第2卷 第217章 怎麼翻譯 文 / 曾囈
第217章怎麼翻譯
「我不要瞭解你什麼，我只要和你在一起就好啦。」
「嗯？」王木生有些無奈地皺了皺眉頭，「你們日本女孩都這麼腦殘麼？」
「你……」氣得山野貞子撇著嘴，瞪眼白著他。
見得她那樣，王木生嘿嘿地嬉皮一笑，然後忽地仰身坐起，直接就朝她撲了上去：「叫你個小婆娘瞪著老子，老子這就要了你！」
當山野貞子被王木生給壓倒在了草地上後，她忙是皺著眉宇地尖叫道：「啊——不要啦——不行啦——」
「有啥不行的呀？」
「啊——木生——真的不行啦——我不是跟你說了嗎？我的那個來了啦——」
待過了一會兒之後，山野貞子忙是仰起頭來，伸手推著王木生的腦袋：「好啦，木生，不要啦。你不要這樣了，你這樣我會受不了的。」
見得王木生依舊只顧啃著，她又是皺著眉宇道：「好啦。木生，真的不要啦。開始我不是已經幫你解決掉了嗎？我的那個今天剛來，真的不行啦。」
王木生像是啥也沒有聽見一般……
最後，山野貞子也沒轍了，身體也是難受至極了，也就只好縱容了他……
想想，在這海邊的草地中進行著這等切膚快意之事，還真是頭等的享受呀！
之後，待山野貞子仰身坐起後，瞧著這等情景，她不由得白了王木生一眼：「都說不可以的啦，你還要，你看看，難道你不覺得髒嗎？」
說著，山野貞子倍感噁心地皺著眉宇，忙是伸手拿過她的小包來，打開，從中取出一包濕紙巾出來……
接下來，她體貼細心地幫王木生給擦拭乾淨，然後才將自己的那兒擦拭乾淨。
王木生瞧著，不覺心想，格老子的，看來這日本小婆娘還真是挺好的，老子都這樣折騰著她，她都不生氣，還竟是對老子這麼好……
格老子的，老子總是這樣地這折騰著山野貞子這個小婆娘的，是不是有點兒過了呀？
看來，老子還是沒有他們日本人那麼殘忍，因為老子這就覺得過意不去了似的……
草，日他仙人個板板的，老子顧及山野貞子那麼些感受干蛋呀？五哥說了，她只是個日本女孩，管她那麼多干蛋呀？
想著，王木生也不管山野貞子那麼多了，只顧自個邁步去了一旁，然後在草地中坐下，屈膝坐著，隨之掏出了煙來。
待點燃煙，吸了一口之後，王木生又是習慣地默念道：吳良呀，格老子的，轉眼又是2個月過去了，看來時間過得還真快哦？這麼看來，也要不了多久，老子就可以回去看你個龜兒子了咯……
正在王木生默念到這兒的時候，忽地，山野貞子扭頭衝他說道：「呃！木生，我想要回去了，你去送送我吧，好嗎？」
「草，格老子的，你個小婆娘的沒有看見老子在抽煙嗎？」
「那等你抽完了煙，就去送我走，好嗎？」
「送個毛呀？你個小婆娘的會來就不會回去呀？」
「你……」山野貞子忽然憋屈得想哭了……
「格老子的，你沒事就癟嘴，干毛呀？想哭就哭唄，癟嘴乾蛋呀？」
「嗚嗚嗚……木生，你怎麼可以這樣？嗚……」
忽見山野貞子還真哭了起來，王木生又有些於心不忍地皺了皺眉頭，忽地心想，格老子的，看來老子也不能完全聽五哥和鷹哥的話，畢竟……人家山野貞子這個小婆娘也蠻無辜的……
想著，他忙是說道：「好了，你個小婆娘別他娘哭了。等老子抽完這根煙，就送你回去吧。」
聽得王木生這麼地說著，山野貞子反而更是傷心地痛哭了起來……
好一陣嗚哇的痛哭之後，她忽然啜泣道：「木生，你不能這樣的。你不能心情不好就衝我發火的。因為我沒有做錯什麼的。」
「成了。你個小婆娘也別他娘說了。」說著，王木生撇掉手中的煙頭，然後忽地站起身來，「好了，走吧，老子送你回去吧。」
見得王木生如此，山野貞子也只好伸手拿著她的小包，委屈地站起了身來……
一會兒，當王木生送山野貞子出了農莊的正門後，山野貞子低沉著頭，剛邁步往前走了兩步，忽地就是一聲刺耳的聲音響起……
『嘎——』
走在山野貞子身後的王木生抬頭一看，只見一輛小轎車的車頭正好貼著山野貞子的腿停住了……
好險！
此刻只見山野貞子的腿後怕的顫抖得厲害！
正在王木生也在後怕地愣神的時候，忽地，從車裡探頭出來一個年輕人，張嘴就罵了一溜聽不懂的日語：「……」
王木生見得那個傻b那副凶相地怒罵著，他忙是沖山野貞子問了句：「他個傻b說他娘的啥呀？！！」
聽得王木生那麼地問著，山野貞子一邊後怕地往後退了退步，一邊給王木生翻譯道：「他說，我走路是不是沒有長眼？問我是不是找死？」
聽了翻譯後，王木生立馬怒眼瞪著車裡的那個年輕男子：「格老子的，你娘賣個西皮的，有種你說中文！你以為你開著輛破b就他娘了不起了呀？瞧你們日本豬這點兒素質！都他娘差點兒撞著了人，還囂張上了呀？」
車裡的那個日本男子聽著王木生那麼地說著，他是一愣一愣的，然後忙是問山野貞子：「他在說什麼？」
氣得山野貞子就立馬將王木生的原話翻譯給了那男子聽……
那個日本男子聽了之後，也就氣呼呼地瞪了王木生一眼，那架勢像是想下車來揍王木生……
王木生瞧著，便是兇殺地盯著那個日本男子，伸手指著他，立馬來一個國際動作，沖那日本男子伸出了一根中指來……
氣得那男子立馬推開車門，就氣呼呼地朝王木生衝了過來。
王木生見那個狗日的日本男子還真敢衝過來，於是他上前，還沒等那個日本男子反應過來，伸手就給他一巴掌……
『啪！』
打的那個日本男子頭一偏，更是氣急地瞪大了兩隻牛眼：「……」
王木生沒聽懂，忙是山野貞子問道：「他個狗日的說啥呀？」
山野貞子忙是翻譯道：「他說，你居然敢他，問你是不是活得不耐煩了？」
聽了翻譯後，王木生反手就是一巴掌給扇回……
『啪！』
這一巴掌正好將那個日本男子的頭扇正了。
此刻，只見那日本男子氣急地用兩隻牛眼瞪著王木生，忽地，伸手就從兜裡掏出了一把手槍了，槍口立馬就頂在了王木生的額頭上：「……」
嚇得山野貞子立馬翻譯道：「他說，信不信他一槍崩了你？他問你，你知道他是誰嗎？他是藍田幫會的老大，他叫本田大川！」
山野貞子還沒翻譯完畢，只聽見了『嘌』的一聲，一把亮晃晃的匕首就扎進了那個日本男子握槍的手腕……
「啊——」那個日本男子忽地一聲慘叫。
與此同時，王木生已經奪過了他手頭的手槍，反過去，一槍就指在了他的眉心，槍口死死地頂著他的額頭：「麻痺！格老子的！有槍就他娘牛了呀？」
雖然那個日本男子沒有聽懂王木生在說啥，但是已經被嚇得兩腿在打顫了，哆嗦得厲害，囧得非常……
這時候，王木生沖山野貞子說了句：「把我的話翻譯給他聽！」
山野貞子忽地愣住了，好一陣無語，然後才問道，「麻痺什麼意思呀？我不會翻譯。」
忽聽山野貞子這麼地問著，王木生也一下愣住了……
趁機，那個日本男子忙是說道：「……」
隨即，山野貞子忙是翻譯道：「本田大川說，有話好商量。他懇請你先放下槍，然後慢慢地談。」
王木生立馬說道：「你告訴他：談你娘賣個西皮的呀？」
山野貞子又是一陣無語，兩眼一愣一愣的，「你娘賣個西皮又是什麼意思呀？我也不會翻譯。」
「草，格老子的，這都他娘的翻譯不了呀？那你就告訴他：沒有啥好談的！他必須得向你道歉！而且是跪地道歉的那種，還得磕頭！還有，你要他向你道歉完了之後，然後要他跪在老子面前，叫老子三聲爸爸，最後說一句——爸爸，兒子我錯了！」
忽聽王木生這麼地說著，山野貞子忍不住倍感有趣地一笑：「呵！」
然後，山野貞子也就原話翻譯給那個叫本田大川的聽……
本田大川聽了之後，嘴巴立馬變成了o型：「噢……」
見得本田大川竟是顯得那般驚訝，王木生用槍使勁一頂他的眉心：「你還噢？」
也不知本田大川聽懂沒懂，只見他被嚇得忙是說道：「ok、ok、ok……」
完了之後，本田大川也就忙是膽怯地往後退步，然後扭身在山野貞子跟前緩緩地跪了下去，忙是磕頭道歉……
隨後，本田大川跪在地上，扭身挪向了王木生……
然後只見他規規矩矩地跪在王木生的跟前。
這時候，王木生立馬道：「等等等！貞子，你告訴他，要用中文喊『爸爸』！」
於是，山野貞子忙是跟本田大川說了，要他用中文喊爸爸，還教了他怎麼發音……
沒轍，本田大川也只好照辦，學著中文發音：「爸爸、爸爸、爸爸……」