¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤T¤Q¤³¹ ¡i¹Á¸Õ¶¥¬qªº¥\ªk¡j ¤å / ACE‹Ò¤â®M
¡X¡X ¡u¨ºÓ¯¥Íªº®ð®§·í¤¤¦³¨÷¶bªº®ð®§¡I¡v¤@Ó¨k¤l¨IÁn»¡¤F¥X¨Ó¡C
¡u¶â¡I¡v¥t¥~¤@Ó¨k¤l»´»´ÂIÀY¡A«ÜÅãµM¥L¤]·Pı¨ì¤F¡C
¡u«OÀI°_¨£¡A¤@Ó¤H°l¤@Ó§a¡I¡v¨ºÓÁy¦â³±¨Iªº¨k¤l³Ì²×»¡¤F¥X¨Ó¡G¡u¯ª°V¡I¨÷¶bµ´¹ï¤£¯à¸¨¤J¥L¤H¤§¤â¡I¦¹¨÷¶b´Nºâ·´¤]¤£¯à¬y¦V¥~Ãä¡C¡v
¡u¶â¡A¨º§Ú¥h°l¨º¦ÑÀY¡I¡v¨k¤l¤]§¹¥þ©ú¥Õ¨Æ±¡ªºÄY«©Ê¡A¤]¨S¦³¼o¸Ü¡A¨Å骽±µ´ÂµÛ¦ÑªÌªº¤è¦V«æ½Ä¤F¥X¥h¡A²¦³º¯Ô»~¤@ÂI®É¶¡¡A¾Ìɹï¤èªº¹ê¤O³£¦³¥i¯à°k¤§¤Ô¤Ô¡Aºâ¤U¨Ó¡A¥Ḻq©vªù¤º°l¤F¤@Ӥ뤧¤[¡A¨º¦ÑÀY²§±`¬¾·â¡A®É¶¡¦A©ì¤U¥h¹ï¥LÌ·¥¨ä¤£§Q¡A³o¦¸¦ÑÀY¦h¹L°±¯d¤F¤U¡A«ÜÅãµMµ¹¤F¥L̤£¤Öªº¾÷·|¡C
¦Ó¦b¨ºÓ¨k¤lÂ÷¶}¤§«á¡A¥t¥~¤@Ó¨k¤l¤]´ÂµÛ±i¤ZÂ÷¥hªº¤è¦V½Ä¤F¥X¥h¡A¥L·Pıªº¥X¨Ó¡A³oÓ¯¥Íªº®ð®§¡A¹ê¤OÀ³¸Ó¤£°ª¡A´Nºâ¶]¤]¶]¤£¤F¦h»·¡C
¦Ó¦¹®É½Ä¥X¥hªº±i¤Z¯uªº¬O«÷¤F¦Ñ©R¤F¡A¹ï¤èªº®ð®§¨º»ò±j¡A¥L²{¦b¸£®ü°ß¤@ªº©ÀÀY´N¬O§Ö³tªº°kÂ÷¥X¥h¡C
°gÂܨB¡AÀt®§¤jµo¥þ³¡¹B¥Î¤W¤F¡AÅ餺ªº¬P¹Î¤]§Ö³tªºÂà°Ê¤F°_¨Ó¡AÁöµM¦¹®É¤w¸g¬ð¯}¨ì¤F²Ä¤C¼h¡A¦ý¬O³Ì²×ªº®ÄÀ³¡AÁÙ¬O¹F¤£¨ì®ø¯Óªº¤ô¥¡C
²{¦b±i¤Z¥iºâ¬O«ë¦º¨ºÓ¦ÑªÌ¤F¡A¤Ó¤XªºµL®¢¤F¡A³ºµM§â³oӳ·Ф޾ɤF¦Û¤vªº¨¤W¡A¦pªG³Q¹ï¤è¸ò¤W¨Óªº¸Ü¡A®£©È´Nºâ¬OIJ°Ê°aÁÕ¼C³Ì²×¤]·|¸¨±Ñ§a¡A²¦³º¥L̤§¶¡ªºÄa®í¤Ó¤j¤F¡A§¹¥þ¤£¦b¤@ÓÀɦ¸¤W¡C
±i¤Z¤£·QÀ³«÷¡H¦ý¬O¹ï¤èµ¹¥LªºÀ£¤O¤Ó¤j¤F¡A§¹¥þ¶W¶V¤F¥L¯à°÷©Ó¸üªº½dÃ¥¡A¥L¤£·Q±¾¦b³o¸Ì¡A§ó¤£·Q³o»òµL½tµL¬Gªº±¾¦b³o¸Ì¡C
¤]¤£ª¾¹D¨R¤F¦h¤[¡A¦bµµÁø¥\ªk®ø¯Ó©Ò³Ñ¤U¨â¦¨ªº®ÉÔ¡A±i¤Zªº¨Åé°±¤F¤U¨Ó¡A°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A¼ë¼ë¤ôÁn¶Ç¨Ó¡A±i¤ZµS¿Ý¤F¤U¡A´ÂµÛ¤ôÁnªº¤è¦V½Ä¤F¹L¥h¡C
¦b¨Ó¨ì¥Øªº¦aªº®ÉÔ¡A¥Lµo²{¬O¤@±ø¼e¤j·§¤¤»¦Ìªº·Ë¬y¡C
¤ô¬Ý¤W¥h²§±`ªº²Mº«¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤ô¬~³Ì©³¤Uªº³n¥Û©M¤£®É´å°Ê¹L¥hªº¤p³½¡C
¥bÃÛ¤U¨Ó¡A±i¤Z§â¤â²M¬~¤F¤U¡AÀH«á¡A¦A¦¸¬~¤F¤@§âÁy¡A¹y®É·Pı¨ì¾ãÓ¤HÅܱo²M²n¤F°_¨Ó¡A³Ü¤F¨â¤f¤§«á¡A±i¤Z¥»¨Ó¥´ºâ·²®§¤@¤U¡A²¦³º¶]¤F³o»òªøªº®É¶¡¡A¤Ó²Ö¤F¡A¹ï¤èÀ³¸Ó¤]¤£·|³o»ò¥©¦Xªº¸ò¤W¦Û¤v¡A¦Ó¥B¦Û¤v¨R¤F³o»ò¤[¡A¹ï¤è´Nºâ·Q°l¤W¤]¦³¤@¬q®É¶¡§a¡H¦ý¬O¤]´N¦b¦¹®É¡A¨ë¦Õªº©I¼SÁn±q»·³B¶Ç¿º¤F¹L¨Ó¡C
¡u¤£·|³o»ò¥©¡A°l§Ú¨Ó¤F§a¡I³t«×ÁÙ³o»ò§Ö¡I¡v
±i¤ZÀþ¶¡ºë¯«¤@¾_¡A¦A¦¸·t½|¤@Án¡A¥u¯à´£«e¡AÅ餺ªº¯à¶q´ÂµÛ«e¤è½Ä¥h¡C
¤Q¤ÀÄÁ¹L«á¡A±i¤Zªº¨Åé°±¤F¤U¨Ó¡A¦b¥Lªº²´«e¥X²{¤F¤@®y¶¯°¶ªº¤s®p¡A¦Ó¦b¤s®p¤§¤U¬O¤@Ó¥¨¤jªºÂr¥¬¡C
¦b¨ºÀþ¶¡¡A±i¤Z·t¥s¤F¤@ÁnÁV¿|¡A¦pªGª½±µÃk®pªº¸Ü¡A®£©ÈÁÙ¨S¦h¤Ö¡A¹ï¤è´N¸ò¨Ó¤F¡AÂù²´±½°Ê¤§¶¡¡A¬ðµM¸¨¦b¤FÂr¥¬ªº¤W±¡A²¤·LªºµS¿Ý¤F¤U¡A¨Å骽±µ´ÂµÛÂr¥¬ªº¤è¦Vª½±µ½Ä¤F¹L¥h¡A¦b¸ô¸gÂr¥¬ªºÀþ¶¡¡A±i¤Zªº¨ÅéÀþ¶¡³Q¥¨¤jªº¤ô¬y©ç¥´ªº¤U¨I¡C
¨I§l¤f®ð¡A§C³Ü¤§Án¶ÇÀú¶}¨Ó¡Aµµ¨~Àþ¶¡Åܱo¿@§¤F¤@¨Ç¡A¨Å骽±µ¬ï³z¤FÂr¥¬¡A±»Âæb¸Ì±ªº¥ÛÁ_¤º¡A¦]¬°Âr¥¬ªº¥i¥HÀþ¶¡±N¥Lªº®ð®§½Ä´²¤F¡A¹ï¤è¦A±jªº·Pª¾¤O¡A®£©È¤]¨ì¤£¤F³o¸Ì§a¡C
¤j·§¨â¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A¤@Ó¨¬ï¥Õ³Tªº¤¤¦~¨k¤l½Ä¨ë¤F°÷¨Ó¡A¨¼v¸¨¤U¡Aâ¼Fªº®ð®§´ÂµÛ¥|©P¿ººy¶}¨Ó¡C
±i¤Z±»ÂæbÂr¥¬«á±¡A³z¹L´ø«æªº¤ô¬y¡A¥i¥H¼Ò½kªº¬Ý¨ì¨ºÓ¤H¼v¡A¦¹®É¥L¾ãÓ©I§l³£«Ì¦í¤F¡A¥Í©È³oÓ¨k¤lµo²{¦Û¤v¡C
¦Ó¨ºÓ¨k¤lªº¥Ø¥ú¦¹®É¦b¥|©P±½¿º¤F°_¨Ó¡AÀH«á§C¨IªºÁnµ¶Ç¤F¥X¨Ó¡G¡u§Úª¾¹D§AÂæb³o¸Ì¡A»°ºò¥X¨Ó§a¡A§_«h§Ú¿Ë¦Û§â§Aªº§ì¥X¨Óªº¸Ü¡A¥²©w¤£·|Åý§A¦n¨ü¡I¡v
¼L¨¤·L·L©âÝz¡A³oºØÉ«Ç¥L¨£¨ìªº¤]¤£¤Ö¡A²{¦b³oÓ¦a¤èÀ³¸Ó¬Oµ´¨Î¦w¥þ¤§¦a¡A¹ï¤èÀ³¸Ó¬O¤£·|·Q¹³¨ì¦Û¤v³ºµM·|Âæb³o¸Ìªº¡C
¨ºÓ¨k¤l¬Ý¥b¤Ñ¨S¦³°ÊÀR¡AÁy¦â²¤·LªºÅܱo§C¨I¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¬OµyÅã²uÀñ¡A®£©Æªº¯à¶q±q¨k¤lªº¨¤W¶ÇÀú¶}¨Ó¡A¥k¤â¤@®º¡A¤@ªÑ¤ß±ªªº¯à¶q´ÂµÛ¥|©P±²¤F¹L¥h¡AÀH«á¨k¤l¾ãÓ¨ÅéÄa¯B¤F°_¨Ó¡A©ï¤â¤§¶¡¡A´ÂµÛ¥|©P©ç¤F°_¨Ó¡A¹y®ÉÃzµõªºÁnµÀH¤§ÅT°_¡A¬ÝµÛ¨º¤@ÁûÁûˤUªº¾ð¤ì¡A±i¤Zªº¤º¤ßŸ°ÊµÛ¡A²´·ú§ó¬O¸C±oµL¤ñ¥¨¤j¡A³oӳåë¨ì©³Ô£¹ê¤O¡AÀH¤âªº§ðÀ»¡A³ºµM¦p¦¹ªº±j®«¡C
¥L·Pıªº¥X¨Ó¡A³oÓ¨k¤lÀH¤âªº§ðÀ»¡A³£¹F¨ì°aÁÕ¸T¨î¤@¼hªº¯Å§O¡C
¦b«ùÄò¤ù¨è¤§«á¡A¨k¤l«ã§qªºÁnµ¦A¦¸¶Ç¨Ó¡A¯«¦âÅܱo§ó¥[²uÀñ¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü±aµÛµÛ«æ¡G¡uµ¹¦Ñ¤l¥X¨Ó¡A¥æ¥XªZ§Þ¡AÄǧA¤£¦º¡I¡v
¨k¤lªº¸Ü»y±aµÛ¿@¿@ªº«Â¯Ù¤§·N¡A±i¤Zªº¯«¦â·L·L¤@°Ê¡AÃø¤£¦¨¨ºÓªZ§Þ«Ü±j¡H
¤]´N¦b¦¹®É¡A¨ºÓ¨k¤l¾îªÅ¦A¦¸¼A¤F¤@´x¡Aè¦n¸¨¦b¤F¦Û¤v¤U¤£»·ªº¦a¤è¡AÀþ¶¡±i¤Zªº¯«¦â¤@ºò¡A¶KµÛ¥ÛÁ_¾aªº§óºò¤F°_¨Ó¡A¥Lı±o³oÓ¤HÀ³¸Ó¨S¦³µo²{¦Û¤v¡AÀ³¸Ó¬O¥©¦X©ç¦b¤F³o¸Ì¡A§_«hªº¸Ü¡Aè¤~¨ºÓ´x¦L¡A©Î³\©ç¦bªº±N¬O¥LÂ褧¦a¡C
¨k¤l²`§l¤F¤f®ð¡A¨Åé½w½wªº¸¨¤F¤U¨Ó¡AÁy¤WÀþ¶¡ÅS¥X¤F¤@µ·ºÃ´b¡AÀH«á¨Åé´ÂµÛ»·³B¯e¹£¦Ó¥h¡C
±i¤Z¬ÜÀY·L¬D¡AÁy¤Wªx°_§N¯º¡A¨Ã¨S¦³µÛ«æ¥X¥h¡AªGµM¤ù¨è¤§«á¡A¨ºÓ¨k¤l¦A¦¸§éªð¤F¦^¨Ó¡A³Ì«á¬Ý¨ì³o¸Ì¯uªº¨S¦³¤H¡A«ã½|¤F¤@®É¡AÀH«áªø¼S¤@Án¡AÁnµ¦y¾U¡A±i¤Zªº¨ÅéÎG¶Û¤F¤U¡A®tÂI±¼¤U¥h¡A¥úÁnµ³£i³o»òÀ~¤H»ò¡H
¼Ò½k¤§¶¡¡A¤@ÓÁnµ¦A¦¸ÅT°_¡AÀH«á±i¤Z¬Ý¨ì¨ºÓ¨¼v¯e¹£¤F¥X¥h¡C
³oÓ®ÉÔ¡A±i¤Zªº¤º¤ß³o¤~ÃP¾Ó¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´´ø«æªºÂr¥¬¡A¤º¤ß²¤·Lªº¦³¨ÇÁx©Å¡A²{¦b½Ä¥X¥h¡A¾Ìɦۤvºòºò³Ñ¤Uªº¤O¹D®£©È·|ª½³Q©ç¤U¥h§a¡C
³Ì«á±i¤Z°µ¤F¤@Ó¨M©w¡A§Q¥Î¦Û¤v³Ñ¤Uªº¯à¶q¡A©â¥Xªø¼C¡A¥LÁ{ªñªº¦ì¸m¡A¶}©lºR·´¤F°_¨Ó¡A·í¤@Óª½®|¤@¦Ì¡A²`¥b¦Ìªº¬}¥Þ¥X²{ªº®ÉÔ¡A±i¤Zª½±µÆp¤F¶i¥h¡C
¨Ó¨ì¸Ì±¡A±i¤Z±Nªø¼C©ñ¦b¤F¤@Ãä¡A¾ãÓ¤H½L½¥¦Ó§¤¡A¶}©l×·Ò¤F°_¨Ó¡C
²Ä¤G¤Ñ·í±i¤Z¸C¶}Âù²´ªº®ÉÔÅ餺µµÁø¥\ªk¤]«ì´_¤F®t¤£¦h¡AÅu¶}¥ª¤â¡AµµÀsªZ»î¯B²{¤F¥X¨Ó¡A¥´¶q¤F¤@²´¡A³Ì²×¼Û¤F¤f¡A¦¬¤F¦^¥h¡C
¥ª¤â¦A¦¸¤@½¡A¤@Ó¥j¾ëªº¨÷¶b¥X²{¦b¥ª¤â¤ßªº¦ì¸m¡A¥LË·Q¬Ý¬Ý¡A¦ÑªÌµ¹¥Lªº¬OÔ£ªF¦è¡A¨º¨âÓ¤H¨º»òµÛ«æ¡AÀɦ¸À³¸Ó¤£§C§a¡C
»´»´¥´¶}¡Aº¥ý¬M¤J²´«eªº¬O¤TÓª÷¥ú°{°{ªº¤j¦r¡y¾½»î³Z-
¬Ý¨ì³oÓ¦W¦rªº®ÉÔ¡A±i¤Zªº²´¤¤ÅS¥X¤F¤@©ÙÅ岧¡A¬Ý¦W¦r´N¦p¦¹ªºÅQ¹D¡A¨º»ò³oÓªZ§ÞÀ³¸Ó¤£¤Z§a¡H
Ä~Äò©¹¤U¬Ý¡A±i¤Zªº²´¤¤¥X²{¤F¤@µ·¥j©Ç¡A¶À¶¥ªì¯Å¥\ªk¡K¡K¥§º¿¡A¶À¶¥¥\ªk¡AÁÙ¬Oªì¯Åªº¡A¨ºÓ¦ÑÀYÁÙ·í°µÄ_¨©¬Oªº¡A¦Ó¥B¤Þ¨Ó¤F¨âÓªº¨º»ò±j®«ªº°ª¤âªº°l±þ¡A¬O¤£¬O§|¤H°Ú¡C
µL©`W¯º¤F¤U¡A¦Û¤v¤]®tÂI¦]¬°³oÓ¶À¶¥ªº¥\ªk¡A¦ÓÀI¨Ç³à©R¤F¡C
Ä~Äò©¹¤U±½¤F¤@²´¡A±i¤Zªº¬ÜÀY¬ðµM½K¤F¤U¡AÂù²´·L½N¤F°_¨Ó¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤F¤¶²Ð¨º¸Ì¡C
¾½»î³Z¤D±s»î»Õ¦Ñ¯ª©v°f»a¤Ñ©Ò³Ð¡A¾½»î³Z¯S©Ê¡G§]¤Ñ¾½¦a¡A¥i¥H§l¨ú¹ï¤èªºªZ»î¤§¤O¡A¦¬¬°¤w¥Î¡AµL¬É¡H¥]¬AÅ]Ã~»ò¡H³oÓªF¦è«ç»ò¬ÝµÛ³o»ò¹³§l¬P**©ÎªÌ»¡¥_߯«¥\ªº¼Ë¤l¡H¤£¹L³oÓ¥\ªk¦n¹³§ó¥[ªº¯S®í¤@¨Ç¡A±i¤Z·t·tªº·QµÛ¡C
³oÓ®ÉÔ¡A±i¤Zªº¯«¦âÅܱo§ó¥[ªº¥j©Ç¤F¡A¶À¶¥ªº¥\ªk¾Ö¦³¼Ëªº°f¤Ñ¯S©Ê¡H¤ÓÁÑÃߤF§a¡H©êµÛ¦n©_¡A±i¤ZÄ~Äò©¹¤U¬Ý¤F°_¨Ó¡A³oÓ®ÉÔ¡A±i¤Zªº¯«¦â¦A¦¸¤@©Ã¡A¬ÜÀYºò½K¤F°_¨Ó¡C
¾½»î³Z¡A¤É¯Å¥\ªk¡AÀHµÛ׬°ªº¼Wªø©ÎªÌ§]¾½ªºªZ¤O¶V¨Ó¶V¦h¡A¹F¨ì¤@Ӷ꺡ªº®ÉÔ¥i¥H¶i¦æ¤É¯Å¡C¦ý¬O·Qn¤É¯Å¡A½T¹ê¦³±ø¥óªº¡A¦ý¬O¦b³o¸Ì¨Ã¨S¦³´£¨ì¤É¯Åªº±ø¥ó¡A¦ý¬O¥L©ú¥Õ¨C¤@Ó±ø¥ó®£©È³£·|«Ü®£©Æ§a¡H
²`§l¤f®ð¡AÄ~Äò¤U¬Ý¡A³o¸Ìªº®ÉÔ¡A±i¤ZÁy¤Wªº¥j©ÇÅܱo§ó¥[²`¨I¤F¤@¤À¡A©ÎªÌ»¡¤£´±¬Û«H¡A¤S©ÎªÌ»¡¦Û¤v³£·Pı¨ì¤FÅ宣¡I
¾½»î³ZÀHµÛ³v¨Bªº´£°ª¡A¥i¥H¹ï¹ï¤âªºªZ»î¶i¦æª½±µªº§ðÀ»¡A·í¤É¯Å¨ì³Ì³»¯Åª¬ºAªº®ÉÔ¡A´§¤â¤§¶¡¥i¥H±N¹ï¤èªºªZ»î©âÂ÷¡A·I·À¡C
¬Ý¨ì³o¸Ìªº®ÉÔ¡A±i¤Z¾ãÓ¤H¥Û¤Æ¤F¡AÂù¤â¬Æ¦Ü¦³¨ÇŸ§Ý¡A³o»òÅܺAªº¥\ªk¡A¥L²Ä¤@«K¬O¤£´±¬Û«H¤F¡A¬Æ¦Ü¦¹®É¥L¦³¤F¤@ºØ½Ä°Ê¡An±N³oÓ»î§Þ¥µ¥X¥hªº½Ä°Ê¡A¤Ó°f¤ÑÅܺA¤F¡C«è¤£±o¨º¨âÓ¤H·|¦p¦¹ªºµJ«æ¤F¡A¦p¦¹®£©Æªº¥\ªk¥ô½Ö³£µÛ«æ¤F¡C
ÁÙ¦³±s»î»Õ¬OÔ£ªù¬£¡Aè¤~¨º¨âÓ¤H¬O±s»î»Õªº¡H¬°Ô£¨S¦³Å¥¨ì¹L¡H
²`§l¤F¤f®ð¡A±i¤ZÄ~Äò©¹¤U¬Ý¡A³oÓ®ÉÔ¥Lªº¬ÜÀY½K¤F¤U¡A¦]¬°«ö·Ó¸Ì±©Ò»¡¡A³Ð¤§¤H³Ì°ª¤]¬O¹F¨ì¤F¤T¼hªº¶¥¬q¡A¦Ü©ó²Ä¥|¼h¤D©Ò³ÐªÌ©Ò·Q¡A¨Ã¥¼¯u¥¿ªº¹F¨ì¹L¡C
¦]¬°¦b¹Á¸Õªº®ÉÔ¡A«o¤Þ¨Ó¤F¥|¤jÅ]Ã~®a±ÚªºÁp¦X°l±þ¡A¨¨ü«³Ð¡A¦^¨ì±s»î»Õªº®ÉÔ¡A¨ü¨ì¤F¥¨¤j³Ð¶Ë¡A¯d¤U¦¹ªZ§Þªº®ÉÔ¡A¤]³Ì²×³u¥h¤F¡C
¤]´N¬O»¡³oÓ¥\ªk¡A¨ÃµL§¹¥þ¡H´«¥y¸Ü´N¬O»¡¹Á¸Õ¶¥¬qªº¥\ªk¡H
µL©`W¯º¤U¡A±aµÛºÃ´b¡A±i¤ZÄ~Äò©¹¤U¬Ý¡A×·Ò¦¹ªZ§Þ¡AÆF»î¤§¤O¥²¶·¹F¨ìÆF¯Åªº½dÃ¥¡A·N§Ó¤O¥²¶·n±j¡AªZ»în¨D¡A³»¯ÅªZ»î¤è¥i¡C§_«h¥²·À¡I·V«¡I·V«¡I¦pªG·Qn×·Ò¡A¶Ê°ÊÆF»î¤§¤O¡Aª½±µ¥i¥H¶i¦æ¤@Ó§l¦¬¡C
¬Ý¨ì³o¸Ì±i¤Zªº¤º¤ßÃø¥H¥´_¡A¨º¨âÓ·V«¦r¡AÅý¥L·Pı¨ì¤F·¥¤jªº¦MÀI©Ê¡A¦ý¬O¤£±o¤£»¡¡A³oÓªZ§Þ«o¤S¦³·¥¨ã»¤´b©Ê¡A¦pªG¯uªº×·Ò¤F¡AÀHµÛ³vº¥ªº¤É¯Å¡A©Î³\§A±N¾Ö¦³¤@ӤѶ¥¥\ªk¡I¦Ó¤Ñ¶¥¥\ªk°£¤F¤@¨Ç¥j¦Ñªº©vªù¾Ö¦³¤§¥~¡A¦b¥~Ã䪺¥@¬É¤]¥u¬O¤@Ó¬y¶Ç¦Ó¤w