¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ÅK¦å1933

²Ä¤@¨÷ ­x¤õ°Ó¤Hªº²±®b ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ¦C¨®¤Wªº±Ñ«U¨k¤k ¤å / ªF¤è³Ó

    ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤E³¹¦C¨®¤Wªº±Ñ«U¨k¤k

    ¿ì§¹±´±æ§º­õ¤¸¥ô°È¡Aª÷ÅQ¤Ñ¦b¤Ñ¬zÁÙ¬O¦³¨Ç¦a¤è¥i¥HÂà¤@¤Uªº¨Ò¦p¿Ë¦Û¶}¿ì¦û¥þ¸êªº§Q¥Á©î²î¼t¡C

    §Q¥Á©î²î¼tªº¶}¿ì·½©ó«n¨Ê¬F©²ªº¤¤¥¡®ü­x¾·¦ì¤Ö©M¥~°â­xÄ¥¤£¨¬¦³ª½±µ­ì¦]¡C²{¦b¤¤¥¡®ü­xº¡¸ü±Æ¤ô¶qÁ`¾·¦ì¤@¦Ê¸U¾·­è­è¥XÀY¡A³o¨â¦~¥X°âªº¤j¬ù¤]´N¬O³o­Ó¾·¦ì¡C¨â¦Ê¸U¾·Ä¥²î¬Ý¦ü¤£¤Ö¡A¥i¤]´N²î¼t¥þ¥\²v¹BÂभ­Ó¤ëªº²£¶q¦n¤£¦n¡C³o²î¼t¥i¬O¶}¿ì¨â¦~¦h¤F¡C

    ¦Ó¥B¤ô¤U²î¼tÁÙ¦³¤@­ÓÃa³B¡A¨º´N¬O²î¶õ¤¤ªº¾·¦ì¬O©T©wªº¡C©M¨º¨Ç¤U¦a¤u¼t¥i¥HÀH·N«Ø³]¦a¤U­Ü®w¤£¦P¡A¸Ì­±ªº²îº¡¤F¾·¦ì¥H«á¤£¹B¥X¥h´N¤£¯à¦A¶}¤u¤F¡CÁ`¤£¯à§â¾Ô¦CÄ¥¯è¥À³£¤´¦b¤sªF½´µÜ®ü­±¤WÅΤӶ§§a¡C

    ©Ò¥H¤~¦³¤F§Q¥Á©î²î¼t¡A¨C­Ó¤ë³£¦³¼Æ¿´µ²ºc²³æ¾·¦ì¾A¤¤¡A°ïº¡¤F¦UºØ¾÷¾¹©Îª«¸êªº²î°¦¾p¤J§Q¥Á©î²î¼tªº²î¶õ¡C¨ì²{¦b¬°¤î¡A§Q¥Á©î²î¼tªº¤T­Ó²î¶õ¤@¤d¦h¤Hªº³W¼Ò¡A³Ì¦h¤@¤ë¯à©î±¼¸U¾·¯ÅÁ¡¥Ö²©ö²î¤G¤Q¿´¡C«Ü¤jµ{«×¤WÀ±¸É¤F¤¤¥¡®ü­xÂX±i¤£¨¬±a¨Óªº²£¯à¹L³Ñ¡A¨Ãµ¹ª÷ÅQ¤Ñ±a¨Ó«Ü¦h¤p¿ú¿ú¡X¡X³o¸Ì¹ï¥~¥X°â¦¨«~ªo¡A¿ûªO¡AºÞ§÷¡A½u§÷¡A¦UºØ¾÷¾¹¡A¬Æ¦ÜÃw«C¡C

    ¹ï¤¤¥¡®ü­x¨Ó»¡¡A¤H¤~¤£¨¬¬O®ü­x¶¤¥îÂX±iºCªº³Ì¤jÃøÂI³o©MªÅ­x¥H¤Î¸Ë¥Ò³¡¶¤­±¹ïªº°ÝÃD¤@¼Ë¡C®ü­x¤]¬O§Þ³N§LºØ¡A¤£¬O¨Ó­Ó¤@¤ë·s§L°V½m´N¯à¦ªºj·í§Lªº¡C1933¦~®ü­x¤H­û¤£¹L¤T¸U¤H¡A¨ì¤F³o1935¦~©³®ü­x¤H­û¦­´N¯}¤F¤Q¸U¤H¡X¡X¥]¬A²î¤Wªº¾Ô°«¤H­û©M³°¤Wªº»²§U¤H­û¡A³o¸Ì­±¬J¿Ä¦X¤F¥þ°ê¦U¦a¤èÄ¥¶¤ªº¤H¤~¡A«n¨Ê¤¤¥¡ºUªº¨F¤l¡A¦A¥[¤W¦VªÀ·|©Û¸uªºª¾ÃÑ«C¦~¡C

    ³oºØ¼Wªø³t«×¤w¸g¬O¬ð­¸²r¶i¤F¡A³s³¯²Ð¼eµ¥¤H³£¨S¦³¤£º¡·N¡C´N³o¼Ë«Ü¦hÄ¥¸¥¤Wªº±^¦ìÁÙ¦b¶i¦æ¦Ñ±a·sªº¤u§@¡A®ü­x¥q¥O³¯²Ð¼eµ¥¤H³Ì·sªº®ü­x³ø§i®Ñ¤¤©ú¦~®L¤Ñ®ü­x¾·¦ì¦A¼W¥[¦Ê¤À¤§¤­¤Q¬O§¹¥þ¨S¦³°ÝÃDªº¡C

    ¸³¨Æªø¨Óµø¹î¡A§Q¥Á©î²î¼tªº³¯¦Ñ´xÂd¦ÛµM¬O¥þµ{³­¦P¡A¶×³ø¤F¤@¤U·~°È¤§¾l¡AÁÙ±aµÛª÷ÅQ¤Ñ¥h²î¼t¤£»·ªº®aÄÝ°|Âà¤F¤@°é¡X¡X¹L¤d¤Hªº¤u¼t¤j®a¦¬¤J¤S¤£§C¡A¶°Åé¶R¦a«Ø©Ð§Ë­Ó®aÄÝ°|¦í¦A¥¿±`¤£¹L¤F¡C·íµM¤]¤£¬O©Ò¦³¤H³£¦í³o¸Ì¡C

    ¬Ý²î¼t®aÄÝ°|ªº¤p«Ä¤l¨S¤j§N¤Ñªº¥úµÛ§¾ªÑ¶]ª÷ÅQ¤Ñ¬O«Ü°ª¿³ªº¡A°Ý¦Ñ´xÂdªº¡G¡u³¯¦Ñ¡A¬Ý¼Ë¤l³o²î¼tªº¦¬¤JÁÙ¹L±o¥h§a¡C¡v

    ³¯¦Ñ´xÂd»¡¹D¡G¡u¦nµÛ©O¡A¤j¤u¤@¤ë¯à®³¤C¤K¤Q¤¸¡A¤p¤u¤@¤ë¤]¦³¤­¤»¤Q¤¸¡C¥h¦~¦~©³ªF®aµ¹¤j®a¼ú¤F¤@¦Ê¤¸ªºªá¬õ¹L¦~¡A³o³£åxµÛ¤µ¦~¦A¤W¤@¼h¼Ó©O¡C¡v

    ³oÃä¬O´Â®ð½´«k¡A²£¾P¨â©ô¡C¤£»·³Bªº¤½¦@¯²¬É¤¤¡A¦Ì°ê°Ó¤H¥Ö®Jº¸.¶ø¯S«o¥u¯à¬ÝµÛ­Ü®w¤¤¨º¨Ç¶U´Ú¶R¨Óªº¤j§å¾÷¾¹¥Íù׳̲×Åܦ¨¤@°ï¼oÅK¡C

    «P¾P¡A¥´§é¡A¦^¦©¡Aµ¹¹ï¤è¬IÀ£¡A«õÀð¸}¦UºØ¦U¼Ëªº¿ìªk¡A¥Ö®Jº¸¶ø¯S³£¸Õ¹L¤F¡A¥i¤j¿½±ø®É¥N¥Í²£ªº¨º¨Ç¾÷¾¹©M¹q¾¹¬OÁÙ¬O½æ¤£¥X¥h¡C¦A¹L´X¤Ñ¡A³Ì¤j¤@µ§¤T¤Q¸U¬üª÷ªº¶U´Ú´N¨ì¤F³Ì«áªºÁÙ´Ú´Á­­¡A¥i²{¦b¤½¥q¤¤ªº²{ª÷¥u¦³´X¤d¤¸¤j¬v©M¤@°ï¤£­È¿úªº¼oÅK¥H¤Î»ù­È´X¸U¤¸ªº¦a¥Ö¡C

    ¤£¥Î·Q¥Ö®Jº¸¶ø¯S¤]ª¾¹D¨º¨Ç»È¦æ¤H­û·|°µ¤°»ò¡A¥L­Ì·|¬d«Ê¦Û¤vªº¤½¥q©M­Ü®w¥H¤Î¦Û¤v¦W¤Uªº²£·~©MªÑ¥÷¡A¨Ã¶i¦æ©ç½æ¡C³Ì«á½æ¦h¤Ö¿ú©M¥Ö®Jº¸¶ø¯S¬O¨S¦³¤°»òÃö«Yªº¡A¦]¬°¥L¸ê¤£©è¶Åª`©w­n¯}²£¡X¡X³Ìªñ¤½¥qªþªñÁ`¬O¦³°­°­¯©¯©ªº¤H¨nµÛ¡A¤£¥Î¬Ý»È¦æ¤w¸g±}°O¥L­Ì¥¼¨Óªº¸ê²£¤F¡C

    ²{¦bÂ\¦b­±«eªº¸ô¦³¨â±ø¡A²Ä¤@¡AÄâ´Ú°k¤`¡C´X¤d¤j¬vªº¸ê²£»¡¦h¤£¦h¡A»¡¤Ö¤£¤Ö¦pªG¦b³o­Ó°ê®aªº¶m¤U§ï¦W´«©mÁÙ¬O¯à«ÜµÎªAªº¬¡¤U¥hªº¡A¦b³o¸Ì¸gÀç¼Æ¦~¥Ö®Jº¸¯àÅ¥»¡¤@ÂIº~»y¡A¥æ¬y¨S°ÝÃD¡C¦ý¬O¥Ö®Jº¸¶ø¯Sªº®a±Ú´N·|¦]¦¹»X²Û¡C²Ä¤G¡A§]ºj¦ÛºÉ©Î¸õ¼Ó¦ÛºÉ¡A¦Û¥j¤H¦º¶Å®ø¡A³o¬O­þ³£³q¥Îªº¡X¡X­J»¡¡A§Ú­Ì³o¸Ì¬O¤÷¶Å¤lÀv¡C

    ¥Ö®Jº¸¶ø¯S·Q¹L±q¤½¥q¥|¼Ó¤Q´X¦Ì°ªªº¦a¤è¸õ¤U¥h©ÎªÌ©Þ¥X©â±P¤¤ªº«k®Ô¹ç¤âºj¹ïµÛ¦Û¤v¼L¤Ú¨Ó³o¤@¤U¡C

    «ä¨Ó·Q¥h¡A¥Ö®Jº¸¶ø¯S²×©óÁÙ¬O¨M©w¨Ó­Ó¨÷¥]·|¡C³s¦Ñ±C«Ä¤l³£¨S¦³¡A¥Ö®Jº¸¶ø¯S³o¤@¥ÍÁ`ı±oÁÙ¯ÊÂI¤°»ò¡C

    ³o¦¸¥Ö®Jº¸¶ø¯S¬O¯uªº¤U¤F¨M¤ß¡A®³¥X¤@­Ó¥]¸Ì­±¸Ë¤F¦Û¤v³o¨Ç¦~¶Rªº¤@¨Çª÷¹¢«~¡A¤j¬ù­È´X¤d¤¸ªº¼Ë¤l¡A¤S±N©â±P¤¤ªº²{ª÷¥þ³¡­Ë¤J³o­Ó¥]¤¤¡A³Ì«á±N¤ß·Rªº«k®Ô¹ç¤âºj¤]±a¦b¨­¤W¡X¡X³o­Ó°ê®a¦b¥Ö®Jº¸¶ø¯Sªº¦L¶H¤¤¥i¤£¬O¤°»ò¦w©wªº¦a¤è¡C

    ³Ì«á¡A¥Ö®Jº¸¦bÂ÷¶}¤½¥q¥H«e­n±a¨«¥L³Ì¤ß·RªºÄ_¨©¡G¡uº¿ÄR¡A¸ò§Ú¥X¥h¤@¤U¡C¡v

    ¡u¬Oªº¡A¥Ö®Jº¸¥ý¥Í¡C¡v§@¬°¥Ö®Jº¸ªº¨p¤H¯µ®Ñ¡A¥X®t¤°»òªº¬O¸g±`ªº¨Æ±¡¡C

    º¿ÄR¤p©j¨Ó¦Û¥[¦{ªº¹A³õ¡A¤µ¦~¤Q¤K·³ªºº¿ÄR¬O¨Ó³o­Ó¤j³°²^ª÷ªº¡X¡X³¨ª÷Àt­Eªº¸Ü¤]ºâ¡C¥Ö®Jº¸¥h¦~¦b¤½¥q«ùÄòµô­ûªº±¡ªp¤U¹µ¶Äªºº¿ÄR¡A´N¬O¬Ý¤W¤Fº¿ÄRªºÂ¼Áv©MÂׯݡA¹A³õªø¤jªº©h®Q³£¦³¤@°Æ¦n¨­ªO¡C

    ¹³³oºØ¶m¤U©h®Q¡A¤ñ¸û¬D­¹ªº¥Ö®Jº¸¶ø¯S³Ìªì¨M©w¬O±N¨ä·í°µ±¡¤Hªº¡A¨º®Éªº¥Ö®Jº¸ÁöµM­t¶Å¡A«oÁÙ¦³«H¤ß½½L¡A¦ý¬Oµ¥­Ü®w¤¤¿nÀ£ªº¾÷¾¹¹q¾¹µ¥³fª«¶}©l¥Íù×·lÃa«á¡C¦³¤@¬q®É¶¡¥Ö®Jº¸¶ø¯Sı±o¦Û¤vÁÙ°t¤£¤W³o­Ó¥[¦{©h®Q¡A¤H®a¦Ü¤Ö¨S¦³´X¤Q¸Uªº­t¶Å¡C

    ¦b³oºØ·QªkªºÅX¨Ï¤U¡A¤@¦¸¥X®t°s¾K«á¥Ö®Jº¸¶ø¯S©Mº¿ÄR¦b¥_¥­¶º©±ªº¤@¶¡®ÈÀ]¤¤ºu¤F§É³æ¡C

    º¿ÄR¹ï©ó©M¦ÑÁóºu§É³æ³o¨Æ¨S¤°»ò·N¨£ªº¡A¤k¤Hªø¤j¤FÁ`­n©M¨k¤Hºu§É³æªº¡A¦Ó¥B¦ÑÁ󪺤½¥q¥¿¦n¯Ê¤@­Ó¦ÑÁó®Q¼Ë¤l¡C¥u¬Oº¿ÄR¤º¤ß¤¤ÁÙ¬O§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¨â­Ó¤H¯à¦b±Ð°óµ²±B¦¨®a¡A¦b³o¤§«e¨º´N¥ýºuµÛ§a¡X¡X«Ü¦h¤H³£¬O¦³¤F«Ä¤l«á¤~¨M©w©^¤l¦¨±Bªº¡A¤£µMµ¹¤k¤è©M«Ä¤l¤ä¥Iªº¼¾¾i¶O´N¬O¤@µ§¤j¼Æ¦r¡]¹ï´¶³q¤H¦Ó¨¥¡A¨ô§OªLªí¥Ü²@µLÀ£¤O¡^¡C

    ¥Ö®Jº¸¶ø¯Sªº¨T¨®¦­´N½æ±¼ÁٶŤF¡A²{¦b¨â­Ó¤H§¤µÛ¤@½ø¶À¥]¨®¤£ºò¤£ºCªº¥h¤õ¨®¯¸­Ë¤]§O¦³¤@µf±¡½ì¡C

    ¦b¸ô¤W¥Ö®Jº¸¶ø¯S¥ÎÃè¤l¬Ý¤F¤@¤U¡A¦³¤@­Ó¬v¤H°µ¶À¥]¨®¸ò¦b«á­±¡C³o¦n¹³¤]¤Ó©úÅã¤F¡A³o¦¸°µ¦n¤@¤Á·Ç³Æªº¥Ö®Jº¸¶ø¯S¨M©wµ¹¥LÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡C

    ¶R¤F¨â±i¥h«O©wªº¤õ¨®²¼¡A¥Ö®Jº¸¶ø¯S©Mº¿ÄR¦b­Ô¨®«Ç¥ð®§µ¥¨®¦¸¡C¤õ¨®¶i¯¸«á¡A¨®¯¸¤HÀY´é°Ê¡A¥Ö®Jº¸¶ø¯S©Mº¿ÄR¤]´£µÛ¦æ§õ¥[¤J¶¤¥î¡C

    ¨º­Ó¸òÂÜ¥Ö®Jº¸¶ø¯Sªº¬v¤H¤Î¨äÄÛ±i¡A¬Oºò¸ò¦b¥Ö®Jº¸¶ø¯Sªº«á­±¶Rªº¨®²¼¡A³o¦¸±Æ¶¤¤W¨®¤]´N¦b¥Ö®Jº¸¶ø¯Sªº¨­«á¡C

    ¦bº¿ÄR§Ö­nµn¤W¦C¨®«e¡A¥Ö®Jº¸¶ø¯S²×©ó°Ê¤â¤F¡A¥Ö®Jº¸¶ø¯S¤@Âਭ«k®Ô¹ç¤âºj¤w¸g³»µÛ¨n±éªÌªº¸y³¡¡A¥Ö®Jº¸¶ø¯S´c¬½¬½ªº§CÁn»¡¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú­n§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¿ú¬O¦ÑÁ󪺡A©R¬O¦Û¤vªº¡C¡v

    ¨n±éªÌ³QÀ~ªº¤£»´¡A¦ý¬O±j§@Âí©w¡G¡u§A·Q«ç»ò¼Ë¡H§Ú¦ÑÁ󪺦ÑÁó¥i¬O¼¯®Ú¡C¡v

    ¡u¤£·Q«ç»ò¼Ë¡C¡v¥Ö®Jº¸¶ø¯S»¡µÛ¡A±q°Â¸Ì®³¥X¤@¤p¨÷ºñ¹ô¶ë¤J¨n±éªÌªº¤f³U¤¤¡A¤S±N¨n±éªÌ¤â¤¤ÁÙ¨S¦³À˲¼ªº¨®²¼®³¤F¤U¨Ó¡A¡u³o¬O§Ú³Ì«áªººñ¹ô¤F¡A§Ú·Q¥Î¥¦¶R§A¤â¤¤ªº¨®²¼¡C§A¥i¥H©ñ¤ßªº¬O¡A§Ú¥H«á¦A¤]¤£·|¥X²{¦b¤½²³²´«e¡C¥Ã»·ªº®ø¥¢¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

    ¨n±éªÌ°Ý¹D¡G¡u¦n¹³¦³¤@¦Ê¦h¤¸ªº¼Ë¤l¡C¡v

    ¡u®t¤£¦h§a¡A§Ú¨S¦³¼Æ¹L¡C¡v

    ¨n±éªÌ·Q¤F¤@¤U»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A§AŤF¡C°¸º¸¸ò¥á¤@¦¸¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡§A»¡¬O¶Ü¡H¡v

    ¥Ö®Jº¸¶ø¯Sµ¹¥L¸É¥R»¡¡G¡u¨º·íµM¡A¦óªp³o¬O¤@­Ó¾Ö¦³¥|»õ¤­¤d¸U¤H¤fªº°ê®a¡C¡v

    ¨n±éªÌÂਭ¦Ó¥h¡A¥Ö®Jº¸¦bÀYµ¥¿µªºªù¤fÀ˲¼«á¡A¤SÅýÀ˲¼­ûÀ°°h±¼¤F¤@±iÀYµ¥¿µªº¤õ¨®²¼¡X¡X¦b¥H«áªº¤é¤l¸Ì³oÂI¤p¿ú¹ï¥Ö®Jº¸¶ø¯S¤]¬O«Ü­«­nªº¡A¦]¬°¥L¦A¤]¤£¯à¦V»È¦æ¶U´Ú¿Ä¸ê¤F¡C

    ¦b¤õ¨®±Ò°Ê«e¥Ö®Jº¸¤~³Ì«á¤@­Ó½ñ¤W¦C¨®¡A·íµM¬O©È¨º­Ó¨n±éªÌ¨¥¦ÓµL«H¥h¦Ó´_ªð¡C»¡¯uªº¡A¥L¦A´±¨Óªº¸Ü¥Ö®Jº¸¶ø¯S¯uªº¨M©wµ¹¥L¨­¤W¶}´X­Ó¬}¡C

    µ¥¥Ö®Jº¸¶ø¯S§¤¨ì¦ì¤l¤W¡Aº¿ÄR¤w¸g¦­µ¥¦b¨º¸Ì©ê«è»¡¡G¡u¥Ö®Jº¸¥ý¥Í¡A§A¨Ó±ß¤F¡C§Ú¥H¬°§A´N¦b§Ú«á­±ªº¡C¡v

    ¡uÅX»°¤F¤@°¦»aÃÇ¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C§Ú³o¤£¬O¨Ó¤F¶Ü¡HÄ_¨©¡C¡v

    ¡u¨º­Ó»aÃǯu°Q¹½¡A®`§Ú¾á¤ß³o»ò¤[¡C¡v

    ÀHµÛ¦C¨®°_¨B¡A¥Ö®Jº¸¶ø¯S¯«¦â¤@¥¿»¡¹D¡G¡uÄ_¨©¡A§Ú²{¦b¦³­Ó­«­nªº¨Æ±¡©M§A»¡¡C¡v

    ¡u§A»¡§a¡C¡v

    ¡u§Ú¯}²£¤F¡C³Ìªñ¤½¥qªº¤£´º®ð©M¨º¨Ç¤w¸g­n¥Íùתº¾÷¾¹¹q¾¹·Q¥²§A¤]ª¾¹D¤F¡A¨º¸ÌÀ£µÛ§Ú¤j¶qªº³f´Ú¡A²{¦b¸gÀ礣ºZ»È¦æ¶U´Ú¨ì´Á¡C¤S¨S¦³»È¦æÄ@·N­É´Úµ¹§Ú¡C©Ò¥H§Ú­n¯}²£¤F¡C¤j¬ùÁÙ¦³³o»ò´X¤Ñªº¼Ë¤l¡C¡v

    ¡u¤Ñ°Ú¡C¡vº¿ÄR§@¦è¤l±·¤ßª¬¡C

    ¥Ö®Jº¸¶ø¯S»¡¹D¡G¡u§Ú²{¦b·Q¥h³o­Ó°ê®aªº¤º³°¬Y­Ó¦a¤è¡AÁô©m®I¦W¥Î³Ì«áªº¸êª÷¶R¤@¤p¶ô¹A³õ¡C¤£±o¤£»¡¡A³o¸Ìªº¤g¦a¤ñ¥[¦{ÁÙ­n¶Q³\¦h¡A¹A³õ¤£·|¦³¦h¤j¡]ÁöµM¦è¶i¹B°Ê¤w¸gµ²§ô¡A¦ý¬OÁ`Åé¤W¦Ì«Ò°ê¤º¤´¬O¦aÃm¤Hµ}ªº§½­±¤j¬ù1.6»õ¤H¤f¡A¦Ó¥B¥D­n¶°¤¤¦bªF«nªu®ü¡^¡C³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A§AÄ@·N°µ³o­Ó¤p¹A³õªº¤k¥D¤H¹À¡H¡v

    º¿ÄR»¡¹D¡G¡u°£«D§AÄ@·N©M§Ú¥h±Ð°óµ²±B¡A¤£µM§Ú¥i¤£·|©M¨k¤H¤£©ú¤£¥Õªº¦í¦b¤@°_¡C¡v

    ¡u¨S°ÝÃDªº¡AÄ_¨©¡C§Ú­Ì¤U¨®´N¥h±Ð°ó¦n¶Ü¡C¡v

    ¡u¦nªº¡A¿Ë·Rªº¥Ö®Jº¸¡K¡vº¿ÄR«á­±ªº¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¤f¡A´N³Q¥Ö®Jº¸¶ø¯Sºòºò¾Ö¦í¥Î¼L°ô¦í¤Fº¿ÄRªº¯PµK¬õ¯Â¡C

    ³o¤@½ë¦C¨®ªºÀYµ¥¿µ¤¤«o¤j¦h¬O¨Ç°ê¤H¡A¬Ý¨ì³o¤½¦@³õ¦X¾Ö©ê±µ§k«o¨S¤@­Ó¯¬ºÖªº¯É¯É°¼¥Ø©Î¨¥¡u¶Ë­·±Ñ«U¡v¡u¤£ª¾·G®¢¡v¡u¦³¶Ë­·¤Æ¡v­Y¤£¬O³oªþªñ¨S¤ô¶í¡A¤j¦³±N¨â¤H®û½ÞÅ¢ªº¬[¶Õ¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹