¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¦ì­±°ª¤â

¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¹s¤­³¹ ©ú©jªí§Ì ¤å / ©t¿O©]«B2013

    ¨ü¤H¤§¦«©¾¤H¤§¨Æ¡AÅ¥¤F©ú©jªº¸Ü¡A³¯«C´N¨Ó¨ì¤F«n³£¤¤¾Çªù¤fÀqÀq¸òµÛ±ç¤p¤Z¡CÅ¥©ú©j»¡¡A±ç¤p¤Z¸g±`¦b¾Ç®Õ¸ÌÀY³Q¤H´Û­t¡A³¯«CÁÙ¦³¨Ç¤£¬Û«H¡A³o¤@·|¨Ó¨ì¤F«n³£¤¤¾Çªù¤f¡AªGµM¬O¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡C

    ¡u±ç¤p¤Z¡A§Aµ¹§ÚÅ¥¦n¤F¡C¤U¶g¤@¨Ó¾Ç®Õ¨S¦³¨Ä¨Ä±N¨â¦Ê¶ô¿ú¥æ¤W¨Ó¡A´N§O©Ç§Ú­Ì¹ï§A¤£«È®ð¡I¡v

    ¤­¤»­Ó¬VµÛ¤­ÃC¤»¦âÀY¾vªº¾Ç¥Í«üµÛ¦a¤Wªº¤@­Ó³æÁ¡¤Ö¦~¹D¡C¬°­ºªº¤@­Ó¨­°ª¨¬¨¬¦³¤@¦Ì¤E¡A³o¦b«n³£³oºØ«n¤è¤p«°¥«ÁÙ¬O·¥¬°¨u¨£ªº¡C¦Ó¥L¤H°ª°¨¤j¡A»¡§¹³o¥y¬½¸Ü¤§«á¡A´N´ÂµÛ¦a¤W¨º¤Ö¦~¬½¬½¦R¤F¤f³èªj¡AÂਭ«KÂ÷¶}¤F¡C

    ³o­Ó¬ïµÛªá¸Ìªá«Nªº­D¤l¡A¬O¾Ç®Õ¸Ì¦³¦WªºÃøÄñ²V²V¡A«Ä¤l¤ý¡A¦W¥s§õ¶f¡C

    §õ¶f¡A§õ¶f¡A³o­Ó§õ¶f¨S¦³¤ôâq¶Ç¸Ìªº§õ¶f¨º»ò¥M¸q¡A¸ô¨£¤£¥­¡A­Ë¬O³ßÅw³B³B«î±j­â®z¡A¥´§T§O¤Hªº¥Í¬¡¶O¡C¦Ó±ç¤p¤Z´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¥i¼¦ªº¡A³Q¥´§Tªº¹ï¶H¡C

    ±ç¤p¤ZºN¤FºN¦Û¤vªº»ó¤l¡A¤@©Ùºu¼öªº»ó¦å´N¨ì¤F¦Û¤v¤â¤W¡C¥L­ì¥»ªø±o·¥¬°²M¨q¡A¥i±¤¦b³Q³o­Ó§õ¶f¬½¬½¥´¤F¤@¹y¤§«á¡A¦­¤w¸g»ó«CÁy¸~¤F¡A¸~ªº¹³­Ó½ÞÀY¼Ë¡A¦ô­p³s¥L¦Û¤v³£»{¤£¥X¥L¦Û¤v¬O½Ö¤F¡C

    ±ç¤p¤Z¬O­Ó©t¨à¡A¬y¸¨¦b³o­Ó«°¥«¡A¥u¦³¤@­Ó©j©j¬Û¨Ì¬°©R¡C¥Í¬¡¹L±o·¥¨ä³h­W¡A¨C­Ó¤ë¤~¤£¹L¤@¦Ê¶ô¿úªº¥Í¬¡¶O¡C¦ý¬O³o§õ¶f¤µ¤Ñ³ºµM§ä¥L­n¨â¦Ê¶ô¡A³oÅý±ç¤p¤Z¤@®É¤§¶¡«ç»ò¥i¯à®³±o¥X¨Ó¡C

    ±ç¤p¤Z©j©j¾iµÛ±ç¤p¤Z¤w¸g«Ü¤£®e©ö¤F¡A¦p¤µ¦A¦V©j©j­n¿ú¡A±ç¤p¤Z¥i¨SÁy¶}³o­Ó¤f¡C

    Ãö©ó§õ¶f¡A±ç¤p¤Z¬Oª¾¹Dªº¡C¦b¾Ç®Õ¸Ì´N«Ü¬OÅQ¹D©ñ¸v¡A¥Lª¨ª¨Å¥»¡¬O§l¬rªº¤H¡A©Ò¥H¾Ç®Õ¸Ìªº¦Ñ®v³£©È¤F¥L¡A¨S¤H´±ºÞ¥L¡C­Y¬O¯uªº±o¸o¤F§õ¶f¡A¨ì®É­Ô¡C®£©È¦Û¤v´Nºâ³Q¥L¥´¦º¤]¤£·|¦³¤HºÞªº¡C

    ¡u¤£ºÞ¤F¡A¥´¦º´N¥´¦º§a¡A¤Ï¥¿µL½×¦p¦ó³£¤£¯à°÷¦A§ä©j©j­n¿ú¤F¡I¡v

    ±ç¤p¤Z¯¸¤F°_¨Ó¡A¤pÁy¤W¼gº¡¤F­Ï±j©M¤£¥Ì¡C¤Ï¥¿¦Û¤v¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤]¥u¬Oµ¹©j©j©ì²Ö¡AÁÙ¤£¦p¤@¦ººâ¤FÅK¦å¯S¾Ô¶¤¥þ¤å¾\Ū¡C¨º§õ¶f­n¨Ó¥´¦Û¤v¡C¤j¤£¤F¦Û¤v©M¥L«÷¤Fºâ¤F¡C

    ±ç¤p¤Z©ç¤F©ç¨­¤Wªº¦çªA¡AÅý¦Û¤v°®²b¨Ç¡A³o¼Ë¤~¦n¦^®a¡C

    ¡u«£«£¡A¸­©j©j¡A§A¬Ý¨º¤£¬O±ç¤p¤Z¶Ü¡H¬Ý¥L»ó«CÁy¸~ªº¼Ë¤l¡A¦n¹³¬OºL¤F¤@­Óª¯¦Y«Ë©O¡I¡v

    ¥¿¦b±ç¤p¤Z¯¸°_¨Ó¤§®É¡C¨­«á¤@°}«£«£ªº¼J¯ºÁn¤]¶Ç¤F¹L¨Ó¡C±ç¤p¤Z¦^¹LÀY¥h¡A¥¿¦n¬Ý¨£¤@¸s¤k«Ä¤l¦VµÛ¦Û¤v¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ³o¨Ç¤k«Ä¡A«C¬K¬¡¼â¡A¦Ó¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¬°Åã²´¡A¦n¹³³Q²³¤H²³¬P±·¤ë¤@¯ë®æ¥~°g¤Hº}«G¡C±ç¤p¤Z¤@²´¬Ý¹L¥h¡A´N¦³¨Çè¤F¡C³o­Ó¤k«Ä¤l¡A¤£¬O§O¤H¡C¥¿¬O±ç¤p¤Z¯Z¤Wªº¯Zªá¡A¨H¸­¡C

    ¦Ó­è¤~¦b¨H¸­®ÇÃ仡µÛ¼J¯º¸Üªº¤H¡A«h¬O¨H¸­ªº¤@­Ó¸ò¯Z¡A¤]¬O±ç¤p¤Z¯Z¤Wªº¦P¾Ç¡A³¯»T¡C³¯»Tªø±o¨S¦³¨H¸­º}«G¡A¤£¹L¯Ý³¡«Ü¤j¡A³Ì³ßÅw»¡¤H¬O«D¡A¦b¤H­I«áÄZ¦Þ®ÚÀY¡C

    ¡u¤£³\³o¼Ë»¡¡C¥L¦n¤ï¬O§Ú­Ìªº¦P¾Ç¡C¡v

    ¨H¸­¿h¤F³¯»T¤@²´¡AÅý±o¤@¹Ù¤H§â¼J¯ºªº¸ÜÃ`¤F¤U¥h¡CÁöµM»¡¨H¸­¸Ü¤£¦h¡A¦ý¬O¤@¸s¤H¤¤¡CÁôÁôÁÙ¬O¥H¦o¬°¤¤¤ßªº¡C

    ¡u±ç¤p¤Z¡A§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡AÁy¤W¨ü¤F¶Ë¡A­n¤£­n§Ú°e§A¥hÂå°|¬Ý¬Ý¡H¡v

    ¨H¸­¨Ó¨ì¤F±ç¤p¤Z­±«e¡A¹y®ÉÃö¤Á¹D¡C

    ºë½oªºÁy³J¡C§j¼u¥i¯}ªº¦Ù½§¡A¨H¸­¯¸¦b¤F±ç¤p¤Z­±«e¡A´N±aµÛ¥j¨å¬ü¤Hªº®ð®§¡A´N§Ï©»¬O¤Ñ¤Wªº¥P¤k­°¤U¤Z¶¡¡C¨H¸­©M±ç¤p¤Z¯¸¦b¤F¤@°_¡A²ª½´N¬O¤@­Ó¦b¤Ñ¡A¤@­Ó¦b¦a¡AÅý±o±ç¤p¤Z¦³ºØ¦ÛºF§Î©ªº·Pı¡C

    ±ç¤p¤ZŪ°ª¤T¡A¦b¤W»y¤å½Òªº®É­Ô¡A¦Ñ®vÁ¿¨ì¬ü»ªÅå¤HªºªLÂL¥É®É¡A¦P¾Ç­Ì³£·|¤£¥Ñ¦Û¥Dªº§â²´·ú¦VµÛ¨H¸­¬Ý¹L¥h¡C¤j®a³£»¡¨H¸­ªø±o©È¬O©MªLÂL¥É¤@¼Ëº}«G¤F¡A¦ý¬O±ç¤p¤Z¤ß¸Ì«o·t¦Û¥H¬°¡A¨H¸­¤ñªLÂL¥ÉÁÙ­nº}«G²M¯Â¦Ê­¿¡C

    ±ç¤p¤Z¤ß¸Ì­±½T¹ê¦³¨Ç·t·t³ßÅw¨H¸­¡A¦ý¬O¦Û¤v©M¨H¸­ªº®t¶Z¡A¤]¬OÂ\¦b²´«eªº¡C¦Ó¨H¸­Ãö¤ß¦Û¤v¡A¤j·§¤]¤£¹L¬O¦P¾Ç¤§¶¡±¡½Ë½}¤F¡C

    ¡u¤£¥Î¤F¡A¤p¶Ë¦Ó¤w¡C§Ú¥ý¨«¤F¡v

    ±ç¤p¤Z¥i¤£´±¦b¨H¸­­±«e§b¤[¤F¡A¤@¨Ó¬O¥L¬Ý¨ì¨H¸­¨º¬üÄR°Ê¤Hªº¼Ò¼Ë¡A´N·|¤£¥Ñ¦Û¥Dªººò±i®`©È¡A¤G¨Ó¡A¥L¤]¤£³ßÅwÅý¨H¸­¬Ý¨ì¦Û¤v³o»ó«CÁy¸~ªº¼Ò¼Ë¡C

    ¡u¸­©j©j¡A¤£´N¬O¤@­Ó¦¨ÁZ­Ë¼Æ²Ä¤@ªº¾Ç¥Í¶Ü¡H§A¨º»òÃö¤ß¥L·F¤°»ò¡H¤Ï¥¿¥L¥H«á¤]¬O¦Ò¤£¤W¤j¾Çªº¡I¡v

    ³¯»T¨«¤F¤W¨Ó¡A§N§N¦a¿h¤F¤@²´±ç¤p¤Zªº­I¼v¹D¡C

    ¡u³¯»T¡A§Ú»¡¹L¤£­ã§A³o¼Ë»¡ªº¡C±ç¤p¤Z®a¥@©M¦¨ÁZ¬O¤£¦n¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¤£¯à¦b­I«á»¡¥LÃa¸Ü¡C§Ú¤µ¤Ñ¤ß±¡¤£¦n¡A¤£¥h³}µó¤F¡A§A­Ì¦Û¤v¥hª±§a¡v

    ¨H¸­»¡§¹Âਭ¡A«K¿W¦ÛÂ÷¶}¤F¡C

    ¡u­ó¡A¤£´N¬O¤Hªø±oº}«G¨Ç¶Ü¡C¸Ë¤°»ò²M°ª°Ú¡CÁÙ¯u¥H¬°¤H¤H³£³ßÅw¸ò¦b§A§¾ªÑ«á­±¡A­n¤£¬O¦]¬°§ÚµªÀ³§õ¤Ö¡A§Ú¤~¤£·|©M§A¨«³o»òªñ¡C§A¨«¤F¥¿¦n¡A§Ú¤@­Ó¤Hª±§ó²M²b¡I¡v

    §N§Nªº¬Ý¤F¤@²´¨H¸­°ª¬D°Ê¤Hªº­I¼v¡A³¯»T²´¸Ì°{¹L¤@µ·¶ú§ª¤§¦â¡CÂਭ§áµÛÂרŪÎÁv¡A¦V¥t¤@­Ó¤è¦V¨«¥h¤F¡C

    ³o¤@¹õ¦b«n³£¤¤¾Çªù¤f¤WºtµÛ¡A¦Ó³¯«C«h¦b¤@®ÇÀRÀRÃöª`µÛ¡A¬Ý¨ì³o±ç¤p¤Z³Q´Û­tªº¼Ò¼Ë¡A³¯«C¤]¬O¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡C¤£¹L¬Ý³o±ç¤p¤Z¡A¦ü¥G¤]¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦Ñ¹ê¥Ì¤ß¨ü¨ì´Û­tªº¤H¡C³o¤@ÂI­Ë¬O³¯«C³ßÅwªº¡C

    ³¯«C¨M©w¦n¦nÀ°§U¤@¤U³o±ç¤p¤Z¡AÅý¥L¤û¹G«¡«¡¤F°_¨Ó¡C³¯«C·N©À¤@°Ê¡A¤Æ¦¨¤F¤@­Ó¦ÑÀY¤l¡A°¨¤W«K¥X²{¦b¤F¤@­Ó¦a¤U³q¹D¤§¤º¡C

    ±ç¤p¤Z©ìµÛ¨I­«ªº¨B¤l©¹®a¸Ì¨«¥hºjÅ]ÅQ¥@³Ì·s³¹¸`¡C±ç¤p¤Z¥i¥H¨«¸ô¦^®a¤F¡C±ç¤p¤Z¹L¤F¤@­Ó¦a¤U³q¹D¡AµM«á¦A¨«¤W¤@¬q¸ô´N¥i¥H¨ì¦Û¤v®a¤F¡C

    ¤£¹L¦b¸g¹L¦a¤U³q¹Dªº®É­Ô¡A±ç¤p¤Zªº¸}¨B«o°±¦b¤F¤@­ÓÅu¦ìªº­±«e¡C¦a¤U³q¹D³B¡A«Ü¦h¤H³£¦b¨º¸ÌÂ\Åu¡C¦Ó±ç¤p¤Z­±«eªº³o­ÓÅu¦ì¤W­±¡AÂ\©ñµÛªº¨º¨Ç¤p¤M¤p¼C«o¬O®æ¥~Åã¥Ø¡C

    ¡u¦Ñ·Ý·Ý¡A³o¤p¤M¤p¼C«ç»ò½æ°Ú¡H¡v

    ±ç¤p¤Z¬Ý¤F¬Ý¨ºÅu¦ì¤W¤@¤j°ïªº¤M¤M¼C¼C³s¦£°Ý¹D¡C¨k«Ä¤l¹ï¤M¤M¼C¼C¡AÁ`¬O«Ü·P¿³½ìªº¡C

    ¡u§Ú³o¸Ìªº¤M¡A¥i¤À¬°«Ü¦hºØ¡A­x¤M¡A±O¤M¡A¤P­º¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C¬Ý§A­n¨º¤@ºØ¡C³oºØ¶ê¤ëÅs¤M¾A¦X§A¡A¾W§Q»´¥©¡A¤µ¤é¯S»ù¥´§é¡A¥u­n¤E¤Q¤E®@¡I¡v

    ³oÅu³c¦ÑÀY¡A¥ß§Y®³¹L¨Ó¤@¬`¤M¦VµÛ±ç¤p¤Z§e¤F¹L¨Ó¡C³o¦ÑÀY¨â²´ª½«_ºë¥ú¡A¬Ý°_¨Ó´N«Ü¬Oºë©ú¡C¦Ó³o¤@­Ó¦ÑÀY´N¬O³¯«C©ÒÅܤƦӦ¨ªº¡C

    ¤E¤Q¤E¡H

    Å¥¨ì³o¦ÑÀYªº­n»ù¡A±ç¤p¤Z®tÂI¤@¤f¦å¦R¤F¥X¨Ó¡C

    ¥L²{¦b¨­¤W¤~¤­¶ô¿ú¡A³oÅu³c¦ÑÀY³ºµM§ä­n¥L¤E¤Q¤E¡A¯u¬O¶Â¤ß±o¨SÃä¤F¡C³o»ò¦h¿ú¡A±ç¤p¤Z¥i®³¤£¥X¨Ó¡C

    ±ç¤p¤Z¦b³oÅu¦ì¤W±½¤F±½¡A¥Ø¥ú²×©ó¸¨©w¦b¤F¤@§â¤p¥©ªº¡A¥Íùתº¤p¼C¤W¡C³o¤p¼C´²¸¨¦b¤£©ö¹îıªº¨¤¸¨¡A¤£°_²´¡AÀ³¸Ó»ù¿ú¤]¤£¬O«Ü¶Q¤~¹ï¡C

    ±ç¤p¤Z¦ù¥X¤â¥h¡A«K±N³o¤p¼Cµ¹®³¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¦ÑÁó¡A³o¤p¼C«ç»ò½æªº¡H¡v

    ±ç¤p¤Z¸ß°Ý¹D¡C

    ³¯«C¤Æ¦¨¤F¤@­Ó¦ÑÀY¡A¥Î¦ì­±¯à¶q¥´³y¦¨¤F¤@§â¦ì­±Æ_°Í¥æµ¹¤F±ç¤p¤Z¡C¾Ö¦³¤F³o¤@§â¦ì­±Æ_°Í¡A±ç¤p¤ZÀ³¸Ó´N¯à°÷¬ï¶V¨ìÆFªZ¤j³°¤§¤¤¥h¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤]ºâ¬O¤Æ¸Ñ¤F¥Lªº¦M¾÷¡C­É§U¦ì­±¤§ªù¡A¥L±o¨ì¾÷¹J¡A¾ã­Ó¤Hªº¹Ò¹J´N·|µo¥Í½¤ÑÂЦaªº§ïÅÜ¡C

    µ¥¨ì±ç¤p¤ZÂ÷¥h¤§«á¡A·N©À¤@°Ê¡A³o¤@­Ó¦ÑÀY«KÅã¥X¤F¦Û¤vªº¯u¨­¡A¥¿¬O³¯«C¡C

    ±ç¤p¤Z¬O¨M­p¤£·|±N¤µ¤Ñ¦b¾Ç®Õ¸Ì®Á¥´ªº¨Æ±¡§i¶D©j©jªº¡A´Nºâ©j©j°Ý°_¦Û¤vªº¶Ë¤f¡A¤]´N±À»¡¬O¤£¤p¤ß±q¼Ó±è¤WºL­Ë¤F¤U¨Óªº¡C

    ¦Û¤vªø³o»ò¤j¤F¡A³£¬O©j©j¦b·ÓÅU¡C¦Ó¦Û¤v¤w¸g¤Q¤C·³¤F¡A¬O­Ó¤p¨k¤H¤F¡Aµ´¹ï¤£¯à¦AÅý©j©j¾Þ¤ß¤F¡C¬Û¤Ïªº¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¾á°_¤@­Ó¤j¨k¤Hªº¾á¤l¡A¦n¦n«OÅ@©j©j¤~¦æ¡C

    ¦b±ç¤p¤ZªºÃh¸Ì¡AÂæ³µÛ¤@¬`¥Íùתº¤p¼C¡A³o¤@¬`¥Íùתº¤p¼C¡A¬O­è¤~±ç¤p¤Z¥Î¤­¶ô¿ú±q¨ºÅu³c¦Ñ·Ý·Ý¨º¸Ì±o¨Óªº¡C

    ³o¬O¤@­Ó°¾»÷ªº¤p°Ï¡AÀô¹Ò¤£¬O«Ü¦n¡A±ß¤W¸g±`·|¦³§n¾x¥´¬[ªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¤£¹L¦n¦b©Ð¯²«K©y¡A¨â«Ç¤@ÆU¡A¤~580¤@­Ó¤ë¡C¥L©M©j©j¡A¨C¤H¤@¶¡©Ð¤l¡C

    ±ç¤p¤Z®¨®¨¨«¤W¤F¤T¼Ó¡A¾aµÛªùÅ¥¤FÅ¥©Ð¶¡¸Ìªº°ÊÀR¡A¨£¨ì©j©j¨S¦³¦^¨Ó¡C³o®É­Ô¡A±ç¤p¤Z¤ß¸Ì¤~¥­ÀR¤U¨Ó¡A®³¥XÆ_°Í¥´¶}¤F©Ðªù¶]¤F¶i¥h¡C

    ±ç¤p¤ZÆ\¤âÆ\¸}ªº¦^¨ì¤F¥X¯²«Î¤§«á¡A´N§ä¨Ó¤F¶^¥´ÃÄ¡A¹ïµÛÃè¤l©Ù¦b¤F¦Û¤vÁy¤W¡C

    ±ç¤p¤Z³Q¥´ªº¦¸¼Æ«Ü¦h¡A©Ò¥H®a¸Ì´N±`³ÆµÛ¶^¥´ÃÄ°s¡AÃÄ°sªg¦b¤F±ç¤p¤Z¶Ë¤f¤W¡A¥ß§Y¶Ç¨Ó¤@°}¤õ»¶»¶ªº¯k¡CÅý±o±ç¤p¤Z±N¤ú¾¦®Ú³£«rºò¤F¡C

    ¡u§õ¶f¡A§A¦n¬½¡A¤µ¤é¤§¤³¡A¨Ó¤é§Ú¥²©wÅý§A¦å¶Å¦åÀv¤F¡I¡v

    ±ç¤p¤Zºò«rµÛ¤ú¹D¡C²M¨qªºÁyÃe·L·L©âÝz¡A¦A¥[¤W¨º¨Ç«C¸~ªº¦a¤è¡A­Ë¬OÅã±o¦³¨Ç²uÀñ¥i©Æ¡C(¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹