¤j¹D¤p»¡ºô > ¨ä¥LÃþ«¬ > Á`µô¤@©ê¦nÅw³ß

²Ä1¨÷ ©¼¦¹ÆFµR ¡i95¡j¦A´±¶Ã»¡¸Ü¡A§Ú¼¹Äê§Aªº¼L ¤å / ¦w«º莜

    ³oÁÀ¼»ªº¥i¬O¤@²´³£¤£¯w¡C

    Áé±sµ`¨«¨ì¨FµoÃä¨à§¤¤U¡AµÎ¤p·R§¤¦b¥L®ÇÃä¡A¤Q¤À©ëÂÔ¡C

    ¡uª¨¡C¡v¥L³Û¤F¤@Án¡A¡u§º§B¤÷¯f¦M¡AÄ@±æ¬O·Q¦b¥h¥@«e¯à°÷¬Ý¨£§Ú©M¥LÄ_¨©¤k¨àµ²±B¡A³o¬O¤H¤§±`±¡¡AÁöµM¡A§Ú¤£¬O«Ü³ßÅw§ºµY²w¡A¦ý¬Ý¦b§Aªº­±¤l¤W¡A¬Ý¦b¥L´¿¸g±Ï¹L§Aªº®¦±¡¡AÄ@·N°ù¦o¡A¦ý²{¦b¡A§Ú­n¹ï§A»¡¡A§Ú®£©È¤£¯à°ù¦o¤F¡A§Ú­n°h±B¡C¡v

    »D¨¥¡AÁé®aªºªø½ú´X­Ó§¡¬O­±­±¬Ûòó¡AÁé¦Ñ·Ý¤l°®«y¤@Án¡AÁy¦âÁ^ºò¡A¡u¨º§Aµ¹§Ú¤@­Ó¦X¾A¡A¤SÅý§Ú»{¥iªº²z¥Ñ¨Ó¡A±sµ`¡A¤µ¤Ñ¡A§A±N§Ú­ÌÁé®a¤H³Û¨Ó¡A¦pªG¥u¬O¬°¤F»¡³o¨Ç¡A¨º§Ú¤£¯àµªÀ³§A­J§@«D¬°¡C¡v

    Áé¥À±¡«æ¤§¤U«K³Û¡A¡u±sµ`¡A²ö«D§A¬O¦]¬°³o­Ó¤k¤H¡H¡v

    ³o­Ó¤k¤H¦ÛµM«üªº¬OµÎ¤p·R¡C

    µÎ¤p·R©I§l¤@ºò¡A¤£ª¾±µ¤U¨ÓÁé±sµ`·|¦p¦ó¦^µª¡H

    ¡u·íµM¤£¬O¡A«ç»ò¥i¯à¦]¬°¦o¡H¡v

    ³o»ò»´ÄÆÄƪº¤@¥y¸Ü¡AÁöµM»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A¦ý¦bµÎ¤p·RÅ¥¨Ó¡A¤ß¸Ì»¡¤£¥Xªº¤@ºØ·Pı¡C

    ¡u¨º¬O¦]¬°¤°»ò¡H¡vÁé¥À¯«¦â¤@ºò¡A¤ß¸Ì·Q°Ý§Oªº¡A¦ý«ä¶q¤ù¨è¡AÁÙ¬O¨M©w¤£°Ý¤F¡C

    Áé±sµ`¦^µª¡A¡u¦]¬°³o¬O¤@³õÄF§½¡A§º®a¡A¹ýÀY¹ý§Àªº¦bÄF§Ú­Ì¡A§º§B¤÷®Ú¥»¨S¯f¡C¡v

    Áé¦Ñ·Ý¤l»D¨¥¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A¥L³o¤@¥Í³Ì«ë´ÛÄF¤F¡A¤â«üµÛÁé±sµ`¡A¡u¤p¤G¡A»¡¸Ü­n¦³ÃÒ¾Ú¡C¡v

    ¡uª¨¡A¨SÃÒ¾Úªº¸Ü§Ú±q¨Ó¤£»¡¡C¡v¥L¬Ý¦V§º®a¥À¤kÀ~¥ÕªºÁy¨Ì±j¸ËÂí©wªº¯«¦â¡A½N²´¡A¡u¬O§A­Ì»¡¡AÁÙ¬O­n§Ú½ÐÂå°|ªº¥DªvÂå¥Í¨Ó§i¶D¤j®a§B¥À§A¬O«ç»ò¦¬¶R¥Lªº¡A¥ç©ÎªÌ¡A¥h§º®a½Ð§B¤÷¥h§OªºÂå°|·íµÛ¤j®aªº­±Àˬd¤@µf¡A³oºØ¿f¤Ñ¹L®üªº°µªk¡A¯uªºÁx¤l¤Ó¤j¤F¡I¡v

    Áé®a¦Ñ·Ý¤l¡AÁé®a¤G¨û¡AÁé®a¤GÂT¡AÁé¹ÅÄR¡AÁé¥À¤w¸g«H¤FÁé±sµ`ªº¸Ü¡A²³©Ò©Pª¾¡AÁé±sµ`µL½×¬O½Í¥Í·NÁÙ¬O·F§Oªº¨Æ±¡¡A³£¤£°µ¨S§â´¤ªº¥M¡A§ó¦óªp¡A·íµÛ¥þ®aÁé®aªø½úªº­±¡A¥L§ó¤£´±­J¨Ó¡C

    ¡u¾å²ú¡A±sµ`»¡ªº¨ì©³¬O¯u¬O°²¡A§Ú­n§A¿Ë¤f§i¶D§Ú¡I¡vÁé¦Ñ·Ý¤l®ðªº¤£»´¡AÄG¤l³£Â¼°_¨Ó¤F¡C

    §º¥À´¤ºò¤â¡A¤ß¸Ì¤w¸gª¾¹D¡A³o¥ó¨Æ¶ê¤£¹L¥h¤F¡A¡u¹ï¤£°_¡A¦ý¬O¦]¬°¡K¡K¡v

    ¨Sµ¥¦o»¡§¹¡AÁé¦Ñ·Ý¤lÄ˦a¯¸¤F°_¨Ó¡AÂਭ´N´ÂµÛªù¥~¨«¡AÁé¥À»°ºò¯¸°_¨­°l¥h¡AÁé¤G¨û¤GÂT¼Û¤F¤f®ð¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡A¦ý¤ß¸Ì¤w¸gª¾¹D¡AÁé±sµ`ªº±B¨Æ§Y±Nªw´ö¡C

    Áé¹ÅÄRÁöµM¸òÁé±sµ`Ãö«Y«Ü¤@¯ë¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç´c¦H¡A¦ý¬O¡A³o¥ó¨ÆÃö¥GµÛÁé®aªº­±¤l¡A­Y¶Ç¥X¥h¡AÃø§KÅý¤H¯º±¼¤j¤ú¡C

    ¡u¯u¨S·Q¨ì¡A´±¼»³o¼Ëªº¤j·W¨Ó­A§Ú­ÌÁé®a¡A§A­Ì®a¯u¬O¦n¼Ëªº¡C¡v¦o§N¯º¨âÁn¡A©ðµÛ¥]¤]¨«¤F¡C

    ¹y®É¡A«ÈÆU¸Ì¥u³Ñ¤U¤F¥|­Ó¤H¡C

    §ºµY²w·QµÛ³oªù±B¨Æ¡A¥ß°¨¤Æ¬°¯Q¦³¤F¡A¤ß¸ÌÃø§K±Y¼ì¡AµN¼ôªºÀn¤l¤S­¸¤F¡A¦oÁé®a¥D¥Àªº¹Ú¯}¸H¡A³o¤@¤Á¹³¬O¤Û¼v¡C

    ¡u§A¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v¥bÅT¡A§º¥À°Ý¹D¡C

    Áé±sµ`¼°_»L¡A­±±a¯º®e¡A¡u·íµM¬OÀH«K¤@¬d¡A«K¬d¥X¤FºÝ­Ù¡A»¡¹ê¸Ü¡A§A³o­Ó¯}¾c¤k¨à¡A°ù¦^®a¤]¬OÂ\¦b¨º¸Ì¤£¥Î¡A³o¤U¤]¦n¡A»â¦^®aº×®`§Oªº¨k¤H¦n¤F¡C¡v

    ¥Lªº¸ÜÃøÅ¥¤S±j¶Õ¡C

    §º¥À¤ß¸ÌºÛµÛ¤õµL³B¥iµo¡C

    Ä˦a¯¸°_¨Ó¡A©ÔµÛ§ºµY²w¨«¥X¤F¤jªù¡C

    ¡u§AÅý§Ú¸ò§A¨Ó³o¸Ì¡A¥u¬O·QÅý§Ú¬Ý§A¬O«ç»ò°h±Bªº»ò¡H¡vµÎ¤p·R¬Ý¦V¥L¡C

    ¡u§Ú¥u¬O·Q§i¶D§A¡A¤p·R¡A§A¨º¤Ñ¹ï§Ú»¡§Aªº¬G¨Æ¡A­Y¤£¬OÅ¥¤F¨º­Ó¡A§Ú¤£·|µo²{³o³õÄF§½¡A§Ú¯à°h±B¡A§A¥\¤£¥i¨S¡C¡v¥L§t¯º¬ÝµÛ¦o¡C

    ³o¯º®e¨S¦³ÅýµÎ¤p·R·Pı¨ì·Å·x¡A¡u¨º§A¶ý­è¤~°Ý§A¬O¤£¬O¦]¬°§Ú¡A§A¬°¤°»ò¤£»¡¬O¡H¡v

    ¡u§Ú¤£·QÅý¦o»~·|¡A²¦³º¡A³o­Ó¡y¦]¬°¡z¦³´XºØ§t¸q¡C¡v

    ¥L¸Ü­è»¡§¹¡A§º®a¥À¤k«K¤S½Ä¤F¶i¨Ó¡A­è¤~ªº¸Ü¡A¨â¤H¯¸¦bªù¤fÅ¥ªº¤@²M¤G·¡¡C

    §ºµY²w«r¤ú¤Á¾¦ªº¬ÝµÛµÎ¤p·R¡A¡u­n¤£¬O§A¡A³Ì°_½X¥L¤£·|²{¦bµo²{¡AµÎ¤p·R¡A§AÅͶäF§Úªº±B¨Æ¡A§Ú¤£·|©ñ¹L§Aªº¡A°µ¤p¤T¯u¤U½â¡AÁÙ»¡¬OÂE¶íªº¤kªB¤Í¡AÄF°­©O¡I©Ç¤£±o§Ú¦bÀA¸¤p°Ïµo²{¤F§A¦n´X¦¸¡A§A¶iªº¬O±sµ`ªº¤jªù¹ï¤£¹ï¡H¡v

    ¥»¨Ó¡AµÎ¤p·R¬O¤£·Q©Ó»{ªº¡A¦]¬°²´¤U¥æ©ö§Ö§¹¤F¡A¦o­n«ì´_¥­ÀRªº¥Í¬¡¡A¤£·QºU¦X§O¤Hªº¨Æ±¡¤¤¡A¦ý¬O¡A²{¦b¡A·Qµ¹¦o«ö¤@­Ó¤p¤Tªº¦W¸q¡A¦o¤£±µ¨ü¡I

    ¦o¯¸°_¨Ó¡A¬ÝµÛ­±«eªº¥À¤k­Ç¡A¡u§ºµY²w¡A§Aµ¹§ÚÅ¥µÛ¡A§A»¡¤°»ò§Ú³£µL©Ò¿×¡A¦ý¤p¤T³o­Óµü¤£¬O§A¥Îªº°_ªº¡A§Ú»{ÃÑÁé±sµ`ªº®É­Ô¡A§A­ÌÁÙ¨S­q±B©O¡A¤Z¨Æ­n¥ý¨Ó«á¨ì§a¡H§ó¦óªp¡A§A¬J¤£¬O¥Lªº¤kªB¤Í¡A¤S¤£¬O¥Lªº¦Ñ±C¡A§ó¤£¬O¥L·Rªº¤k¤H¡A¦ó¨Ó¤p¤T¤@»¡¡H§Ú·Q¡A­n»¡¤p¤T¡A§Aª¨ª¨¤~¬O¤p¤T§a¡A§A¶ý¸ò§Úª¨¬O«e¨â¦~¤~Â÷±Bªº¡A§A³£³o»ò¤j¤F¡A¤£¬O¤p¤T¬O¤°»ò©O¡H¡v

    §º¥ÀÁyÅK«CµÛ¡A¤W«eµ¹¤FµÎ¤p·R¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¡u³¬¼L¡I¡v

    §º¥À¬ÝµÛµÎ¤p·R¡A¡u¦A´±¶Ã»¡¸Ü¡A§Ú¼¹Äê§Aªº¼L¡C¡v

    ¦o¯º¤F¡A¡u¥´±o¦n¡A¤Ï¥¿¤£¬O²Ä¤@¦¸¥´¡A«ç»ò´o²Û¦¨«ã¤F¡H±i¾å²ú¡A§A³Ì¦n¬è¨D§A¤@µf¥­¶¶¡A³Ì¦n¬è¨D§A³o½ú¤l¨S¦³¨DµÛ§Ú¸ò§Úª¨ªº®É­Ô¡A¤£µM¡A­Y¯u¦³¨º¤@¤Ñªº®É­Ô¡A§Ú¤@©w±N§Aªº¦×µ¹§A¤@¤ù¤@¤ù³Î¤U¨Ó¡AÁýª¯¡C¡v

    §º¥À¤£®h¤@ÅU¡A¡u´N§A©M§Aª¨¨º­Ó¯}®a¡A§Ú·|¨D§A­Ì¡H¨þ¨þ¡A¤µ¤Ñ§A¯}ÃaµY²wªº²×¨­¤j¨Æ¡A§Ú·|¸ò§A²Mºâªº¡A§Aµ¹§Úµ¥µÛ¡C¡v»¡§¹¡A§º¥À©ÔµÛ¨¦¤í»¡¸Üªº§ºµY²w¡A¥X¤F¤jªù¡C

    µÎ¤p·R¯¸¦b¨º¸Ì¡AÁy¤Wªº¤õ»¶»¶¡A©è¾×¤£¦í¤ßÀYªº²D·N¡C

    ¡u§A¡K¡K¡vÁé±sµ`¶}¤f¡A¬ÝµÛ¦o­Ï±j¤£¬y²\ªº¼Ò¼Ë¡A³º¤£ª¾»¡¤°»ò¡C

    ¡u§A±a§Ú¨Ó§A®a¡A¬O·Q¬Ý¨ì§Ú¸ò¦o­Ìµo¥Íª§°õ¡AÁÙ¬O·QÅý¦o­Ìª¾¹D¡A³o¥ó¨Æ´N¬O§Ú¦b·o°­¡H¡v¨Sµ¥¥L¶}¤f¡A¦o«K´ÂµÛ¥~­±¨«¤F¥X¥h¡C

    Áé±sµ`¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤â©ñ¶i¿Ç¤l¤f³U¸Ì¡A¬ÝµÛ¦o¥^¥^Â÷¶}ªº¨­¼v¡A¤ß¸Ì¦³¨Ç´e¡C

    ***

    ¡u©Ò¥H¡H§A´N³o»òÅý¤p·R¨«¤F¡H¡vÂE¶í¾a¦b¨Fµo¤W¡A¦³¨ÇÃø¥H¸m«H¡C

    Áé±sµ`¶â­ó¤@Án¡A¡uÃø¤£¦¨Åý§Ú¥h°l¦o¡A§Ú¨ä¹ê¦Û¤v¤]¤£¤Ó²M·¡¬°¤°»ò­n±a¦o¦^¦Ñ¦vªº¨ãÅé­ì¦]¡A·í®É¥u¬Oı±o¡A¦P¼Ë¬O¤k¨à¡A§º¥À¹ï¦oªº«Ý¹J¸ò¹ï§ºµY²w§¹¥þ¬O¤@­Ó¦a¤W¤@­Ó¤Ñ¤W¡A·QÅý§º¥Àª¾¹D¡A¦o¨º»ò¬Ã¶QªºÄ_¨©¤k¨à¦b§Ú²´¸Ì´N¬O¤@¤å¤£­È¡A¦oµø¦p¯óªãªº¤k¨à¡A«o¬O§Úªº¤k¤H¡A¦ý§Ë¥©¦¨©å¤F¡C¡v

    ¡u§A¬O·R¤W¡K¡K¤p·R¤F»ò¡H¡vÂE¶íÀY¤@¦¸ª¾¹D¥L³ºµM¬°¤F³o»ò­Ó²z¥Ñ°µ¥X³o¼Ë¤@¥ó¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡C

    ¡u§A«ü¨­ÅéÁÙ¬O«ä·Q¡H¡v

    ¡u¨âªÌ§A¬O³£¦³¡H¡v

    ¡u¨S¦³¡A»¡¨­Å骺¸Ü¡Aªº½T¡A¦³ÂI°gÅÊ¡A¦ý«ä·Q¡A§Ú«ÜªÖ©w¡A§Ú¨S·R¤W¦o¡C¡v

    ¡u¹õ¤Ö»¡¡A§A¦P·N©MµY²wµ²±B¡A¥u¬O¬°¤F¡K¡K¡v¥L°{Ã{¨äµü¡A¡u¥u¬O¬°¤F¬ü¬Ã¡A§A²{¦b°h±B¡A¤£¬O¥Î¨Æ¹ê»¡©ú¡A¤£¬O¦]¬°¦o»ò¡K¡K¡v

    Áé±sµ`®ÌµÛ°ª¸}ªMªº¤â¤@¹y¡A¡u­n¦^¨Ó¡A¦­¦b­q±Bªº®É­Ô´N¦^¨Ó¤F¡K¡KÁÙ·|µ¥¨ì²{¦b¡K¡K¡v

    ÂE¶í¼Û¤f®ð¡A¡u¨ä¹ê¡A§Ú¦³ÂI§Æ±æ§A¯à·R¤W¤p·R¡A¦ý§Ú¤]ª¾¹D¡A·R¤W¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¥²¶·±N¤§«eªº¤H¦b¦Û¤v¤º¤ß²M²z°®²b¡A¤~¯à¥þ¤ß¥þ·Nªº·R§O¤H¡A¬ü¬Ã¦³¨Ç¹L¤À¤F¡A¤@¨«´N¬O¥|¦~¡AªHµL­µ°T¡A§â§A³o­Ó´½µÛ¡C¡v

    ¥L³¬¤W²´¡A¸£®ü¸Ì¹y®É¬M¥X¤@°Æ¼Ò½kªº¼v¹³¡A¡u¦³®É­Ô¡A¤£¥J²Ó·Q¡A²rµM·Q°_¨Ó´N·|·Q¤£°_¦oªºÁy¡A¬Ý¨Ó¡A«ä©À©è¤£¹L®É¶¡¡A¤@ÂI¤@ÂIªº¦b®ø°h¡A®ø¿i§Ú¹ï¦oªº·R¡C¡v

    ¡u³o¬O¦n¼x¥ü¡C¡vÂE¶í§¤ª½¨­¤l¡A¡u±o¡A²{¦b¤w¸g¤EÂI¤F¡A¤p·RªÖ©w«Ü¨ü¶Ë¡A¥H¬°§A§O¦³¥Î¤ß§Q¥Î¦o¡A¦^¥h¶R¤@¤j§ôª´ºÀ¡A«¡«¡¦o¡C¡v

    ¡u­þ¨à¦³½æªáªº¡H¡v

    ¡u¬õºñ¿OªF¦³­Óªá©±¡A§Ú»¡¡A¤j¾Ç¨º·|¬O½Ö¨º»ò®öº©¡A¤@¤Ñ¤@¦¸ª´ºÀªá¡A²{¦b´X¦~¨S¶R¤F¡A¤â³£¥ÍùפF¡H¡v

    ¥L¯¸°_¨­¡A¡u§Ú¨«¤F¡C¡v

    ÂE¶íÂIÀY¡A¥Ø°e¥LÂ÷¶}¡C

    ****

    Áé¦Ñ·Ý¤l©MÁé¥À¤@°_¾r¨®¨Ó¨ì¤F§º¦v¡C

    ¥­®É¥L¬O¤£¨Óªº¡A©Ò¥H¬ðµM¨Ó¡A§º®aªº¶Ä¤H¬Û·í±¹¤â¤£¤Î¡A·Q¶i¥h³q³ø§º¤÷¤@Án¡A«o¨S¨Ó±o¤Î¡C

    Áé¤÷©MÁé¥À¶i¤F«ÈÆU¡A¶¶µÛ¼Ó±è¤W¼Ó¡C

    §º¤÷¥¿§¤¦b§É¤Wª±¹q¸£¡AÅ¥¨£¦³¸}¨BÁn¤W¨Ó¡A¥H¬°¬O§º¥À¦^¨Ó¤F¡A«K³Û¤F¤@Án¡A¡u¦Ñ±C¡Aµ¹§Ú­Ë¤@ªM¤ô¨Ó¡C¡v

    ªù³Q±À¶}¡A§º¤÷¤U·NÃѪºâä¤@²´¡Aµo²{¬OÁé¦Ñ·Ý¤l©MÁé¥À¡A¥Lªº»î¨à¹y®ÉÀ~±¼¤F¤@¥b¡C

    ¡u®v¡K¡K®v³Å¡K¡K¡v

    Áé¦Ñ·Ý¤l¬ÝµÛ¥L§¤¦b¨º¸Ì¥ÍÀs¬¡ªêºë¯««³«³ªºª±¹q¸£¡A§N¯º¡A¡u­Y¤£¬O±sµ`½Õ¬d¡A§Ú¦Ü¤µ¤´³Q»X¦b¹ª¸Ì¡C¡v

    §º¤÷³sºu±aª¦ªº¤U¤F§É¡A¸÷¦b¤FÁé¦Ñ·Ý¤l­±«e¡A¡u®v³Å¡A§A­ì½Ì§Ú³o¤@¦¸§a¡A§Ú³o¬O²Ä¤@¦¸¹ï§A¼»ÁÀ¡A¥þ¬O¬°¤F§Ú­ÌµY²w¯à¶ùµ¹±sµ`¡A¯à¦³­Ó¦nÂk±J¡A®v³Å¡A§Ú¨S§Oªº·Qªk¡C¡v

    Áé¥À­ó¹D¡A¡u­Y¤£¬O¬°¤F§A¡A§Ú­Ì«ç»ò¤]¤£·|¹G¤p¤G°ùµY²w¡A¸U¸U¨S·Q¨ì¡A§A­Ì¤@®a¤T¤f©~µM±N§Ú­ÌÁé®a¤H·í°µµU¤l­A¡A¨S§Oªº·Qªk¡A·|¤d¤è¦Ê­pªº·Q­n¤@¦¸¤@¦¸ªº¹G±B¡A¨â¦¸°²¸Ë¯f¦MÅý¥L­Ì­q±B¡A©w¤Uµ²±B¤é´Á¡A³o³£ÁÙ¨S§Oªº·Qªk´N©Ç¤F¡A§A¤]ª¾¹D¡A§A®v³Å³Ì¹½·Ð»¡ÁÀªº¤H¡A³oªù¿Ë¨Æ´N¦¹§@½}¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹