¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²¾°ÊÂøg»Õ

¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¤»¤Q¤­³¹ §¯©Ç ¤å / º~Ä_

    ¡u¨º­Ó§|¸Ìªº¤k¤H¶Ü¡H¡v¥Õ±á´ÂµÛ§|¸Ì¬Ý¤F²´¡A¤£¹L¦]¬°¦³¨Ç¶Â¡A¤@Áû¤õ²yÄƨì¤F§|¤¤¡A¥Õ±á³o¤~¬Ý²M¨º¤k¤l¡C

    ©À¦p¤@©M©À¼b¨à¬Ý¨ì³oºØ¸Þ²§ªº´º¶H¡A¥þ³£Ä±±o¤ò°©®ªµM¡C

    ³o­Ó¤H¹ê¦b¬O¤Ó¸Þ²§¤F¡A¤£¤î¬OªZ¥\©_°ª¡A¦Ó¥B´N³s³o¤â¬q¡A¤]¸Þ²§ªºÅý¤HÀY¥Öµo³Â¡C

    ¥L¯uªº¬O¤H¶Ü¡H

    ÁÙ¬O»¡¬YºØ¤Æ§@¤H§Îªº©Çª«¡H

    ©À¦p¤@¶V·Q¶V¬OÁx´H¡A¥uı±o¦h¬Ý¥Õ±á¤@²´¡A«K¬O¤£´H¦Ó·X¡C

    ¡u­nÀ°¦£¶Ü¡H¡v

    ¡u¤£¡K¡K¤£¥Î¤F¡K¡K¡v©À¦p¤@¥i¤£·Q³o­Ó¤£ª¾¹D¬O¤H¬O°­ªº¨k¤H¡A»P¦Û¤v¦³¤°»ò¥Ê¸¯¡A¥uı±o¦Û¤v»P¤k¨à¸úªº¶V»·¶V¦n¡C

    ¡u®@¡A¨º´Nºâ¤F¡C¡v¥Õ±á­è¤@Âਭ¡A«K¬Ý¨ì²ö¯Ç¬ðµM¨g§q¤@Án¡A¤@ÀY¼²¦b¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡C

    °ÔÎM¤@Án¡K¡K¸£¼ß¥|Âq¡K¡K

    ¡u§Ú™J¡K¡K¡v¥Õ±á«ã½|¤@Án¡A¦Û¤v¦n¹³¤UÃĤUªº¤Ó¦h¤F¡A³o¤ý¤K³J©~µM¨ü¤£¤Fµh­W¡A¦Û±þ¤F¡C

    ¥Õ±á®ðªº¤C¬¥Í·Ï¡A¥»·Qµ¹³o­]¤H¤@­Ó¤U°¨«Â¡AÅý¥L¨Ä¨Äªº´N½d¡C

    ½Öª¾¹D³o¤ý¤K³J³o»ò¤£¸g¨Æ¡A©~µMª½±µ¨Ó­Ó¦Û§Ú¤FÂ_¡C

    ¬Ý³o¥b­Ó¸£³U³£¼²ªºµ}¤ÚÄê¡A·Q±Ï¤]±Ï¤£¦^¨Ó¡A¥Õ±á½|½|«¨«¨ªº¡A¬Ý¤F²´©À¦p¤@¡C

    ¡u§A­Ìª¾¹D¤Ñ¤@±Ðªº¶¤¥î¦b¦ó³B¡H¡v

    ©À¦p¤@±iµÛ¼L¡A¥L¬Ý¨ì²ö¯Ç¦Û±þ¡A´N¶}©l©Èªº´N¬O¥Õ±á°Ý³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¡u§Ú¡K¡K¡v

    ¡u¦nªº¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A§A­ÌªÖ©wª¾¹D¬O§a¡C¡v¥Õ±á¥i¤£ºÞ©À¦p¤@Ä@¤£Ä@·N¡C

    ¡u§Ú¥ý«e±Ï¤F§A­Ì¤÷¤k¤@©R¡A§A­Ì«K·í³øµª§Ú¡A±a§Ú¥h§ä¤Ñ¤@±Ðªº¶¤¥î§a¡C¡v¥Õ±á·L¯ºªº¬ÝµÛ©À¦p¤@¡G¡u¹ï¤F¡A§A¤k¨àÁÙ¦b§|¸Ì¡C¯uªº¤£»Ý­n§ÚÀ°¦£¶Ü¡H¡v

    ©À¦p¤@°¦Ä±±o¼L¸Ì­WÀß¡A¦]¬°¥L®Ú¥»´N¨S©Úµ´ªº¾÷·|¡A¤]¨S¦³©Úµ´ªº«i®ð¡C

    ¦Û¤vªº©Ê©RµLÃöºò­n¡C¥i¬O¦Û¤vªº¤k¨à«o¤£¯à¦³¤°»ò®t¦À¡C

    ©À¦p¤@º¡Áy­ú³à¡A³o¯uªº¬O­è¥X¯TºÛ¡C¤S¤Jªê¥Þ¡A¬y¦~¤£§Q°Ú¡K¡K

    Áö»¡©À¦p¤@«Ü¤£Ä@·NÅý¥Õ±áÀ°¦£¡A¤£¹L³Ì²×ÁÙ¬O¾a¥Õ±á¥Î¤@®Ú¾ðÄð§â©À¼b¨à©Ô¤W¤F¤j§|¡C

    ³o­Ó¤j§|¥»¬O²ö¯Ç±Mªù¬°©À¦p¤@©M©À¼b¨à·Ç³Æªº¡A´N¬O¦]¬°¤G¤Hªº»´¥\¤F±o¡A©Ò¥H¤~«õªº¯S§O²`¡A¦p­Y¨S¦³¥Õ±áÀ°¦£¡A®£©È©À¼b¨à¤]Ãø¥H¤W¨Ó¡C

    ¥Õ±á¬Ý¤F²´¤÷¤k¤G¤H¡AºJºJ¼L¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó§O®³³oºØ²´¯«¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú¤S¤£¦Y¤H¡A´N¬O­n§A­Ì±a­Ó¸ô¡A§A­Ì¤G¤H»P¨º¤Ñ¤@±ÐªÖ©w¬O¤³²`¦ü®ü§a¡A§Ú³o­Ó¤H´N¦n¨Æ°µ¨ì©³¡A´NÀ°§A­Ì³ø¤F³o¦å®ü²`¤³¡C¡v

    ¨â¤H¤£¸T½¤F½¥Õ²´¡AÁö»¡¥L­Ì³Q¤Ñ¤@±Ð§ì¨Ó·í³o¬¶¦Ç¡A¥i¬O»¡¬O¦å®ü²`¤³¡A¨º¤]¤Ó¹L¤F¡C

    §ó¦óªp¤G¤H®Ú¥»´N¨S·Q¹L³ø¤³¡A¥u·QµÛ¯à¸ú¦h»·´N¸ú¦h»·¡C

    »P¨º¤Ñ¤@±Ðªº¨º¨Ç§¯¤H°µ¹ï¡Aµ´¹ï¨S¤°»ò¦n¤U³õ¡C

    ¡u¥i¬O¡C¦pªG§A­Ì´±¶]¡K¡K¡v¥Õ±áªºÁy¦â¬ðµMÅܱoµL¤ñªº¥i©Æ¡G¡u®å®å¡K¡K§Ú·|Åý§A­Ì©ú¥Õ¤°»ò¥s°µ¥Í¤£¦p¦ºªº¡I¡v

    ©À¦p¤@©M©À¼b¨à¤÷¤k³£Ä±±o¤@°}´c´H¡A²´«e³o¨k¤l¡A¤ñ°_¨º²ö¯Ç®£©Æ¤d¦Ê­¿¡C¦Û¤v¤÷¤k¤G¤H«ç»ò´N³o»ò­Ë¾`¡A©~µM¦b³o²`¤s¤§¤¤¡A³£¯à¹J¤W³oºØÅ]ÀY¡C

    ¡u§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡v

    ¡u§Ú¡K¡K¤£¬O¤H¡K¡K¡v¥Õ±á¬G·NÀ£§CµÛÁn½u¡A¼R¤ú«¨¼Lªºªí±¡¡AÁÙ¯uªº¦³´X¤À¼F°­ªº¼Ë¤l¡C

    ¡u§O¡K¡K§O¶}ª±¯º¤F¡K¡K¡v©À¼b¨àÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡A¥Ø¥ú§ó¬O¤£´±»P¥Õ±á±µÄ²¡C

    ¥Õ±áÀY³»ªº¨âÁû¤õ²y¬ðµM¶}©l±ÛÂà°_¨Ó¡Aºò±µµÛ¤£Â_ªº¾aªñ¡A³Ì«á¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¦AÅܦ¨¤@­Ó°{Ä£µÛ¥ú»P¼öªº¥úÂI¡C³Ì«á¦b¥Õ±áªº±±¨î¤U¡A¶èªº¤@Án¡C¹º¯}©]ªÅ¡A¸¨¦b»·³Bªºªº¯óÄ餧¤¤¡C

    ºò±µµÛ«K¬O¤@ÁnµS¦p¹p¾^¤@¯ëªº¥¨ÅT¡C¤@¹Î¤õµK¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

    §Y«K¹jµÛ¼Æ¤Q¤Vªº¶ZÂ÷¡A¤÷¤k¤G¤H¤]¯à°÷·Pı¨ì¨º®£©Æªº·Ê¤Ñ¤§¶Õ¡C

    ¨â­Ó¤H¤w¸gÀ~±o­±µL¦å¦â¡A³o¥úÂI­Y¬O¸¨¦b¥L­Ìªº¨­¤W¡A®£©È¥u­n¦Ê¤À¤§¤@ªº¤O¶q¡A«K¨¬¥HÅý¥L­Ì«Í°©µL¦s¡A¯»¨­¸H°©¡C

    ¦A¬Ý¨ºÃz¬µÂI¡A¨Ã¥¼ÂI¿U©P³òªºÄé¤ì¡A¦]¬°Ãz¬µ½d³ò¤º©Ò¦³¥i¿U¿Nªº¯ó¤ì¡A³£¦bÀþ¶¡³Q¯»¸H¡A¥HÃz¬µ¬°¤¤¤ß¡A©P³ò¤Q´X¤Vªº½d³ò¤ºªÅ¿º¿ºªº¡A¤°»ò³£¨S¯d¤U¡A°£¤F¨º­Ó¤j§|¡C

    ³o¬O¥Õ±á¬ã¨s¥X¨Óªº·s©Û¡A³o©Û«Â¤O©_¤j¡A¦Ó¥B§¹¥þ¤£®ø¯Ó¯u®ð¡C

    ¦pªG»¡®ø¯Ó¡A¨º¤]´N¬O®ø¯Óºë¤O¡A¥Õ±á«Ü¼Ö·N¥Î³o©Ûµ¹¤÷¤k¤G¤H¤W¤@°ó½Ò¡A§K±o¤H¨S§ä¨ì¡A¥L­Ì«K¶}·È¶]¸ô¡C

    Áö»¡¥Õ±á³o¦¸°µ¤F¤@¦¸´c¤H¡A¤£¹L¤]¥u¬O¥´ºâ®£À~¤@¤U¨â¤H¡A¨S¥´ºâ§â¥L­Ì¦p¦ó¡Aµ¥¨ì§â¤H§ä¨ì¤F¡A¦Aµ¹¥L­Ì¤@¨Ç¦n³B¡A©ñ¥L­ÌÂ÷¥h´N¬O¤F¡C

    ¡u§O·QµÛ°k¨«¡A¦pªG§A­Ìı±o¦Û¤vªº¨­¤lªO°÷µwªº¸Ü¡C¡v

    ©À¦p¤@»P©À¼b¨à¤÷¤k¤G¤H¡A«K³o»ò³Q¥Õ±áÀ~ªº¡A¤@©]³£¨S¦X²´¡C

    ¦b¥L­Ìªº²´¸Ì¡A¥Õ±áÅkµM¦¨¤F¤@­Ó¦Y¤Hªº´cÅ]¡C

    »¡¤£©w¥u­n¦Û¤v³¬¤W²´·ú¡A¥L´N·|¤@¤f±N¦Û¤v¤G¤H§]¤U¥h¡C

    ¤Ï¦Ó¬O¥Õ±á¡AºÎªº¤ß¦w²z±o¡Aµ·²@¨S¦³¦]¬°­è­è®£À~¤F¨â­ÓµL¶dªº¤÷¤k¦Ó¦³¤°»ò¨}¤ß¤£¦w¡C

    bsp;Áö»¡§éÄˤF¤j¥b©]¡A¤£¹L¥Õ±á¤@¦V¤£·|Á««Ý¦Û¤v¡A¸Ó¦Yªº¦Y¸ÓºÎªººÎ¡C

    ¤@ª½¨ì¤é¤W¤T¬ñ¡A³o¤~±q¯ó¾Q°_¨­¡C

    ´|¤F´|µ}ÃPªº²´·ú¡A¬ÝµÛ¤@ª½§¤¦b¤£»·³Bªº¤÷¤k¤G¤H¡A¬Q±ßºÎı«e¡A¥Õ±á¨Ìµ}ªºÅ¥¨ì¤÷¤k¨â¦bµ¦¹ºµÛ¤°»ò¡C

    ¤£¹L¥Õ±á¨S§Ô¤ß¥´ÂZ¨â¤Hªº­W¤ß­p¹º¡A©Ò¥H´N¦wºÎ¹L¥h¤F¡C

    ¡u¨â¦ì¡A§A­Ì¨{¤l¾j¤£¾j¡H¡v

    ¨â¤H¤w¸g§Ö¤@¤Ñ¨S¶i­¹¤F¡A­Y»¡¤£¾j¡A¨º¬OÄF¤Hªº¡C

    ¥u¬O¨â¤H³QÀ~¤F¤@­Ó±ß¤W¡A³£§Ñ°O¤F¾jµÛ¨{¤l¡C

    ¦¹¨è³Q¥Õ±á³o»ò¤@´£¡AÁÙ¯uı±o¸¡¤¤ªÅªÅ¦p¤]¡C

    ¤£¹L¦b¤£ª¾¹D¥Õ±á¤ß·N¤§«e¡A¨â¤H³£¬O¤@­Pªº·nÀY¡C

    ¡u§Ú¾j¤F¡K¡K¡v¥Õ±áªº¥Ø¥ú²¤Åã¨I´e¡G¡u§Ú³o­Ó¤H¤@¦V¥Í§N¤£§Ò¡C¤°»ò³£¦Y¡K¡K§A­Ì¦³¤°»ò¦n«Øij¡H¡v

    ¡u§Ú­Ì³o´N¥h¥´¤@ÀY³¥¨ý¨Ó¡C¡v©À¦p¤@³s¦£»¡¹D¡C

    ¥LÅ¥¤£©ú¥Õ¥Õ±á³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡A¤ß¤¤«o¬O­J«ä¶Ã·Q°_¨Ó¡C

    ¥L¥H¬°¥Õ±á¬O·Q»¡¡A¦pªG¨S¦³¦Yªº¡C¥L´N·|¦Y¤H¡C

    ÁöµM³oºØ·Qªk«D±`ªº­ê¦i©Ò«ä¡A¥i¬O¦AÁp·Q¨ì¬Q©]ªººØºØ¥i©Æªºµe­±¡C¥L­Ì«Kı±o³oºØ¥i¯à©Ê«D±`°ª¡C

    ¥Õ±á¬ðµMı±o¦Û¤vªº´c½ì¨ý¶V¨Ó¶V´c¦H¡A©~µM®£À~¨â­Ó¤w¸g¤»¯«µL¥DªºµL¶d¤÷¤k¡C

    «Ü§Ö¡A©À¦p¤@«K¥´¤F¨âÀY¤sÂû¦^¨Ó¡AµM«á³Â·Èªº¶}½£¯}¨{¡A¬[¤W¤õ°ï²i¯N¡C

    ¹ï©ó¨C¤@­Ó¦¿´ò¤¤¤H¨Ó»¡¡A³¥¥~¥Í¦s³£¬O¤@¶µ¥²­×ªº½Òµ{¡C

    Áö»¡©À¦p¤@¤÷¤k¤G¤Hªº¹ê¤O¥­±e¡A¥i¬O³o¯N³¥¨ýªº¤âÃÀ«o¬O¬Û·íªº°ª©ú¡C

    ¦Y¹¡³Ü¨¬«á¡A¥Õ±á¤~¦b´²Ãiªº°Ê§@¤¤·Ç³Æ±Òµ{¡C©À¦p¤@©M©À¼b¨àªº¥Ø¥ú°{Ã{¡A¤@ª½¸ò¦b¥Õ±áªº­I«á¡A¦ü¥G¬O¦bµ¥«ÝµÛ¤°»ò¡C

    ¥Õ±áªº¨B¥ï§¹¥þ¤£¹³¬O¦b»°¸ô¡A§ó¹³¬O¦b¹C¤sª±¤ô¡C

    ¡u§A­Ì¬O¤£¬O¦b´Á«ÝµÛ¤°»ò¡H¤ñ¦p»¡§Ú¬ðµM¤@ÀY®â¦b¦a¤W¤§Ãþªº¡H¡v

    ¥Õ±áº©¤£¸g¤ßªº»¡¹D¡A©À¦p¤@©M©À¼b¨àªºÁy¦â¼@ÅÜ¡A©À¦p¤@¤j³Ü¤@Án¡G¡u¼b¨à¡A§Ö¶]¡K¡K¡v

    »¡½}©À¦p¤@«K©êµÛ¥²¦ºªºµ´¤ß¡A¾ã­Ó¤H¼³¦V¥Õ±á¡C

    ¥Õ±á»á¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¸ú¶}©À¦p¤@ªº¼³À»¡G¡u¨ä¹ê§Ú·Q§i¶D§A­Ì¡A¬r¤£¬O¨º»ò¤Uªº¡C´N¾Ì§A­Ì¹ï¬rÃĪºÁA¸Ñµ{«×¡A¦A¥[¤W¤@¨Ç±q¬Q±ß¨º¨ã«ÍÅé¤W§ä¨Óªº¨º¨Ç¬rÃÄ¡A«ÜÃø¬rªº­Ë§Ú¡C¤ñ¦p»¡§A­Ì­è¤~¦b¯N¦×¤W¤Uªº¤T»î´²¡AÃĶq¤Uªº¤Ó¦h¤F¡A¥H¦Ü©óÅý¦×¨ý³£ÅܤF¡A§O»¡¬r¤@­Óºë³qÃĬr¤§¤H¡A«K¬O¤@­Ó²@µL¸gÅ窺¤U¤E¬y¡A¦ô­p³£­n³Q´¦¬ï¡C¡v

    ¥Õ±á¬Ý¤F²´¤÷¤k¤G¤H¡A«KÄ~Äò¦V«e¨«µÛ¡G¡u§A­Ì¥u­n§O¶]¡AÀH«K§A­Ì«ç»ò§éÄË¡A°l§A­Ì«Ü²Öªº¡C¡v

    ¨â¤H­±¦p¦º¦Ç¡Cµ´±æªº¬ÝµÛ¥Õ±áªº­I¼v¡A¤ß¤¤²Y²Y²D¡C

    ¬ðµM¡C©À¼b¨à¦y¥sµÛ¡G¡u§A³o´cÅ]¡A§Ú»P§A«÷¤F¡K¡K¡v

    ¡u§O°Ê¤â¦n¶Ü¡C¥´¬[¤]¬O«Ü²Öªº¡K¡K³o¤~¤j²M¦­¡A³o»ò¥´¥´¾x¾xªº¡A¹ê¦b¬O¤Ó·Ð¤ß¤F¡C¡v¥Õ±á²³æªº¸ú¹L©À¼b¨àªº§ð¶Õ¡A§ì¦í©À¼b¨àªºªÓ»H¡G¡u©ñ¼e¤ß¡A§O¤@°Æ´M¦º¿°¬¡ªº¡A¬JµM§A­Ì³£¤£©È¦º¤F¡AÁ٩Ȭ¡µÛ¶Ü¡C¡v

    ¡u¦­¦º±ß¦º³£¬O¦º¡A¤µ¤é§Ú­Ì«K¬O¦º¡A¤]µ´¤£Åý§A¦n¹L¡I¡v©À¦p¤@¤]¤£ª¾¹D­þ¸Ì±Ç¥X¤@®Ú¤ì¼Î¡Aª½±µ¨ë¤J¥Õ±áªº­I«á¡C

    ¼³Ðô¤@Án¡A¤ì¼ÎÀ³Án¨ë¤J¥Õ±áªº«á½ú¡A¦åªáÂq®g¦b©À¦p¤@ªºÁy¤W¡C

    ©À¦p¤@¤@´h¡A¥L³£¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v¯à°÷±o¤â¡A¦Û¤v©~µM¯à°÷±o¤â¡C

    ²´«e³o¤H¥i¬O¤@©Û«K¦¬¬B¤F²ö¯Ç¨º­ÓÅ]ÀYªº¡A«ç»ò³o»ò¤£¤¤¥Î¡C

    ¥i¬O¡A¥Õ±á«o¨S¦³³Ûµh¡A¦Ó¬O¦^¹LÀY¡A¬Ý¤F²´©À¦p¤@¡G¡u¯àÀ°¦£©Þ¥X¨Ó¶Ü¡H§Ú°÷¤£µÛ¡K¡K¡v

    ©À¦p¤@²rµM°h«á¨â¨B¡AÀbµM¬ÝµÛ¥Õ±á¡A©À¼b¨à¤]¬O¤@¼Ëªºªí±¡¡C

    ³oºØ¶Ë¶Õ³£¨SÅý¥L¦³©Òªí¥Ü¡K¡K

    ³o¤HªGµM¤£¬O¤H¡I

    ¬Ý¤F²´¨â¤H¥¢»î¸¨¾zªº¼Ë¤l¡A¥Õ±á¥u¯à«ü±æ¦Û¤v¤F¡A¦ù¤â¥h°÷­I«áªº¤ì¼Î¡A¦b¤@µf§V¤O¤§«á¡A²×©ó§â­I«áªº¤ì¼Î©Þ¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì²{¦b¬ùªk¤T³¹¡A§O°k¶]¡A§O¥´¬[¡A§O´M¦º¿°¬¡¡A§Ú¤]¦V§A­Ì«OÃÒ¡A¥u­n§ä¨ì¤F¤Ñ¤@±Ðªº¶¤¥î¡A¤£¶Ë®`§A­Ì¡C¡v¥Õ±á»á¬°µL©`ªº»¡¹D¡C

    ¥u¬O¡A¦¹¨èªº¨â¤H¤ß¥Ø¤¤¡A¤w¸g¹ý©³ªº±N¥Õ±á©w¦ì¦¨´cÅ]¤F¡A¦Ü©ó¥Lªºªá¨¥¥©»y¡A¥L­Ì®Ú¥»´NÅ¥¤£¶i¥h¡C

    ¬ÝµÛ¥Õ±áªº¥Ø¥ú¡A¨ÌµM¥Rº¡¤F¼¨«ë»P¬ÈÄß¡C

    ¡u¦n§a¡K¡K§Ú§i¶D§A­Ì§a¡A§Ú¬O¤õµK§¯©Ç¡K¡K¡v¥Õ±áªº¨­¤W¬ðµM¿U¿N°_¨Ó¡A¥¿¦p¥L©Ò¨¥ªº¨º¼Ë¡A¯B±Oª÷¨­¤U¡A¤Sªø¥X¨â¹ï¤âÁu¡A¬Ý°_¨Ó¯uªº»P´cÅ]¤@¼Ë¡A¥Õ±á»{¯uªº»¡¹D¡G¡u§Ú½Ï¥Í¦b³o¤ù¤s¯ß¤§¤¤¡A¥i¬O¤Ñ¤@±Ð«o±a¤J«I¥Ç¤F§Úªº»â¦a¡I©Ò¥H§Ú­n±N¥L­Ì¼¹¦¨¸H¤ù¡A¦Ü©ó§A­Ì³o¨ÇÃB¤£¬Û¤zªº¤H¡A§Ú¬O¤£¯àÀH·N­h±þªº¡A¤£µMªº¸Ü¡K¡K§Ú¬O·|¾D¨ì¤Ñ»ºªº¡K¡K¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹