¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤E³¹ §A̲æ¦çªA ¤å / ¨Õ¤d¥Ý
·§u¨Ì¨¥±N¼}¹ä¨à©M¾¥½@¥È±a¨ì¤F¾ð±é¤W¡K¡K:Èow¡C³o¨Ç¾ð¤ì°ª¤j²Ê§§¡C¬Ý¤W¥h³£¬O¦Ê¦~¥H¤Wªº¾ðÄÖ¤F¡C³s¾ð±éªºªKÙ²³£¦³¤H¤j»L¨º»ò²Ê¡CÁc±KªºªKÙ²¥æ´¦b¤F¤@°_¡C»´»´ÃPÃP´N©Ó¾á¤F¤TÓ¤Hªº«¶q¡C
¤T¤H¯¸¦b¾ð±é¤W¡Cµø³¥n¤ñè¤~¶}Á諸¦h¡C¥L̳o¤~¬Ý¨ì¡C¨º¨Ç«F¥x¼Ó»Õ³ºµM¬O«Ø¦b¤ô¸Ì¡C¦Ó¤ô¤¤ªwªj½ÄË¡C»]¨TÄÄ¡C³ºµM¬O¸Þ²§ªº²Hºñ¦â¡C¬Ý¨ì³o¤@¹õªº¤T¤H¡C¦P®ÉÃ`¤F¤f¤f¤ô¡C¤£±o¤£¨ØªA³]¤U³oÓ¾÷Ãöªº¤H¤ß«ä¤§¬½¡C³oºñ¦âªº»]¨T·Q¥²¸I¨ì¤@¤BÂI³£ªÖ©w¬OÃÄ¥ÛµLÂå¡C
¼}¹ä¨à¥Ø´ú¤F¤@¤U¨âÓ¤j¾ð¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C¦³¨Ç¾á¼~ªº°Ý¹D¡G¡u¨ºÓ¡C·§u°Ú¡C§A½T©w§AªºªZ¥\¸¹L¥h¨S°ÝÃD¡C¡v¸U¤@±¼¤U¥h¡C¨º¥i¬O§¤¤F¦a©²ª½³q¨®ªº¡C
·§u½NµÛ²´¬Ý¤F¬Ý¥t¥~¤@´Ê¤j¾ð¹D¡G¡u±a¤H¹L¥hªÖ©w¤£¦æ¡C¦ý¬O§Ú¦Û¤v¹L¥h¨S°ÝÃD¡C¡v
Å¥±o·§u³o¼Ë»¡¡C¼}¹ä¨àÅs¤U¨¤l¡C±N÷¤l¸j¦b¤F¤j¾ðªº¤@ºÝ¡C¥t¥~¤@ºÝ¥æµ¹¤F·§u¡G¡u§A±aµÛ³oºÝ¹L¥h«á¡C¦b¨ºÃä§äÓ²¤§CÂI¦ý¬Oµ²¹êªº¾ðªK¸j°_¨Ó¡C¸j¦n¤F§A´N®Ì¨â¤U¡C¤¤¶¡¤@©wnÁ^ª½¡Cºò¤@ÂI³£¨S¦³Ãö«Y¡C¡v
ÁöµM¤£ª¾¹D¼}¹ä¨à¬°¤°»òn³o¼Ë°µ¡C¦ý¬O·§uÁÙ¬O¨Ì¨¥±N÷¤lô¦b¤F¸y¶¡¡C´£°_¤F¯u®ð¡C´XÓ°_¸¨´N¨ì¤F¦o©Ò«üªº¤j¾ð¤W¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C
¨S¹L¦h¤[¡C¼}¹ä¨à´N¬Ý¨£Ã·¤l®Ì°Ê¤F´X¤U¡C¦o¥Î¤Oªº«û¤F«û¡Cµo²{÷¤l¨tªºÁٺ⵲¹ê¡C¦b¤â¤W®¾¤FÓ÷µ²¡C¦o¦^¾Ð¤F¤@¤U·Æ¯Áªº¤@¨Çn»â¡CÂàÀY°Ý¾¥½@¥È¡G¡u§A¥ýÁÙ¬O§Ú¥ý¡C¡v
¾¥½@¥È¬Ý¤F¬Ý¨º®Ú÷¤l¹D¡G¡u³oÓ÷¤l³o»ò³n¡Cn¨«¹L¥h¤]¦³Ãø«×¡C¡v
¼}¹ä¨à¹D¡G¡u¤£¥Î¨«¡C§Ú̷ƹL¥h¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C¡v
¾¥½@¥È¥´¶q¤F¤@¤U¼}¹ä¨à¤â¤WªºÃ·¯Á¹D¡G¡u´N¾Ì³oӷƹL¥h¡C¡v
¼}¹ä¨àÂI¤FÂIÀY¡C¶¶¹D¤S¦b÷µ²¤W¥[©T¤F¤@¹D«á»¼µ¹¤F¾¥½@¥È¡C¾¥½@¥È¥´¶q¤F¤@¤U¤â¸ÌªºÃ·µ²¡CÁöµM¦³¨ÇÃhºÃ¡C¦ý¬OÁÙ¬O¾ÇµÛ¦oªº¼Ë¤l±N÷µ²®M¦b¤F¤â¤W¡C
¨£¾¥½@¥È®M¦n¤F÷µ²¡C¼}¹ä¨à¤ñ¹º¤F¤@¤UÅý¥L¥ý¨«¡C¾¥½@¥È³¬¤W¤F²´·ú.²Ä¤@®É¶¡§ó·s¥uÅ¥¦ÕÃä·Án©I©I¡C´X¥G¬OÀþ¶¡´N¨ì¤F¨º´Ê¾ðÃä¡C
·§u¥»¥¿¾aµÛ¾ð¤ì¾i¯«¡C¨S·Q¨ì¾¥½@¥È«o©¿µM·Æ¤F¹L¨Ó¡C¥L³s¦£ªï¤F¤W¥h¡C¥Î¤FÂI¥©«l¨à±µ¦í¤F¾¥½@¥È¡G¡u§A«ç»ò¹L¨Óªº¡C¡v
¾¥½@¥È´§¤F´§¤â¤¤ªºÃ·µ²¹D¡G¡u·Æ¹L¨Óªº¡C¡v
·§u¬Ý¤F¬Ý¨â´Ê¾ð¤§«eªºÃ·¤l¡C¤S¬Ý¤F¬Ý¾¥½@¥È¤â¤WªºÃ·µ²¡C¯ºµÛ¹D¡G¡u¨S¬Ý¥X¨Ó¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C³o¼}¹ä¨àˬOÓ§®¤H¡C¡v
¾¥½@¥ÈÂI¤FÂIÀY¡Cºâ¬OÃÙ¦P¤F·§uªº»¡ªk¡C
»¡¸Ü¶¡¡C¼}¹ä¨à¤]¦QµÛ·Æ¯Á·Æ¤F¹L¨Ó¡C³o¦¸·§u¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C©Ò¥H¦oª½±µ¤@ÀY¤ã¶i¤F¾ðÂO¸Ì¡CÅå°_¤F³\¦h¸³¾¡C¥b¤Ñ«á¡C¦o±q¾ðÂO¸Ì±«_¥XÀY¡G¡u·§u¡C§A·F¹À¤£±µ¦í§Ú¡C¡v®`ªº¦o¼²¦b¾ðÂO¸Ì¡C¥þ¨³£¹³¬O´²¤F¬[¡C
·§uÁq¤FÁqªÓ»H¡G¡u§Ú¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C¡vÁöµM¤£¬O¬G·Nªº¡C¦ý¬O¬Ý¨£¦o¯T¯Vªº¼Ë¤l¡C¥L¤ß¸ÌÁÙ¬O¦³¨Ç©¯¨a¼Öº×ªº¡C½ÖÅý¦o¥H«e¶XµÛ¥L¤£µÎªAªº®ÉÔÁ`§éÄË¥L©O¡C
¼}¹ä¨à¬Ý¨ì·§u²´¸Ìªº©¯¨a¼Öº×¡CÆ{´eªº¹D¡G¡u§AÀ£®Ú´N¤£¬O¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C§A´N¬O¬G·Nªº¡C¡v
·§u¬Ý¤F¼}¹ä¨à¤@²´¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C¼L¨¤¬D°_¤F¤@µ·»´¯º¡C§¹¥þ´N¬O¤@°Æ¡G¡u¦Ñ¤l´N¬O¬G·Nªº§A¯à§â¦Ñ¤l«ç»òµÛ¡vªººA«×¡C¤Ï¥¿¤TÓ¤H¸Ì±¥u¦³¥L·|ªZ¥\¡C¦Ü¤Ö²{¦b¥L¾Ö¦³µ´¹ï¸Ü»yÅv¡C
¼}¹ä¨àµLªk¡C¥u±oÀü¤F·§u¤@²´¡C§g¤l³ø¤³¤Q¦~¤£±ß¡C¸Ó¦ºªº·§u¡C§A´Nµ¥µÛ§a¡G¡u§A¥Î·t¾¹§âô¦b¨ºÃ䪺÷¤l³ÎÂ_¡C¡v
·§u¨Ì¨¥¦Ó¦æ¡C¼}¹ä¨à²´¯e¤â§Öªº±N÷¤l¦¬¤F¦^¨Ó.²Ä¤@®É¶¡§ó·s
¤T¤H¥Î·Æ¯Á³oÓ¤èªk¡C«Ü§Öªº´N¨ì¤FÂ÷¶ð¼Ó³Ìªñªº¤@´Ê¾ð¤W¡C±æµÛªñ¦b«¤¤Øªº¶ð¼Ó¡C¤T¤HªºÁy¤W³£ÅS¥X¤F¿³¾Äªºªí±¡¡C
¦ý¬O¤ù¨è«á¡C¼}¹ä¨àÁy¤Wªºªí±¡´NÂন¤F¾®«¡C¤Kªù¤§¤¤¡C¶}¥ð¥ÍÁöµM¬O¤T¦Nªù¡C¦ý¬O¹L¤F¶}ªù¡C¥ðªù¤]¤£·|¶È¶È´N¬O¤@Ó¶ð¼Ó¦Ó¤w¡C
·§u¨£¼}¹ä¨à¥b¤Ñ¤£»¡¸Ü¡C¦Û§@¥D±iªº¸õ¤F¥X¥h¡C¨S·Q¨ìè±q¾ðÂO¸Ì±±´¥X¤F¨¤l¡C´NÅ¥¨ì¤F¥L³Ì¬°®£ÄߪºÁnµ¡C¾¥½@¥È²´¯e¤â§Öªº±N¥L©Ô¤F¦^¨Ó¡Cè¦^¨ì¾ðÂO¡C¥L´NÀ~ªº§¤¦b¤F¦a¤W¡C
¼ô±xªºÁnµ¡CÅý¼}¹ä¨àÀþ¶¡´N½T©w¤F·§u¤f¤¤¡u©_©ÇªºÅK´Ò¡v¬O¸Ë¦³¹F©i¼uªººj¡C¤H¦A§Ö¤]§Ö¤£¹L¤l¼u¡C³o¥i«ç»ò¿ì¡C
¶^§¤¦b¦a¤Wªº·§u¡C¥b¤Ñ¤~¦^¹L¯«¨Ó¡G¡u¾¥½@¥È¡C§Aǯu¬O¥b½Õ¤l¡C³oþ¸Ì¬O¥Íªù¡C©ú©ú¬O¦ºªù¤~¹ï¡C¥L¥¤¥¤ªº¡CÀ~¦º¦Ñ¤l¤F¡C¡v±¡«æ¤§¤Uªº·§u¡C³sż¸Ü³£Ãz¤F¥X¨Ó¡C
¼}¹ä¨à½K°_¤F¬ÜÀY¡C¥¿¦p·§u©Ò»¡¡C¥Íªù¤§¤¤À³¸Ó¤£·|¦³³oºØ±þ¶Ë¤O«Ü°ªªºªZ¾¹¡CÃø¹D¯uªº¬O¦o©M¾¥½@¥È·d¿ù¤F¡C
³o®É¡C¦o¿h¨£¾¥½@¥È°Ê¤â¶}©l¸Ñ¥~¦ç¡G¡u¾¥½@¥È¡C§A·F¤°»ò¡C¡v³o³Ã¥ë¸Ó¤£¬Oª¾¹D¥²¦º¡C°_¤F¤°»ò¬n¤ß«ä§a¡C
¾¥½@¥È¨S·f²z¼}¹ä¨à¡C¥u¬O§â§é¤F¤@®Ú¾ðªK§â¦çªA¬D¦b¤W±¦ù¤F¥X¥h¡C«Ü§Ö¡C±K¶°ªººjÁn´NÅT¤F°_¨Ó¡C¤ù¨è«á¡C¥L±N¾ðªK¦¬¤F¦^¨Ó¡C쥻¹ñ·sªº¦çªAÅܦ¨¤F¿z¤l¤@¼Ëªº¯}¥¬±ø¡C
¤T¤H¹ïµø¤F¤@²´¡C³£±q¹ï¤è²´¸Ì¬Ý¨ì¤F´q®£¡C³o®Ú¥»´N¬O¥²¦º¤§§½¡C§¹¥þ¨S¿ìªk¯}¡C
·§u¬Ý¤F¤@²´¾¥½@¥È¤â¤Wªº¯}¥¬±ø«áÃ`¤F¤@¤f¤f¤ô¹D¡G¡un¤£«¥Ìì¸ôªð¦^¡C¡v
¼}¹ä¨àW¯º¤F¤@¤U¡G¡u¤Kªù¯}¤@ªù¶i¤@ªù¡CÅܤƦhºÝ¡C«¥Ì²{¦b°h¦^¥h¡CY¬O¸I¨ì¤¿ªù¡C¤]¬O¥²¦º¤§§½¡C¡vÃø¹D¦o̯uªº§PÂ_¥¢»~¡C³o¸Ì¯uªº¬O¦ºªù¡C
³o®É¡C¤@ª½¨IÀqªº¾¥½@¥È¹D¡G¡u³oÓ¾÷Ãöµo¥X¨Ó·t¾¹¦pªG¨S¦³¥´¨ì¤H¡C¬O¥i¥H¦A´`Àôªº¶Ü¡C¡v
¾¥½@¥Èªº¸Ü¡CÂI¿ô¤F¼}¹ä¨à¡Cºj¤äÃþ¦b§N§L¾¹®É¥NÁöµM¥i¥H»¡¬OµL¼Äªº¦s¦b¡C¥i¬O¥¦¦³¤@ӳ̤jªº®zÂI¡C´N¬O¼uÃÄ°ÝÃD¡C¦A¼F®`ªº§L¾¹¡C¤l¼u³£·|¦³¥´§¹ªº®ÉÔ¡C·Q¨ì³o¸Ì¡C¦o¹ï±«eªº¨âÓ¨k¤H»¡¹D¡G¡u§A̧â¯à²æªº¦çªA¥þ³¡³£²æ¤U¨Ó¡C¡v
¥»®Ñ¨Ó¦Û¡A²Ä¤@®É¶¡¬Ý¥¿ª©¤º®e¡I.