¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ¸U·³¬ùªü§Æ©i

¡m¡n²Ä¤G¨÷ ¤ý¤l¾i¦¨°O ²Ä599³¹ ¤j¾Ô¤§¸ô ¤å / ¤ÑªÅ¤§©Ó

    ¤j¦~¤T¤Q¡AÃz¦ËÁnÁnÃã·³¡A³ß®ð¬v¬vªï·s¦~¡A¤ÑªÅ®¥¯¬³o¸Ìªº¨C¤@¦ì¤p¹Ù¦ñ¹B¶Õ¦p­i¡A¶Õ¤£¥i¾×¡I

    ******

    °®Àꪺ¯îºz¡AªÅ®ð¤¤§Ï©»³s¤@­Ó¤ô¤À¤l¤]¨S¦³¡A¶§¥ú¤£¨ü¾B¾×¦a·ÓÄ£µÛ¤j¦a¡A¦ü¥G¥u¦³¥Í©R¤O³Ì¹x±jªºÂø¯ó¯à°÷¦b³o¼Ë´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¥Í¦s¡A¦ýµø³¥¤¤°£¤F¨FÄt©M¥Û¶ôÁÙ¯à°÷§ä¥X´X¼Ë²§ª«¨Ó¡A¨Ò¦p¥b®I¦b¨F°ï¤¤ªº­¸¾÷´ÝÀe¡A»X¥¬¯}Äꤣ³ô¡Aª÷ÄÝ°©¬[¼ÉÅS¦b¥~¡A¦º¥hªº­¸¦æ­ûÁy´Â¤U­w¦b¤£»·³B¡AÂßÅé¤w¸g­·¤Æ¦¨¤F°®«Í¡A¥Ö¹u¤£Ál¦Ó­¸¡A¦ç¿Ç¤f³U¤]¦³³Q½¹Lªº²ª¸ñ¡AÀH¨­Äâ±aªº¤âºj¥H¤Î±Ï¥Í¥]¤]¤£¨£Âܼv¡F¨Ò¦p¼o±óªº¥d¨®¡A¾r¾p«Ç©P³òº¡¬O¸H¬Á¼þ¡A¬ª¤F®ðªº½ü­LÃP´²¦a¥]»qµÛ½üÁÔ¡A¤ì½èªº¨®´[ÄæªO¯d¦³³s¦êªº¼u¤Õ¡A¨®´[¸ÌÂø¶Ã°ï©ñµÛ´X­Ó´Ý¯Ê¤£¥þªºªÅ¤ì½c¡K¡K

    ³o¸Ì¬O¦è¨È¡A¨âªe¬y°ì´¿¸g½Ï¥Í¹LÀéÄꪺ¥j¤Ú¤ñ­Û¤å¤Æ¡Aªi´µ«Ò°êªºÅKÃM±q³o¸Ì¥Xµo¡A½ñ¨¬¼Ú³°¡B®u±²¨È«D¡A³Ð³yÁcµØ²±¥@¡C

    ²{¦p¤µ¡A¥¦¦]¼Æ¤§¤£ºÉªº¥ÛªoÄ_ÂéMµL¥ð¤îªº¾Ô¤õ¦Ó¨ü¥@¤HÃöª`¡C

    µø½u§ë¦V®w©iªe¯`¡A¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨äÂA¬õªº¬P¤ëºX¦b°ª°ªªººX±ì¤Wªï­·ÄÆ´­¡A§J¸¸§B³yªººh¼u¬¶¾ã»ô±Æ¦C¦b¶}Áï¦a±a¡AÀYÀ¹¤g¦Õ¨ä´Uªº¬¶¤â­Ì°ª°ª®¾°_³S¤l¡A¦½¬y¯H­I¦a¾Þ¬¶®gÀ»¡C¨C·í¾_¦Õ¬¶ÁnÅT°_¡Aºuºu¨F¹ÐÄjº©¡A¤ù¨è¹L«á¡AÅT«GªºÃz¬µÁn±q¹ï©¤¶Ç¨Ó¡AªL¥ßªº·Ï¬W¤S·|¦h¥X´X®Ú¡C¦b¦P¤@­Ó³õ´º¤¤¡AÀYÀ¹Å@¦Õ«¬¿û²¯¡B¨­¬ï­ì³¥¦Ç¦â§@¾ÔªAªº¼w­x¤h§L§Q¥Î¾÷±ñ¤u¨ã·f«Ø¸óªe¯B¾ô¡A¤@ªø¦C¶î¨êµÛÅK¤Q¦rÀ²¼Ðªº¿ûÅK¾Ô¨®¥H¤Îº¡¸ü¨B§Lªº¥b¼i±a­x¨®¥¿µ¥«Ý´çªe¡A¦b¥L­ÌÀY³»¡A¨C¹j¥b¤p®É´N·|¦³¤@¶¤±a¦³¶Â¥Õ¬õ©Îºñ¥Õ¬õ¶î¸Ëªº¾Ô¾÷©I¼S¦Ó¹L¡A¦V¨º®y¿U¿Nªº«°¥«§ë¤U¬µ¼u¡A¦Ó¦çµÛ»ô¾ã¡B¨Ø¹¢ÂAÆAªº·N¤j§QÃM§L«h¤U°¨«Ý©R¡A¥L­Ì¨­®Ç¬O¤@¤Ç¤ÇºÓ§§ÁB°·ªºÂ@°¨¡A°¨©Ô¦¡»´«¬³¥¾Ô¬¶©M¤ô§N­«¾÷ºj¥¿·Ç³Æ¸òÀHÃM§L¤@¦P¶i§ð¡K¡K

    1932¦~©³¡A¼w¤g·NÁp­x¹ïªi´µ­x¶¤©T¦uªº®w©i«°µo°Ê¤FµL®t§OªºÅF¬µ©M¬¶À»¡A³o¦b¦è¤è¥@¬É¤Þµo¤F¤@³õª§Ä³¡A¦]¬°«°¸Ì¤£¶È¦³¥þ°ÆªZ¸Ëªºªi´µ¤h§L¡A§ó¦³¼Æ¥H¸U­pªºµL¶d¥­¥Á¡C

    ªi´µ°ê¡A³o­Ó¦bĬ«X©M¬ü­^¤ä«ù¤U«Ø¥ß°_¨Óªº¦è¨È°ê®a¨Ã¤£³Q¤j¦h¼Æ°ê®a©Ò©Ó»{¡A¦b¦P·ù°ê°}À窺ÁֽפU§ó¬O¦å¸{´Ý¼Éªº¦s¦b¡C¤j¾Ôµ²§ô«á¡Aªi´µ«Ò°ê¬G¦aºÉ¬°¼w°ê©M¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä©Ò«I¦û¡A·í¦a©~¥Á¤£³ô¥~±Ú²Îªv¡A±q20¦~¥Nªì´Á¶}©l¤F¡uÅX³v¥~¼Ä¡B´_¿³ªi´µ¡vªº©è§Ü¬¡°Ê¡CªZ¸Ë¶Õ¤O¥D­n¦b¾aªñĬ«Xªº¥_³¡¦a°Ï©M±µÄ[­^ÄݦL«×ªºªF³¡¦a°Ï¡AÄ~¦Ó§Î¦¨¤F¿ËĬ©M¿Ë­^¨â¤jªZ¸Ë¬£§O¡C¦Ü1930¦~¡A¨âªÑªZ¸Ë´X¸g·|½Í²×©ó¹F¦¨Áp·ù¡A±q¦Ó¬°«Ø¥ßªi´µ°ê³þ©w¤F°ò¦¡C1932¦~10¤ë¡Aªi´µ¤H¦b°¨¤°«¢¼w«Å§G«Ø°ê¡AÀH§Y¶°µ²¥|¸U§L¤O³ò§ð·í®É¥Ñ¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä­x¶¤¾n¨¾ªº­x¨Æ¾ÚÂI®w©i¡C¦b¦P·ù°ê´©­x©è¹F¤§«e¡A»W¿Ñ¤w¤[ªºªi´µ­x¶¤¨Ì¾a¤ºÀ³À°§U§ð¯}¤g­x¨¾½u¡AÀ»ÀŤg­x¨â¤d¾l¤H¡A«RÀòªñ¤T¤d¤H¡AÀH«á»s³y¤FÁq¤HÅ¥»Dªº®w©i¦å®×¡X¡X¨â¤d¦h¦W¤g¦Õ¨ä¾Ô«R¾D¨ìªi´µ­x¶¤ªºµL±¡±O±þ¡A¾Ú»¡µL¤@¤H­Æ¦s¡C

    ¬°³ø´_ªi´µ¤Hªº¼É¦æ¡A¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä¶°µ²­«§L¶i§ð®w©i¡A¦ý«e¨â¦¸§ð¶Õ³£³Q¸Ë³Æºë¨}¥B°V½m¦³¯Àªºªi´µ­x¶¤¥D¤O©Ò®À±Ñ¡Aªi´µ°ê¹y®ÉÁn«Â¤j¾_¡A¦U¦a¥Á²³¸s°_ÅTÀ³¡AªZ¸Ë°_¸q²l¤õ¹M¦a¡A¦b¨âªe¬y°ì©Mªi´µÆW¥_©¤¦a°Ï±È°_¤F¤Ï¦P·ù°êªº°ª‹Ð´Â¡C¦]¥Ûªoªº¥Í²£¡B¹B¿é¥H¤Î´£·Ò³]¬I¾D¨ì¯}Ãa¡A¾ã­Óªi´µ¦a°Ïªº¥Ûªo²£¶qµu´Á¤§¤º¤U­°¤F20%¡A¦Ó¥Ûªo²£¶q¦û¥þ²y¤C¦¨¦hªº¬ü°êÂǾ÷¦b°ê»Ú¥«³õ¤W±È°_¤F¤@³õªo»ù¤j¾Ô¡A¨Ï±o¼Ú¬w¥«³õ¤Wªº­ìªo»ù®æ¤@«×öt¤É¨ì1932¦~¥­§¡­Èªº160%¡C

    ¦b¦¹¤§«e¡A¼w°ê¡B¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä¤w»PĬ«X½lµ²©M¥­±ø¬ù¡A¦P·ù°ê¨C¦~±q°ª¥[¯Á¥Ûªo²£°ÏÀò±oªº¥Ûªo±q°ª®p´Áªº900¦h¸U¾·¤U­°¨ì¤F300¸U¾·¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À¿éªoºÞ½u©M¸Ë²î´ä¤f³£³B¦bĬ«X­x¶¤ªº²´¥Ö©³¤U¡A¤@¥¹Âù¤è±²¤J¾Ôª§¡A¦P·ù°ê­n»ò§ë¤J­«§L¹Ü¦^¹ï°ª¥[¯Á¦a°Ïªº±±¨î¡A­n»ò¥ð·Q¦A±q³o¸ÌÀò±o¤@ºw¥Ûªo¡A¦]¦Óªi´µÆW²£ªo°Ï¹ï¦P·ù°ê°}Àç¯S§O¬O­x¨Æ©M¤u·~»Ý­n¤j¶q¥Ûªoªº¼w°ê·N¸q·Uµo­«¤j¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¦Û±q¤j¾Ôµ²§ô¥H¨Ó¡A¥H¼w°ê¬°­ºªº¦P·ù°ê¹ïªi´µÆW¦a°Ï¶i¦æ¤F¤j³W¼Òªº¥Ûªo°É±´¡A¨ã¦³°Ó·~¶}±Ä»ù­Èªºªo¥Ð¼Æ¶q¼W¥[¨ì¤F37®y¡A¦Ü30¦~¥Nªì´Á¡A¤w¸g§ë¤J°Ó·~¶}±Äªº¹F¨ì32®y¡A¦~¥X²£¥Ûªo¶q¶W¹L2200¸U¾·¡A¤j¬ù¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥Ñ¼w°ê¥ø·~¶}±Ä¡A¨ä¾l¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥Ñ¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä¡B·N¤j§Q¡B·Rº¸Äõ§ë¸ê¶}±Ä¡C¦b¦P¤@®É´Á¡A­^°ê©M²üÄõ¦bªF«n¨Èªº¥Ûªo¶}±Ä¶q¶È¦³800¸U¾·¡C¦p­Y¬ü¡B­^¡BĬ«X¤ä«ùªº¤jªi´µ°ê¦¬´_¬G¦a¡A¦P·ù°ê°}Àç¦bªi´µÆWªº¾Ô²¤§Q¯q¥²µM¨ü¨ì·¥¤jªº·l®`¡A³o¬O¬fªL¡Bù°¨¡B¥ì´µ©Z¥¬º¸³£¤£Ä@·N¬Ý¨ìªº¡A©Ò¥H¼w°ê©M·N¤j§Q¥ý«á¦Vªi´µ¦a°Ï¼W¬£³¡¶¤¡A¦Ü1932¦~©³¡A³¡¸p¦b¦è¨Èªº¦P·ù°ê¥¿³W­x¤w¹F70¦h¸U¡A¼w°ê§ë¤J²{§ÐÁ`§L¤Oªº¤»¤À¤§¤@¡A·N¤j§Q§ë¤J¤C¤À¤§¤@¡A¦Ó¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä¬£¾nªi´µ¦a°Ïªº­x¶¤¦û¨ì¤F³°­x²{§Ð³¡¶¤ªºªñ¥b¼Æ¡I

    ÀHµÛ¦P·ù°ê¤T±jªºÁp¤â¶i§ð¡A¾ú¥v±y¤[ªº®w©i«°¦b²{¥NªZ¾¹ªººR´Ý¤U²_¬°¤F¤@¤ù¼o¼V¡A¼Æ¸U¥Á²³­I¤«Â÷¶m¡A¬ï¹L¨Fºz©M¤à¾À°k©¹Ãä¹Ò¦a°Ï¡C¦û»â®w©i«á¡AÁp­xÄ~Äò¦Vªi´µ°ê­º©²°¨¤°«¢¼w®¼¶i¡A¨Ã°Ê¥Î»·µ{ÅF¬µ¾÷¹ï¨ä¶i¦æ¤j³W¼ÒÅF¬µ¡A¨Ó¦ÛĬ¡B­^¡B¬üµ¥°êªº§ÓÄ@ªÌ¾r¾pªi´µ°ê¥~Áʪº¾Ô°«¾÷¶i¦æÄdºI¡C1933¦~1¤ë¤U¦¯¡A°¨¤°«¢¼w¤WªÅÃzµo¤F¦h³õ¿E¯PªÅ¾Ô¡A¦h°ê§ÓÄ@ªÌ¥H¸û¤pªº¥N»ùÀ»¸¨¦P·ù°êÁp­x¤­¤Q¦h¬[ÅF¬µ¾÷¡A¨Ï±o¦P·ù½Ñ°ê´Â³¥¾_°Ê¡C³q¹L¾Ô³õ½Õ¬d¡A¼w°ê©M·N¤j§Q­x¤è·NÃѨì²{¦³ÅF¬µ¾÷¦s¦b¦Û½Ã¨¾¿m¯à¤O¤£¨¬ªº¯ÊÂI¡AµL½×¤p½s¶¤¬¡°ÊÁÙ¬O¤j½s¶¤¥XÀ»³£Ãø¥HÀ³¹ï¾Ô°«¾÷ªºªýÀ»¡A¹E¦V¥»°ê¯èªÅ¥ø·~¤Uµo¤F¬ã»s·s«¬ÅF¬µ¾÷ªº­n¨D¡A¦hºØ«¬¸¹ªºÂùµo¡B¤Tµo¡B¥|µoÅF¬µ¾÷±N¦]¦¹µn¤W¾ú¥v»R¥x¡C

    ­x¨Æ¤Wªº¨ü®À¨Ï±o¦P·ù°ê¹ï¥|°êÁp·ù¼Ä·NÆJ¼W¡A¼w°ê¬F©²­º¥ý¦V­^°ê¬F©²´£¥X¥¿¦¡·Ó·|¡A­n¨D¨äÄY®æ¼i¦æ¦b1916¦~ñ¸pªºªi´µ¨ó©w©M1927¦~ñ¸pªº¦³ÃöÂù¤è¤¬¤£¦b¹ï¤è¶Õ¤O½d³ò¤ä«ù¹ª°Ê¤Ï§Ü¤O¶qªº³Æ§Ñ¿ý¡A¥ß§Y°±¤î¹ïªi´µ°êªº¦UºØ´©§U¡AµL­­´ÁÃö³¬­^¦LÃä¹Ò³q©¹ªi´µ°êªº³°¤W³q¹D¡A­^°ê¬F©²ªí­±±µ¨ü¡A·t¦a¸Ì«o¦bÄ~Äò¥[¤j¹ïªi´µ°êªº¤ä´©¡C

    ¦b¥ý´Áñ¸p¤Ú®w¨ó©w´Á¶¡¡A¼w°ê»PĬ«Xñ­q¤F¤@¥÷¯µ±K³Æ§Ñ¿ý¡A¬ù©w¼w°ê¤£¦A¤ä«ù·R¨F¥§¨Èªº**¥D¸qªÌ¡AĬ«Xªº¤H­û©M¸Ë³Æ¤£¥H¥ô¦ó§Î¦¡¶V¬É¶i¤Jªi´µ¦a°Ï¡AÂù¤è©M¥­¦@³B¡A¤¬¤£«I¥Ç¡A¦Ó¦¹µfĬ«XªºªZ¾¹©M§ÓÄ@ªÌ¤j¶q¥[¤Jªi´µ­x¶¤¡A¨Ï±o¼w°ê¬F©²«D±`´o¤õ¡A¨Ã¹ï¥¬º¸¤°ºû§J¥D¸qªÌ¼i¦æ¥~¥æ¨ó©wªº¸Û·N²£¥Í¤F·¥¤jªº¤£«H¥ô¡A¼w**¤è¦]¦¹¹ï20¦~¥N¤¤´Á¨î©wªº¹ïĬ§@¾Ô¤è®×¶i¦æ¤F­«·s­×­q¡A¨Ã¥H¼Wµo°ê¶Åªº¤è¦¡Äw±¹­x¸ê¡A¬°³°­x¤j³W¼Ò±ÄÁʾ÷±ñ¤Æªº­x¨Æ¸Ë³Æ¡X¡X¶È·Rº¸Äõ¥X²£ªº¥b¼i±a¦¡¾Ô¨®´N¤@¤f®ð­qÁʤF2000½ø¡C

    ¹ï©ó¬ü°ê¬F©²±²¤Jªi´µª§ºÝ¡A¼w°ê¬F©²±Ä¨ú¤F³òÃQ±Ï»¯ªºµ¦²¤¡A¥L­Ì¤½¶}«ü³d¬ü**¶¤¦b¾¥¦è­ô¤º¾Ô´Á¶¡¥Ç¤U¤F¤@¨t¦C¤Ï¤H¹D¥D¸q¸o¦æ¡A¦Ó¥B¸v·N½î½ñ¨â¦¸®ü¤ú°ê»Ú¤½¬ù©Ò³q¹Lªº¦h¶µ±ø´Ú¡A¦]¦Ó¥D±i¦¨¥ß°ê»Ú­x¨Æªk®x¶i¦æ½Õ¬d©M¼f§P¡A­¢¨Ï¬ü°ê¬F©²¦b¥~¥æ³õ¦X¶i¦æÅG»é©M¤ÏÀ»¡A±q¦Ó²o¨î¤F¬ü°ê¬F©²ªººë¤O¡C»P¦¹¦P®É¡A¼w°êº´°Êªü®Ú§Ê©M¤Ú©Ô¦c´N¾ú¥v¿ò¯dªº»â¤gª§ºÝ¦V¯Q©Ô¦cµoÃø¡A±q¦Ó¦b«n¬ü¬w»s³yºò±i§½¶Õ¡A¶i¤@¨B¤À´²¬ü°ê¬F©²¤D¦Ü°ê»ÚÁֽתºª`·N¤O¡C

    1933¦~2¤ë©³¡A¦P·ù°êÁp­x¥H¶Ë¤`¨â¸U¦h¤Hªº¥N»ù§ð§Jªi´µ°ê­º©²°¨¤°«¢¼w¡A¾¨ºÞ±o¨ìªº¥u¬O¤@®yªÅ«°¡A¦P·ù°ê«oÂǦ¹¤j³yÁn¶Õ¡A¦b¤ß²z¤Wµ¹¤©ªi´µ¤H¨I­«¥´À»¡C¦b¦P·ù**¶¤ªºÄY»Åµ±±þ¤U¡Aªi´µ¦U¦aªºªZ¸Ë°_¸q«Ü§ÖÁÍ©ó¥­®§¡A¦¹«e¦]¥Í²£©M¹B¿é³]¬I¨ü¨ì¯}Ãa¦Ó´î²£ªºªo¥Ð¤]±o¨ì¤F«ì´_¡A¥[¤W·Rº¸Äõ¬F©²«Å§G¤ÚªL·sªo¥Ð§ë²£¡A¨C¦~±Ní©w¥X²£50¸U¾·­ìªo¡A¼Ú¬w¤H­«¬B«H¤ß¡A¤Î®É®À±Ñ¤F¬ü°ê¦b°ê»Ú­ìªo¥«³õ¤W±È°_ªº­·®ö¡C

    °ê»Ú­ìªo¥«³õµo¥Í¤j´T«×°ÊÀú¡A°ª«×¨Ì¿à­ìªo¶i¤fªº°ê®a¨ü¶Ë³Ì²`¡C30¦~¥Nªì¡A¤é¥»¥»¤g¤Î¥_¤è½Ñ®q¥X²£ªº¥Ûªo³s¥»°ê®ü­xªº¤é±`»Ý­n³£¤£¯àº¡¨¬¡A­«¤u·~µo®i©M¥æ³q³]¬I¹ïªo®Æªº»Ý¨D°ò¥»¨Ì¾a¶i¤f¡Aµuµu¨â­Ó¤ëªºªo»ù¾Ôª§¡A¤é¥»¬F©²¤Î¥ø·~ªº·l¥¢¼Æ¥H»õ­p¡A­ì¥»´N³B¦b¸gÀÙ¿½±ø´Áªº§Î¶Õ§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡A¬°¦¹¤é¥»¤£±o¤£´î¤Ö®ü­xÄ¥¸¥ªº¥X®ü°V½m¡A¹ï¥Á¥Î¨Tªo¹ê¦æÄY®æªº°tµ¹¨î«×¡A¨Ã±N«°¥«¹q¤O¨ÑÀ³«d´î¤F¥|¦¨¥H¤W¡A¤é¥»´Â³¥¹ï­ìªo²£¦aªº««²CµS¦p¤@ÀY·Uµo°§¾jªº¯T¡A±a¨ëªº¬]Äæ¤]¾×¤£¦í¥¦¹ï©óªÎ¦Ïªº´÷¨D¡C¾¨ºÞ¬ü°ê¬F©²¦bªo»ù¤j´Tªi°Ê´Á¶¡¤´¥H¨óij»ù®æ¦V¤é¥»´£¨Ñ¤F¼Æ¤Q¸U¾·­ìªo¡A¨Ï±o¤é¥»ªº­«­n¤u·~³]¬I¤£¦Ü©ó§¹¥þ°±Â\¡A¤é¥»¬F©²¹ï¬ü°ê¤H¾Þ±±°ê»Úªo»ùªº¯à¤O¬O¤S¸r¼}¤Sµh«ë¡C

    ¦b¦¹­I´º¤U¡A¼w¤é¨â°ê¥Nªí¦bªi´µÆWªº¤@¿´¼w**Ä¥¤W¶i¦æ¤F¬°´Á¤»¤Ñªº·|±à¡A´Á¶¡¥H±K½X¹q³ø»P¥»°ê¬F©²¶i¦æ¤F¤ÏÂз¾³q¡A´NÂù¤è¦b¹ï¬ü­^±Ä¨ú¥~¥æ©M­x¨Æ¦æ°Ê´Á¶¡ªº¸q°È¶i¦æ¤F©ú½T¡A¨Ã¬ù©w¨â°ê¤é«á¥H¦L«×¬v¤¤³¡¬°¬É¹º¤À¶Õ¤O½d³ò¡C³o¥÷¯µ±K¨ó©w¨Ï±o¼w°ê¦³¤F¦P®É¹ï§Ü¬ü­^Ĭ¤T°êªº©³®ð¡A¥ç¥O¤é¥»±o¥H©ñ¤ß¤jÁx¦a±q­^²ü³o¨â­Ó¨S¸¨Â«Ұê¤â¤¤¹Ü¨úÁn²±²£¥Ûªo©M¾ó½¦ªºªF«n¨È¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹