¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä433³¹ §Ú™J¡A¨ÓÀ°¦£°Ú¡I ¤å / ªwªw¥i¼ÖÅø
¡u°Ú¡A¤Ñn¤`§Ú°Ú¡I¡I§Ú¥h¤F¡K¡K¡vª÷Ä£¦ôp¨ü¤£¤F³oºØ¬ð¦p¨ä¨Óªº¥¨¤j¸¨®t©M¤ß²z¨ë¿E¡Aª½±µ®¸µÛ¤ßŦ¥|¥õ¤K¤eªºË¦b¦aªO¤W¡A±N¨ººØ¤ß¯k¡B´ª¤ß¡B§¨ÂøµÛ¤£¥Ì©Mµ´±æªºªí±¡³Q¥Lªíºtªº²OºvºÉP¡A¤º¤ß¬¡°Ê¨èµeªº¤J¤ì¤T¤À¡I¬Û¤ñ¤§¤U¡A¯«°¨¡yª÷ÆN¡Bª÷°¨¡B¶ø´µ¥d¡z¨k½Þ¸}³£®zÃz¤F¡K¡K
¡uª÷¶¤ªø§A¤£nºò§a¡I¡v©Z§J¥H¬°ª÷Ä£¨ü¤£¤F¨ë¿E¤ßŦ¯fµo§@¡A»°ºò§ß°_¥L¡AÕt¤F¤@§â¤H¤¤°Ý¹D¡C
¡u§Ú¨S¨Æ¡AÁÙ¦³¤@¤f®ð¦b¡I©Z§J~§Úªº¦n¥S§Ì¡A¦¿´ò±Ï«æ¡AÉôô2000¶ô¿úµ¹§Ú½¥»¡K¡K¡vª÷Ä£±y±yÂà¿ô¹L¨Ó¡A²´¯«±q¤£¥Ì¥ß¨èÂà¤Æ¬°¨è°©ªº¤³«ë©M¼««ã¡A±i¤f´N°Ý©Z§JÉ¿ú½¥»¡C
¡u¦¨°Ú¡A¦³©è©ã¨S¦³¡A§A¿é±o³sºj³£©ãµ¹¤jºµ¤F¡A³o¨¦çªA¿Ç¤l¿Ç¤l§Ú¥i¤£n¡A§A¤Ó½G¤F¡A¦çªA§Ú¬ï¤£¤W¡K¡K¡v©Z§Jéwéwªº¤@¯º¡A«ü¤F«ü¤jºµ¤â¤¤ªº¤@§âx71¬ðÀ»¨Bºj»¡¹D¡C
ª÷Ä£¤µ¤Ñ¹B®ðªº½T¦³ÂII¡A³o¤@¸ô¤W¥iºâ¬O¿éºG¤F¡A´ý¨¤W¤U°£¤F¦çªA¤§¥~¡A¨ä¥Lªº¯à©è©ãªº³£©è©ã¤F¡A¥L³oÓ½ä°_¿ú¨Ó¤£n©Rªº©Ê®æ¦b¤@¤¤¶¤¥i¿×¬OµL¤H¤£ª¾µL¤H¤£¾å¡A¦Û¤v¶¤¸Ìªº¤H®Ú¥»¤£´±§â¿úɵ¹¥L¡Aɦh¤Ö¿é¦h¤Ö¡A´NºâŤF¡A¥L¤]¤£·|¦¬¤â¡A¥u·|Ä~Äò¥[¤jÄw½X¡A¿é¥ú¬°ºâ¡C¯T¶¤¤@À°¤H³£·t¤¤¦ôpª÷Ä£¥H«e³Q¶}°£¥X¤¤«n®ü«OÃ𪺶¤¥î¡A«Ü¤jµ{«×¤W¤]¬O¦]¬°Äê½ä³y¦¨ªº¡Aªø¬Û°ÝÃD¡A¥u¬OÓ¦«µü¦Ó¤w¡K¡K
¡u»¡³o¸Ü´N¶Ë·P±¡¤F¡A½Ö»¡§Ú¨S¦³©è©ã¤F¡H§Ú¥L»òªº¤@¤fª÷¤ú©èµ¹§A¦æ¤F§a¡I¦^¥h´NÁÙ§A¿ú~¡vª÷Ä£¼««ã¤F¡A¦Û¤v°ó°ó¤@¤¤¶¤¤@Ó¤p¶¤ªø¡A©~µM²V¨ìÉ2000¶ô¿ú³£³Q¤Hn©è©ãªº¦a¨B¤F¡A¤@µo¬½ª½±µ§â¦Û¤v¤@¼Lª÷¤ú©èµ¹¤F©Z§J¡C
¡u·fÀɵ¹§Ú§äÓÁè¤l¨Ó¡Aª÷¶¤ªø¡A§AÁÙ¤F¿ú§Ú´N§â¤úÁÙµ¹§A¡K¡K¡v©Z§JÂI¤FÂIÀY¡A¦^ÀY§ä¤jºµnÁè¤l¡C
¡u¤Wþ§äÁè¤l¥h¡A§A®³³oÓ±N´NµÛ¥Î¦n¤F~¡v¤jºµÂ½¤F½¥Õ²´¡A±Ç¥Xª÷Ä£©èµ¹¦Û¤vªº¤âºj¡A°µ¤F¤@ӥκj¦«¯{¤ú¾¦ªº°Ê§@¡C
¡u¦æ¡A³oª±·N¤]´ê¤â¡Aª÷¶¤ªø«¥¥i»¡¦n¤F¡AͬOÓ½a¤H¨SÔ£¿ú¡A³o¿ú§An¬OÁÙ¤£¤WÍ¡AÍ´N§â§A³o´T¤ú¥´Óª÷ÅN¤l§µ·qµ¹§Ú¥¤¡A¨ì®ÉÔ§A§ä§Ún¡A¥i´N¯u¨S¦³°Õ~¡v©Z§J³Â·Èªº±µ¹L¤jºµ»¼¨Óªº¤âºj¡A±q°Â¸Ì¥Ï¥X20±i¤ò·Ý·Ý´Nn¤W¥h°Ê¤â¡C
¡u°Ú¡A¤jºµ¡A©Z§J¡A§A¨âӯ䤣nÁyªº¡A§Úì¥H¬°§Ąâ¸ò§Ú¤@¼Ë¬O©Ê±¡¤¤¤H¡A¬O«æ¤H¤§Ãøªº¯Â·Ý̨à¡I¨S·Q¨ì§Ąâ©~µM¬O³oºØ°ß§Q¬O¹Ïªº³Ã¥ë¡A³s¦Y¶ºªº³Ã¥ë³£¤£µ¹§Ú¯d¤U¡A¤Ó¶Ë·P±¡©M¦Û´L¤F¡A¦Ñ¤l¤µ¤Ñ¤£ª±¤F¡K¡K¡vª÷ģ쥻¥u¬O»¡µÛª±ªº¡A¨£¤jºµ·í¯u¤F¡A¥ß¨èÁy³£À~ºñ¤F¡A»°ºòÂà¨Â÷¶}½ä§½¡K¡K
¡u¥§º¿~¥L̪±ªºÁÙ®¼¶}¤ßªº¡Aª÷Ä£¿é¤F¤£¤Ö¿ú§a¡H¡v©]¶§°·¨Ì¦bÅεۤӶ§³Ü°à°s¡A¨£²î¿µ¸Ì½äªº¼ö¾x¡AÂà¹LÀY¥h¹ïÃ~Â廡¹D¡C
¡u¨þ¨þ¡A¯à¿éªº³£¿é¤F¡A¥L´N³o©Ê®æ¡K¡K¡vÃ~Âå·n¤F·nÀY¡Aµ¹¦Û¤vÂI¤W¤@¤ä»·Ï¡A½NµÛ²´·ú¨nµÛ¤ô±ªº³½º}¡A¬Ý¤]¤£¬Ýªº§â·Ï²°¥áµ¹©]¶§°·¡C
¡u³oµL¼~µL¼{ªº¯u¦n°Ú~Åý§Ú·Q¨ì¤F¦b¶V«nªº®ÉÔ¡A¹ï¤F¨Æ¿ì¦n¤F¡A«¥¦^¥h¬Ý¬Ýª÷¦ÑÁó«ç»ò¼Ë¡H¡v©]¶§°·¤@§â§Û¦íÃ~Âå¥á¨Óªº·Ï²°¡AºN¥X¤@°¦ÂI¤W¡A²`²`ªº§l¤F¤@¤f¡A¤S½w½wªº¦R¥X¡A«ä¯Á¤F¤@·|»¡¹D¡C
¡u¶¤ªø¡A¬Ýª÷¦ÑÁó¬O°²¡A¬ÝÁ¼¤~¬O¯u§a¡K¡K¡vÃ~Â寺µÛ¸ò©]¶§°·¥´½ìªº¡A²´·ú¨Ì¨nµÛ¤ô±¡A¬ÝµÛ³½º}½Nªº§ó¼F®`¤F¡A
¡uü¡IÃ~Âå¡AÁÙ¬O§A³ÌÀ´§Ú°Ú~°²¦p¨S¦³§A¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡I~«u~¡I¦³³½¤F¡A¦³³½¤F~¡v©]¶§°·¯¸°_¨¨Ó¡A©ðµÛ°s²~¨«¦VÃ~Âå¡A§â·Ï²°©ñ¦b¥Lªº¨Ã䯺¨þ¨þªº»¡¹D¡A©¿µM¶¡¤ô¤¤ªº³½º}²rªº©¹¤U¤@¨I¡A±µµÛ´N¨£Ã~Âå¤â¤¤ªº³¨¬ñªºµ±½u½L¡yÜÛÜÛÜÛ¡zªº¶}©l©ñ½u¡A³t«×§Öªº¥O¤H¾v«ü¡I
¡u§Ú¾a¡A³o»ò¤j«l°Ú¡I¶¤ªø§Ö¨Ó·f§â¤â¡I¡vÃ~Âå»°ºò©Ô½u¡A¥Î¤âª½·n¤â¬`¡A§â½u¦¬¤F¦¬¡A¦nÅý³½¹_¦º¦º¥d¦í³½¼L¡A覬¤F¤@§â½u¡AÃ~Âå®tÂI³s¤H±a³½¬ñ¤@°_³Q©ì¨ì¤ô¤¤¥h¡A¤â¤Wªº³¨¬ñ¶Ç¨Ó¤F¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¹D¡AÃ~Âå·Pı¦Û¤v´N¹³¬O®M¤¤¤F¤@½ø©ì©Ô¾÷¡I»°ºò¥X¨¥s©]¶§°·¨ÓÀ°¦£¡K¡K
¡u¨Ó¤F¨Ó¤F¡A¥§º¿¡I¼µ¤£¦í°Ú¡I©Z§J¡A¤jºµ¡A¥X¨Ó¥X¨Ó¡A§Ú̳¨¨ì¤ô©Ç¤F¡I¡v¦n¦b©]¶§°·Â÷Ã~Â夣»·¡Aª½±µ¤@§â©ê¦íÃ~Â媺¸y¡AÃ~Âå¤]Âǵ۳oÓÀɤféw¦í¨§Î¡A¦P®É§â¤â¤¤ªº³¨½u©ñ¤F¤@ÂI¡A¦AÄ~Äò¦¬ºò¡A³¨³½´NÁ¿¨s¤@Ó¤@±i¤@¦¢¡A³o¬O¹ï¤O¶q©M@¤ßªºÄY»Å¦ÒÅç¡C©]¶§°·¤â©êµÛÃ~Â媺¸y¡A©úÅ㪺·Pı¨ì¤ô¸Ì¨ºª±·Nªº¥¨¤j¤O¹D¡A»°ºò¤j³Û¤@Án¥s¤H¨ÓÀ°¦£¡K¡K
¡u¨Ó¤F¨Ó¤F¡I¡K¡K¡vÅ¥»D©]¶§°·ªº¥sÁn¡A´X¥G¬O¦P®É¡A©Ò¦³¤H³£©b¥Xªº²î¿µ¡A¤@¬Ý©]¶§°·©MÃ~Âå¨âÓ¤H³£³»¤£¦í¡A¥ß¨è´N¦£¬¡¤F°_¨Ó¡A¦³¤H¥h®³¨Ó¤F³½¤e¡A¦³¤H§Û°_¤F¼´ºô¡C¤jºµ©M©Z§J¥ß¨è±q²î¿µ¤º¡A©ê¥X¤@¤j¨÷÷¤l¡A¥ý§âÃ~ÂåÄd¸y®ê¤F¤@°é¡A¤@¥ª¤@¥kªº¤À¯¸¦bÃ~Â娫á¡A¤S§â¦Û¤v¸y¤W®¹¤F¤@°é¡A«OÃÒÃ~Â夣·|³Q«û¨ì¤ô¸Ì¥h¡A«áÄò¨S¦³§ä¨ì³Ã¥ëªº´XÓ¤H¤]¦pªk¬¶»s¡A¥ß¨è¤]±µ¹L÷¤l¡A¦b¦U¦Ûªº¨¤W®¹¤F¤@°é¡A¤H¦h¤O¶q¤j¡A¤Q´XÓ§§º~¥Î¤@®Ú¤Q¤Àµ²¹êªºÃ·¤l³s±µ¦b¤@°_¡A¦@¦P¹ï§ÜÃ~Â峨¨ìªº¨º±ø¤£ª¾¹D¬O¯«°¨ª±·NªºªF¦è¡K¡K
¡u§ÚÀ¿¡I³o»ò¬O¤°»òª±·N°Ú¡I¡vª÷Ä£¤â¤W§ìµÛ¤@Ó¼´ºô¡A±q²î²ì©¹¤U±´¥h¡A¨£³½½uÁ^ªººòºòªº¤£°±ªº§è°Ê¡A¤ô©³¤U¨ºÓª±·NÅͰʵۤôªá¡A¦b¤ô±¤W§Î¦¨¤@ÓÓ¤pºx´õ¡A¥ß¨è¤j³Û°_¨Ó¡K¡K
¡u¬O³½¡I«ç»ò·|¦³³o»ò¤jªº³½°Ú¡I¡H¤£¬OÆs³½§a¡I¡vª÷Ä£¤p¶¤¸Ì¤@Ó§§º~§ìµÛ¤@§âÅKº®¤e¡A±´ÀY©¹¤ô¸Ì±æ¥h¡A¨£¤ô©³¨ºÓªF¦è¤£°±ªº¦b±Ã¤ã½ºu¡A¨Ìµ}¥i¥H¨£¨ì¥Õ¦âªºªF¦è¤@°{¹L¦Ó¡A¦³¨Ç¦YÅ媺³Û¹D¡C
¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¬r³D¡I»°§Ö®³³Ã¥ë¡A³o»ò¼µµÛ¨S¤T¤Ó¤p®É³¨¤£¤W¨Ó¡K¡K¡v©]¶§°·¨£Ã~Âå³Q¥S§ÌÌ®¹¤FÓµ²¹ê¡A³o¤~©ñ¤ßªºÃP¶}¤F¤â¡A±´ÀY©¹¤ô¸Ì¬Ý¤F¤@²´¡A¤S¬Ý¬ÝÁ^µÛÁy«rµÛ¤ú¡A¤£°±¦¬½u©ñ½uªºÃ~Âå¡A¦^ÀY¥ß¨è¨R¬r³D»¡¹D¡C
¡u¬r³D¡I®³ºj¨Ó¡I¤£¬O¤âºj¡A§âª®À»ºj¦ª¥X¨Ó¡K¡K¡v¬r³D¤j·§¤]¨S¹w·Q¨ì³oºØ±¡ªp¡A·í³õ¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡A¥ß¨è±q¸Ë³Æ±a¸Ì®³¥X¤F¤@§â¤âºj«æ«æ¦£¦£©b¨ì²îÃä¡A©]¶§°·¤@¨£¤âºj¡A¦ôp9²@¦Ì¤£°÷¨Ï³ê¥ß¨è¥s¬r³D¥h´«ºj¡C
¡u¦n¡I¡v¬r³D¥ß¨è§éªð¨ì²î¿µ¤º¡A±q¥]¸Ì§ì¥X12¡C7¤f®|ª®À»ºj¡A¨Ó¤£¤Îµ¹¼u§¨À£¤W¤l¼u¡Aª½±µ´N±q¤l¼u²°¤¤áà¥X¨âµo¨Ó¡A¤@µo«r¦b¼L¤W¡A¥t¥~¤@µoª½±µ¤â°Ê¸Ë¶ñ¨ìºj¸Ì¡A¡y¥d¥d¡z¤@Án´N©Ô¤Wºj®ê¡Aµ¹¤l¼u¤W½£¡CµM«á«æ«æ¦£¦£ªº©êµÛºj¶]¨ì²îÃä¡A³æ¸}¼¦b²î²ìÃä¡A§â¨¤l±´¥X¤@¥b¡AÁ|°_ºj´N¶}©l¦b¤ô¤¤·j¯Á¥Ø¼Ð¡K¡K