¤j¹D¤p»¡ºô > ºô´å°Êº© > ºô´å¤§¦ûºÉ¥ý¾÷

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä1572³¹ ²Ä¤G¦¸¾÷¾W ¤å / §Ö¼Öªº»e¸Á

    ¦pªG»¡§¬§¬ªº¥Í¬¡¬O¤@­Ó·¥ºÝªº¸Ü¡A¨º»ò³o®a¯ùÃÀÀ]¦ÑÁó¨â¤f¤l´N¬O¥t¤@­Ó·¥ºÝ¤F.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C

    ¦Ñ¹ê»¡¡A¦ý¤ý¤lµ¾¯u¥¿¶}©lÁA¸Ñ¨ì³o¨â¤f¤lªº¥Í¬¡ª¬ºA¤§«á¡A´N«á®¬¦Û¤vªº²§·Q¤Ñ¶}¤F¡C·Q¥Î¥L­Ì¨Ó¼ç²¾Àq¤Æªº¼vÅT§¬§¬¡A©úÅã¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¤£¬O¡C

    ³o¦ÑÁó¨â¤f¤l¡A©Ò§@©Ò¬°³£¯àºÙ±o¤W¤£­t³d¥ô¤F¡C

    ¤£³æ³æ¬O¹ï¯ùÃÀÀ]¤£­t³d¥ô¡A¦P¼Ë¬O¹ï¥L­Ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡B¨à¤kªº¥¼¨Ó¤£­t³d¥ô¡C

    «ÜÅãµM¡AµL½×¬O§¬§¬ªºÁÙ¬O³o¨â¤f¤lªº¥Í¬¡²z©À¡A¦b¤ý¤lµ¾²´¤¤³£¬O¯fºAªº¡C¥Î¤@­Ó¤£­t³d¥ôªº¯fºA²z©À¥h¼vÅT¤@­Ó·¥«×­t³dªº²z©À¡A³o·í¤¤ªº¸ó¶V«×¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¤@ÂI¡I

    ±q¬Y¤è­±¨ÓÁ¿¡A¦b³o¨âºØ¥Í¬¡²z©À·í¤¤¡A§¬§¬ªº¨º­Ó²z©À¬Û¹ï§ó¥[¦¨¼ô¤@¨Ç¡C°_½X¡A·Ó§¬§¬³o¼Ë¹L¤U¥h¡AÁöµM·|«Ü²Ö¦ý¤£·|¨S¦³µÛ¸¨¡C¤Ï¤§¡A¯ùÃÀÀ]¦ÑÁó¨â¤f¤l¡A·Ó³o¼Ë¤l¤U¥h¡B­Y¨S¦³¤BµØ¬£¾nªºÂ¾·~¸g²z¤H¨nµÛ¡A¥¼¨Ó»¡¤£©w´N¦ç­¹µLµÛ¸¨¤F¡I

    ¤ý¤lµ¾¤]Á`ºâ¬O©ú¥Õ¤F¡A¤§«e§¬§¬¤¶²Ð³o¨â¤f¤lªº®É­Ô¡A¬°¤°»ò»¡¤BµØ·Q¦ù¤âÀ°Å¨¤@¤U¤U³o¨â¤f¤l¦n¦n¨É¨ü¥Í¬¡©M¤H¥Í¤F¡C³oºØ©_¸´¡A½T¹ê»Ý­nÀ°§ß°Ú¡I

    °e¨«³o¦ì°û«¼«á¡A¤ý¤lµ¾´N¹ï¨â¤H¦R¼Ñ»¡¡G¡u´N¥Í¬¡¦Ó¨¥¡A§Ú½T¹ê¤£¦p³o¨â¤f¤l¡C¦Ó¥B¡A§Ú¦ô­p¥Ã»·³£»°¤£¤W¥L­Ì³o¿ìÅx²æ¤F¡C¥u¬O¡A³oºØ¤H¡B«Ä¤l·|«Ü¼~¶Ëªº§a¡H¬JµM¥L­Ì­Ç¤f¤lªº«Ä¤l³£¨S¦³¦b³o®a©±¸Ì¥ô¾¡A¦ô­p¡B¨â¥N¤HªºÃö«YÀ³¸Ó¤£¬Æ²z·Q¤~¹ï¡I§¬§¬¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¤lªº¡H¡v

    ¡u¨S¦³°Ú¡I°û«¼¨S¦³«Ä¤l¡C¨â¤f¤l¡A³£¬O©^¦æµL¤l²z©Àªº²§Ãþ¡K¡K¡v§¬§¬¸Ñ¶}¤FÁ¼©³¡C

    ¤ý¤lµ¾³o¤~«éµM¤j®©¹D¡G¡uÃø©Ç¤F¡I³£¨S¦³«Ä¤l¡A¾Ä°«¤°»òªº¡B¥i¤£´N¬O¯B¶³»ò¡I³o­Ó¥@¬É¤W¡AªGµM¬O¨S¦³µL½tµL¬Gªº·R¤]¨S¦³µL½tµL¬Gªº«ë¡K¡K¡I¡v

    ¦s¦b·P¤@ª½«Ü®zªº¤p¨Ì¡Aµoªí¦Û¤vÆ[ÂI¹D¡G¡u³o¸ò·R»P«ë¤S¦³¤°»òÃö«Y¡H¬Æ¦Ü³£½Í¤£¤W¹ï©M¿ù¡A²¦³º¤H®a¤w¸g³W¹º¦n¤F¦Û¤vªº¤H¥Í¡A³s«Ä¤l³£¨S­n¨ÓµÛ¡C

    §Ú¬Û«H¡A­Y¬O¨S¦³§¬§¬¤÷¿Ëªº¥X²{¡A¥L­Ì­Ç¤f¤l¤]¤£·|µo®i¨ì·¥ºÝ¡C­Y¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L­Ì¹B®ð¤]¤Ó¦n¤F¡A¤@ª½¨S¦³¤H§|¥L­Ì°Ú¡H

    ©Ò¥H¶Ü¡B§Úı±o³o¨â¤f¤lªº²z©À¡A»Pªå©jªº²z©À¬O¤@­Ó¹D²zªº¡C¥u­n³W¹º¦n¤F¡A´N¤£·|¶R¤£°_³æ¤F¡C§Ú­Ì¥u¯à»¡¡A¥@¬É¤§¤j¡BµL©_¤£¦³¡I¡v

    ¦¹®É¡A¤ý¤lµ¾¥¿´À¦Û¤v¹J¨ìªº©_¸´¨â¤f¤l³J¯k¤£¤w©O¡C¦Ó¤p¨Ìªº¸Ü¡A¤@¤U´NµS¦pëÛëÙÄé³»¯ë¡B¥O¥L¿ô®©¤F¹L¨Ó¡C

    ½T¹ê¦p¦¹¡I¨C­Ó¤H¡A³£¦³¿ï¾Ü¦Û¤v­n¹L¨ººØ¥Í¬¡ªºÅv§Q¡A¥u­n³oºØ¿ï¾Ü¤£·|©ì²Ö¨ì¦Û¤v®a®x´Nok¤F¡C¦Ñ¸Ü³£»¡¤F¡A¤@¤Ñ¤T­Ó¾K¡B¬Ó«Ò¦Ñ¤l¸U¸U·³¡I

    Á@Á@¡B±o¦h²V½ãªº¤H»¡¥X³o»ò²V½ãªº¸Ü¨à¨Ó°Ú¡H¦ý¤Z¦³ÂI²z·Qªº¡A³£¥H¤Ñ¤U¬°¤v¥ô¤°»òªº¡Fµyµy¦³ÂI°l¨Dªº¡A¤]­n©é©R©¹¤Wª¦¡A°µ¨º¤H¤W¤H¡C¥i´N¬O³o¥y¸Ü¡A°¾°¾´N¬O¹DºÉ¤F¤H¶¡¤@¤Á¦Ü²z¡I

    ¯à²V¨C¤Ñ¤TÀ\ªº°s¨¬¶º¹¡¡A´N¯S»ò¬O¤Ó¥­²±¥@¤F¦n¥ï¡I´N¯S»ò¬O¦n¤é¤l¤F¦n¥ï¡Iª¾¨¬¡B¤~¯àªø¼Ö°Ú¡I¥@¶¡¥»µL¨Æ¡A±e¤H¦ÛÂZ¤§¡I

    ¡u¤p¨Ì©j¡A§Aªº¸Ü¡B¦nµR§Q¡I¬Ý¡A§â­ô­ô¹ý©³µ¹¾_¦í¤F©O¡C¡v§¬§¬±N¤ý¤lµ¾ªºªí±¡¬Ý¦b²´¸Ì¡A¹y®É´N§Ô¤£¦í¼Ö¨þ°_¨Ó¤F¡C

    ¤ý¤lµ¾±×²´ºJ¤F¦b­þ¸Ì¼Ö¤£¥i¤äªº¨â©g¤l¤@²´¡A¥¿¦â¹D¡G¡u¤p¨Ì¡A§A«ç»ò¤]¾ÇµÛ¸ò§¬§¬¤@¼Ë½Õ¥Ö°Õ¡H¡v

    ¡u¤°»ò°Ú¡I§Ú¤~¨S¦³½Õ¥Ö©O¡I¡v§¬§¬¥ß°¨¤£·F¤F¡A³£¤£¥Î¤p¨Ì§sÁn¡C

    ¡u°û«¼»¡¹L¤°»ò¨ÓµÛ¡H½Õ¥Ö·o³Jªº¡A¥u¯à¬O§¬§¬°Ú¡I¡v¤ý¤lµ¾¬v¬v±o·N¹D¡C

    ¨£³o­Ó³Ã¥ë¦º§ì¦í³oÂI¤£©ñ¡A§¬§¬¹y®É´N±Ñ¤U°}¥h¤F¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A§¬§¬³o¤]¬OÅý½Þ¶¤¤Íµ¹º×®`ºG¤F¡C­n¤£µM¡A¤ý¤lµ¾«ç»ò¥i¯àª¾¹D¦oªºµh¸}¡H¤@ª½¥H¨Ó¡A¦o¦b¤ý¤lµ¾©M¨LÀR¦o­Ì­±«eªºªí²{¡A³£¬O¥i°é¥iÂIªº¦n¤£¦n¡I

    ©ú©ú¤£¬O¦Û¤vªº¿ù¡Aµ²ªG°¾°¾­n¦Û¤v¨Ó©Ó¾á«áªG¡A³o´N¬O½Þ¶¤¤Íªº³Ì¤j°^Äm¤F¡I¦³¥y¸Ü«ç»ò»¡¨ÓµÛ¡G¤£©È¯«¤@¼Ëªº¹ï¤â¡A´N©È½Þ¤@¼Ëªº¶¤¤Í¡I

    §¬§¬«Ü·Qª¾¹D¡A³o±o¬O¦h»òµh¹ý¤ß´vªº¸g¾ú¡A¤~·|Á`µ²¥X¦p¦¹ºëÅP¡BµR§Qªºµ²½×¨Óªº¡I¬Ý¼Ë¤l¡A½Þ¶¤¤Í³oºØ¥Íª«¡A¤w¸g¹M§G¾ã­Ó¦a²y¤F¡I

    ³o¥÷Ãø¥H©ú¨¥ªºÆ{´e¡A¤@ª½«ùÄò¨ì¤T¤HÂ÷¶}¯ùÃÀÀ]¤~®ø¥¢¡C¦^¨ì¼ö¾x³ÙÄÛªº¨B¦æµó¤W¡A§¬§¬ªº¦Ç·t¤ß±¡¥ß°¨´N¦nÂà¤F°_¨Ó¡A¤S¿³­P«k«kªº§¨ÂøµÛ¤@ºØź¶Æ±aµÛ¤ý¤lµ¾©M¤p¨ÌÄ~ÄòÂsÄý°_Å]³£³ÌÁcµØªº°Ó·~¨B¦æµó¨Ó¡C

    ¤@¾ã¤Ñ¤U¨Ó¡A¦Ñ¹ê»¡¡B¤ý¤lµ¾±a¦^®aªºªF¦è¤£¦h¡A¥i¸}½ï³£¶}©lªx»Ä¤F¡C

    ¥i¥Lµ·²@¤£´±±¼¥H»´¤ßªº¥h©ñÃP¡A¦]¬°¡B¤BµØ´N­n¦^¨Ó¤F¡C¦³¤BµØ³o°¦¦Ñª°¯Wªº¦a¤è¡A¹ï©ó·Q­nºûÅ@¤w¸g¬O¦Û¤v¤k¤Hªº¤p¨ÌÅv¯q¡A´N¥²¶·­n¥´°_¤Q¤G¤Àªººë¯«¨ÓÀ³¹ï¡I

    ©êµÛ³oºØ¤ßºAªº¤ý¤lµ¾¡A¦b¤£¤[¤§«á¡BªGµMªï¨Ó¤F³o¦¸¨ÓÅ]³£»P¤BµØªº²Ä¤G¦¸¾÷¾W¤j¾Ô¡C

    ©¯Á«¦­´N²q´ú¨ì¤F¤BµØ¤£·|»´©öµ½½}¥Ì¥ðªº¬°§¬§¬¹Ü¨ú§ó¦hªº§Ö¼Ö¡A©Ò¥H¦­¦­´N¨S¦³Åý¤ßÆF©ñÃP¤U¨Ó¡A­n¤£µM­±¹ï³oºØ±j«×©MµR§Q«×¤ñ²Ä¤@¦¸ÁÙ­n±j¯Pªº¾÷¾W¡BÁÙ§¨ÂøµÛ¦UºØÁnªFÀ»¦èªº¡y»¤¡z¡C´b³´¨À¡A¤ý¤lµ¾Ãø«O¤£·|ÅU¦¹¥¢©¼¡C

    ¨Ò¦p¡A¦ý¤BµØ±q§¬§¬¼L¸Ì±oª¾¤ý¤lµ¾¨ÓÅ]³£ÁÙ¦³¦X§@¡B¥Í·N­n½Í¡A°¨¤W´£¥X¦UºØÄ@·N´£¨Ñ±M·~À°¶¢ªº¨Æ±¡¡A¥H¦¹¨Ó´«¨ú¤ý¤lµ¾»P§¬§¬§ó¦hªº¬Û³B®É¶¡³o¼Ë¤l¡C

    ¤Ñ¦a¨}¤ß¡A¤ý¤lµ¾Ä±±o¦Û¤v¨ÓÅ]³£¡B¹ºµ¹§¬§¬ªº®É¶¡¤w¸g¨¬°÷ªø¤F¡C­Y¦b³o­Ó°ò¦¤WÁÙ­n©µªøªº¸Ü¡A´N¥u¯àÀ£ÁY¨ä¥L¨Æ±¡ªº®É¶¡¤F¡C

    ¦Ó¦b´X¥ó¨Æ±¡¤W­±¥i¥HÀ½¥Xªº®É¶¡¡A³£¤w¸g¹F¨ì¤F¤@­Ó³Q¤ý¤lµ¾»{©w¬°·¥­­ªºª¬ºA¤F¡C­Y¬°¤F§¬§¬§ó§ï³B²z°ÝÃDªº®É­­¡A¨º»ò¾ã­Ó¦æµ{³£·|¶Ã°_¨Óªº¦n¥ï¡I

    ©Ò¥H¡A¤ý¤lµ¾´Nºâ¹ï¤BµØ©Ò»¡ªº±M·~À°¶¢¬y¤f¤ô¡A¤]°í©w¤£²¾ªºµ¹¤©¤F°û©Ú¡I

    ¥L«Ü²M·¡¡A»PÀs¦æ¤Ñ¤U¾Ô¶¤ªº¦X§@¡A¦Ü©l¦Ü²×³£¥u¯à¥Î¤Í±¡¨Ó©w¸q¡C­Y¬O¼W²K¤F±M·~¤H¤h¶i¨Ó¡AÃø«O¤£·|¤Þ°_¾Ô¶¤¤º¦¨­ûªººÃ¼{³o¼Ë¤l¡C

    ¤£¹L¦b¨ä¥L¤è­±¡A¨Ò¦p°Ñ¥[¶g¦~¼y¬¡°Ê¡A­Y¬O¦³±M·~À°¶¢ªº¸Ü¡A¨º»ò¦UºØ¤p¨Æ³£¤£¥Î¥L¥h¾Þ¤ß¤F¡C´N³o¤è­±¦Ó¨¥¡A¤~¬O¤ý¤lµ¾¬y¤f¤ôªº­ì¦]¤F¡C

    ¦b³oºØ§A¨Ó§Ú©¹ªº¶Éªî·í¤¤¡A¤ý¤lµ¾«×¹L¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C

    ´Á¶¡¡A¤BµØ¦UºØªá¼Ë¦Ê¥X¡BÅý¤ý¤lµ¾¦h¦¸¯h©óÀ³¥I¡C¤]Åý¤ý¤lµ¾²Ä¤@¦¸ª¾¹D¡B²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¡B²Ä¤@¦¸·P¨ü¨ì³o­Ó¥@¬É³Ì³»¯Å¦¨¥\ªÌªº¤â¬q©M¤ß¾÷¦³¦h»òªº®£©Æ¡I

    ­þ©È¤ý¤lµ¾±N§¬§¬ªº·¥ºÝ¥Í¬¡²z©À·í¦¨¬µ¼u¥á¥X¨Ó¡A³£¥u¬OÅý¤BµØ½K¤F½K¬Ü¡B«Ü§Ö´N³Q¥LÂ\¨ì¤@®ÇÄ~ÄòÄò°_¤§«eªº¸ÜÀY¶i§ð¤F¡C

    µ¥³Q°ÊÀ³¥I¨ì¦Y¹L±ßÀ\¡A¤ý¤lµ¾¤~¦b¤BµØ©ú½Tªí¥Ü¹L¥ð¾Ô«á¡A¤~Àò±o³Ý®§ªº®É¶¡¡C¥i³o­Ó®É­Ô¡A¤ý¤lµ¾¤]µo²{¦Û¤v¾ã­Ó¤Hªºª¬ºA¡A³£¤£¦n¤F¡I

    ¸Ø±i¤@ÂIªº»¡¡A¸g¹L¤µ¤Ñ¤@¤Ñªº¸}¤O©M¤ß¤O®ø¯Ó¡A¤ý¤lµ¾¤w¸g±q°·±dª¬ºA¤U·Æ¨ì¨È°·±dª¬ºA·í¤¤¤F¡C

    ³o¤Ñ±ß¤W¡A¤ý¤lµ¾³s³Ì³ßÅw°µªº¨Æ±¡³£¨S¦³¥h°µ¡C¬~¹L¾þ«á¡A´NºOµÛ¤p¨Ì»¡¤F¥y¦Û¤v«Ü¯h¾Î¡B«Ü§Ö´N¶i¤J¹CÀ¸¸ÌÀY«ì´_¤ß¸Ìª¬ºA¤F¡C

    ¥Lªº¦æ¬°¡B¥Lªº³RÅS¤ß´v¡A¥Oº¡µÄ°Ý¸¹«æ»Ý­n¸Ñµªªº¤p¨Ì³£¤ß¯k±o±N°ÝÃD²Î²Îåx¦b¤F¤ß¸Ì¡A´Nºâ¶i¤F¹CÀ¸¤]¨S¦³¥h®³³o¨ÇºÃ´b¥´ÂZ¥L¡C

    ¦pªG»¡¤@¶}©l¤p¨Ì¤£ª¾¹D¤BµØ¹ï¤ý¤lµ¾¨º»ò©Mħ¥i¿Ëªº¯u¥¿­ì¦]¡B¬O¦]¬°¤Ó¹L©ó³æ¯Â¡A¤ß´¼¤ñ¤£¹L¤BµØªº¦Ñ¿Ñ²`ºâªº¸Ü¡F¨º»ò¤µ¤Ñ®Ç±ß¡B¨â­Ó¨k¤H¤§¶¡¨º»òªø®É¶¡ªº¨¥Ãã¥æ¾W¡A³s§¬§¬¶V©¹«á³£¶V¨IÀq¡B³s¨â¤H²´¯«µLºÃ·í¤¤¸I¹ï¡A¨ºÃä¤p©g¤l³£·|¶Ç»¼¥X¨Óºp·N¡A¤p¨Ì¥X¤°»ò¨Óªº¸Ü´N¬O¯uªº¶Ì§¬¤@ªT¤F¡C

    ¥i±¤ªº¬O¡A¦­¦­¶i¤J¹CÀ¸¾iºë»W¾Uªº¤ý¤lµ¾©M¤ß¨Æ­«­«°ÝÃD¦h¦hªº¤p¨Ì¡A³o¤Ñ±ß¤W³£¨S¦³ª`·N¨ì§¬§¬¤W½uªº®É¶¡¤ñ¥L­Ì­n±ß¤F±Nªñ¥b­Ó¦h¤p®É¡C

    ¦Ó³o¥b­Ó¤p®É¸ÌÀY¡A¨¬°÷¤BµØ¹ï§¬§¬¦Õ´£­±©R¤F¡C

    ¡K¡K

    µ¥¤ý¤lµ¾©M¤p¨Ì¦^©Ð¶¡«á¡A§¬§¬§á§á®º®º¸ò¤BµØ¥´¤F­Ó©Û©I¡A­É¤f¦Û¤v¤µ¤Ñ¨«¤F«Ü¦h¦a¤è¯h­Â¤F¡A­n¦­ÂI¥ð®§¡C

    µM¦Ó¡A¤BµØ¤Î®É³Û¦í¤F«æ©ó°k¦^©Ð¶¡³WÁפ÷¿Ëªº¦o¡G¡u§¬§¬¡A¹L¨Ó³­ª¨ª¨§¤¤@·|¨à¡B½Í½Í¤ß¡H­n¤£¡A¦^§A©Ð¶¡²á¤]¦¨¡F­n¤£¡A§Ú»¡§Úªº§AºÎ§Aªº¡Aµ¥§AºÎµÛ¤Fª¨ª¨©ê§A·|©Ð¶¡¥ð®§¡C¡v

    ¿ï¾Ü³£³Q¤BµØ´£¥X¨Ó¤F¡A§¬§¬¨º¸Ì¸ú±o¹L¥h¡H¥u¯à§CÀY¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¨Ä¥©ªº§¤¨ì¤F¤÷¿Ë¨­Ãä¡AºOµÛ¤÷¿Ë¯Þ»K¡B¨Ì°¹¦b¤÷¿ËÃh¸Ì§AÃø»¡¡G¡uª¨ª¨¡A§A»¡§a¡A§ÚÅ¥µÛ©O¡I¡v

    ¡u¤§«e¡A¨º­Ó¯ä¤p¤l©Ò»¡ªº¡B³£¬O¯uªº¡H¡v¤BµØ¼¾ºNµÛ§¬§¬»ô¦Õµu¾v¡AµÛ­«´£¿ô»¡¡G¡u¸òª¨ª¨»¡¹ê¸Ü¡I¡v

    ¡u¶â¡Iª¨ª¨¨º»ò§V¤O¡A§Ú·QÀ°ÂI¤O©Ò¯à¤Îªº¤p¦£¡A§Ö¸Ø¼ú§Ú§aª¨ª¨¡I¡v§¬§¬®IµÛÁy¡A·Q­n²V²cµøÅ¥¡C

    ¡u«¢«¢¡A§AÁÙ·Qµ¹ª¨ª¨«õ³´¨À°Ú¡H¡v¤BµØÁöµM¦b¯º¡A¥iºOµÛ¤k¨àªº¯Þ»K©úÅã¤ñ¤§«e§ó¥[¥Î¤O¤F¤@¨Ç¡C¥Lªº²´¤¤¡Aº¡¬OªY¼¢©M¤ß¯k¡C

    ¹D¯}§¬§¬ªº¤p¤ß«ä«á¡A¤BµØ°±¹y¤F¤@·|¨à¦¬¬B¨º´X¥G§Ö­nº¡·¸¥X¨Óªº·P±¡¡Aª½¨ì²´¤¤¾¨¬O¦Û¶Æ«á¤~¤@¦r¤@¥yªº¹ï§¬§¬»¡¹D¡G¡u§Úªº¤k¨à¡AÀ³¸Ó¬O­Óź¶Æªº¤½¥D¡A¤]¯à°µ¤@­ÓµL©Ò¬ÈÄߪº¤½¥D¡K¡K¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹