¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ³q¤ÑÄ_ų

²Ä¤@¶° ¯P¤õªù ²Ä¤G¤Q³¹ §NÆA¬ü¤k¡A¤Ñ¤à®p¡i²Ä¤G§ó¡j ¤å / ¸¨¤Ñ¤M

    §ó·s®É¶¡¡G2012-03-26

    ¨v­¸ÂàÀY¬Ý¥h¡A¨£¬O¦¶¸q¡A«K¥´©Û©I¹D¡G¡u§A¦í­þ­Ó°|¤l°Ú¡H¡v

    ¡u§Ú¦í¦b¥|¥|¥|¸¹°|¤l¡A´N¦n¤ñ¦º¦º¦º¤@¼Ë¡A¤Q¤ÀÃøÅ¥¡A°ß¤@ªº¦n³B´N¬O¦n°O¡A§A²{¦b°O¦í¤F§a¡I¡v¦¶¸q¼H¼Hªº¯ºµÛ»¡¡A¬Ý¨ì¨v­¸ÂIÀY«á¡A¤S±µµÛ»¡¡C¡u§Ú­Ì§ÖÂI¥h¦Y§a¡AÅ¥»¡¦³¦×©O¡A¬Q¤Ñªº«Cµæ¦Yªº§Ú³£·Q¦R¡A²{¦b¾jªº­n¦º¡C¡v

    ¡u§Ú¤]§Ö¾j¦º¤F¡C¡v¨v­¸¦P·Nªº»¡¹D¡C

    ¡u©B©B~¡v¨â¤Hªº¨{¤l¦P®É¬ÛÀ³°_¸¹¥l¡A¶}©l»ï¥s¤F°_¨Ó¡C

    ´X¦Ê­ÓÂø§Ð§Ì¤l¡A´é¤J¶º°ó¡A­þ¸Ì¦­´N«ö¤H¼ÆÂ\¦n¤F¸J¸_¡C¨C­Ó¸J¤¤³£²±µÛ¤@¸Jµæ¡AÄCÀY«o¬O¥i¥HÀH«K¦Yªº¡C¦b¶º°óªº¹j¾À¡A¤Q´X­ÓÂø§Ð§Ì¤l³òµÛ¤@­Ó¤j®à¤l¡A®à¤l¤W©ñµÛ¼Æ¤Q½Lºë¬üªºµæÀa¡C¡u«u¡AÁÙ¬O¦n¦n­×·Ò¡A¹F¨ì½m®ð¤G¼h¡C¡v¤@­Ó¸ô¹LªºÂø§Ð§Ì¤l¬ÝµÛ¨º¤Q´X­Ó¤Ö¦~¡A¸r¼}ªº§]¤F¤f¤f¤ô¡C

    ¡u¦¶¸q¡AÃø¹D¨ì½m®ð¤G¼h«K¯à¦Y¨º»ò¦hµæ¡H¡v¨v­¸±æµÛ¨º¤@¤j®àµæ°Ý¹D¡C

    ¡u¤£­n·Q¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥h¦Y¨º¤@¤j¸Jªºµæ¡A¤£­n³Q¤H¤]¦Y±¼¤F¡C¡v¦¶¸q©ÔµÛ¨v­¸§Ö³tªº½Ä¨ì¶º°ó¤¤¡C

    ¡u§Ú¥h®³µæ¡A§A¥hµ¹«¥­Ì®³¬O­ÓÄCÀY¥h¡C¡v¦¶¸q«Øij¹D¡A¨v­¸ÂIÂIÀY¡A½Ä¦V¡AÄCÀY¡C

    ¨v­¸±q¨Ó¨S¦³¸g¾ú¹L³oºØ³õ­±¡A¥L¤@Ãä¦YµÛÄCÀY©M¸J¤¤ªºµæÀa¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¤@­Ó­Ó¯T§]ªêÃ`ªº¤Ö¦~¡C³o³õ´º«D±`ªº§§Æ[¡A¨v­¸Ä±±o³o¸s¤H´N¦n¹³¦n´X¤Ñ¨S¦³¦Y¶º¤@¯ë¡A¹ê¦b·Q¤£³q¡C

    ¨v­¸µo²{¡A¥u¦³¨â¼·¤H³Ì¯S®í¡A¤@¼·´N¬O¨º¨Ç¤w¸g½ñ¤J½m®ð¤G¼hÀH®É½ñ¤J¤T¼hªº§Ì¤l¡A¥u­n½ñ¤J¤T¼h¡A«K¥i¥H¦¨¬°¥¿¦¡§Ì¤l¡C¥t¤@¼·«o¬O¤T¤Q¦h­Ó¤Ö¤k¡A¦o­Ì¤]¬O³æ¿Wªº¦b¥t¤@­Ó©Ð¶¡¦Y¶º¡C

    ¨v­¸¬Ý¹L³o¦¸¦Y¶ºªº§§Æ[³õ­±«á¡A²×©ó©ú¥Õ¬°¤°»ò¨º¨Ç¤k§Ì¤l³æ¿W¦Y¶º¤F¡A©M¤@¸s¦p¯T¦üªêªº¨k§Ì¤l·m¶º¦Y¡A«o¬O¤ÓÃø¬Ý¤F¡A¤@ÂI³£¤£¬O²Q¤k¡C·íµM¡A¨v­¸¸£®ü¤¤¨Ã¨S¦³²Q¤k³o­Óµü¡C

    ²³¤H¦Y§¹¡A«K¥á¤U¸J¸_¥h¦U¦Û¦£¥h¤F¡C³o®É¤T¤­­Ó¤Ö¦~¹D¤h¡Aº¡Áy·T®eªº¶}©l¦¬¬B´Ý§½¡A¥L­Ì­t³dªº¬O¬~¸J¡C

    ¨v­¸·t·tªº¼y©¯¡A©¯¦n¬O¥h¬å®ã¡A­n¬O¬~¸Jªº¸Ü¡A¨º´N¯uªº²YºG¤F¡C

    ¦Y¹L¶º¡A¨v­¸«K¥h®ã©Ð»â¥h®ã¤M¡C

    ¨v­¸¤w¸g¥´Å¥ªº²M·¡¡A®ã©Ðªº¨ãÅé¦ì¸m©M­t³d®ã©Ð¤H³£ª¾¹Dªº¤@²M¤G·¡¡A¥L­Ì»¡¬O¤@­Ó¥~¸¹´N°µ¡y¦Ç²´¡zªº®v¥S¦b­t³d¡C

    ¨v­¸¤@Ãä·QµÛ¦Ç²´¬O¤°»ò·N«ä¡A¥X¤F¶º°ó¨S¦³¨«´X¨B¡A«K¨«¨ì¤F®ã©Ð°Ï°ì¡Aª½±µ¤@­Ó²´·ú·L·Lªº¦³¨Çµo¦Çªº¤Ö¦~§¤¦b´È¤l¤W¡A¤@°Æ©ü©ü±ýºÎªº¼Ò¼Ë¡C¨v­¸¥J²ÓÁ@¥h¡A¨ºÂù¥b¸Cªº²´·ú¤¤¥Rº¡¤F¦Ç¦â¡A®ø½GªºÁyÀU¦³¨ÇÄú¶À¡C¥L¬Ý¨ì¨v­¸¨«¹L¨Ó¡A«K²H²Hªº°Ý¹D¡A¡u·s¨Óªº¡H¡v

    ¡u§Ú¬Q¤Ñ¤~¶iªº¹DÆ[¡A³Q¯³ªZ®v¥S¤À°t¬å®ã¡C¡v¨v­¸±æµÛ²´«e³o­Ó¦³¨Ç§N²Hªº¤Ö¦~¡A¤£¨õ¤£¤®ªº»¡¡C

    ¡u¬JµM¬O­è¤Jªùªº§Ì¤l¡A¨º´N¥h¤àªL®p¬åÅK§ü¾ð¡A¨C­Ó¤ë­n¬å¤T¤Q´ÊÅK§ü¾ð¡A¥²¶·­nÁu»H¤@¯ë²Ê²Ó¡C¡v¥L»y®ð¤Q¤À§N²H¡A¡uÀH«K¬D¤@§â¬å®ã¤M¡C¡v»¡§¹¡A¥L¤£ª¾°Ê­þ¸ÌºN¥X¥|¤­§âù׸ñ´³´³ªº®ã¤M©ñ¨ì¨­«eªº®à¤W¡C

    ¡u®v¥S¡A¦³¨S¦³¦n¤@ÂIªº¬å®ã¤M°Ú¡H¡v¨v­¸¬ÝµÛ²´«eªº³o´X­Ó¬å®ã¤M¡A¨C¤@­Ó³£¶Â½k½kªº¬Ý¤£²M¤b¤f¡A¾î½Ý¬Ý³£¤£¹³¯à¬Ý¤U¾ð¤ìªº¼Ë¤l¡C

    ¡u¦nªº¨S¦³¡A­n´N®³¨«¡A¤£­n´N©ñ¤U¡C¡v¤Ö¦~Ãi¬v¬v¡AµLºë¥´ªöªº»¡¡A¸Ü«o»¡ªº¤Q¤À¨Mµ´¡C

    ¡u­n¡I¡v¨v­¸ÀH·N®³°_¤@§â®ã¤MÂਭ«K¨«¤F¥X¥h¡A¤ß¤¤«o¦b·Q¡AÁÙ¤°»ò¶ÀÀs¹DÆ[¡A¥P®aªù¬£¡A³ºµM³s¤@§â¦nÂIªº¬å®ã¤M³£¨S¦³¡C

    ¡u³o¤°»ò¯}¬å®ã¤M¡A¤ñ§ÚªºÂy¤M®t»·¤F¡C¡v¨v­¸¬ÝµÛ¤â¤¤ªº®ã¤M¡A¶V¬Ý¶Vı±o³o®ã¤M¤ÓÄê¡C

    ¨«¤F¥bÅT¡A¨v­¸¤ß¤¤¬ðµM¤@Åå¡C¡uÁV¿|¡A­è¤~³ºµM§Ñ°O°ÝÅK§üªL¦b­þ¸Ì¤F¡H¡v¥L«á®¬¤£¶^¡A²{¦b«o¤£¦n¦Aªð¦^¥h¸ß°Ý¤F¡C¡u²{¦b«ç»ò¿ì©O¡H¡v¥L³s¦£¦V¥|©P±æ¥h¡C

    ³o®É¡A¥¿«e¤è¨â­Ó¨­µÛ¦Ç¦â¥ÕÃä¹DªAªº¤Ö¤k¦U¦Û­IµÛ¤@­ÓÆYµ¨¡A¥¿¦VµÛ¤@­Ó¤s®p¦æ¥h¡C¨v­¸»°ºò¶]¹L¥h¡Aº¡Áy¯º®eªº°Ý¡A¡u®v©j¦n¡I¡v

    ¡u¤p®v§Ì¦n¡I¡v¨º¤k¤l¬Ý¨ì¶]¹L¨Óªº¨v­¸¡A¤Q¤À«N¥Öªº¤@¯º¡AÅã±o¤Q¤À¬¡¼â¡C¡u¤p®v§Ì¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡v¦o±µµÛ°Ý¹D¦^¹D¡A

    ¬Ý¨ìÂà¹LÀY¨Óªº¨â­Ó¤k¤l¡A¨v­¸¤@§b¡A­ì¨Ó³o¨â­Ó¤k¤lªø¬Û³ºµM¦³¤C¤K¤À¬Û¦ü¡A«o¨Ã¤£¹³Âù­M­L¤@¯ë¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬Ý¤W¥h¤ñ¸û¬¡¼â¥i·R¡A¥t¤@­Óµ¹¤H»°ºò§N¦B¦Bªº«o¤Q¤Àªº¬üÆA¡A¨Ã¥B¨­§÷§ó¥[ªºÂ׬աA¬O¤@­Ó¨­¬ï°ª¬Dªº§NÆA¬ü¤k¡C¡u¦n¬ü¡A¡v¨v­¸¥u¬Ý¤F¤@²´¤£¥Ñªº¦b¤ß¤¤Æg¼Û¤F¤@Án¡A¤Ö¤k¬ÜÀY·LÂÙ¡A¤Q¤À¹½´cªº¬Ý¤F¤@²´¨v­¸¡A·í¥L¬Ý¨ì¤k¤lªº¥Ø¥ú®É¡A³ºµM¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥´¤F­Ó§NŸ¡A¡u¦n§N¡C¡v

    ¥u¤@Àþ¡A¨v­¸«K¦^¹L¯«¨Ó¡A¤ß¤¤·Q¹D¡A¡yÁÙ¬O°Ý³o¦ì¥i·Rªº®v©j¡A¨º­Ó¤Ó§N¤F¡A¡z¥LÅS¥X¤@°Æ¤Q¤ÀÅw³ßªººN¼Ë¡A°Ý¹D¡G¡u§Ú­è¤~¨«ªº¥^¦£¡A§Ñ°O°Ý¤àªL®p«ç»ò¨«¤F¡A¤£ª¾®v©j¬O§_ª¾¹D¤àªL®pªº¦ì¸m¡H¡v

    ¡u«£«£¡A§A¤@©w¬O¥h¬åÅK§ü¾ðªº¡A¹ï§a¡H¡v¤Ö¤k¬Ý¤F¬Ý¨v­¸¤â¤¤ªº®ã¤M¡A¯ºªº¤Q¤ÀÀéÄê¡A³o¯º®e«oÅý¨v­¸Ä±±o¤ß¤¤¤@·x¡C

    ¨v­¸ÂIÂIÀY¡C

    ¡uÅK§üªL¡A´N¦b¡K¡K¡v¤Ö¤k­Y¦³©Ò«ä¡A¦n¹³¦b¦^¾Ð¤@¯ë¡A¡uØo¡A´N¬O¨º­Ó¤s®p¡C¡v¤Ö¤k¦ù¤â«ü¦V¥t¤@±ø¤s¸ô¹D¡C

    ¡uÁÂÁ®v©j¡I¡v¨v­¸¥Ñ°Jªº·PÁ¹D¡AÂਭ§Ö¨B¨«¦V¨º±ø¤s¸ô¡C

    ¡u©j©j¡A¨º³Ã¥ë¦n¹³«Ü©È§A©O¡A¤£¹L¶Ì¶Ìªº¡AÅý¥L¥h¤Ñ¤à®p¬å¬å¾ð¡C¡v¦o¯º¼H¼Hªº±æ¤F±æ¨­Ã䪺¤k¤l¡A¡u©j©j¡A¤£­n§NµÛÁy¤F¡A²{¦b¨S¦³¨º¨Ç°Q¹½ªº¨k¤l¤F¡A¯º¤@¯º¹À¡I¡vª½¨ì¨­Ã䪺§NÆA¤k¤l³Ìªñ·L·Lªº¤W´­¡A¦o«o§ó¥[¸Ø±iªº¹D¡A¡u«z¡A©j©j¯u¬ü¡A©Ç¤£±o§¾ªÑ«á­±¸ò¤F¨º»ò¦hªº°l¨DªÌ©O¡C¡v

    ¡u¤Ö³h¼L¡A§Ú­Ì»°ºò¥h±ÄÃÄ¡C¡v§NÆA¤k¤l

    ¨v­¸¦^·Q°_³Q¨º§N¦B¦Bªº¤k¤l¨nµÛ¡A¥uı±o´ý¨­¤£¦Û¥D¡A¥u­n¦A§b¤@·|¡AªÖ©w¯º¤£¥X¨Ó¤F¡C¥L¦b¤ß¤¤¤£¥Ñªº¨ØªA¤F¤@¤U¨º­Ó¥i·Rªº¤Ö¤k¡A¨­®Ç¦³¤@¶ô§N¡A³ºµMÁٯ௺ªº¨º»òÀéÄê¡C

    ¨v­¸«o¤£ª¾¹D¦Û¤v³ºµMµL·N¤¤³Q¦Û¤vı±o¡y¦n»¡¸Üªº¥i·R®v©j¡zµ¹ÄF¤F¡C

    ¡u¤]¤£ª¾¹DÅK§ü¾ð¦b¤àªL®pªº¤°»ò¦ì¸m¡AÁÙ¬O¨«§Ö¤@ÂI¡A­n¤£±ß¤W¦^¤£¨Ó¤F¡C¡v¨v­¸¥[§Ö¨B¤l¡A¦b¥Û¶¥¤W¤@¨B¨â­Óªº¦V¤W­¸©b¡A¨­¤l³º¬O¤Q¤ÀªºÁB°·¦³¤O¡C

    ¨v­¸¤@¸ô¨«¥h¡A¥Lµo²{³o®y¤ÓµØ¤s¤W³ºµMÁÙ¦³¦p¦¹¦hªº¤s®p¡A³o®y¡y¤àªL®p¡z¤]¤Q¤Àªº®¼©Þ°ª¤j¡A¤@±ø¾Qº¡¥Û¶¥ªº¤p¹Dª½³q¤s³»¡Aª½¨«¤F¤@­Ó¦h®É¨°¡A¤wªñ¤¤¤È®É¤À¡A¨v­¸¤~¬Ý¨ì¤@¤ùÆ{Æ{½µ½µªº¾ðªL¡A¾ðªL¤Q¤À¼sÁï¡C

    ³o¤@¤ùÆ{Æ{½µ½µªº¾ðªL¡A«K¬O¡y¤àªL®p¡z¤WªºÅK§ü¾ðªL¡A¨C¤@®è³£¬O°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡A¨ä¤¤¬Æ¤Ö¦³¤âÁu¯ë²Ê²Óªº¾ð¤ì¡A§ó¤£¥F¤@¤H¦X©êªº¥¨¤j¾ð¤ì¡CÅK§ü¾ðªK¸­Ác­Z¡A¼Æ¤Q¤V°ªªº¾ð·Fµ§ª½ªº½Ä¦V¤Ñ»Ú¡CÅK§ü¾ðªº¸­¤l¦y¾U²Óªøªº°wª¬¡AÅK§ü¾ðªº¾ð¤ì§ó¬O¥H°íµw¦pÅK»D¦W¡C

    ¦pªG¬O¤d¦~ÅK§ü¾ð¡A¾ð¤ß§ó¬O°íµwµL¤ñ¡A¥i¥H»s§@­¸¼Cªº¼C­L¡C¥H¨v­¸¦p¤µªº®ð¤O¡A¬å¥ï¤@Áû¤âÁu¯ë²Ê²ÓªºÅK§ü¾ð¤]¬O¤£©ö¡A¦ý¤]ºâ«j±j¥i¬°¡C¥u¬O¦p¤µ³o¤@¤ùÅK§ü¾ðªL¤¤¡A±æ²´¬Ý¥h¡A³º¬O¨S¦³¤@Áû¤âÁu¯ë²Ê²Óªº¾ð¤ì¡C

    ÁöµMªL¤¤¦³¤£¤Ö°®¬\ªº¾ðªK¡B¾ð·F¡A¥i¬O­n¨D¬O¬å¤@´ÊÅK§ü¾ð¡C¨v­¸¤@Ã䨫¤@Ãä´M§ä¥i¥H¬å¥ïªº¾ð¤ì¡Aª½¨ì¥b­Ó®É¨°«á¡A¨v­¸¤~µo²{¤@´Ê¦p¦P¤p»L¯ë²Ê²ÓªºÅK§ü¾ð¡C

    ¡u¼P¡B¼P¡I¡v¨v­¸©â¥X¸y¶¡ªº®ã¤M¡A¥Î¤Oªº¬å¤F¤W¥h¡C

    **************

    ¤µ¤Ñªº²Ä¤G§ó¡AÅwªï¤j®a¦h¦h¤ä«ù¡A¦¬ÂáB¬õ²¼¡BÂIÀ»¡A³£­n¡I¡I¡I³£¨D¡I¡I¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹