý§O¥Í®ð¦Ñ¤j¨£§A¤£¨£¤F§Aª¾¹D¥L¦³¦hµÛ«æ¶Ü¡H¥l¶°¤F¬õ»R¤s²ø©Ò¦³ªº¥S§Ì¥|³B¦b§ä´M§A¥L§ó¬O¤@¨è¤]¶¢¤£¦í«æ±o§ÖnµoºÆ¤F±zÀ³¸ÓÅé½Ì¥Lªº¤ß±¡¤~¬O¡v
ªü¨¹ª¾¹D³o¸Ì¨S¦³¥L»¡¸Üªº¥ß³õ¦ý¬O¹ê¦b¬O¬ÝµÛ§N«ä¶®©MªZ«T°¶³o¹û§á¾x±o¬O¦³ÂI¤j¨ä¹ê©ú©ú¬O¦b¥G¦oÃö¤ß¦o¥i¬O²{¦b¦b¦oªº²´¸Ì¤ÏˬO¦¨¤F¤@Ó¤£¥i²z³ëªº¤H³on¬O´«¦¨½Ö³£·|§K¤£¤Fn¥Í®ðªº¡u¥L³o¤£¬O¤ß«æ¬O¦b¤ßµêª¾¹D¶Ü¡H¬O¥LÅý§Ú¥h¾Ç®ÕŪ»¡§â§Ú§Ë¥á¤F¥LY¬O¤£§â§Ú§ä¦^¨Ó¤@©w©M§Ú¶ýµLªk¥æ¥N¡v¦o¤S¶}©lµL²z¨ú¾x¤FJ¶Ãªº»¡¹DÁy¦â¤]³vº¥Åܦ¨¤Fãn¬õªº¦â±m«ãµøµÛªZ«T°¶
¨âÂù«ã¤õªº²´²¶ªêµøÏàÏ઺¹ï«ÏµÛ¦n¦ü½Ö¤]¤£·|§´¨ó
µ{®p«oı±o¥L̬O²§±`ªº¥i¯º¯u¤£ª¾¹D¬OªZ«T°¶³oÓ¤H°µ¨Æ¤Ó¹L¤p¤ßÂÔ·V¤FÁÙ¬O¹ï³oÓ¤XÀY¤Ó¦b·N¤FÁ`¤§¥L©Ò»{ÃѪZ«T°¶¤@ª½¥H¨Ó¬O¤@Ó¨IòH©wªº¤HµM¦Ó²{¦b¥L¤@ÂI¨à¤]¤£Âí©w¤F¤Ï¦ÓÅã±o¬O®æ¥~ªº¼ÉļÀH®É³£¦³¥i¯à¤õ¤sÃzµoªºÁͶÕ
¡u§Ú¥ý¨«¤F§A̪º®a°È¨ÆºCºC³B²z¡v§è¤F§è®B¨¤µ{®pªº»yÁn¸ÌÄâ±aµÛÃտؤ£¹L¦bÂ÷¶}¤§«e²´¯«²`¤£¥i´úªº¿h¤F§N«ä¶®¤@²´
³o¤@²´¯«¥þµM¸¨¦bªZ«T°¶ªº²´¸Ì¥Lªº¤ß¤U¤£§K´é²{¥X§ó¦hªº´q®£©M¤£¦w
¡u§A¡K¡K§A³o»ò§Ö´Nn¨«¤F¡H¡v§N«ä¶®Åå©I¥XÁn
쥻¥H¬°ªZ«T°¶Y¬Oª¾¹Dµ{®p±Ï¤F¦o¹ï«Ý±Ï©R®¦¤Hªº¨Æ±¡¤W¥L¤@©w·|·PÁ¹ï¤è¨S·Q¨ì¤@¨£±³ºµM¬O³oºØ±¡ªp¦ÛµM¦p¹w·Q¤¤ªº¤£¦P°£«o¥¢±æ¤§¥~§N«ä¶®ªº¤ßÀY¬O¤@¹y¼@¯P¿U¿Nªºêº¤õ¦bÂI¿U¡K¡K