¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ÅK¦å1933

²Ä¤@¨÷ ­x¤õ°Ó¤Hªº²±®b ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤K³¹ °¨®a§x¹Ò ¤å / ªF¤è³Ó

    ¹ï²´«eªº²±¥@¤~³¡¨Ó»¡¡A­º¥ý­n¸Ñ¨Mªº¬O¦³©MµLªº°ÝÃD¡A²´«e¤£¨¬¤K¤d¤Hªº¶¤¥î²×©ó°µ¨ì¤F¤H¤â¤@ºj¡C°ì¦W´N¬Oªº¥þ«÷¡A½Ð°O¦í¥»¯¸°ì¦W¡I¼uÃĤ譱¤]ºâ¥R¨¬¡A¥u¬O¨ä¤¤¸Ë³Æ«X¨î²ö¨¯¯Ç¤z¨Bºjªº¨â­Ó¹Î¼uÃĦ³¨Çºò±i¤F¡C

    ³o¨Æ®]·µ­^¤]ªí¥Ü¨S¿ìªk¡A°ê¤º´N¨S¦³¥Í²£7.62²@¦Ìªº¨Bºj¤l¼uªº§L¤u¼t¡C¦A»¡¡A°ê¤º°£¤F²±¥@¤~¤]¨S¤H¥Î³oºØ¤f®|ªº¨Bºj¡C

    ¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A²±¥@¤~¤â¤¤ªñ¨â¤d±ì¤ô³s¯]¦­±ß­n²_¸¨¨ì¿N¤õ´Òªº¹Ò¦a¡C³Ì«á²±¥@¤~¤]¥u¯à¦Û¤vÄU¦Û¤v¡G¡uºâ¤F¡A¤Ï¥¿¤]¬O¥Õ¨Óªº¡C¡v

    ²{¦b²±¥@¤~©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò¨F«X¤H´±©ó§ß«ù¥L¡Aµ¹¥L¿ú©M­x¤õ«o¤£µ¹¥L«Ø¥ß­x¤u¼t¤F¡A­ì¨Ó¦b³o¸Ì¨¾µÛ¥L©O¡C·Q·í®É­}¤Æ«°¤U¡A­Y¤£¬O¼uºÉ´©µ´¡A²±¥@¤~ı±o¦Û¤v¦Ü¤Ö¯à¦h¥´´X¤Ñªº¡C³o¨F«X¤H¬ÝµÛ¦³ÂI¯Ê¤ß²´¡A­ì¨ÓÁÙ¨S¦³¶Ì¨ì®a¡C

    ¥u¬O²´¤U¤£¬O©M¨F«X¤Hµw©éªº®É­Ô¡A¥ý¥´¤U¤@¶ô¦a½L¨Ó¦w¨­¥ß©R¤~¬O®Ú¥»¡C²±¥@¤~³¡´«¤FªZ¾¹¥ð¾ã¼Æ¤é«á¡Aµo§LªF¶i¡X¡X¤£¨¬¤K¤d¤Hªº³¡¶¤«o±a¤F´X¥G¦Pµ¥¼Æ¶qªº°ü¤k©M´X­¿©ó¦¹ªº¾m°¨¤û¦Ï¡A³o¤]¬O¤@­Ó¦æ­xªº©_Æ[¤F¡C

    ¦Ü©ó¨­«áªº«¢±K«°«h³Q©ñ¤F¤@§â¤õ¦bºµºµ¤j¤õ¤¤¿N¦¨¼o¼V¡C²±¥@¤~¤U¥O¿N±¼«¢±K«°¤@¬O¬°¤F·´·À±O«°ÃÒ¾Ú¡A¤G¬O¬°¤F¯}°y¨I¦àÅý¤j®aµ´¤F«á¸ô¤~¦n«i²r§@¾Ô¡C²{¦b²±¥@¤~³¡©x§L­n¿ú¦³¿ú¡A­n¤k¤H¦³¤k¤H¡A¤£¨ÓÂI¬½ªº³o³¡¶¤¾Ô°«¤O¬O­n¤j¤j¤U­°ªº¡C

    °¨®a­xÁa¾î¦è¥_¼Æ¤Q¦~Áö»¡¦b«n¨Ê¤¤¥¡¬Ý¨Ó¤]¥u¬O¯Q¦X¤§²³¡A¦ý¯Q¦X¤§²³¤]¬O¦³°Ï§Oªº¦Ü¤Ö¤£¬O«¢±K¸q­x³o¼Ëªº¯Q¦X¤§²³¯à¤ñªº¡C

    ¯}°y¨I¦àªº²±¥@¤~³¡¶i¤J¥ÌµÂ«á¡A³s¾Ô³s±¶¡A®³±¼¤F°¨¨B«C°¨¨BªÚ³¡ªº¤Q´X­Ó­ï¥d¡A¤S¦b¥ÉªùÃöªþªñ³¥¾Ô¤¤¤j¯}°¨¨BªÚªº¤@­ÓÃM§L¹Î¡A±N°¨¨BªÚªº¤@­ÓË»¤l¤]¦b¾Ô°«¤¤¥´¦º¤F¡C§L¾Wª½¹G¹Å®nÃö¡A¦¹®É¹Å®nÃö¤]¥u¦³°¨®a­xªº¤@­Ó¤£§¹¾ãªºÃM§L®È¡C§Î¶Õ¹ï°¨®a­x¬Û·í¤£§Q¡C

    °¨¨BªÚÅ¥»D³ø§i¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¥h¤F­è­è¦¨¬°¥¼¤`¤HªºË»·@°ü®a¡A¤j³Û¹D¡G¡uË»·@°ü¡A§Ú¤S¨Ó¥N´ÀË»¤l¦w¼¢§A¨Ó¤F¡C³o¤@¦¸­ÍË»¤l¦b¤Ñ¤W¬ÝµÛ§Ú­Ì©O¡C¡v

    ¦b¼ôªù¼ô¸ôªºË»·@°ü¨­¤W¥´¤F´X­ÓÎG¶Û«á¡A°¨¨BªÚ¶}©l¦Ò¼{³o«ç»ò³B²z²±¥@¤~ªF¶iªº°ÝÃD¡C

    ³o´X¦~Áa¾î¦è¥_ªº°¨®a­x¦­¤w¤£´_·í¦~¨£½Ö±þ½Öªº«Â­·¡A¥ý¬O¨ºªF³®¤jµs®]·µ­^¦b«n¨Ê¤¤¥¡ªº¤ä«ù¤U¦è¶i¡A¦b¥ÌµÂ«C®ü´X³õ¤j¾Ô¤U¨Ó¡A¥|°¨Áp­x·l§L§é±N¤S¥á¤F¥]¬AÄõ¦{¦b¤ºªº³¡¤À¥ÌµÂ©M¾ã­Ó«C®ü¡C

    ³o¨Æ­è®ø°±¡A¤p°­¤l¤S¨Ó¤F¡A±j´ç¶ÀªeÀ»±Ñ·¨ªê«°³¡«á¦û¤F¹ç®L¶Àªe¥HªFªº³¡¤À¡A°¨®a­x­Ë¬O©M¨º¤p°­¤l«÷¤F´X¦¸¡A¥u¯à»¡Âù¤è·l¥¢§¡­«¡C¥i¤p°­¤l·í®É¨Ó¤F´X¤Q¸U¤H°¨¡A°¨®a­x¤~¦h¤Ö¤H¡A«÷¤£°_°Ú¡C©ó¬O°¨®a­x¦¬ÁY¶Õ¤O¡A±N¶Àªe¥HªFªº¹ç®L³¡¤ÀÅýµ¹¤F¤p°­¤l¡C

    µM«á´N¬O«n¨Êªº¤¤¥¡­x¨Ó¤F¡A¥i¨º«n¨Ê¨Óªº¤¤¥¡­x¤]¤£¬O¤°»ò¦n³¾¡A±þ¤F·¨ªê«°®¶¾Ä­x¤ß«á¡A´X­Ó¤ëªº¥\¤Ò¬O§â¤p°­¤l¥´¶]¤F¡A¥i¶Àªe¥HªF¹ç®Lªº¦a½L«o¤@ÂI¨S¦³ÁÙµ¹°¨®a­xªº·N«ä¡C­nª¾¹D¨º·¨ªê«°ÁöµM¤£©m°¨¡A¦ý¤]¬O±Ð¥Á¡A¬O°¨®a­xªº¤ÑµM·ù¤Í¡C

    ²{¦bªº°¨®a­x§x¦u¦b³¡¤À¥ÌµÂ¡]°£Äõ¦{©M¶Àªe¥H«nªº¥ÌµÂ¡^¤p³¡¤À¹ç®L©M¤p³¡¤À»X¥j¡X¡X¦a½L¬ÝµÛ¤£ºâ¤p¦ý¨S¤°»òªo¤ô°£»È¤t¥~³o¨Ç¦a¤èªº¬Ù·|³£¦b¤¤¥¡­xªº¶Õ¤O¤â¤¤¡A¥|°¨Áp­x¤â©³¤U²{¦b¥[°_¨Ó¤T¸U¦h¤H¡A¯Êºj¤Ö»è´N¬O°¨®a­xªº²{ª¬¤F¡C

    «e¬q®É¶¡¡A¨F«XªF©º·sæ¡A°¨®a­x¤]¶H¼x©Êªº¦V«n¨Ê¤¤¥¡¨D´©¡X¡X¤¤¥¡ªº´©§L¤£­n¡AªZ¾¹Â³»è¦hµ¹ÂI´N¦n¤F¡C

    µ²ªG«n¨Ê¤¤¥¡¤£ª¾¹D±q­þ§ä¨Ó¤F¤­¤d§â¬õù×°¨¤M¡A¨â¸U­Ó¶Â¤õÃĪº¤âºh¼u¥æµ¹¤F°¨®a­x¡C¥Í¤F¬õùתº°¨¤M´N¤£¦h»¡¤F¡A®³¥h¼A®ãÂ_ªº¤@©w¬O°¨¤M¡A¨º¶Â¤õÃĤâºh¼u¤]¤£ª¾¹D¬O±q­þ§ä¥X¥X¨Óªº®w©³¡C

    ³oªF¦è»¡¬O¤âºh¼u¡A¨ä¹ê´N¬O¤@­Ó¤j¸¹ªºÃz¦Ë¡C³o§å¤âºh¼u¶Â¤õÃÄ°t¤ñ¥i¯à¤]¦³¨Ç°ÝÃD¡A¥µ¥X¥h¥H«á³oÁnÅT©M¶Â·Ï¨º¬O®¼À~¤Hªº¡A¥i¬O°¨®a­x°µ¤F¦h¦¸¸ÕÅç¦Ü¤µ¨S¦³¤@°¦¦Ï³Q³oºØ¶Â¤õÃĤâºh¼uª½±µ¬µ¦ºªº¡C¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¬µ¶Ë­Ë¤£¬O«ÜÃø¡C

    ³o«n¨Ê¹ï°¨®a­xªº®±®±¤§¤ß°¨®a¤W¤U¨º¬O¬Ýªº«D±`²M·¡¤F¡C­n¤£¬O°¨®a­x·Q«O«ù**©Ê¡A¦­´N§ë©b¤p°­¤l©Î¨F«X¤H¤F¡A¥L­Ì¶}¥XªºÅý°¨®a­x¤Ï¤ôªº±ø¥ó¤ñ«n¨Ê¤¤¥¡³oÂI¤ä´©¦n¥X¤W¦Ê­¿¡C

    °¨¨BªÚ·Q¨Ó·Q¥h¡A¤]¨S¦n¥D·N¡A¥¿·Q§ä°¨¨B«C°Ó¶q¤@¤U¤§»Ú¡Aªù¥~Ë»·@°üªº±C±C¦^¨Ó¤F¡C°¨¨BªÚ¥ß¨è¤S¤ß°Ê¤F¡A±NË»·@°üªº±C±C§ì¨ì«Î¸ÌÀ£¦bË»·@°ü¥Õªáªáªº¨­¤l¤W¡A«¢«¢¤j¯º¡G¡u¨Ó±o¥¿¦n¡A¤µ¤Ñ´N¨Ó­Ó±C·@¦P§É¡A°Ú«¢«¢«¢«¢¡C¡v

    ¹ï°¨¨BªÚ¨Ó»¡¡A­x°ê¤j¨Æ¤°»òªº»·¤£¤Î¤Î®É¦æ¼Ö­«­n¡C

    ÀHµÛ²±¥@¤~³¡¶i¤J¥ÌµÂ¶V²`¡A©M«C®ü®]·µ­^³¡ªºÁpô¤]¶V¨Ó¶Vºò±K°_¨Ó¡A²±¥@¤~³¡¤£®É¥Î±q°¨®a­xªº¦a½L¤W·m¨Óªºª÷»È¤û°¨´«µÛ®]·µ­^³¡¤â¤¤ªº­x¤õ¡C

    ®]·µ­^³¡¦b¥æ©ö¶V¨Ó¶V¤jªº¦P®É¡A¤]ªí¥Ü²±¥@¤~³¡¦b¾Ô§½¤£§Qªº®É­ÔÀH®É¥i¥HºM¨ì¦³«C®üĵ³Æ³¡¶¤ªº±^­ïªþªñ¡A¦b³o¸Ì°¨®a­x¦Y¤F¤£¤ÖÁ«¡A¬O¤£´±¹L¨Óªº¡C®]·µ­^ªº³o­Ó¤p¤pªíºA¡AÅý²±¥@¤~³¡ªºÁx¤l§ó¤j¤F¡C

    ®]·µ­^«hªí¥Ü¡A¨S¦n³B¡A½Ö¥h©Ô°¾¬[°Ú¡C²{¦b¦³¦n³B¤@©w¬O­n©Ô°¾¬[ªº¡A­n¦n¦n«OÅ@¦n¤j«È¤áªº¦w¥þ¤£¬O¡C

    ¥ÌµÂ¤H¥Á¹ï©ó°¨¨B«C°¨¨BªÚªº«ë´N¬Û·í©ó·sæ¤H¥Á¹ï²±¥@¤~ªº«ë¡AÁöµM²±¥@¤~¤]¤£¬O¤°»ò¦n³¾¦ý²±¥@¤~ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦b¥ÌµÂ§@´c¦b³o¸Ì¤ñ¨º°¨®a­x¬O±j¦h¤F¡A²±¥@¤~¶i§L¥ÌµÂ©M°¨®a­x¤p¤pªº¥´¤F´X¦¸«á¡A¤£¤Ö¥ÌµÂ«C§§³£¯É¯É­n¥[¤J²±¥@¤~ªº¶¤¥î¥´°¨®a­x¡C

    ³o¤@¤U¡A²±¥@¤~ªº¶¤¥î¤S¿±µÈ°_¨Ó¡C¥´§¹¤F¥ÉªùÃö¤@¾Ô«á¡A¥ÌµÂ¤H§ë©b²±¥@¤~³¡ªº¹F¨ì¤F¤@­Ó¤p**¡A©ß¥h¾Ô°«·l¥¢¡A²±¥@¤~µo²{¦Û¤v²{¦bªº³¡¶¤©~µM¶W¹L¤@¸U¤H¤F¡C¤UÄݤ­­Ó®È³£¦³¤F¨â¤d¤H¡A¨C­Ó¹Î¤]³£¦³¤F¤d¤Hªº³W¼Ò¡C

    ¦Ü©óªZ¾¹¤]¤£¦¨°ÝÃD¡A¨º¨â¤d±ì¤l¼u¤£¦hªº¿N¤õ´Ò³s¦P¤£¦hªº¤l¼u³£½æµ¹»X¥jªºªª¥Á´«¤F¤û¦Ï¡X¡X¨º¨Ç»X¥jªºªª¥Á¤Ï¦Ó¯à·d¨ì¤Ö¶qªº7.62¨Bºj¼u¥Î¨Ó¥´¯T©M¨¾½d±jµs¡A¦ý¬O¨º¥i¼¦ªº¼Æ¶q¹ï²±¥@¤~³¡¨Ó»¡²@µL·N¸q¡C

    ²{¦b²±¥@¤~³¡¸U¦h¤H¸Ë³Æªº¤@¤ôªº±q®]·µ­^¨º¸Ì§Ë¨Óªº7.92²@¦Ìªº¨Bºj¡A¨Ó·½«ÜÂø¡Aº~¶§³y¡A¦Ñ®Mµ©¡A®Ê³y¡A©^³yµ¥³£¦³¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³·¥¤Ö¶qªº¤¤¥¿¦¡¨Bºj¡C¦P¼Ë¨Ï¥Î7.92²@¦Ì¨Bºj¼uªº±¶§J¦¡»´¾÷ºj²{¦b¤]¦³¤F¨â¦Ê¾l®¼¡C

    ¥ÉªùÃö¾Ô°«ªº³Ó§Q¦hÁ«¤F³o¨Ç»´¾÷ºj©M²±¥@¤~³¡¦¹®É¸Ë³Æªº¤­¦Ê¤äªá¾÷Ãöªº¦Û°Ê¤õ¤Oµo«Â¡A²±¥@¤~³¡¦b¥Éªù¤S±Ð°V¤F°¨®a­x¤@¦¸¡X¡X°¨¤Mªº®É¥N¤w¸g¹L¥h¤F¡C©õ¦~°¨®a­xÁa¾î¦è¥_ªº°¨¤W°·¨à¦b¼Q´éªº¤õ¤O¤U¤S¤@¦¸Åܦ¨¤F°¨¿á¤UªºÄê¦×¡C

    °ß¤@¦³¨Ç¥i±¤ªº¬O¡A»´­¢À»¬¶ªº¼Æ¶qÁÙ¬O¦³¨Ç¤Ö¤F¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A²±¥@¤~³¡¥u¦³¤@­Ó¸Ë³Æ¤F¤Q¤Gªù¤»¤Q²@¦Ì­¢À»¬¶ªº¬¶³s¡C¥Î¨Ó¥´°¨®a­x¼È®É©Î³\°÷¥Î¡A¦ý¬O¡A²±¥@¤~¥i¬O¤@ª½·QµÛ¦³¤@¤Ñ¥´¦^­}¤Æ­«·sµn¤W·sæ¤ýªºÄ_®y¡C

    ²±¥@¤~¤ßÁn¡G§Ú¬O­n¦¨¬°·sæ¤ýªº¨k¤H¡C

    ¨º¦³¤°»ò·N«ä¡A°¨¨BªÚªí¥Ü¡G§Ú¬O­n¦¨¬°**¤ýªº¨k¤H¡C

    ¥ÉªùÃö¾Ô°«³Ó§Q«á¡A²±¥@¤~ªº¤ß®ð¤]°ª¤F¡A­ì¥»ªº­p¹º¬O®³¤U¥ÌµÂ¹Å®nÃö©M°¨®a­x±q³o¸Ì¹º¦a¦Óªv¡X¡X²¦³º°¨®a­x¥|°¨Áp­xªºÁ`§L¤O¬O²±¥@¤~ªF¶i®Éªº¤­­¿¡C¥i¬O³Ó§Q¬O¤]¬O¤@ªM¬r°s¡AÀHµÛ¨â­x®t¶ZªºÁY¤p¡A²±¥@¤~¤]­×§ï¤F­ì©w­p¹º¡A¥´¤U±i±³§L¶i¤s¤¦¥Á¼Ö¡C

    ³o¼Ë°µÁÙ¦³¤@­Ó¦n³B´N¬O©M«C®ü¦è¹çªº®]·µ­^³¡¶ZÂ÷§óªñ¤F¡C³o´Nªí¥Ü¯à§ó§Öªº®³¨ì­x¤õ¡A¦Ü©ó°¨®a­x©È¥L§@¬Æ¡A²{¦b¤¤¥¡³£¤£µ¹°¨®a­x¼µ¸y¡C

    ­n»¡°¨¨BªÚ°¨¨B«Cªº½T¦³¨Ç¤p¬Ý²±¥@¤~¤F¡A­ì¥»¥H¬°¬O·sæ¶]¨Óªº´Ý§L±Ñ±N¡A³oÁٯ঳¦h¤Ö¾Ô°«¤O¡A¤@­ÓÃM§L¹Î¸Ñ¨M¤£¤F¡A¤@­ÓÃM§L®ÈÁÙ¤£¦æ¹À¡C¹Å®nÃö°¨¨BªÚªº³¡¶¤¦A¦¸³Q²±¥@¤~³¡¥´±Ñ¡A¤~Åý¦bªZ«Â¿¤¦£µÛª±¤k¤Hªº°¨¨BªÚµyµy²M¿ô¤F¤@ÂI¡C

    ¹Å®nÃö³Q¹Ü«á°¨¨BªÚ¥l¶°¤F¤â¤U±N»â¡X¡X¦Ê¤À¦Ê°¨¨BªÚªº¤lË»¡A¦b¤jÆU¤¤½|¹D¡G¡u¤@¸s¼oª«¡A¦Ñ¤lª±´X­Ó¤k¤H³£¤£±o¦w¥Í¡A©~µMÅý±q·sæ¶]¨Óªº´Ý§L±Ñ±Nµ¹¥´±Ñ¤F¡C§A­Ì¦Û¤v»¡»¡§A­Ì³o¨Ç¼oª«°£¤F¯à¦Y¶º³yÁTÁٯ঳­Ó¤°»ò¥Î¡C¡v

    ¡u¨û¨û¡A§Ú­Ì¦­´N»¡¹L¤F¡A²±¥@¤~³¡¤õ¤O¥û²r¡A¬O­Ó«l¼Ä­n¥þ¤O¥H­u¡A¥i¬O±z¤£«H¡C¡v

    °¨¨BªÚ½|¹D¡G¡u¥û²r­ÓÀY¡A¥L¥H«e³£¬O¾aµÛ¨F«X¤H¤~¯à¥´±Ñ§Ú­Ìªº¡A²{¦b¨F«X¤H§â¥L·À¤F¤j¥b»°¥X¤F·sæ¡A´X¤d´Ý§L±Ñ±N¯Êºj¤Ö¼u¡AÁÙ¤õ¤O¥û²r¡C«ç»ò¥i¯à¡I¡v

    ¡u¨û¨û¡A¨º¬O¦Ñ¶À¾ú¤F¡C¦b²±¥@¤~³¡¥Îªº³£¬O©M¤¤¥¡­x¥H«e®t¤£¦hªººj¼u¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ìªº±´¤l¬Ý¨£¹L¥L­Ì³¡¶¤¤¤ªºº~¶§³y©M±¶§J¦¡¡C¡v

    °¨¨BªÚ²´¯]¤@Âà¡A°Ý¹D¡G¡u§Aªº·N«ä¬O¡A¥L«á­±²{¦b¬O¤¤¥¡­x¦b¤ä«ù¥L¡C¡v

    ¡u¤¤¥¡­x¬O¤£¬O¤ä«ù¥L¤£ª¾¹D¡A³o«á­±¦Ü¤Ö¦³¨º«C®üªº®]**¤lªº¤â¸}¡C¤£µM§O¤H¤]°e¤£¨ì¡C¡v

    °¨¨BªÚÂIÂIÀY¡G¡u§A»¡ªº¦³¹D²z¡A®]**¤l¡A**§Aquan®a¤k©Ê¡C­x¨Æ§b·|¦Aij¡A¥ý¥h§ä´X­Ó©m®]ªº¤k¤H¨Ó¡A§Ú¥ýª±ª±¥L¤­¦Ê¦~«eªº¤@®a¤H¦A»¡¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¤å¾Çµù¥U·|­û±ÀÂ˸ӧ@«~¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹