¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ¨g¦åÀs±Ú

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¥|¤Q¤C³¹ ´Nºâ«°ºÞ¬d«Ê¤]­n¦a§}°Ú ¤å / ¿ª©M±æµÎ02

    ¡u§Ú»¡¦Ñ¤j¡A«Â­·§A¤]­A°÷¤FÐù¡H¬JµM®Õ¶é³à«Í¨Æ¥óºâ§i¤@¬q¸¨¡A¨º»ò²{¦b«¥­ÌÀ³¸Ó©¹­þ¨à¨«°Ú¡H¡v¬ÝµÛ»·¥hªº«Í¼é¡A´å³·¤ß¶}¤f°Ý¤F¤@Án¡C

    ¡u³o¨Æ±¡ÁÙ¨S§¹¡A¦³¨º»ò¦hªº¾Ç¥Í³Q«r¶ËÅܦ¨³à«Í¡A³o¨Ç¨Æ±¡¥²¶·¸Ñ¨M¡C§Ú­Ì¡K¡KÁÙ¬O¥ý¦^¸¾¤s§a¡K¡K¦Ü¤Ö³o¨Ç¨Æ±o©M¤@µ´¤@¤i¤G¦ì¹Dªø°Ó¶q¤@¤U¡C¡v°aÁÕ¤p¥Õ½K¤F½K¬Ü¡A¤@§ï¥­®É¼H¼H«¢«¢ªº¼Ë¤l¡A»{¯u¦a»¡¡C

    ¡u¨º¦n°Ú¡A§Ú­Ì¥i¥H¦^¸¾¤s¤F¡A¤S¥i¥H¨£¨ì®v¤÷®v¨û¥L­Ì¤F¡C¨þ¨þ¡A¦n¶}¤ß¡C¡v´å³·¤ß¤@¦p¬J©¹¡A¨S¤ß¨SªÍ¦a»¡¹D¡C

    ¡u¯u¤ß¸r¼}§AÀH®É³£¯à³o»ò¬Ý±o³o»ò¶}¡C¡v°aÁÕ¤p¥Õ¬Ý¨£¨º**¤@¼Ëªº·L¯ºµL©`¦a¯º¤F¯º¡A¡u¤£¹L¯à¤£¦A¦b¾Ç®Õ¸Ì§bµÛ¤ñÔ£³£±j¡A¯à¦A¨£¨â¦ì¹Dªø¡A§Ú¤]«Ü°ª¿³¡C¡v

    ¡uµ¥µ¥¡A«¥­Ì­Ë¬O¯à¦^¸¾¤s¤F¡A¦ý¬O³o¨àÁÙ¦³¤@­Ó©ìªo²~©O¡C¡v´å³·¤ß«ü¤F«ü¤@®Çªº©ó¤s¤ô¹D¡A¡u«¥­ÌÃø¹D­n§â³o³Ã¥ëµ¹¥µ¦b³o¸Ì¡H¸U¤@³à«Í¥h¦Ó´_ªð¡A¨º»ò³o¤p¤l¡K¡KÃB¡K¡K·|³Q¦Y±¼§a¡H¡v

    ¡uÃB¡K¡K§Ú¤£·|·í©ìªo²~¡A¤]¤£·|µ¹§A­Ì²K°ôªº¡K¡Kcanifollowyou?¡v©ó¤s¤ô«Ü¤£¦n·N«ä¦a¤ä¤ä§^§^µª¹D¡C

    ¡u§O»¡³¾»y¡A»¡¤¤¤å¡I§O»¡«¥­Ì¤£±a¤W§A¡A¥u¬O¡A±a¤W§Aªº¸Ü¹ï«¥­Ì¦³¤°»òÀ°§U¡H¦hÀ°«¥­Ì¸¾¤s®ø¯Ó¨â¤ç³­¹¡H¦³·N«ä¡K¡K§Ú¦ô­p§A¤]´N¹ï«¥­Ì®ø·À³­¹°µ¥X¤@ÂI°^Äm¡C¡v´å³·¤ß²@¤£ÅU§Ò¦a¥X¤f¿Ø¨ë¡C

    ¡uºâ¤F¡A±a¤W¥L§a¡C¡v°aÁÕ¤p¥ÕÂà¹LÀY¥h¯º¤F¯º¡A¡u«¥­Ì°®¯Ü´N±a¤W¥L¦^¸¾¤s§a¡A¥u¬O¡K¡K¿Ë¡A§A¥i¯à­n©M§Aªº¥¿±`¥Í¬¡saygood¡Ðbye¤F¡C§A¤§«á¤£·|«á®¬oe¦b­I«á½|§Ú§a¡H¡v

    ¡usure¡A·íµM¤£·|¡A¤ñ°_Ū®Ñ¾Ç¤å¤Æ¡A§Ú§ó·R¬Ý¼C¥P°Ú¡C°Ú¡A­n¬O¯à°÷¦³©¯·í¼C¥P§ÚªÖ©w³£¯à¦bºÎıªº®É­Ô¼Ö¿ô¤F¡C¡v

    ¡u¤£¬O¡A§Ú·Q»¡ªº¬O¡A¦pªG§A¸ò§Ú­Ì¦^¥h¡A¨º»ò¡A¬°¤F¤£Åý§A¬ªÅS«¥­Ìªº¯µ±K¡A§Ú­Ì´N¥u¯à§â§A¦©¦í¤F¡C¦Ó¥B§Oªº¨Æ§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¡A¦Ü©ó§A¯à¤£¯à·í¼C¥P³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú·Qµª®×¦­´N¤w¸g«Ü©ú½T¤F¡C§A¦­´N¿ù¹L¤F³Ì¾A©y­×·Òªº®É¶¡¤F¡A©Ò¥H¡K¡K·Q·í¼C¥Pªº¸Ü§AªÖ©w¤w¸g¨S¾÷·|¤F¡C¡v

    ¡u¨º¬°¤°»ò§A¥i¥H¡H¡v

    ¡u¦]¬°­ô¤Ñ½á²§¸[°Ú¡C¡v°aÁÕ¤p¥Õ¦³¨Ç±o·N¦a¯º¹D¡C

    ¡u¤Ñ½á²§¸[¡H¤]³\§Ú¤]¦³°Ú¡C¡v

    ¡u§A¥H¬°©_²§¸[½á¬OÃh¥¥¶Ü¡H»¡¦³´N¦³¡H¤£¹L¥S§Ì¡A²{¦b¡A§A¡A³Q§Ú­Ì¸j²¼¤F¡I¡v°aÁÕ¤p¥Õ»¡µÛ«K¼¯À¿µÛÂù¤â¤@Áy¦l¯º¦a¨«¦V¤F©ó¤s¤ô¡C

    ¡u³Þ¡I§A­n¤z¤ò¡H³Þ¡I§r«§¯R¡I³Þ¡I¦í¤â°Ú¡I¡v

    ¡K¡K

    ¡u§Ú¯uªº·Qª¾¹D¡A¬°¤°»ò³oºØ¤Á´«³õ´ºªº®É­Ô§Ú·|¬O³oºØ¥´§ê¡H§Öµ¹§ÚÃP¸j°Ú¡I¡v³Q®¹¦¨¤Fºê¤l¡A¹³Âθº¤@¼Ë¤£Â_į°Êªº©ó¤s¤ô¤jÁn¦a§Üij¡A¡u´Nºâ§Ú¬O³Q§A­Ì®µ«ù¨Óªº¡A§A­Ì¤]¤£¥ÎÂæµµ§a¡I¤HÅv¦b­þ¸Ì°Ú¡I¡v

    ¡u·Q­n¤HÅv¡H§ä¶ø¤Ú°¨¥h§a¡I¡v´å³·¤ß¯º¤F¯º´c¬½¬½¦a«Â¯Ù¹D¡C

    ¡u¶ã¡K¡K¡v»¡§¹¡A³o¤p¤l´N¤£´±¦A»¡¸Ü¤F¡A¸£³U¤@««¡A¹³·¥¤F¤@°¦®Á¤F´~ªºª¯¡C

    ¡u®v©j§A´N§O©M¥L¾x¤F¡A«¥­Ì³o¦¸¦^¨Ó¬O¿ì¥¿¨Æªº¡A¥i¤£¬O§A±aµÛ¥L¥X¨ÓÆ[¥úªº¡C¡v¹ç«Bº§¥XÁnªý¤î¡AÀH¤§¥Î²´¦â¦V¤G¤H¥Ü·N¡A¡u§A­Ì¬Ý¡A¤p¥Õ³£¨«¥X¨º»ò»·¤F¡C¡v

    ¡u°Ú°Ç¡H³o¤p¤l¶]¨º»ò§Ö¡Aµ¥µ¥§Ú°Ú¡I¡v¬ÝµÛ°aÁÕ¤p¥Õ»·¥h¡A´å³·¤ß©ï¸}«K°l¤F¤W¥h¡C

    ¡uª¾¨¬§a¡A¤p¥Õ·íªì¨Ó³o¨àªº¸ô¤W¤]¬O®¹µÛ¨Óªº¡C¡v¹ç«Bº§¯º¤F¯º¹ï©ó¤s¤ô»¡¹D¡A¡u¥u¤£¹L®¹¨ì¤@¥b¥L¦Û¤v§â÷¤lµ¹¼µÂ_¤F¡A§Ú­Ì¤]´Nª¾¹D³o³Ã¥ë¬O®¹¤£¦íªº¡A©Ò¥H¦ÛµM´N§â¥Lµ¹©ñ¶}¤F¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì³£¬Oµ¹®¹µÛ¨Óªº¡H³oÃø¹D¬O¤°»ò³W¯x¡H¡v©ó¤s¤ôÅ¥»¡°aÁÕ¤p¥Õ¤]¦³¹LÃþ¦üªº¸g¾ú¡A¹y®É¤ß¸Ì¥­¿Å¤F«Ü¦h¡C

    ¡u¤£¬O¤°»ò³W¯x¡A¥u¬O®v©jªº­Ó¤H·R¦n½}¤F¡A¦o¤ñ¸û³ßÅw¾iª¯©M»¿ª¯¡A©Ò¥H¡K¡KÃB¡K¡K§AÀ´ªº¡K¡K¡v¹ç«Bº§¦³¨ÇÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A¡u·íµM¡A§A­Ì­Ç¤]¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡C¡v

    ¡u¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡H¡v

    ¡u¤p¥Õ´N¹³ÂÃæv¡A©úÅ㪺«ÂªZ¤£©}¡A¼ÔÅ¢Ãø¥}¡C¦Ü©ó§A¹À¡K¡K§Ú­Ó¤Hı±o§A¤ñ¸û¹³¨Ê¤Ú¡K¡K¡v¹ç«Bº§¨þ¨þ¼Ö¹D¡A¡uÁ`Åé¨Ó»¡´N¬O¡K¡K«~ºØ¡I¹ï¡I«~ºØ¤£¤@¼Ë¡C¡v

    ¡u¶ã¡K¡K¡v³Q¤H»¡¦¨¹³¨Ê¤Ú¡A©ó¤s¤ôµ´±æ¦a®IÀYµh­ú¡A¦ýÂà¦Ó¤S¯}®÷¬°¯º¡A¼Ö¨þ¨þ¦a»¡¡A¡u¤£¹L¯à³Q³·¤ß©h®Q³o¼Ëªº¬ü¤k²oµÛ¨«¤]¬O¤@ºØ¨É¨ü°Ú¡I¡v»¡§¹¡A³o³Ã¥ë«K²@µL­·«×¦a¶}¤f¤jÁn¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡u§A³o½â¤H¡K¡K¡v¬ÝµÛ©ó¤s¤ô¨º¤@Áy½â¯º¡A¹ç«Bº§¤£¸T§CÁn»¡¤F¤@¥y¡A§ó·Qª½±µ½Ä¨ì³o¤p¤l¨­Ãä¹ï¨ä¶i¦æ¤H¹D·´·À¡C

    ¡K¡K

    ¡u¤G¦ì¹Dªø¡A±ß½ú¦³Â§¤F¡C¡v¤@¤JµL¾÷®c¡A°aÁÕ¤p¥Õ«K©ï¤â¨£Â§¡C

    ¡u¦n¡A¦n«Ä¤l¡A³o¦¸ªº¨Æ§Ú¤]Å¥»¡¤F¡C§Ú«Ü¿ò¾Ñ³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¦b§A­Ìªº¾Ç®Õ¡C¤£¹L¡A¦p¤µ¤§¨Æ¡A§Ú­ÌÀ³·í¥ý§ä¥XÀs¤ý¤~¯àµ²§ô³o¤@¤Á¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¤~¯àÁקK§ó¦hªº¤H¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡v¤@¤i¬XÁn»¡¹D¡AÅkµM¦p·O¥À¤@¯ë¡C

    ¡u©êºp¡A§Ú¨S¯à°µ¦n«OÅ@¥@¤Hªº¤u§@¡A¹ï¤£°_¡C¡v°aÁÕ¤p¥Õ¦³¨Çªq³à¦a»¡¡C

    ¡u«Ä¤l¡A³o¤@¤Á³£¤£©Ç§A¡A³o¨Ã¤£¬O§Aªº³d¥ô¡C²{¦b¡A§Aªº³d¥ô¡A§Aªº¨Ï©R¨ÌÂÂ¥¼´¿§ïÅÜ¡C§AÀ³¸Ó¥´°_ºë¯«¡A§ä¨ìÀs¤ý¡Aªý¤î¥L¡A³o¨Ç¤~¬O§AÀ³¸Ó°µ¦Ó¥B¥u¦³§A¯à°µªº¨Æ¡C¡v¤@¤i¨«¤W«e¥hÂù¤â§â¦í°aÁÕ¤p¥ÕªºÂùªÓ¹ªÀy¹D¡A¡u¥´°_ºë¯«¡A¥h­±¹ï§AÀ³¸Ó­±¹ïªº¤@¤Á§a¡C¡v

    ¡u®v¤÷°Ú¡A§A»¡ªº­Ë¬O®¼»´¥©¡A´Nºâ¬O«°ºÞ¤j¶¤¬d«Ê«DªkºÛÂI¤]±o¥ý§ä¨ì¦a§}¤~¦æ°Ú¡C¥i¬O¡A³o¦ìÀs¤ý»Õ¤U¦ü¥G¨S¦³µ¹«¥­Ì¯d¤U¥Lªº®a®x¦í§}¡C©Ò¥H¡AÃø¤£¦¨§A­n«¥­Ì¨£¤H´N°Ý¡G¡y®@¿Ë¡A§A»{ÃÑÀs¤ý¶Ü¡H¡z¡y¿Ë¡A§Aª¾¹DÀs¤ý®a¦b­þ¨à¶Ü¡H¡z´Nºâ¬O³¯¯u¯{³õ¤l¤]±o¥ý§ä¨ì­i¤f¹D³õ°Ú¡C¡v´å³·¤ß¦³¨ÇµL»y¡A¤â¸}¤j¶}¤j¦X¿E°Ê¸U¤À¡C

    ¡u§NÀR¤@ÂI¡A§O§Ñ¤F¡A§Ú»¡¹L¡A¦³½u¯Áªº¡C¡v°aÁÕ¤p¥Õ¯º¤F¯º¡A¡u§A§Ñ¤F¶Ü¡A§Ú¥i¬O·í¹L°êÄ_¤jµsªº»È°Ú¡CÁÙ°O±o§Ú±a¦^¨ÓªºªF¦è¶Ü¡H¡v

    ¡u¨º­Ó«C»É¤j½L¤l¡H¥Î¥¦¨Ó·F¹À¡H¥Î¨Ó³rª¯§ÚÁÙ¶û¥¦­«©O¡C¡v´å³·¤ß¦³¨Ç¤£®h¦a»¡¹D¡C

    ¡uno¡A¨ºªF¦è·íµM¤£¬O­¸½L¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¨º§ó¹³¬O¤@­Ó¡K¡KÆ_°Í¡C¡v

    ¡u§A«ç»ò´±³o»òªÖ©w¡HÃø¹D§AÁÙ·|¸ò¥¦¥æ¬y¡H¥¦§i¶D§A¡G¡yoh¡Aleader,i¡zmzhekeyofthedoorwhichthroughdarge¡zshome.¡z¡H¡v´å³·¤ß¦³¨Ç¿E°Ê¦a°Ý¹D¡A¡uÃø¹D¤S¬O§A¨º¸Ó¦ºªºª½Ä±¡H§O³r¤F¡C¡v

    ¡u¬°¤ò¨S¤H§i¶D¹L§Ú³o¤XÀYªº­^»y¤£¿ù¡HÁöµM¦ü¥G¦³ÂI°ÝÃD¡A¦ý¤jÅéªí¹F¨S°ÝÃD¡C³o²ö«D¬O¦oªº¤Ñ½á§Þ¯à¡H¹F¨ì¤@©wµ¥¯Å´N¯à¦Û°Ê»â®©¡H¡v°aÁÕ¤p¥Õ«üµÛ´å³·¤ß¦³¨Ç¤£¥i«äij¦a°Ý¹D¡A¤£¹Lª±¯ºÂkª±¯º¡A°aÁÕ¤p¥ÕÁÙ¬O¨«¨ì¤@®Ç§â±¾¦bÀð¤Wªº«C»É¤Ó¶§½üºK¤F¤U¨Ó¡A±·¦b¤â¸Ì¡A¡u§O§i¶D§Ú§A­Ì¦b§Ú§â³o­ÓªF¦è±a¦^¨Óªº³o¬q¤é¤l¸Ì¤@ÂI³£¨S¬ã¨s¹L³o­ÓªF¦è¡A¥u¬O§â³o­ÓªF¦è±¾¦bÀð¤W¡K¡K¡v

    ±o¨ì¤F¤@¤iµ¥¤H¨IÀqªº¦^µª«á¡A°aÁÕ¤p¥Õ¯º¤F¯º¡AÂI¤FÂIÀY¡AÀH§Y§ì¨g¤@¯ë½ÄµÛ´X¤H©H­ý¹D¡G¡u§Ú§â³o­Óª±·N¨à±a¦^¨Ó´N¬O¦]¬°¥¦©MÀs±Ú¦³Ãö«Y·QÅý§A­Ì¤G¦ì¨£¦hÃѼsªº«e½ú°ª¤H¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¦³©Òµo²{¡Cµ²ªG©O¡H§A­Ì©~µM¥u¬O§â¥¦±¾¦b¤FÀð¤W·í¾Àµe¡I§A­Ì±¾µÛ¥¦·F¹À¡H¹@¨¸¶Ü¡H¡v

    ¡uÃB¡K¡K§A¤S¬O«ç»òª¾¹D³oª±·N¨à¸òÀs¤ý¦³Ãö«Yªº¡H¡v

    °aÁÕ¤p¥Õ¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O«Ü²³æ¦a±N«C»É¤Ó¶§½ü½¤F¹L¨Ó¡A«ü¤F«ü¨ä¤¤¤ß¨º­Ó¥Y¥Xªº¨è¦L¡CÁöµMù׸ñ´³´³¡A¦ý¬O«o¨Ìµ}¥i¿ë¡A¨º¬O¤@±øÀs§Î¯¾¹¢¡G¡u¦b¥H«e¡A¤T¬P°ïªº¤H­Ì±R©|ªº¬O¤Ó¶§¤]´N¬O¤T¨¬¯Qªº§Î¶H¡A¬°¤°»ò·|¦b³o¼Ë¤@­Ó±R©|¤Ó¶§ªº¥Á±Úªº¿ò¸ñ¤¤§ä¨ì³o¼ËªºÀs§Î¯¾¹¢¡Hµª®×¡A§Ú·Q§A­ÌÀ³¸Ó²M·¡¨ìÃz¤F§a¡H¡v

    ¡uÀs±Ú¡K¡K¡v¹ç«Bº§¨I§u¤@Án¡A¡u²Ä¤@¦¸Ä±±o§A¨º»ò¾aÃСC¡v

    ¡u¦Ó¥B¡A²Ó·Q¤@¤U¤£Ãøµo²{¡A¨º¦¸³Õª«À]«Í¶Ã¡A³Ì¶}©l¥X²{ªº³£¬O³Õª«À]ªº¤u§@¤H­û¡C¦Ó¥L­Ì¤]¬OµS¦p¾ÌªÅ¥X²{¤@¯ë¬ðµMµn³õ¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡AÁöµMÀs¤ý¬O¤Û¼v¡A¦ý¬O¨º­Ó¤k¤H¤@©w¬O¹êÅé¨S¿ù¡C¦ý¬O¦pªG¥L­Ì­n·P¬V¨º»ò¦hªº¤H¦Ó¥BÁÙ­n¦b§Ú­Ì¨Ó¤§«e°µ¨ì¡A§A¤£Ä±±o¦³¨Ç¤£¥i«äij¶Ü¡H§Ú­Ì¥u¤£¹L¬OÁ{®É·Q¥h¨º¸Ì¬ù·|¦Ó¤w¡A¥L­Ì«ç»ò·|¹w¥ý´Nª¾¹D¦Ó¥B°µ¤F¨º»ò©P¥þªº·Ç³Æ¡H³o¥¼§K¦³¨Ç¤Ó¥©¤F§a¡H¥L¤£¬O´x±±­·ÆFªº¤ý¡A¤£¥i¯à·|¦³¨º»ò§Öªº³t«×¡A§ó¥[¤£¥i¯à¦³ªÅ¶¡¤§¤OÅý¥L©M¨º­Ó¤k¤H±q»·³Bª½±µ¨Ó¨ì¨º¸Ì¡C¦AªÌ¡A¤Æ¨­ªº¤O¶q·|ÀH¶ZÂ÷ªº¼W¤j¦Ó¤£Â_´î®z¡A¥L¯à¨Ï¥X´Nºâ¬O§Úªº¦Û·U¤§¤O³£µLªkÀþ¶¡¤Ç¼Äªº¦º¤`¤§¤O¡AÃÒ©ú¥Lªº¤O¶q©wµM¤£®z¡X¡X¡v

    ¡u§A«ç»òª¾¹D¥L¨S¦³ªÅ¶¡ªº¤O¶q¡H¡v´å³·¤ß¬ðµM¥´Â_¤F°aÁÕ¤p¥Õ°Ý¹D¡C

    °aÁÕ¤p¥Õ¨Ã¥¼¦^µª¡AµM¦Ó¥Lªº¨­Åé«o¬O¾ÌªÅ®ø¥¢¤£¨£¡AÀH«á´å³·¤ß«K¥uı±o¦³¤H¼º°Ê¤F¤@¤U¦Û¤vªºªø¾v¡CÂàÀY¤@¬Ý¡A«Kµo²{°aÁÕ¤p¥Õ³ºµM¤£ª¾¦ó®É¥X²{¦b¤F¦Û¤vªº¨­«á¡A¥Î­¹«üÅͰʵ۴峷¤ßªºªø¾v¯ºµÛ»¡¤F¤@Án¡G¡u¦]¬°§Ú¤~¬O´x±±µÛªÅ¶¡¤§¤OªºÀs±Ú¤§¤ý¡C¡v

    ¨S¦³²z·|·¥«×¾_Å媺´å³·¤ß¡A°aÁÕ¤p¥Õ¤S¶}¤f»¡¹D¡G

    ¡u§Úªº¤O¶q¤w¸gµLÃöºò­n¤F¡A¦ý¬O©Ò¦³ªº¤@¤Á³£«ü¦V¤F¦P¤@­Ó¦a¤è¡G¤T¬P°ï¡I©Ò¥H§Ú­Ì±µ¤U¨Ó¥²¶·¥hªº¦a¤è¥¿¬O¨º¸Ì¡C¬Û«H§Ú¡A¨º¸Ì¨ä¹ê¬O¤@­ÓÀs±Ú¿ò¸ñ¡I§Ú­Ì¤@©w¯à§ä¨ì·¨©j©j©M¦o­ô­ô¡I¡v

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    »P²Ä¤@¦ìÀs¤ýªº¾Ô°«§Y±N¥´ÅT¡A·q½Ð«ø¥Ø¥H«Ý¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹