¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¶§¥ú¤j¯³

¥¿¤å ²Ä¤@³¹ ¡i¬G¨Æ¸Ìªº¨Æ¡j ¤å / ¥ú·t¤§¤ß

    ¡u­ô­ô¤SÀY¯k¤F¡A®Q¿Ë¡A¬°¤°»ò­ô­ô¨C¦¸ÀY¯k«á³£·|Åܱo¦nÁo©ú¡AÁÙ·|Á¿¦n¦h°ÊÅ¥ªº¬G¨Æ©O¡H¡v

    ¡u©Î³\¬O§A­ô­ô¦b¹Ú¤¤¹Ú¨ìªº§a¯ó¨à¡A°O¦í®Qªº¸Ü¡A­ô­ô¹ï§AÁ¿ªº¬G¨Æ¡A¤£³\§i¶D§ø¸Ì¤H¡A°O¦í¤F»ò¡H¡v

    ¡u¶â¡A¯ó¨à°O¦í¤F¡A®Q©ñ¤ß°Õ¡C¡v

    ¤Ó¶§¸¨¤s¦n¤[¤F¡A¿@­«ªº©]¦âÀ½¶i¤F³o¶¡¤g¥Û°ï¬äªº­T³»«Î¤l¡A­T«Î¤º¨S¦³¦h¾lªº³Ã­Ñ¡A¨â±ø¤@¤H¦hªø¨Ã±Æ©ñ¸mªº«C¥Û±ø¡A¾Q¤W«p«pªº°®¯ó´Nºâ¬Ochuang¾Q¤F¡A¤­¼h³Â¥¬Â´¦¨ªº³Q¤l¤S­«¤S¤£«O·x¡A³Â¥¬³Q¤U¬O­Ó­±®e²M½Gªº¤Ö¦~¡A²´·úºòºò³¬µÛ¡AÂù¤â©æ«ü«ö¦b¦Û¤vªº¨â°¼¤Ó¶§¥Þ¤W¡C

    ¤Ö¦~­±«e¯¸µÛ¤@¦W¤¤¦~°ü¤H¡A¥|¤Q¦h·³¡A¥¬¦ç¯ð³¦¡A¥Í¬¡«Ü§x¹yªº¼Ë¤l¡A¥¿¦³¨Ç¾á¼~¦a±æµÛ¤Ö¦~¡F¨­ÃäÁÙ¦³­Ó¤k«Ä¤l¡A¨S¨ì¤Î茾ªº¦~ÄÖ¡AÀY¾v®Þ¦b¨â°¼¡A®¾¦¨¨â­Ó¤£«ç»ò¹ïºÙªº¤jª¸½D¡A¥Î¨â®ÚÀH«K«dª½ªº¾ðªK¬ïµÛ¡C

    ¤k«Ä¤l¨ú¤U»\¦b¤Ö¦~¸£ªù¤Wªº¤â¤y¡A¨ì¼ö¤ô¬Ö¸Ì¬~¤F¬~¡AÀ¾°®¤F¤S©ñ¦b¤Ö¦~ªºÀY¤W¡A¼L¸Ì¹¿©BµÛ¡G¡u­ô­ô§Ö¨Ç¦n°Ú¡A¯ó¨à¦n·QÅ¥§AÁ¿¬G¨Æ©O¡v

    ¼ö¼öªº¤â¤yÅý¤Ö¦~µÎªA¦a©D~§u¤F¤@Án¡A«ö¦í¤Ó¶§¥ÞªºÂù¤â³vº¥©ñ¶}¤F¡C

    ¤¤¦~°ü¤H­±¦â¤@»´¡A·L¯ºµÛ±Nªo¿O¼·«G¤F¨Ç¡A¨«ªñ¨Ó»´Án©I³êµÛ·R¤lªº¦W¦r¡C

    ¡u®Q¡A§ÚªºÀY¤£¯k¤F¡C©]²`¤F¡A±z¦Ñ¤H®a§Ö¥h¥ð®§§a¡A³£¬O¨à¤l¤£§µ¡AÅý±z™J³Ò¡C¡v

    ¤Q¤K¦~¨Ó¨â¥@ªÈÄñ¡AÄݩ󤣦P®É´Áªº°O¾ÐÁ`¬O¦b¥Õ´É¸£¤¤¥æ¾Ô¡A©¹©¹¬OÀY¯k¹L«á¡A¹L©¹ªº°O¾Ð´N·|¾ú¾ú¦b²{¡AÅý¥LÁ`¦³¦n¦h¦n¦h¬üÄRªº¬G¨ÆÁ¿µ¹©f©fÅ¥¡A¥i±¤´X¤Ñ«á´N·|²H§Ñ¤F¡A­n¨ì¤U¤@¦¸ÀY¯k¤~¯à°O°_¡C¥i¬OÄÝ©ó³o­Ó®É¥Nªº°O¾Ð¡A«o¬O²M´·µL¤ñ¡Aµ£¤ò®É¥N¡B¤Ö¦~®É¥N¡B¥À¿Ë¦~»´®Éªº­±®e¡B¹L¦~®É¦Û¤v¶º¸J¤¤°ß¤@ªº¨º¶ô¦×

    ³uªÌ¦p´µ¤Ò¡A¹L¥hªº´N¬O¹L¥h¤F¡A´¿¸gªº¿Ë¤H¡B·R¤H¡BªB¤Í¡A¤w¸g¬O¹L¥h®É¡A¦p¤µªº¥Õ´É¥uÄÝ©ó³o­Ó¼Ò½k¤£²Mªº®É¥N¡B³o­ÓÀH®É¥i¯à¬°¬î­·©Ò¯}ªº¤p­T«Î©M®Q¿Ë·Å·xªºÃh©ê¡C

    §Ú·R³o­Ó®a,¦A¨S¦³³ÙÄÛªº³£¥«¡B¦A¨S¦³ºò±i¦£¸Lªº¥Í¬¡¡B¦A¨S¦³©Ð¶U¨®¶UªºÀ£¤O¡AÁöµM¤ê¤l²M³h¤F¤@¨Ç¡A«o¬O·x¬v¬vªº¡C¥Õ´É¨S¦³¿ò¾Ñ¡A¬J¨Ó¤§«h¦w¤§¡A³o¤@¥Í¤£¨Dºë±m¡B¦ý¨D®a¤H¥­¦w¡B°·±d¡C

    ¤¤¦~°ü¤H¿Ë§k¤F¨à¤lªºÃBÀY«áÂਭÂ÷¶}¡A¨à¤lªº§µ¤ß´N¬O¦o³Ì¤jªº°]´I¡AÀ³¸Ó¥h¨É¨ü¦^¨ý¡B«ç»ò¥i¥H®ö¶O©O¡H¯ó¨à«o¨S¦³Â÷¶}ªº·N«ä¡A¨£¨ì®Q¿Ë¨«¤F¡A´N¥ß§Y²æ¥h¯ó¾c¡AÅS¥X¤@Âù´¹¼üªº¤p¸}¡AÅãµM¨S¦³¬~¤F¸}¦A¤WºfªºÃa¤ò¯f¡AÅw©I¤@Án´ê¨ì¥Õ´É¨­Ãä¡G¡u­ô­ô¡A§Ú­nÅ¥¬G¨Æ¡A§A»¡ªü¨½¤Ú¤Ú«á¨Ó«ç»ò¼Ë¤F©O¡H¡v

    ¡u¬~¸}¤F¨S¦³¡H­ô­ô¤£¬O§i¶D§A¤k«Ä¤l­nª`·N­Ó¤H½Ã¥Í»ò¡A®a¸Ì¤°»ò³£¯Ê¡A´N¬O¤£¯Ê¤ô¡A·F¶Ü¤£¬~¡H¡v

    ¡u¯uªº¤£¯ä®@¡A­n¤£­ô­ô§A»D»D¡H¡v

    ¯ó¨à±o·N¦a¼°_¤p¸}¤X¡A¦b©ü·tªº¿O¥ú¤U«Ü¬O¥ÕÞÕ¡A¦Ó¥B½T¹ê¨S¦³¯ä¨ý¡C¦ü¥G¬O¬°¤FÃÒ©ú³o¤@ÂI¡A¦o»l°_¤W¨­¡A¹³¥u¤p¿ß¤@¼Ë´ê¨ì¦Û¤vªº¸}¤X¤l«e»D¤F»D¡AµM«á·Ç³Æ§â¥¦°e¨ì¥Õ´É¤fÃä¡C

    ¡u§A­Ó¸H¤k¤l¡A³£§Ö¦¨¤j©h®Q¤F¡AÁÙ³o¼Ë¨S³W¯x¥i¤£¦æ°Ú¡A¤£Å¥¸Ü­ô­ô´N¤£Á¿¬G¨Æµ¹§AÅ¥¤F¡A§A´N«á®¬§a¡C¡v¥Õ´É¯ºµÛ±À¶}¯ó¨àªº¸}¡A­ô­ô»D©f©fªº¸}¤X¤l¡A³o¦¨¤°»ò¸Ü¡H

    ¡u¤H®a¤~¤Q¤T·³©O¡v

    ¯ó¨à¨­¤l§á°Ê¤F¤U¡A¨S¦³Â÷¶}ªº·N«ä¡A¤Ï­Ë¶Kªº§óªñ¤F¡A¸£³U¦b¥Õ´É¦Ø¤UÆp¨ÓÆp¥h¡A¼»µÛ¼b¡G¡u³Ì«á¤@¦¸¹À¡A¦n­ô­ô¡C¡v

    ¡u¦n§a¡A§A­Ó¤p°­ÀY¡C¡v

    ¦b¥Õ´Éªº¬G¨Æ¤¤¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¬O­Ó§Ö¼Öªº«C¦~¡A±o¨ìÄ_ÂáA°ù¨ì¬üÄRªº©d¤l¡A®ø·À¤F¤³¤H¡A¦b¨k¤H¬Ý¨Ó¡A³o´N¬O­Ó«D±`§¹¾ãªº¬G¨Æ¤F¡C¥i¦b¯ó¨à¬Ý¨Ó¡Aªü¨½¤Ú¤Ú«á­±ªº¥Í¬¡¤~¬O­«ÂI¡A¤ñ¦p±B«áªº©¯ºÖ¥Í¬¡°Ú¡B®ã¦ÌªoÆQÂæ¾L¯ù°Ú¡B¥L¬O¤£¬O·|¸g±`³­©d¤l²á¤Ñ©O¡B¤@¦@¥Í¤F´X­Ó«Ä¤l¡H¤k«Ä¨à´N¬O¤k«Ä¨à¡A­þ©È®É¥ú¸ó¶V¤d¦~¡AÃöª`ªºÁÙ¬O³o¨Ç®aªø¸Ìµu¡C

    ¥Õ´Éºâ¬O©ú¥Õ¤F¡A¯ó¨à¦³§â¡m¤@¤d¹s¤@­¶¡nÅܦ¨ªwµæÁú¼@ªº³¥¤ß¡C³o­Ó©ÀÀY¥²¶·­nÕt·À¡A§_«h¥L¤µ«á¦³±o½s¬G¨Æ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤ñ»q¸}¥¬§ó¯ä§óªøªº¬G¨Æ¡A§ÖÂಾµø½u¡I

    ¡uªü¨½¤Ú¤Úªº¬G¨ÆÁöµM«Üºë±m¡A¥i¬O­ô­ôÁÙ¦³§óºë±mªº¬G¨Æ©O¡C¦³­Ó¥s¨¯¤Ú¹Fªº¯è®ü®a¡A¥L·|¦b®È³~¤¤µo¥Í«Ü¦h«Ü¦hªººë±m¬G¨Æ¡FÁÙ¦³­Óªü©Ô¤B©M¯«¿Oªº¬G¨Æ¡A¨º­Ó¯«¿O¥i¬O¦nªF¦è¡A·Q­n¤°»ò¡A¥u­n¹ï¥¦»¡¤@Án´N¦æ¤F¡AÃø¹D¯ó¨à§A¤£·QÅ¥¡H¡v

    ¯ó¨à½N°_²´·ú¡A«Ü§Ö´N§Ñ°O¤Fªü¨½¤Ú¤Ú¡C­ô­ôÁ`¦³«Ü¦h·s©_ªº¬G¨Æ©M·sÂAµü·J¡AÅ¥±o¶V¦h¡A¦o´N¶V·|åx±oÃø¨ü¡A¦n·QÁ¿µ¹§ø¸Ìªº¤p¹Ù¦ñÅ¥°Ú¡A¥i¬O®Q¿Ë¤£Åý¡B­ô­ô¤]¤£³\¡F¤£¹L¦oÁÙ¬O«Ü·QÅ¥¡A´N¹³¬G¨Æ¸Ìªº¨º­Ó°ê¤ý¤@¼Ë¡A¦]¬°°g¤W¤FÅ¥¬G¨Æ¡A©Ò¥H¤£±Ë±o¬å¤U¤ý¦ZªºÀYÆ`¡C

    ¡u¯uªº­n¤°»ò³£¥i¥H¦³»ò¡H¨º§Ú·QÅ¥¯«¿Oªº¬G¨Æ¡A­ô­ô§ÖÁ¿§a¡C¡v

    ¬G¨Æ¨S¦³Åý¯ó¨à¥¢±æ¡A½ö¦b­ô­ô¨­®Ç¡A³z¹L¯}Äꪺ«Î³»¼ÆµÛ¬P¬P¡AÅ¥¨ìªü©Ô¤B³Ì«á¾Ô³Ó¨¸´c¡A©M¤½¥D©¯ºÖªº¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¯ó¨à¶}¤ß¦a¯º°_¨Ó¡A©¿µMºN¤FºN¨{¤l¡A©ïÀY¶Ì¶Ì¦a±æµÛ¥Õ´É¡G¡u­ô­ô¡A¦pªG¯ó¨à¤]¦³¯«¿O´N¦n¤F¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¨C¤Ñ³£¦Y¨ìÄÑ»æ¡A¨C¦¸³£¦Y¨ì¹¡¡v

    ¥Õ´É¨S¦^µª¡C¥L©¿µM¦³¨Ç¤ß»Ä¡A©M¯ó¨à¤ñ°_¨Ó¡A¬G¨Æ¸Ìªºªü©Ô¤B¯u¬O¤Ó³g¤ß¤F¡A¥L¤S­n¬ü°s¬ü­¹¡A¤S­nÅý¯«¿O¬°¥LÅÜ¥X®c·µ¡F¥i¯ó¨àªº­n¨D«o¬O¦p¦¹Â²³æ¡A¥u¬O§Æ±æ¨C¤Ñ³£¯à¦Y¨ìÄÑ»æ

    ¤Ï¨­©ê¦í¯ó¨à¡A§â¦o´|¶iÃh¸Ì¡A¥Õ´É»´»´¦a¹D¡G¡u­ô­ô¤]·Qµ¹¯ó¨à§ä¤@·ø¯«¿O¡A¯ó¨à»¡¦n¤£¦n©O¡H¡v

    ***

    ¬K¤Ñ¤w¸g¨ì¤F¡A¥i­·¤M¤lÆp¶iÃh¸Ì¸ÌÁÙ¬O§N¦B¦Bªº¡C¬O­þ¦ì¾ú¥v¾Ç®a»¡¹L¤¤°ê¥j¥N«n¥_¤£¤À¡B®ð­Ô·Å¿Aªº¡H²ª½´N¬O§¾¸Ü¡I¯ó¨à´N¯¸¦b·ËÃä¡A¦o»¡­n¬°­ô­ô§ì¨â§À³½¸É¤@¸É¨­¤l¡Aµ²ªG¨º¹ï¤p¸}¤X³£­á¦¨¤F¯Q«C¦â¡A¥Õ´É¯u·Q§ì¦o¦^¨Ó¡A§â¦oªº¤p¸}¤X©ñ¦bÃh¤¤·Å·x¤@½ú¤l¡C

    ¥i¬O¯ó¨à«Ü°í«ù¡A¥Õ´É¨C¦¸¦³±µªñªº·N¹Ï¡A¦o´N·|å±°_¤p¼L¨Ã¥B¥Ü«Â¯ë¦a»R°Ê®±ÀY¡A¦ü¥G­n®Â½Ã¦Û¤vªº¥DÅv¡C¨C¦¸­ô­ôÀY¯k«á¡A¦o´N·|¶]¨ì¤ô¸Ì§ì³½¡A³o´N¬O¦oªº¥DÅv»â°ì¡A­þ©È¬O³Ì¯k¦oªº­ô­ô¤]«I¥Ç¤£±o¡C

    ¥Õ´É¥u¯à°h¤U¡A¨Ã¥B«ö·Ó¯ó¨àªº­n¨D¡A½ö¦b·ËÃ䪺«C¥ÛªO¤WÅΤӶ§¡C¬K¤Ñªº¶§¥ú·Å·x¦Ó¤£¨`¼ö¡A·Ó¦b¨­¤W·x·xªº¡A¹³®Q¿ËªºÃh©ê¡B¤]¹³¯ó¨à¼ö©I©Iªº¤p¼L¨à¡C

    ½ö¦b¥ÛªO¤W¡A¬ÝµÛ¼Ö¨þ¨þªº¯ó¨à¡A¥Õ´É¤ßÀY¤@¤ù¤õ¼ö¡CÀY¯k®ø¥¢¤T¤Ñ¤F¡A«ö·Ó¥H©¹ªº¸gÅç¡A¦Û¤v·|¦A¦¸§Ñ°O¤W¥@ªº¨Æ±¡¡A¥i³o¤@¦¸«o§¹¥þ¤£¦P¤F¡A¸£³U¤¤¨º¼h¬Ý¤£¨ìªº«Ì»Ù§Ï©»¬O¹ý©³¯}µõ¤F¤@¼Ë¡A¤W¥@¸g¾ú¨ÌµM¬O²M´·µL¤ñ¡C¨â¥@°O¾Ð¤£¦A¥æÄñ¡A¤£¦A¹ï¾Ô¡A¦Ó¬O§¹¬ü¥æ¿Ä¡A´ýµM¤@Åé¡C³oÅý¥Õ´É¦³ºØÀò±o·s¥Íªº·Pı¡A«H¤ß©M§Æ±æ¥Rº¡¤F¥Lªº¯Ý½£¡C

    ¡u­ô­ô¡A¯ó¨à§ì¨ì¤F¨â±ø³½©O¡A¦n¤j¡C¡v

    Åw©I¤@Án¡A¯ó¨à¸õ¤W©¤¨Ó¡A¨â¤â¤¤¦U§ì¤F¤@±ø³½¡A³£¦³¥b¤Ø¦hªø¡A¶§¥ú¤Uª÷¥úÀéÀé¡C

    ©~µMÁÙ¬OÃU³½¡C;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹