¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä028³¹ ¤@©]¶¡¦¨µe®a¦¨¤~¤l ¤å / ÄÛ±i¹A¥Á
§ó·s®É¶¡¡G2012-10-11
¡]¨D¬õ²¼¨D¦¬ÂáAÁÂÁ¡C¡^
§O¹Ö¦a¤U«Çªº¤@¶¡±K«Ç¤¤¡A±iªF½L½¥¦Ó§¤¡A²´²¶·L³¬¡A¦ü¥G¦b×·Ò¡A¤]¦ü¥G¦b¨I«ä¡C
¦Û±q¤W¦¸²¾´Ó¤F¼B¤@©Ûªº¤@¥Í¸g¾ú«á¡A¤w¸g¹L¥h¤@Ó¤ë¤F¡A¥i¥H²¾´Ó¥t¥~ªº¦W¤Hªº¸g¾ú¤F¡C
¦ý¬O¡A²¾´Ó¤°»ò¦W¤Hªº¸g¾ú©O¡H
ª£ªÑ°ª¤â¦ü¥G¯à°÷¨³³t¿n²Ö¿ú°]¡A¦ý²{¦b¬Oºµ¥«¡A¦ôp¤]µL¤O¦^¤Ñ¡C
¦pªG¦Û¤v¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@½ä¤ý¡A¥h¿Dªù©ÎªÌ©Ô´µºû¥[´µ¡A´N¥i¥H¤j¸vĹ¿ú¡A¦¨¬°»õ¸U´I»¨¦ôp¬O«D±`»´ÃP¡A¦ý¥Ø«e¦Û¤vªºªZ¤OÈÁÙ¥u¦³¤T¦Ê¤@¤Q¡A¥@¬É¤WÁÙ¦³¨â¤d¦h¤H¤ñ¦Û¤v±j¡A¥h¨º¼Ëªº½ä³õ¦ôp·|¹J¨ì¶W¯Å°ª¤â¡A¦Û¤v¥¼¥²¯à¥þ¨¦Ó°h¡C
¦ó¥²³o»ò¤ß«æ©O¡Aµ¥ªZ¤OÈ´£¤É«á¡A¦A²¾´Ó¾ú¥v¤W³Ì¼F®`ªº½ä¤ýªº¸g¾ú¡A¾î±½½ä³õ¤£¿ð¡C
²{¦b¦Û¤vªº¸êª÷¤w¸g¦³¤F¤@¤d¤¦Ê¸U¡A¦A·Q¤è³]ªk§Ë¨ì¥t¥~¨ºÓÃöªùªº½ä¥Û¤p©±¤¤ªº¥|¶ô½ä¥Û¡A½æ¥X´N¦³¤@¤d¤»¦Ê¸U¡A¨º¦Û¤v«K¦³¤F¤T¤d¦h¸U¡A§¹¥þ¥i¥H¥h¶R¤U¥q°¨¥Û©±¤¤ªº¨º¥bºI¼Ð¤ý¡AÅý¦Û¤vªº¤T¤d¸UÅܦ¨¤C¤d¸U¡A¥Î¤C¤d¸U¥h½q¨l¡AÁöµM¤Ö¤FÂI¡A¦ý¤£¬O¥i¥H²{³õ¥X°â»B»A¶Ü¡H¨ì®É¿ï¾Ü¤@¶ô¤Ñ»ù¤ò®Æ¤Á³Î¡AµM«á°â¥X¡A¨º¦Û¤v´N¦³¨¬°÷ªº¿úÁʶR¤ò®Æ¤F¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A±iªFªºÁy¤W¯B¥X»´ÃPªº¯º®e¡A¦b¤ß¤¤»¡¡G¡uºÊ±±»ö¡A«Ø¥ß¤@ӵذêµe®aº]³æ¡A§âµØ°ê¾ú¥v¤WµÛ¦Wµe®a®Ú¾Ú®É¥Nªº¥ý«á±Æ¦C¥X¨Ó¡C¡v
«Ü§Ö¡A¤@Ó¯S®íº]³æ«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡C
ÅU·_¤§¡AªF®Ê®Ê³®°p(¤µ¦¿Ä¬µL¿ü)¤H¡C¥L¬O¤@Ó¾ÇÃѲW³Õ¡B¦h¤~¦hÃÀªº¤H¡AÃÀ³N¤W¤×¨äºë©óøµe¡C¥L¦³¡uÂI·ú¡vªºµ´§Þ¡Aµeªº¤Hª«¤@¥¹ÂI¤W²´¯]¡A«K¦p¬¡¤F¤@¯ë¡C¦Ó¥B¥LÁÙ¬Oøµe¦h±¤â¡A¹ï©ó¤s¤ô¡Bªá¥c¡B¨«Ã~¡B¸V³¾¡B³½Àsµ¥³£µL¤£Ýªø¡CÅU·_¤§Ã¸µe§@«~ªº¦s¥@¼±¥»¦³¡m¡q¤k¥v½e¡r¹Ï¡n¡B¡m¬¥¯«½á¹Ï¡n¡B¡m¦C¤k¤¯´¼¹Ï¡nµ¥¡CÅU·_¤§¤£¦ý¬O³Ç¥Xªºµe®a¡A¦Ó¥BÁÙ¬OµØ°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@Ó°¶¤jªºÃ¸µe²z½×®a¡C¥LªºÃ¸µe²z½×µÛ§@²{¦sªº¦³¡m½×µe¡n¡B¡mÃQ®Ê³Ó¬yµeÃÙ¡n©M¡mµe¶³¥x¤s°O¡n¤T½g¡C
§d¹D¤l¡A¬ùðªZ«h¤Ñ«««ýªì¦~(686¦~¥ª¥k)¥Í©ó¶§»C(¤µªe«n¬ê¿¤)¡C§d¹D¤l¤@¥Í³Ð§@¸û¦h¡AøµeݾզUºØÃD§÷¡A¤Hª«¡B¤s¤ô¡Bªá³¾¡B¨«Ã~¡B³½Àsµ¥¡AµL¤£ºë§®¡C¥L³Ì¾Õªøªº¬O¹DÄÀ¤Hª«¡Aµe¤Ñ¤k¡B¥P¤k¤]·¥¥Í°Ê¡C¥L¬O¤@¦ì¦h¤~¦hÃÀªº¤jµe®a¡A¤£¶È³Ð§@¤F²³¦hµÛ¦Wªº¾Àµe¡A¦Ó¥B¤]µe¤F¤£¤ÖµÛ¦Wªº¨÷¶bµe¡AÁÙ¾ÕªøÀJ¶ì¡C
¸³·½¡A¤S§@¸³¤¸¡A«nðÁé³®(¤µ¦¿¦è¶i½å¦è¥_)¤H¡C¸³·½¹ï¤s¤ô¡B¤Hª«¡Bªá³¾¡B³½Às¡B¤û¡Bªê³£«Ü¾Õªø¡A¬OÓ¥þ¤~¡C¥Lªº¤Hª«µe¥Dn§@«~¦³¡m¦i¥ú¹³¡n¡B¡m¤Õ¤l¨£¸·¥C¤l¡n¡B¡mªø¹Ø¯u¤H¹³¡n¡B¡m³·©YÁéØP¹Ï¡n¡B¡mº®¦à¹Ï¡n¡B¡mº®¤÷¹Ï¡n¡B¡m±ÄµÙ¹Ï¡n¡B¡mªª¤û¹Ï¡nµ¥¡F¥LµeªêµeÀs¤]§O¨ã¤@®æ¡A¥Dn§@«~¦³¡m¤ô¥Û§uÀs¹Ï¡n¡B¡m·«B¥XîhÀs¹Ï¡n¡B¡m¥X¬}Às¹Ï¡nµ¥¡C¸³·½Ã¸µe¦¨´N³Ì°ªªº¬O¤s¤ôµe¡A¥Dn§@«~¦³¡mÃt´ð¡n¡B¡mÀs±J¥¥Á¡n¡B¡m®L´º¤s¤f«Ý´ç¡n¡B¡m¥b´T·Ë¤s¦æ®È¡n¡B¡m®L¤s¡n¡B¡m´HªL«¥Å¡nµ¥¡C
S¼e¡A¥_§ºµÛ¦W¤s¤ôµe®a¡C¥LªºÃÀ³N¦¨´N¥DnÅé²{¦bµ§¾¥§Þªk¤Wªº¿W³Ð©Ê©M°ª«×¦¨¼ô¡C¶Ç¥@ªºS¼eµe¯u¥»¦³¡m·Ë¤s¦æ®È¡n¡B¡m³·´º´HªL¡n¡B¡m³·¤s¼ÓÆ[¹Ï¡nµ¥¡C
§õð¡A«n§ºµe®a¡Aªe¶§¤T«°(¤µªe«n©s¿¤)¤H¡C¥L¹ï¤s¤ô¡B¤Hª«¡BªL¤ì¡B¦Ë¥Û¡B¸VÃ~¡A´X¥GµL¤@¤£¤u¡A¨ä¤¤³y¸Ú³Ì²`¡B¼vÅT³Ì¤jªº¡A¬O¥Lªº¤s¤ôµe¡A¨ä¦¸¬O¤Hª«µe¡Aµe¤û¤]«Ü¥X¦W¡C§õ𪺦s¥@§@«~¡A¤s¤ôµe¦³¡m¸UÀ¤ªQ·¡n¡B¡m¦¿¤s¤p´º¹Ï¡n¡B¡mªø®L¦¿¦x¡n¡B¡m²M·Ëº®Áô¡nµ¥¡A¤Hª«µe¦³¡m®Ê¤å¤½´_°ê¡n¡B¡mªöÁ¨¡nµ¥¡C
¶À¤½±æ¡A¥Í©ó«n§ºÄвE¤¦~(1269¦~)¡A¦º©ó¤¸¦Ü¥¿¤Q¥|¦~(1354¦~)¡C¶À¤½±æ¬O¤¸¥N³Ì³Ç¥Xªºµe®a¡A¥Lªº¥Nªí©Êªº¤s¤ôµe§@«~¦³¡m´I¬K¤s©~¡n¹Ï¨÷¡A¡m³Ñ¤s¡n¡B¡m¤E®p³·Å´¡n¡B¡m°~À¤±KªL¡n¡B¡m¯BÅr·x»A¡n¡B¡m¤¦±V¥É¾ð¡n¡B¡m«B±V¥PÆ[¡n¡B¡m§Ö³·®É´¸¡n¡B¡m´I¬K¤jÀ¡nµ¥¡C
®}´ô¡A®ý¦¿¤s³±(¤µ²Ð¿³)¤H¡C¥L¬O©ú¥N«á´Á¤@¦ìөʱj¯P¡B«~®æ¬ð¥Xªº³Ç¥X¤å¾Ç®a©MÃÀ³N®a¡C¦Ó¦b¥L©Ò¾Õªøªº¦UºØÃÀ³N¤¤¡A¦¨´N³Ì¬°³Ç¥Xªº¡A·í¼Æøµe¡C¥Lªºµe¬ð¯}¶Ç²Î«ä·Q¡Aɪ«§ç±¡¡A±Ë§Î¨DÃý¡Aµ§¾¥¥Í°Ê¡C¥L¬O¤@¦ì¥þ¯àªºµe®a¡A¤Hª«¡B¤s¤ô¡Bªá³¾µL¤£ºë³q¡A¤×¥Hªá³¾µe±o³Ì¦n¡C®}´ôªºµe¬£¡A¹ï«á¥@µe¾Â¼vÅT¤]·¥¤j¡A²M¥Nªº¤K¤j¤s¤H¡B¥ÛÀÜ¡B´¦{¤K©Ç¤Îªñ¥Nªº§d©÷ºÓ¡B»ô¥Õ¥Û¡B±i¤j¤d¡B¼B®üµ¯µ¥¡A³£»P®}´ô¦³«Ü²`ªº²W·½Ãö«Y¡C
³¯¬xºþ¡A®ý¦¿½Ñº[¤H¡A©ú¥½²Mªì³Ç¥Xªº¤Hª«µe®a¡C³¯¬xºþªºÃ¸µe§l¨ú¶Ç²ÎøµeªººëµØ¡A³Õªö²³ªø¡A¤S¿Ä¤J·s¾÷¡A©ó¦UºØÃD§÷ªºÃ¸µeµL¤@¤£¤u¡Aºë§®¤J·L¡C¥Lªº¤Hª«µe¦s¥@§@«~«Ü¦h¡A¸ûµÛ¦Wªº¦³¥L¦¦~ªºª©µe¡m©}¤l¦æ§u¹Ï¡n¡A±ß¦~ªº¥Nªí§@«~¦³¡mÂk¥h¨Ó¹Ï¡n¡B¡m¥Í¾|©~¤h¥|¼Ö¹Ï¡n¡B¡mÁô©~¤Q¤»Æ[¹Ï¡n¡B¡m¤»¶h¹Ï¡nµ¥µ¥¡C¤s¤ô¡Bªá³¾µe¬y¶Ç¤U¨Óªº«n§@«~¦³¡m½¬¥Û¹Ï¡n¡B¡m²ü¸ÀpÀm¹Ï¡n¡B¡mªá¥c¤s³¾¹Ï¡n¥H¤Î¡mÂøµe¥U¡nµ¥¡C
¥ÛÀÜ¡A¼s¦è¥þ¿¤¤H¡C¥L¬O©ú¹t¦¿¤ýÆgªº¤Q¥@®]¡C¤Ö¦~®É¥N¬°¤F¸úÁײM§Lªº±þ¼®¡A¥X®a°µ¤F©M©|¡C¥ÛÀܦbøµe¤W¡A¬J¬O³Ç¥Xªºµe®a¡A¤S¬O°¶¤jªº²z½×®a¡C¥Lªºµe½×¡mW¥Ê©M©|µe»y¿ý¡n¥]§tµÛ·¥¬°Â×´I¡BºëÅPªº¬ü¾Ç«ä·Q¡A¦b¤¤°êøµe¥v¤W²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡C¥LªºÃ¸µe·®æ¦h¼Ë¡AÃD§÷¼sªx¡C¥Lªº¤s¤ôµe¦¨´N³Ì¤j¡A¨ä¦¸¬Oªá¥cµe¡C
¡K¡K
±iªF¬Ý±o²´ªá·¶Ã¡A¯«»îÄAË¡A¤×¨ä¬Ý¨ì¥LÌ´§²@§@µeªººÊ±±¿ý¹³¡A¤@´T´T§®µ´¤Ñ¤U¡A¬y¶Ç¸U¥@ªº§@«~º¥º¥³Q³Ð§@¥X¨Ó¡A¥LÁÙ¯u¬O¹ý©³¨I°g¤F¶i¥h¡A³o²ª½´N¬OÃÀ³Nªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A¤]¬O¤@ºØºë¯«¤W³Ì¦nªº¨É¨ü¡A¦Ó¦³¥v¥H¨Ó¡A¤S¦³¦ó¤H¦³±iªF³o»ò©¯¹B¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤£¦P®É¥Nªºµe®a´§²@§@µe¡H
±iªFµo²{¡A³o¨ÇµÛ¦Wªºµe®a¤@¥Íø»s¤F«Ü¦hµe¡A¥þ¬OÃø±o¤@¨£ªººë«~¡A¥i±¤¤j³¡¤À¨S¦³«O¦s¤U¨Ó¡C
¥L¤ß¤¤¤É°_¤F¤@ªÑ½Ä°Ê¡A¦³¥Í¤§¦~¡A¦Û¤vnºÉ¤O²¾´Ó³o¨Çµe®aªººÊ±±¿ý¹³¡A´x´¤¥L̪ºµe§Þ¡A§â¨º¨Ç·´·À¤Fªºµe¦Aµe¥X¨Ó¡C
¾¨ºÞ¹ï³o¨Çµe®a¥L³£«D±`±R·q¡A¦ý¥LÁÙ¬O¹ïð§Bªê±¡¦³¿WÁé¡A©Î³\¬O¬Ý¤Fð§BªêÂI¬î»ªº¹q¼v¡A¤]©Î³\¬O¨ü¨ì¤Fð§Bªê¨ºº¤~®ð¾î·¸ªº¡m®çªá¸Ö¡nªº¼vÅT¡A¥L¿ï¾Ü¤F¥ý²¾´Óð§Bªêªº¤@¥ÍªººÊ±±¿ý¹³¡C
¤@ºØ¨ëµh¦b¸£®ü¤¤²£¥Í¡A¥Lµo²{¦Û¤vÅܦ¨¤Fð§Bªê¡Aøµe¤Ñ¤~¡A¾Õ¤s¤ô¡B¤Hª«¡Bªá³¾¡A¦¦~ÀH©P¦Ú¾Çµe¡A«á®vªk§õð¡B¼BªQ¦~¡A¥[¥HÅܤơAµe¤¤¤s«À´_¡A¥H¤p©ò¼Aµr¬°¤§¡A¶¯°¶ÀI®m¡A¦Óµ§¾¥²Ó¨q¡A§G§½²¨®Ô¡A·®æ¨q¶h²M«T¡C
¤Hª«µe¦h¬°¥K¤k¤Î¾ú¥v¬G¨Æ¡A®v©Óð¥N¶Ç²Î¡A½u±ø²M²Ó¡A¦â±mÆAÄR²M¶®¡AÅéºAÀu¬ü¡A³y«¬·Ç½T¡F¥ç¤u¼g·N¤Hª«¡Aµ§Â²·N¸ð¡AÄǦ³·N½ì¡C¨äªá³¾µe¡Aªø©ó¤ô¾¥¼g·N¡AÅx²æÀH·N¡A®æ½Õ¨q¶h¡C°£Ã¸µe¥~¡A¥ç¤u®Ñªk¡A¨úªk»¯©s¾f¡A®Ñ·©_®k«T¨q¡C
¦³¡mÃMÆj«äÂk¹Ï¡n¡B¡m¤s¸ôªQÁn¹Ï¡n¡B¡m¨Æ¯ú¹Ï¡n¡B¡m¤ý¸¾®c§²¹Ï¡n¡B¡m§õºÝºÝ¸¨Äy¹Ï¡n¡B¡m¬î·ÐK®°¹Ï¡n¡B¡m¦Ê¬ü¹Ï¡n¡B¡m¬\âA鸜ñٹϡn¡B¡m¨â©¤®p«C¹Ï¡nµ¥Ã¸µe§@«~¶Ç¥@¡CúD
¤@¤Ñ¤@©]«á¡A±iªF¤~²M¿ô¹L¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v¤w¸g¯«©_¦a´x´¤¤Fð±Gªº¤@¤Áµe§Þ©M®Ñªk§Þ¥©¡A¬Æ¦ÜÁÙ´x´¤¤Fð±Gªº¸Öµü¯à¤O¡A¦¨¬°¤F¯u¥¿ªº¤~¤l¡C
¥L¤[¤[¨I®û¦b¤@Ó©MªZªL¬Û¤Ïªº¤åÃÀ¥@¬É¡A«o¤À¥~Åý¥L¯dÅÊ©M¿EÀú¡C
¦n¤£®e©ö¤~¥ÀR¤U¨Ó¡A¥Lµo²{¡A¦Û¤vÁÙ¬O±iªF¡A¤£¬Oð±G¡C
¤£¹L¡A¥L²{¦bn¥h°µ¤@¥ó¨Æ¡A«o¦ü¥G¦³ð§BªêÂI¬î»ªº·N¨ý¡AÅý¥L¤S¬O´Á«Ý¡A¤S¬O¯«©¹¡C
¸Uª«¨å·í¦æ¦ì©ó¿P¨Ê³Ì¬°ÁcµØªºµó¹D¡A¬OµØ°ê³Ì¬°¦³¦Wªº¤@®a¨å·í¦æ¡C
¤W¤È¤EÂIÄÁ«á¡A¦n´X¦W¦çµÛ¥úÂA¡A¦Û«Hº¡º¡¡A¤@¨¾ÇªÌ®ð®§ªº¤¤¦~¤H¥ý«á¥X²{¦b¸Uª«¨å·í¦æ«áªùªº¤p«Ñ¤¤¡A¥L̳£±l±l¦³Â§©M¯¸¦b«áªù«eªº¤@¦ì¤k¾·~»¡¤F´X¥y¡A«K½ñ¤J¤F«áªù¡A±¸Õ¥h¤F¡C
³o¦W¤k¾·~¦W¥s¤ý¤pµ^¡A¤µ¦~¤Q¤K·³¡A¨Ó¦Û¹A§ø¡A¬O¸Uª«¨å·í¦æªº¤@¦W¤åû¡A¤µ¤Ñ¦oªº¥ô°È«K¬O±µ«Ý¨Ó±¸Õªº¤Hû¡A¨¾¤î¥~¤H²V¤J¡C
¥´§ê±o¤g¸Ì¤g®ðªº±iªF¥X²{¦b¤p«Ñ¤¤¡A·L·L¥´¶q¥|©P¡A«Kéw¯ºµÛ¨«¨ì¤ý¤pµ^±«e¡AÂ|ÁnÂ|®ð¦a»¡¡G¡u¤p©f¡A§A̳o¸Ì¬O¦b©Û¤H§a¡HÍ·Q¶i¥h¸Õ¸Õ¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v
¥Ñ©ó¨å·í¦æªº¦ÑÁó©M¨ºÓ¨S¦³¶}ªùªº¤p©±¦³¤@µ·ÃöÁp¡A±iªF·Q±o¨ì¤p©±¤¤ªº¥|¶ô»ùÈ¥¨¤jªº»B»A¤ò®Æ¡A¤£±o¤£¨Ó¦¹À³¸u¡C
¡u¤£¦æ°Ú¡A§ÚÌ©Û¸uªº¬Oų©w®v¡A»Ýn«Ü¦h¤H¥Í¸gÅç©MÂ×´Iªºª¾ÃÑ¡A§A¤£¦X¾A¡C¡v¤ý¤pµ^³s³s·nÀY¡C
¡uͨӦۤs§ø¡A¤w¸g¦b¿P¨Ê§ä¤u§@¦n¤[¤F¡A¢¤Á·Qn§äÓ¤u§@¡Aͪºn¨D¤£°ª¡A·h¹B¤u¤]µL©Ò¿×¡A´NÅý§Ú¶i¥h¸Õ¸Õ§a¡H¡v±iªF¸Ë¥X¤@°Æ¥i¼¦¤Ú¤ÚªººN¼Ë¡C
¡u·h¹B¤u¤]¤£©Û°Ú¡A³£³Q«O¦wݾ¤F¡C¡v¤ý¤pµ^ªºÁy¤W¯B¥X¼¦¼§¤§¦â¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u¦ý¦ü¥GÁÙ©Û¸u¤@Ó¥´Âø¤u¡A§A¥i¥H¶i¥h¸Õ¸Õ¡C¡v
¡u¨º¤Ó¦n¤F¡AÁÂÁ§A¡C¡v±iªF¦¨¥\²V¤F¶i¥h¡C