²Ä¤@¨÷ ¤H¥ÍY¥u¦pªì¨£ ²Ä1096³¹ ½Ö³Ð³y¤F¥j¯«¡I ¤å / ¦Õ®Ú
¡u¦³®ÉÔ¡A¾Ç·|§Ñ°O¡A¬O¬°¤FÅý§A¸ò±Mª`¡K¡K¡v·É®áªºÁnµ¡A±aµÛ¨ä¯S¦³ªº·P´n¡A»´Án³ä³ä¡C
Ĭ»Ê¸£®ü°jÀú³o·É®á¤§Án¡A¨ä¦r¦r¯]¿Y¡A¨C¤@Ó¦r¡A¨C¤@¥y¸Ü¡A³£ÅýĬ»Ê¦bÅ¥¨ì«á¡A¤ß¯«ÅF»ï¡AÁôÁô¶¡¡A¥L¦ü¥G©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A¦ýY¥J²Ó¥h·Q¡A«o¤SµLªk¹îı¡C
¦b³o¯e¹£¤¤¡A¦b¤Æ§@ªºªøi¤º¡AĬ»Ê³¬¤W¤F²´¡A±N¥Lªº©Ò¦³·NÃÑ¡A¥þ³¡³£¾®©ó¤ß¯«¤§¤¤¡A¤£±N¨äµ·²@¥~´²¡A·P¨ü¨º·É®á¤§Ánªº¸Ü»y¡A¥Lº¥º¥ªº¨è·Nªº¥h§Ñ°O¤@¤Á¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v¦p¤µ¥¿¦b¤Æ§@ªøi»P¨º¨ÓÁ{ªº¥j¯«¤@®±ÅFÀ»¦Ó¥h¡C
³o¤@¤Á»¡¨Ó²³æ¡A¥i¹ê»Ú¤Wn°µ¨ì¡A«o¬O·¥¬°Á}Ãø¡A¤]´N¬O¼Æ®§ªº®É¶¡¡A¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªºÅF»ï¦b³o»aªÆ¤¤°j±Û¶}¨Ó¡C
Ĭ»Ê¨Âߤ@¾_¡A¸C¶}²´®É¡A¥L¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¨Å骺±Y¼ì¸H¥½¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v»îªºÂ÷¥h¡A¤]¬Ý¨ì¤F¨º¬Ü¤ß¦³¤CÁû¬P¨°ªº¥j¯«¡A¨ä¨Ë°h¤§®É¡A±Y¼ìªº¥kÁu¥H¤Î»P¨ä¥kÁu³s±µªº¤p¥bÓ¨Âß¡C
¡u§Aªº¤ß¤£ÀR¡A§Aªº¿ò§Ñ¤£°÷¹ý©³¡A§Aªº·N»P¯«¨S¦³¿Ä¦X¡K¡Kn¤£n¡A¦A¸Õ¤@¦¸¡H¡vÀHµÛ¥|©PÀR¤î¡A·É®áªºÁnµ®}®}°jÀú¡C
¡u¦A¨Ó¤@¦¸¡I¡vĬ»ÊÂù²´ÅS¥XªGÂ_¡A¦b¨ä¶}¤fªº«b¨º¡A®É¥ú¤S¤@¦¸ªº°fÂà¡A¦A¦¸ªº¦^¨ì¤§«e¡AĬ»Ê¨¤l¤@®Ì¤§¤U¡A¥ß¨è¤Æ§@ªøi¡A©I¼S¶¡Âù¥Ø³¬¦X¡A±N©Ò¦³¿ò§Ñ¡A°ß¿W¦Û¨ªº®±ÀY¡A¬O¨ä°ß¤@ªº·N§Ó©Ò¦b¡C
ÅF¡I¡I
Åå¤Ñ¥¨ÅT¦A¦¸¶Ç¥X¡A³o¤@¦¸¡AĬ»Ê¨Ì¬O¥þ¨±Y¼ì¸H·À¡A¦ý¨º¤C¬P¥j¯«¡A«o¬O¦bË°h®É¡A¨ä¥kÁu¯»¸H¡A¬Æ¦Ü³s¦P¨ä¥bÓ¨¤l¡A³£¦b³oÅF»ï¤¤¥X²{¤F¤j¶qªºµõÁ_¡A¦b¨ä«á°h¤§®É¡A¦å¦×¼Ò½k¶¡¯»¸H¶}¨Ó¡C
¥u¬O¡AÃe¤jªº¨Âß¡A±j®«ªº¥Í¾÷¡AÅý³o¥j¯«þ©È¨ü¨ì¦p¦¹¤§¶Ë¡A¤]¨Ì¨S¦³¦º¤`¡A¦Ó¬O¦b«á°h®É¯«¦â¤ºÅS¥XµLªk¸m«H¤§·N¡C
¡uÁÙ¬O¤£°÷¡A©Î³\¡K¡K§A¤£¾A¦X¥h°µ¨ì³o¤@¤Á¡A§A¾Ç¤£·|§Ñ°O¡K¡K¡v·É®áªºÁnµ»´¼Û¡A°jÀú¤§®É¡AĬ»Ê¨IÀq¤ù¨è¡C
¡u¦A¨Ó¤@¦¸¡I¡v
¡u³Ì«á¤@¦¸¡A§AY¯à±N³o¥j¯«¤@À»¯»¸H¡A«h§Ú¥iÄ~ÄòÀ°§A½Õ¾ã¤Ï¾_¡AY°µ¤£¨ì¡A§A·|³Q°e¥X¹D®ü¡C¡v·É®á¤§Án¶Ç¥Xªº¦P®É¡AĬ»Ê³o¸Ì²´«eªº¥@¬É°fÂà¡A¦A¦¸¦^¨ì¤F´¿¸g¡C
³o¤@¦¸¡AĬ»Ê¨S¦³¤Æ§@ªøi½Ä¥X¡A¦b¨º¨Ó¦Û¤C¬P¥j¯«¥¨¤jªº®±ÀYÁ{ªñªºÀþ¶¡¡AĬ»Ê½L½¥§¤¤U¡A¥k¤â©ï°_®É¡A¥ß¨è¦b¥Lªº«e¤è¡A¬PªÅ§á¦±¶¡¡A¦p§Î¦¨¤F¤@±iµe¹õ¡C
¥H·N¬°¾¥¡A¥H¯«¬°µ§¡A§Ñ°O¥|¶g¤@¤Á¡A¥þ³¡·N¯«¾®»E²´«eµe¹õ¤§¤¤¡A§Ñ°O¦Û¨¡A¤£»Ý³¬¤W²´¡A¦ýĬ»Êªº¥@¬É¸Ì¡A¤@¤Á³£®ø¥¢¤F¡C
³o¬O¤@ºØ¥L´¿¸gªº¹Ò¬É¡A¨º¬OÅý¨ä¤ßÀR¤U¨Óªº§@µe¤§³N¡A¹D®üªºÁnµ¤º¶Ç±Âªº¤èªk¡AĬ»Ê¾Ç¤£·|¤Ó²`¡A¦ýY¥u¬O¿ò§Ñ¦Û¨ªº©Ò¦³¡AĬ»Ê¥i¥H¥Î¥t¤@ºØ¤è¦¡¹F¨ì¡C
ÀR¤ß¡A·¥·N©ó¯«¡A¿Ä¬°¤@Åé¡A§Ñ°O¦Û¨©Ò¦³¡A³o¬O±Mª`¡I
³oºØ±Mª`¡A¥i¥H±N¥þ¨ªº¤@¤Á¤O¶q¾®»E©ó¤@ÓÂI¡A¥H¦¹Ãzµo¤§¤U¡A¤è¥i¨Ï¨ä¤£¥~´²µ·²@¡A¦p¦P§@µe¡AY¨S¦³±Mª`¡AY¤ß¤£ÀR¡A«h¤£¦¨µe¡C
³o¤@¨èªºÄ¬»Ê¡A¥L¬Ý¤£¨ì¨º¨ÓÁ{ªº¥j¯«¤@®±¡AÅ¥¤£¨ì¤ß¯«¤º¨Ó¦Û¨º·É®áÁnµªº»´«x¡A¥L§Ñ°O¤F¤@¤Á¡A¨I®û¦b¨ºµe¹õ¤W¡A±N¨ä©Ò¦³ªº·NÃÑ¡A¦b¨º¥j¯«®±ÀY¯{¨ÓªºÀþ¶¡¡A¥k¤â©ï°_¡A¹«ü¦bµêµLµe¥X¤F¤@µ§¡C
¤@µ§¦p¤Ä¡A¤@µ§¦pi¡K¡K³o¤@µ§¡A¤]¥¿»P¨º¨ÓÁ{ªº¥j¯«¤§®±¡A¦bµêµL¤¤¡A¸IIJ¨ì¤F¤@°_¡C
ÅFÅF¤§Án°jÀú¾ãÓ¬PªÅ¡AĬ»Êªº«ü¦y¦b³oÅF»ï¤¤¯»¸H¡A¥Lªº¤â«ü¡A¥Lªº¤âÁu¡A¥Lªº¨Âß³s¦P¨ºµe¹õ¡A¤]³£¦b³o¤@¨è¡A¯»¸H¶}¨Ó¡C
¦ý¨º¤C¬P¥j¯«¡A¤]¦P¼Ë¦b³o¤@¨è¡A¨S¦³«á°h¡A¦Ó¬OÃe¤jªº®±ÀY¦¨¬°¤F¸¦Ç¡A³s³q¨ä¤âÁu¡A³s¦P¨ä¨Âß¡A¥u³Ñ¤U¤F¤@ÁûÀYÆ`˱²¡A¥L¾¨ºÞÁÙ¨S¦³¦º¤`¡A¦ý¨º¯«¦â¤ºÅS¥XªºÀbµM¡A«o¬O¾_¾Ù¤F¥Lªº»î¡A¥LµLªk·Q¹³¡A»P¶Â³T¤H¤@¾Ô³£«Ü¬OÁ}Ãøªº¹ï¤è¡A¬°¦ó¡K¡K¥u¬O³o»´´y²H¼gªº¤@´§¡A´N¥i¥HÅý¦Û¤v³oÃe¤jªº¨Âß±Y¼ì¡AÁö»¡¥N»ù¬O¹ï¤èªº¹ý©³·À¤`¡A¦ý³o¹ï©ó¥L¦Ó¨¥¡A¤]¬OµLªk¸m«H¡C
¡u³oºØ¤è¦¡¤£¿ù¡A¥i¥HÅý§A¾®»E¦Û¨¤K¦¨¤§¤O¡A³o¥@¶¡©Ò¦³ªº¥Í©R¡A°£¤F¹F¨ì·À¹Ò¥~¡A¨S¦³¤H¥i¥H°µ¨ì±N¦Û¨ªº¥þ³¡³£¤£¥~´²µ·²@¡A¾®»E©ó¤@ÓÂI¡C
§A¯à°µ¨ì¾®»E¤K¦¨¡A¤w¸g¶W¥X¤F§Úªº¹w®Æ¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A¦p¦ó¥h·P®©¤Ï¾_¤§¤O¡C
®Ú¾Ú§Ú¥Î§A²´«e³o¥j¯«ªº¨Â߬ã¨s¤§¤U¡A¤Ï¾_¤§¤O¡A¬O¤@ºØ¹ï§Ü¡A¤]¬O¤@ºØ¤Æ¸Ñ¡A¦p¦P§A¦V¤ô±¤´¦p¤@Ó¥Û¤l¡A·|±È°_¤@°é°éº§º¬¡C
Y¯à°µ¨ì¾®»E¥þ³¡¡A«h¬Ý¤£¨ìº§º¬¥X²{¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¨ÌÂÂÁÙ¬O¦s¦b¤Fªý¤îªº¤O¶q¡A§A¤§«eªº¾®»E¤£¥~´²¡A¬O±N¤O¤Æ§@¦y¡I
¦Ó¤Ï¾_¡A«h¬OɥΧA¥´¥Xªº¤O¡A»Pªý¤î¤§¤Oªº¸IIJ¶¡¡A²£¥Íªº²Ä¤TºØ¤O¡I
¨º¬O¤@ºØ¤Oªº¹B¥Î¡A¨S¦³¤Ó²`ªº½ÆÂø¡A»¡¨ä¬O¥»·½¡A¨º¬O¥~°ì¤§×¤£À´¡A¥H¨ä¯«¯µ¤Æ¦Ó¤w¡A¦b§Úªº°O¾Ð¸Ì¡A³oºØ¦³Ãö¤Oªº¹B¥Î¡A¥u¬O¤@ºØ«Ü°ò¥»ªº±`ÃÑ¡K¡K¡v³o·É®áªºÁnµ°jÀú¶¡¡A¥ß¨èĬ»Êªº¥|©P¦A¦¸°fÂà¡A«·s¦^¨ì¤F¤§«e¡A»aªÆ¤¤¥j¯«ªº®±ÀY¡AÅFÅF¦Ó¨Ó¡C
¡u³o¤@¦¸¡A§A¤£n¥h¿ï¾Ü¿ò§Ñ©Ò¦³¡A¦Ó¬O±N¦Û¤v¬Ý¦¨¤@®y¤s¡A¦Ó¹ï¤è¡A¥u¬O¤@Ó¤O®ð¤j¤@¨Çªº¤Z¤H¡A¥H¤Z¤H¤§¤O¥h¦V¤s±À°Ê¡A¥L¥Î¥X¦h¤Ö¡A´N·|³Q¤Ï¾_¹ï¤Ö¡C
³o¡A´N¬O¥~°ì¤f¤¤ªº¾_¤§¥»·½¡A¥u¤£¹L¦bÃø«×¤W¡A»Ýn¼Æ¦¸¤Ï¾_³o¤@ÂI¦Ó¤w¡A¦Ü©ó¼Æ¦¸¤Ï¾_¡A¤]¨Ã«D¤E¬°·¥¡A¤§©Ò¥H»¡¤E¬°·¥¡A¤]¬O¥~°ì¤§×¤£À´¡K¡K³o¹ê»Ú¤W¤S¦s¦b¤F²Ä¥|ºØ¤Oªº¹B¥Î¡A¥s°µÉ¤O¥´¤O¡C¡v
·É®áªºÁnµ»¡¥Xªº¸Ü»y¡AĬ»ÊÅ¥µÛÃjÀ´¡A¥LÁôÁôı±o¹ï¤è©Ò»¡«Ü¦³¹D²z¡A¦ý«o·Pı«Ü¬O¯íµM¨S¦³ÀYºü¡C
·É®áªºÁnµ»´¼Û¤@Án¡C
¡u½}¤F¡A§A¬Ý¦n¡C¡v¸Ü»y¶Ç¥X¤§®É¡A¥ß¨èĬ»Ê¥þ¨¤@¾_¡A¥L·Pı¦³¤@ªÑ·N§ÓÆJµM¶¡°Á{³o¨Âߤº¡AÀþ®§´N¹Ü¨«¤F³o¨Âߪº™J±±¡A¨Ï±oĬ»Ê¦p¤@¤U¤l¦¨¬°¤F²Ä¤T¤è¡A¥i¥H²M·¡¦a¹îı¨ì³o¨Âߪº¤@¤Á¡AÁö»¡µLªk™J±±¡A¦ý«o¥i¥H¬Ý±o§ó¥J²Ó¡C
ºò±µµÛ¡AĬ»Ê¬Ý¨ì¨º°Á{¦Ó¨Óªº·N§Ó¡A™J±±³o¨ÂßÁÚ¨B¶¡¡Aª½©b»aªÆ¨ÓÁ{ªº¥j¯«®±ÀY¡AÀþ¶¡±µªñ«á¡A¦b»P¨º®±ÀY¸IIJªº«b¨º¡A³o¨Âß²rªº¤@Âà¡A¥HI¹ïµÛ¥j¯«¤§®±¡A¥k¤â©ï°_¡A³º¦b¦Û¨ªº¯Ý¤f¤W¡A¬½¬½ªº©ç¥X¤@´x¡C
¡u¤Hªº«áI¡A¬O³Ì«p«¤§¦a¡A³o¸Ì¥i©Ó¨üªº¥´À»¡A¤]¬O³Ì¦h¡A¦]¨ä«p«¡A¬G¦Ó¦b¤Ï¾_¤W§ó¬°©úÅã¡A§A¬Ý¦n¡C¡vÁnµ¦bĬ»Ê¤ß¯«°jÀú¡C
³o¤@´xªº¸¨¤U¡A¥¿¬O¨º¥j¯«ªº®±ÀYÅF¦b¨ä«áIªº¤@Àþ¡A§Ï©»Âù¤è»P³o¨Â߬°¤¤¶¡¡A¦U¦ÛÅF¥X¤@®±¡I
Ĭ»Ê²M·¡ªº¬Ý¨ì¡A³o¤@´xªº¸¨¤U«á¡A¤@ªÑ·´·À¤§¤OÅF¤J³o¨Âߤ¤¡A¥i´N¦b³o®É¡A¨Ó¦ÛI«áªº¥j¯«¤@®±±a¨Óªº·´·À¤§¤O¡A¤]ÀH¤§½Ä¤J¡A¦b³o¨Å餺¡A¨âªÑ¤O¶q²rªº¤@¼²¤§¤U¡A»ô»ô˱²¶}¨Ó¡A±q³o¨Å餺¦U¦ÛªºË°h¡A¨Ï±o³o·N§Ó™J±±ªº¨Âߥk¤â¡A±q¯Ý¤fªº¦ì¸m³Q¼u°_¡A§ó¬OÅý¨ä¨«á¨º¥j¯«¡A¨Âߤ@¾_¤§¤U¡AÃÞÃÞÃÞË°h¼Æ¨B¡A¤@¤fÂA¦å¼Q¥X«á¡A¨ä¥kÁuª½±µ¯»¸H¡C
¦Ó¸Þ²§ªº¬O¡A³o¨ã¨Âߪº¤º³¡µ²ºc¡A³º¨S¦³¤Ó¦hªº¨ü·l¡A¥u¬O¦³¨Ç¾_°Ê¦Ó¤w¡C
¡u©ú¥Õ¤F»ò¡H¨âªÑ¤O¶qªº¸I¼²¡A¤£¤@©w¥X²{ªº´N¬O¯»¸H¡AÁÙ¦³¥i¯à¬O¬Û¤¬ªº¤Æ¸Ñ»PË°h¡A³o´N¬O¾_¡C
¦Ü©ó³sÄò¼Æ¦¸ªº¾_°Ê¡A»¡°_¨Ó¤]²³æ¡A§A¥B¬Ý¦n¡C¡v·É®áªºÁnµ°jÀú®É¡AĬ»Ê¬Ý¨ì³o³Q¨º·N§Ó™J±±ªº¨Âß¡A¦¹¨è²rªºÂਡA¤@¨BÁÚ¦VÃe¤jªº¥j¯«¨º¸Ì¡A³o¤C¬P¥j¯««ã§q¤@Án¡A¯«¦â¤º±aµÛÀbµM¡A¥ª¤â²rªº¤@®±ÅF¥X¡C
¥i³o¤@®±¦b¸¨¦V¨º³Q·N§Ó™J±±ªº¨Âß±«eªºÀþ¶¡¡AĬ»Ê¥ß¨è²M·¡¦a¬Ý¨ì³o¨Âß³º¨¤l¤@¤U¤lË°h¡A§Ï©»¬O¶¶µÛ¨º®±ÀYªº¨ÓÁ{¡Aºò¶KµÛ¨ä®±°h«á¡A§ó¬O¦b³o°h«á¤§®É¡A¦]¨ä³t«×»P¨º®±ÀYªº³t«×¤@P¡A¬G¦Ó³º¨S¦³¨ü¨ì¤Ó¦h·l¶Ë¡A¦b¨º¥j¯«ªº®±ÀY¥´¥X«á¡A¤O®ð¬\ºÜªº¤@Àþ¡A³o¨Âß²rªºË°h¡A¦pɥΤF¨ä¤O¤@¯ë¡A¤@´x¸¨¦b¤F¥j¯«ªº®±ÀY¤W¡C
ÅF¡I¡I
¥j¯«¨Âߟ§ÝË°h¡A¨ä¥ªÁu¥þ³¡¯»¸H¡A¯«¦âÅS¥XÅö¨g¤§·N¡A¦b°h«áªºÀþ¶¡¡A²rªº±i¶}¤j¤f¡A¦VµÛĬ»Ê³o¸Ì¥õ¤Ñµo¥X¤F¤@Án¾_°Ê¾ãÓ¬PªÅªº¼R§q¡C
¦b³o¼R§qªº¦P®É¡A³o¥j¯«ªº¬Ü¤ß¤W¡A¥ß¨è¦³¤@Áû¬P¨°¸Hµõ¡AÀH«á¤S¬O¤@Áû¡Aª½¦Ü³sÄò¸Hµõ¤F¥|Áû«á¡A³o¤~°±¤î¡A¾l¤Uªº¤TÁû¬P¨°·¥¬°Åf²H¡A¦ý³o¥H¸Hµõ¥|Ó¬P¨°¬°¥N»ùªº§qÁn¤@¥X¡A¬PªÅ±Y¼ì¡A»aªÆ¸Hµõ¡A¤U¤èµL¼Æפh§ó¬O¦³¤£¤Ö¨Âߪ½±µªº¦b³o¼R§q¤U³Q¥Í¥Íªº¾_ªº¯»¸H¡C
³s¦PĬ»Êªº¨Âß¡A¤]¦b³o¥j¯«ªº¤@§q¤¤¡A˱²±Y¼ì¡C
¡u¥j¯«¡A¤@ºØ©_²§ªº¥Í©R¦s¦b¡A¥L̪º¤O¶q§Ú¥i¥H¯}¸Ñ¶}¨Ó¡A¦ý¡K¡K¥L̪º¤Ñ½á¯«³q¡A§Ú«oÃø¥Hµu®É¶¡¬ã¨s³z¹ý¡A¥u¬OÀHµÛ¤£Â_ªº¬ã¨s¡A§Ú¬°¦ó¦b¥Lªº¨¤W¡AÁ`¦³¤@ºØ¼ô±x¡K¡K§Ï©»¬O§Ú¬YÓ¼ô±xªº¦s¦b¡A³Ð³y¤F¡K¡K¥j¯«¤@±Ú¡I¡v
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^