¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤Q¤G³¹ ¡i«³Ð¡j ¤å / ACE‹Ò¤â®M
¡X¡X ¬ÝµÛ¨g·ÆJ«B¯e¹£¦Ó¨Óªº¤M¼v¡A±i¤Zªº¥k¤âºòºòªº´¤¤F°_¨Ó¡A¤º¤ß·Pı¨ì¤F²ö¤jªºÀ£¤O¡A¬Æ¦Ü¦b¨ºÀþ¶¡¦³¤F°Ê°aÁÕ¼Cªº©À·Q¡A¦ý¬O³o¸Ì¤£¬OªZ°«°ó¡A°Ê¤Fªº¸Ü¡A¹ï¤è®£©È®Ú¥»¬O©è¾×¤£¤F°aÁÕ©Ò±a¨Óªº¾W¨~¡C
©Ò¥H³o¤@¦¸¡A±i¤Z¨M©wµw§Ü¤F¡C
ºÆ¨gªº¼C·N¦A¦¸¨gļªº´é°ÊµÛ¡Aµµ¨~¦bÀû¤Õ¸õ°Ê¡A§C³Ü¤@Án¡A¨Åé¦A¦¸½Ä¤F¤W¥h¡C
³oÓ®ÉÔ¤£¤Ö¤H³£¦³¨Ç¾_¾Ù¡A¸Õ·Q¤@¤U¡A¦pªG¦¹®É¥L̯¸¦b¯¸¥x¤W¡A¸I¨ì³o¼Ëªº§ðÀ»®£©È²Ä¤@·Qªk«K¬O¶]¤F¡A¦ý¬O±i¤Z©O¡H«o¨ÌµMµL©Ò¬ÈÄߪº«e½Ä¡A³o¥÷¼Ý¤O¡A³o¥÷è±jµL¤H¯à¤ñ¡C
¡u¦º§a¡I¡v¬Ý¨ì±i¤Z½Ä¤F¤W¨Ó¡A¨k¤l¦A¦¸«r¤ú§C³Ü¤F¥X¨Ó¡C
¨k¤l¸Ü¸¨¡A¤M¼vÀþ¶¡Åܱo§ó¥[¨g¼É¡A¦Ó¦b¦p¦¹¨g¼É¤§¤U¡A±i¤Zªº¤º¤ß¤Ï¦ÓÅܱo¨I±I¤F¤U¨Ó¡A¦ÓÁy¤W¦¹®ÉÅܱo§Nºz¤F°_¨Ó¡A¥L¬O¤@Ó«e¥@¬O¤@ӦܴL±þ¤â¡A¦W¸¹¤ÑÄþ¡A¥L¬Oâ¾r©ó©Ò¦³±þ¤â¤§¤Wªº²Ä¤@¤H¡C
¤@ªÑ¶WµMªº®ð½è¦b±µÄ²ªºÀþ¶¡±q±i¤Zªº¨¤W®u±²¦Ó¥X¡A¨º¬O¤@ªÑ¤ýªÌªº·½d¡A¦¹®É±i¤ZªºÂù¥ØÅܱo»{¯u¤F°_¨Ó¡A¦¹®É´Nºâ¦b²´«eªº¬O¤@®yÃø¥H¸ó¶Vªº°ª®p¡A¤]¨MµM¤£¥iªýÄd¥Lªº¸}¨B¡C
¥L±i¤Z¡AµL¤H¸D¸E¡I
±i¤Z¦P¼Ë§C³Ü¤@Án¡AÅ餺ÁnµªºµµÁø¯à¶qºÆ¨gªº±q±i¤Zªº¨¤W´é°Ê¤F°_¨Ó¡A¤ÑÄþ¡A©M¬°¤ÑÄþ¡HÁaµM§A¬O¤Ñ¬É¤§¯«¡A¤]µLªkªýÄd§Úªº¸}¨B¡A¦ò¾×±þ¦ò¡A¯«¾×·I¯«¡I
¦¹®É¦¹¨è±i¤Zªº¤ß¹Ò§Ï©»¦A¦¸´£¤É¤F¤@Ó¶¥¬q¡A¼C·NÀþ¶¡¦A¦¸ÅܱoºÆ¨g¤F°_¨Ó¡A¶Ã±ÙÁÙ¤£¬O¾Ìɪº¬O³t«×¡H
½×³t«×¡H¥L±i¤Z©È¹L½Ö¡H¦b¥Lªº±«e½×³t«×¡H¥i¯º¡I
µuµu¤£¨ì¤@¬íªº®É¶¡¡A±i¤Zªº¼C¤Æ¬°¤@¹DµºÄR¹Ü¥Øªºè¦£¬yÂà¦Ó¥h¡C
²³æªº¤@¼C¡A¦ý¬O³o¤@¼C«o¦b±i¤Zµuµu¤@¬í¤º¡AµL¼Æªº´§±Ù§Î¦¨ªº¡A¨º¬O¦×²´Ãø¨£ªº³t«×¡A©Ò¥H©Ò¦³¤H¬Ý¤W¥h¥u¦³¤@©Û¡A¦ý¬O³o²²³æ³æªº¤@©Û¡A«o¥]§t¤F¸U«±þ©Û¡C
¨S¦³¥ô¦óªºÁnÅT¡A¦¹®É¦¹¨è©Ò¦³¤H³£Àü¤j¤FÂù²´¡A¨º¦rªº¶Ã±Ù¯à¶q¦b±i¤Z³o¤@¼C¨ë¥Xªº®ÉÔ¡A¹ï¤è©Ò¦³ªº©Û¦¡¥þ³¡³£µA´²¤F¡A©ÎªÌ»¡¶Ã±Ù¦b³o¤@©Û¤§¤U³ºµM±Y¼ì¤F¡H
³o¤S¬OÔ£¥\ªk¡H¦]¬°¦b³o¤@©Û¤W±¡A¥L̮ڥ»¬Ý¤£¥X¨Ó¤°»ò²§±`¡C
¡u¸I¡I¡v
¨º¤£¬O§O¤HªºÁnµ¤º¡A¨º¬OªZ¾¹¸HµõªºÁnµ¡A¨k¤l¤â¤¤ªºªø¤M³£µLªk¤ä¼µ¦í¨º¼CªºÀ£¤OÀþ¶¡±Y¼ì¤F¡A¤Æ¬°ÀH«K¡A±²¶}¡C
·í¼C¶ZÂ÷¨k¤lÁÙ¦³¥b¦Ìªº®ÉÔ¡A¨k¤lªºÀû¤Õ¦¬ÁY¤F°_¨Ó¡A²´¤¤ÅS¥X¤F¤@µ··W¶Ã¡A¥L¦b³o§â¼C¤W±·Pı¨ì¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡A³o¤@©Ûµ´¹ï¤£¬O´¶³qªº¤@©Û¡C
³o¨ì©³¬O¤°»ò¥\ªk¡H¦¹®É¨k¤lªº¸£®üªÅ¥Õ¤@¤ù¡A»î§Þªº±Y¼ì¡A¤Mªº¤Æ¦¨¤F¸H¤ù¡A³o¤@¤Áªº¤@¤Á³£²`²`¦a¨ë¿E¨ì¤F¥L¡A¥L§Ñ°O¤F¤Ï§Ü¡A¦ý¬O¦pªG¦¹®É¥L¯uªº¼É°ÊªZ¤O¤Ï§Üªº¸Ü¡A¤]§¹¥þ¯à°÷©è¾×¤U¨Ó¡A¦ý¬O¦p¦¹¸Þ²§¤§¤U¡A°£«D¬O¤@Ó°ª¥X±i¤Z«Ü¦h¼h¦¸ªº°ª¤â®£©È¤~¯à°÷ÅT°_¨Ó§a¡C
¡u¶ä¡I¡v¨£Àþ¶¡°±¤î¡A¼C¨§Ö³tªºÅ¸°ÊµÛ¡A¥¿¬O¤@¬í¤º´§±Ùªº³t«×¦bÀþ¶¡°±¤î¤U§Î¦¨ªº¡C
´é°Êªº¼C·N¡AÅý¨k¤l¨¤W¦çªA¯}¸H¤F¤Q´X¹D¶Ë¤f±q¨k¤lªº¨¤W¯B²{¤F¥X¨Ó¡C
¡u§A¿é¤F¡I¡v±i¤Z¬ÝµÛ¯T¯Vªº¨k¤l¡AÀY¤]·Pı¨ì¤F¯t·w¡A¤â¤¤ªº¼C¦¬¤F¦^¨Ó¡A´¡¦b¦a¤W¡A¤ä¼µµÛ¥L·nÂ\ªº¨Åé¡C
§A¿é¤F¡A³o¤TÓ¦r¹ï©ó¨k¤l©{¦p¨g¹pÅF¬µ¡A¥L°ó°óªº¤jªZ®v¤C«~ªº¹ê¤O³ºµM±Ñ¦b¤F¤@Ó·s¤Hªº¤â¤¤¡A¨Åé·L·LŸ°Ê¤F°_¨Ó¡A¥Ø¥ú±½°Ê¡A¥L§Ï©»¬Ý¨ì¤F©Ò¦³¤Hªº»À¦i¡C
¸£®üÀþ¶¡ªÅ¥Õ¤F¤U¡A¥L¬OÁa¾î¤p¶¤ªº°Æ¶¤ªø¡Aµ´¹ï¤£¯à¿é¡A³oÓ®ÉÔ¡A¨k¤l°µ¤F¤@ӺƨgªºÁ|°Ê¡AÅ餺ªºªZ¤O¦A¦¸¾®»E¤F°_¨Ó¡A¥k¤â´ÂµÛ±i¤Zªº¯Ý¤f¯{¤F¹L¥h¡C
¡u¤£n¡I¡v¸¸©ªºÁy¤W¥»¨ÓÅS¥X¤F¶}¤ßªº¯«¦â¡A¥LÁÙ¬O¨ºÓ¤@ª½³Ð³yµÛ©_¸ñªº¤Ö¦~¡A¦ý¬O¦¹®É¨k¤lªº¬ðµM°Ê§@¡AÅý¥Lªº¤pÁy³£Åܱo»a¥Õ¤F°_¨Ó¡C
¡u¸I¡I¡v¤@Án»´ÅT¶Ç¨Ó¡A±i¤Zªº¨Åé˸¤F¥X¥h¡A¤f¤¤¦R¥X¤F¤@¤fÂA¦å¡A««ªººL¦b¤F¦a¤W¡A±i¤Z¦¹®É¥¢¥h¤F¾Ô°«ªº¯à¤O¡A¥L¤]¨S¦³·Q¨ì¹ï¤è¿é¤F³ºµMÁÙ·|°Ê¤â¡C
¡u¦º§a¡I¡v¨k¤l¬Ý¨ì±i¤Zªº¨ÅéÁÙ¦b°Ê¡A²´°é³£ÅܪºÀû¤Õ¤F°_¨Ó¡AºÆ¨gªºªZ¤O§Î¦¨¤@Ó´x¦L´ÂµÛ±i¤Zªº¨Åé©ç¤F¹L¥h¡C
¡u¸I¡I¡v¨ë¦ÕªºÁnµÆJµM¤§¶¡ÅT°_¡A¤@Ó¤H¼vªº¾î¾×¦b¤F±i¤Zªº¨«e¡A¦b©è¾×¦í¨ºÓ§ðÀ»¤§«á¡A¤]°h¤F«á¤F´X¨B¡A¤£¹L¦b¨ºÀþ¶¡ª½±µ§â±i¤Zªº¨Åé©ê¤F°_¨Ó¡AÄ˪ŦӰ_´ÂµÛ»·³Bªº¤è¦V¯e¹£¤F¥X¥h¡C
¦b³õªº©Ò¦³¤H¦R¤F¤f®ð¡AÀH«áÁy¤W¦P®ÉÅS¥X¤F¼««ã¤§¦â¡A³o¤@³õªº¾Ô°«µ´¹ï¬O¥L̬ݹL³Ì¬°ºë±mªº¤@³õ¾Ô°«¡A³o¤@³õ¾Ô°«Åã¥Üªº¬O¤@Ó¹ê¤O§C¤Uªº¤H¤@³õ°fŧªº¾Ô°«¡A¬O¤@³õÅé²{¤@ÓÃôÃò¶Æ°©¤Ö¦~ªº¤@³õ¾Ô°«¡A¥LÌ©ú¥Õ¡A¦pªG·í®É±i¤Z¤£¬O¶i¦æ³Ì«áªº°±¤î¡A®£©ÈÁa¾î¤p¶¤ªº°Æ¶¤ªø¦´N±¾¤F§a¡C
¦ý¬OÅý¥L̨S¦³·Q¨ìªº¬O¡AÁa¾î¤p¶¤ªº°Æ¶¤ªø³ºµM¦p¦¹ªºµL®¢¡A¿é¤FÁÙn¶i§ð¡H¨k¤lªº°Ê§@µLºÃ¬O¨ë¿E¤F¥LÌ¡A¦]¬°¥L̦P±i¤Z¤@¼Ë¹ê¤O³£¤£°ª¡A¦ý¬O±i¤Zªº¦æ°Ê²`²`ªº´è¬V¤F¥LÌ¡C
»À¦i¡A³o¦¸¬O²`²`ªº»À¦i¡A®£©È³o¤@¯¸¡AÁa¾î¤p¶¤ªº¦WÁn±N·|¨ü¨ìÄY«ªº¥´À»¡C
³Ì¬°¼««ãªº®£©È«K¬OD¤lµ¥¤H¤F¡A¥LÌ¥¿¦b¥R¥¸¦b³ß®®·í¤¤ªº¡A¨S·Q¨ì¹ï¤è³ºµM¨Ó¤F³o»ò¤@¤â¡A²´°éÀþ¶¡¬õ¤F¡A·t½|¹D¡G¡u™J¡AÁa¾îªº¶¤ªø¤ÓµL®¢¤F¡I¡v
¤£ª¾¹D¬O¤£¬OD¤lªº¤@¥y¸Ü°_¨ì¤F¤@Ó¤ÏÀ³¡A¹y®É¥|©PÅܱo¶Ã«¡«¡¤F°_¨Ó¡C
¡u¶ýªº¡A§Ún°h¥XÁa¾î¤p¶¤¡A¤Ó¥L®Qªº¥á¤H¤F¡C¡v¦¹®É¤@Ó¤H§Ô¤£¦í·t½|¤F¥X¨Ó¡C
ÀHµÛ¤@Ó¤Hªº±aÀY¡A¥i¥H»¡¡A¥un¬O³òÆ[ÄÝ©óÁa¾î¤p¶¤ªº¤H¯É¯É´£¥X¤F°h¥XÁa¾î¤p¶¤¡A¨º¼ö¦å¼««Cªºª^³òÅý¯¸¦b¾Ô¥x¤Wªº¨k¤lÁy¦âÅܱo»a¥Õ¡A²Ä¤@¦¸¥L·Pı¨ì¤FªZ¤O¡A¨Å韰ʡA¨Åé¤]³n¤F¤U¨Ó¡A¯«¦â¦³¨Ç§bº¢¡A¦ý¬O³oÓ®ÉÔ½Ö¤]¨S¦³¥h·f²z¨k¤l¡C
¡u¤p©j§A¥hþ¡I¡v¦Ó¦¹®Éµµ¬Â¬Ý¨ì¸¸©§Ö³t¦a¶]¤F¥X¥h¡A¤]ºò¸ò¤F¤W¥h¡C
±JªÙ¤º¡Aªµ©É§â±i¤Z©ñ¦b¬ï¤W¤§«á¡A¬ÝµÛ¥LÁy¦â»a¥Õ¡A©I§lµê®zªº¼Ë¤l¡AÁy¤W¤@¤ù¦B§N¡A¦b¥L¬Ý¨ì³o¤@³õ¾Ô°«ªº®ÉÔ¤]²`²`ªº³Q¾_¾Ù¤F¡I±i¤Z³oÓ¦W¦r§ó¬O¬O²`²`ªº¯O¦L¦b¤F¥Lªº¤ß¸Ì¡C
¥L¨S¦³·Q¨ì³oÓ¤Ö¦~³ºµM¬O¦p¦¹ªº¤£¤Z¡A¨ì³Ì«á¤@¨è¨ÌµM¬O¶Æ®ð¨R¤Ñ¡A¨ºÃôÃò¶Æ°©¡AÅý¥L³£¦³¨ÇŸ°Ê¡A¦b¥L¬Ý¨ì¨ºÓ¤w¸g¿é¤Fªº¨k¤l¹ïµÛ±i¤Z³ºµMÁÙ¿ï¾Ü§ðÀ»¡A¥L¤]·Pı¨ì¤F¼««ã¡AµLÃ䪺¼««ã¡A¥L·í®É¯u·Q³ºµMªGÂ_¤F¡A¦ý¬O¥L¤]ª¾¹D¦Û¤vªº¹ê¤O¨Ã¤£¬O¨ºÓ¤Hªº¹ï¤â¡A¦M¾÷®É¨è¥u¯à¥ý§â±i¤Z±Ï¤F¤U¨Ó¡C
¬ÝµÛ©I§l·L®zªº±i¤Z¡Aªµ©É²`§l¤F¤f®ð¡A¥k¤â¤@µf¡A¤@Áû¤¦ÃįB²{¦b¤â¤ß¡A¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ýª½±µ©ñ¨ì±i¤Zªº¼L¸Ì¡C
Ó¬d¤¦¡A¤T«~¤¦ÃÄ¡AÄÝ©óÀø¶Ëªº¤Wµ¥¤¦ÃÄ¡A¥i¥H»¡¦b¤¦ÃÄ¥«³õ¤W³£¬OÃø¥H´M¨ìªº¡A¦ý¬O¨k¤lªº¨¤W«o¦³¡A³oµLºÃ¬OÅý¤H¤ßÅ媺¡C
¦bÓ¬d¤¦³Q±i¤ZªA¤U¤§«á¡A²§±`»a¥ÕªºÁy¦â¬Ý¤W¥h¤]«ì´_¤F¤@¤À¡A³oÓ®ÉÔªµ©É·Pı¨ì¤F¤@µ·Åå³Y¡A¥k¤â¥d¦b±i¤Zªº¯ßªù¤§¤W¡AÅ岧¤§¦â¦A¦¸¯B²{¡A¥L¨S¦³·Q¨ì±i¤Zªº¨Å鳺µM¦p¦¹ªº§Ü¥´¡C
ªµ©É¨Ã¤£ª¾¹D¡A±i¤Z¤]¬O±µ¦í¤F®V³q¯d¤U¨Óªº¥\ªk¤~¦p¦¹ªº¡A¤£µM¨º¤@¤U¥ô¾Ì±i¤Z¦b¦p¦óªº¼F®`¡A®£©È¤]°í«ù¤£¤U¨Ó¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@ÂI¤F«K¬O±i¤ZªºµµÁø¥\ªk¤F¡AµµÁø¥\ªk·Å©M¡A¹ï©óÀø¶Ë§@¥Î§ó¬O«D±`¥¨¤j¡C
ªµ©É¦R¤F¤f®ð¡A±i¤Zªº¨S¦³¦M¾÷¨ì¥Í©RÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C
¦Ó¦b¦¹®É¡Aªµ©É¬ðµM·Pı¨ì¤F¤@ªÑºë¯Â¨ìÅý¤Hµo³Âªº¤Ñ¦a¤§¤O±q±i¤ZªºÅ餺´é°Ê¤F¥X¨Ó¡C
ªµ©Éªº²´·úÀþ¶¡±i¤j¡AÅS¥X¤F¤£´±¬Û«Hªº¯«¦â¡A³o¯à¶q«ç»ò·|¦p¦¹ªººë¯Â¡A¾_Åå¡AµL¤ñªº¾_Åå¡A¦pªG¦¹®É±i¤Z¬Ý¨ìªµ©É¦¹®É¼Ë¤lªº®ÉÔ¡A®£©È·|ı±oªµ©É§ó¥[ªº¹³¤@Ó¤k«Ä§a¡K¡K
¨}¤[ªµ©Éªº¯«±¡«ì´_¤F¥¿±`¡A¥L©ú¥Õ¡A³oªÑ¤O¹D¹ï©ó±i¤ZªÖ©w¬O¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C
¤]´N¦b¦¹®É¡Aªù³Q±À¶}¤F¡Aªµ©É¬ÜÀY·L½K©ïÀY¬Ý¥h¡Aµo²{¤@Ó·¥¬°º}«Gªº¤k«Ä§Ö³t¦a½Ä¤F¶i¨Ó¡A²´°éÀû¤Õ¡Aº}«Gªº¤pÁy§ó¬OÅã²{ªº¦³¨Ç»a¥Õ¡C
¸¸©¦b¶iªù¤§«á¡A¬ü²¶ª½±µ¸¨¦b¤F±i¤Zªº¨¤W¦b¥L¬Ý¨ì±i¤Z¦¹®É¼Ë¤lªº®ÉÔ¡A²\¤ôª½±µ±¼¤F¤U¨Ó¡A§Ö³t¦a¨«¤F¤W¥h¡A¦Ó¦b¦¹®Éªµ©É¾×¦b¤F¸¸©ªº¨«e¡AÁnµ²¤·L¨F°×ªº»¡¹D¡G¡u§Úµ¹¥LªA¹¤F¤¦ÃÄ¡A²{¦b¥¿¦b«ì´_µÛ¡A¤£nIJ¸I¥L¡A§_«h·|±a¨Ó¤@©wªº¼vÅT¡C
¸¸©Å¥«á§Ö³tªºÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý¦Vªµ©É»¡¹D¡G¡u¤jôÁÂÁ§A¡I¡v
ªµ©ÉÅ¥¨ì¸¸©ªººÙ©I¡A²¤·Lªº´h¯«¤F¤U¡A²´¤¤¯B²{¥X¤F¤@µ·²§¦â¡A¨}¤[«ì´_¤F¥¿±`·L·L·n¤F·nÀY¡A¤]¨S¦³»¡¸Ü¡A¨«¦V¤F¦Û¤vªº§É¾Q¡A³¬¤WÂù²´×·Ò¤F°_¨Ó¡C
¦¹®Éµµ¬Â¤]§Ö³tªº¨«¤F¶i¨Ó¦b¡A¯«¦â±aµÛµJ«æ¡A¦b¦o¨«¶i¨Ó¦P¼Ë¬Ý¨ì±i¤Z¦¹®É¼Ë¤lªº®ÉÔ¡A²´°é¤]¬õ¤F°_¨Ó»¡¹D¡G¡u¤p©j¡A·¤Ö·Ý«ç»ò¶Ë¦¨¤F³oӼˤl¡H¥L¨S¨Æ§a¡H¡v
¡u¶â¡A¥L²{¦b¦A«ì´_©O¡I¡v¸¸©ÂI¤FÂIÀY¡A¤]¨S¦³¦b¦h»¡¤°»ò»´»´ªº§¤¨ì¤F§ÉÃä¦uÔ¤F°_¨Ó¡C
µµ¬Â¬Ý«á¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡C
¦Ó±i¤Z·Pı°µ¤F¤@ӫܪø«Üªøªº¹Ú¡A¥L¹Ú¨ì¥L¦A¦¸¦^¨ì¤F¥H«eªº¥@¬É¡A¹Ú¨ì¤F¦Û¤v¤p®ÉÔ³Q¦Û¤v®v³Å³d»@ªº®ÉÔ¡A¨ì³Ì«á§ó¬O¹Ú¨ì¤F©M¤ýº½¤@°_±¼¸¨¨ì¤s±Vªº®ÉÔ¡C
¦Ü¦¹¡A±i¤ZÀþ¶¡²M¿ô¤F¡A¦b¥L¦³¤F·Pıªº®ÉÔ¡Aº¥ý·Pı¨ìªº¬O¨Åé¥|³B¶Ç¨Óªº¯kµh¡A¨ºµhWÅý¥L¤£¥Ñ´eó¤F¥X¨Ó¡C
¡u¤p©j·¤Ö·Ý¿ô¤F¡I¡v±i¤Zªº©D¡C§u¤§ÁnÀþ¶¡Åå¿ô¤Fµµ¬Â©M¸¸©¡A¦P®ÉÅå³ß¤jªº´ÂµÛ±i¤Z¬Ý¤F¹L¥h¡C
±i¤Z½w½wªº¸C¶}Âù²´¡A·NÃѤ]Åܱo²M´·¤F°_¨Ó¡A³oÓ®ÉÔ¥Lº¥ý·Pı¨ìªº¬O¨Å骺µê®z¡A¤£¹L³oºØµê®z¥L¤w¸g²ßºD¤F¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¦h¹LªºªÈµ²¡C