¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ¬ï¶V¤§¥D¨¤¨t²Î

¥¿¤å 202.³õ¥D°Ó¨qÒ± ¤å / °f¤ô¤§¸­

    ±N¨Æ°È³£¦w±Æ±o®t¤£¦hªºÃ¹¤Z¡A¬£¤H©¹­¸°¨ªª³õ°e¤W«ô©«¡A²{¦b¬O®É­Ô¥h«ô³X¦Û¤v³o­Ó¾F©~»P¤ÑµM·ù¤Í¤F¡C

    ±N°V½m¡u¥_¤æÀç¡vªº¨Æ©y¼È¥B¥æµ¹´X¦ì¦Ê¤Òªø¤§«á¡Aù¤Z»âµÛ¤@¤p¶¤¤H°¨¶}©¹­¸°¨ªª³õ¡C

    ¦b³º³®°p¦è«n¤è¡Aªø¦¿ªº¨â¹D¤ä¬yºs¤ô©Mªq¤ô¡A¬É¹º¥X¤j¤ù§e¤T¨¤§Îªº¨U­ì¡A¨âªe¼ëµE¬y¹L¡AÄéµ@¨â©¤¨}¥Ð¡A³Ì«á¶×¤J¤j¦¿¡C

    ³o¸Ì®ð­Ô·Å©M¡A¤gÄ[ªÎ¨U¡Aª«²£Â×ÄÇ¡A¨ä¤¤­¸°¨ªª³õ©Ò¦bªº­ì³¥¡Aªª¯ó§ó¯S§OÂ׬ü¡A¥|­±Àô¤s¡A³ò¥X¤F¤Q¦h¤è¨½ªº¨U³¥¡A¶È¦³ªF¦è¨â±ø®l¹D¥i¨Ñ¶i¥X¡C§Î¶ÕÀI­n¡A§Î¦¨¤Fªª³õªº¤ÑµM«ÌÅ@¡C

    Ã¹¤Z²v¶¤¸g¹L¤s¹D¡A¨Ó¨ì¥i³¾Àýªª³õªº¤sÀ­®É¡A¨£¨ì¤s¤U¥ÐÃ¥¹³¤@¶ô¶ô¤j¤p¤£¤@ªº´à¤l¡Aºc¦¨¬üÄRªº¹Ï®×¡A¤£¥Ñ¤ßÃm¯«©É¡C

    ¦b¥Rº¡®®¥Ø¦â±m¡A«C¡Bºñ¡BÂL¦U¦âºó³s°_¨Óªº¯ó³¥¤W¡A¤Q¦h­Ó¤j¤p¤£¤@ªº´òªy¹³©úÃè¯ë¶Kºó¨ä¤¤¡AºÑºñªº´ò¤ô»P«Cú¤ªºªª¯óª§¬ÛÄvÆA¡A¬y¥ú·¸±m¡A¥Í¾÷¯sµM¡A¬ü±o¥O¨â¤H«Ì®§Æg¼Û¡C

    ³o®É²³¤H¤U°¨¨B¦æ¡Aù¤Z¨«¦b³Ì«eÀY¡A¬Ý±o¤ß°g¯«¾K¡A­ìµÛ¤¤«K´£¨ì¹L³o­¸°¨ªª³õªº¬ü´º¡A¦¹®É¨­Á{¨ä¹Ò¤§¤U¡A¤S¬O­è­è¸g¾ú¾Ô¶Ã¤§«á¦Ü¦¹¡A»á¦³¤@ºØ¥@¥~®ç·½ªº·PIJ¡C

    ¥X¦Óªï±µªº¬O­¸°¨ªª³õªº¤jºÞ®a°Ó¾_¡A«o¬O¨Ã¥¼¨£µÛ¨º¬ü¤H¨à³õ¥D°Ó¨qÒ±¡C

    ³o¤]Ãø©Ç¡A§@¬°¤Ñ¤U³Ì¤jªºªª°¨¤§¦a¡A©Ò¨£µL¤£¬O°ªªù¤j»Ö¡B¤ý¤½¶Q±Ú¡Cù¤Z¤@­Ó¤p¤pªº³º³®«°ÁÙ¨S¸ê®æÅý¦o¿Ë¦Ûªï±µ¡A¯à°÷¬£°Ó¾_³o­Ó¤jºÞ®a¹L¨Ó¡A¤w¸g¬O¤@¨Ç¤j¶Õ¤Oªº«Ý¹J¡C¨¬¥HÃÒ©ú¹ï¤è¬Û·í¬Ý±o°_¦Û¤v¤F¡C

    ¥u¨£°Ó¾_±aµÛ¤@¶¤¤H°¨¡A¤â¤¤´¤µÛ·Ï±ì§]¶³¦RÃú¡A¤@¬£±yµM¦Û±oªº¼Ë¨à¡AÂù²´¥H¼fµøªº²´¥ú¥´¶qµÛ¤U°¨¨B¦æªºÃ¹¤Z¡AªoµM¹D¡G¡u³o»ò¦~»´«K¯à¥´¤U¤@¤ù°ò·~¡C½T¹êÃø±o¡I¡v±µµÛ²H²H¦a¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡G¡u¦b¤U­¸°¨ªª³õÁ`ºÞ°Ó¾_¡A»Õ¤U«K¬O³º³®¯«¼C¤s²ø²ø¥Dù¤Z§a¡H¡v

    Ã¹¤ZÂù¤â©ê®±¹D¡G¡u¦b¤U¥¿¬O¡A³Ò°ÓÁ`ºÞ¤[­Ô¡AµÛ¹ê¹L·N¤£¥h¡C¡v¥u¨£Ã¹¤Z±qÃh¤¤®³¥X¤@ªø¤è§ÎÀA²°¹D¡G¡u¨Ç³\Á¡Â§¡A§Æ±æÁ`ºÞ¤£­n¶û±ó¤~¬O¡C¡v

    ­ì¥»¥Hù¤Zªº¨­¥÷¡A¦A¥[¤W³º³®¤~­è­è¦w©w¤U¨Ó¡C¥¿¬O¥Î¿úªº®É­Ô¡A¦]¦¹¥u©È¤]°e¤£¥X¤°»ò¶Q­«Â§ª«¡A¦]¦¹¥u²HµM¦a±µ¹LÀA²°¡A«o¬O¨Ã¨S¥´¶}¨Ó¬Ý¡A¦Ó¬Oª½±µ¥æµ¹¤F¨­®Ç¤U¤H¡CÁy¤W¬Ý¤£¥X¥ô¦óªí±¡¡AºJ¤Fù¤Z¤@²´¹D¡G¡uù²ø¥D³oÃä½Ð¡C¡v

    Ã¹¤Z¤@Ãäª`·N«Ø¦b¦UÀI­n©MÃöÁä³Bªº­ï¼Ó¸M³ù¡C¤@ÃäªY½à¨ä¬üÄR°Ê¤Hªº¦pµe­·¥ú¡C

    ¥u¨£®l¹D¥X¤f³B³]¦³¤@®y«°¼Ó¡A¼Ó«e¶}Æw¥X¼e¤T¤V²`¤­¤Vªº§|¹D¡A¾î¤¬®l¤f¡A¤U­±º¡§G¦y¨ë¡A¶·¾a¦Q¾ô³q¦æ¡A½T¦³¤@¤Ò·íÃö¡A¸U¤ÒÃø´ç¤§¶Õ¡C

    ¤£¦PÃþªº¸V¯b³Q¤ìÄæ¤À¹j¶}¨Ó¡Cªª¤H¦b¤ìÄ涡¨Ó¦^©b¹£¡A¥w³Ü³sÁn¡A¹A¤H«h¦b¥Ð¤¤ÀqµM¤u§@¡A¯Ñ¤û¤£®Éµo¥X§C»ï¡A²V©M¶i°¨¼R¦Ï¥sÁn¤¤¥h¡C

    ¤@¸ô¦æ¦Ü¤s«°¤§¤U¡A¥õ±æ¦Ó¥h¡A­¸°¨¤s«°§ó¨Ï¤H¼Û¬°Æ[¤î¡C

    «°Àð¨Ì¤s¶Õ¦Ó«Ø¡A½UÒÛ¦Ó¿v¡A¶¶µÛ¦a¶Õ°_¥ñ»dãé¡A§Î¶ÕÀI®m¡C«°«á¼hÅÉ»rÅS¡C¥ÞÉJ±WÀ¯¡A­¸³¾Ãø´ç¡C

    ¶¤¥î³q¹L¦Q¾ô¸óªe¤J«°¡A¦u¾ôªÌ³£¯«ºA¿Ë¤Á¼ö¯P¡A®ðª^¿Ä¬¢¡A¤©¤H¥H¤j®a®x©M·ü¬Û³Bªº·Pı¡C

    ¤J«°«á¬O¤@±ø©¹¤W¦ù©µªº¼e´¯©Y¹D¡Cª½¹F³Ì°ª³õ¥D©~¦íªº¤º³ù¡A¨â®Ç«Î¦t³sºø¡A³Q¤ä¹D§â¥¦­Ì³sµ²©¹©Y¹D¥h¡A¤@¬£¤s«°ªº¯S¦â¡C

    ¹D¤W¤H¨®©¹¨Ó¡AÅk¦p¿³©ôªº¤j«°¥«¡A«Ä¤l­Ì§óÁp¸s¼^¾x¡A¨ÏÀHµÛù¤Z¤@¹D«e¨Óªº¯«¼C¤s²ø²³¤H²´¬É¤j¶}¡A¹É¹ÉºÙ©_¡A·Q¤£¨ì¥@¤W³º¦³¦p¦¹ºÖ¦a¡C

    «Ø¿vª«µL¤£²ÊÂx½è¾ë¡A¥H¥Û¶ô°ï¿v¡A«¬¨î«ì§»¡Cªu³~Áé«F¡BµP¼Ó¡BªùÃö­«­«¡B¾ë¹êµLµØ¤¤¦ÛÅã«Ø«°ªÌ»¨¶¯ªº®ð¾z¡C

    ¤º³ù§ó¬O³W¼Ò§»¤j¡A¥D«Ø¿vª«¦³¤­­«·µ»Õ¡A¥t¦³°¾·µ´Yåu¡C¤j¤p«Î¦t¤«µM¦³§Çù¦C³ù¤º¡Aºó¥H¶éªLªá¾ð¡A¤p¾ô­¸Âr¡A­P¥i¤H¡C

    Ã¹¤Z¤£¸T¶}¤f¤jÆg¡A°Ó¾_Å¥±où¤ZªººÙÆg¡A¥u¤£¹L¤@°Æ²z©Ò·íµMªºªí±¡¡AÅãµM³oºØ¸Ü¥L¤w¸gÅ¥¹L¤Ó¦h¦¸¤F¡C

    »P¦¹³B¬Û¤ñ¡Aù¤Z¤]¤£±o¤£©Ó»{¦Û¤vªº¯«¼C¤s²ø¥i¥H¥Î¤@­Ó²{¥N«Ü¬y¦æªºµü¨Ó§Î®e¡G®zÃz¤F¡C

    ¤J³ù«á¡A°Ó¾_»âµÛù¤Z¥h¨£³õ¥D¡A¦ÓÀH¦æ¤H­û«h³Q¦w¸m¥h¨ä¥L¦a¤è·²®§¡A¦Ó©ÒÃاª«¤]¥Ñ¬ÛÀ³¤H­û±µ¦¬¡C

    ³õ¥D°Ó¨qÒ±ªº°_©~³B¬O­¸³¾¶é¡A¦ì©ó¤º³ù¥¿¤¤¡A¥Ñ¤T¤Q¾l¶¡¦U¦¡©Ð«Î²Õ¦¨¡A¥|©P³ò¦³­·¤õÀð¡A¬O¿j¤ìµ²ºcªº«Ø¿v²Õ¸s¡C

    ¨â¤H¥Ñ¤@¦W¤XøU»âµÛ¡A¬ïªù¹L¤á¡A©Î¸g¤Ñ¤«¡A©Î¨«¹C´Y¡A³Ì«á¨Ó¨ì¤@³B«ÈÆU¤º¡A¨Ãµ¹¤G¤H·r¤F¤@ªM¯ù¡A¹D¡G¡u½Ð°ÓºÞ®a»Pù²ø¥Dµyµ¥¡A§Ú³o´N¥h³qª¾³õ¥D¡C¡v

    Ã¹¤ZÂIÀYµªÀ³¤@Án¡A¨Ã¤£µÛ«æ¡C

    ¤@¦ì»öºA¸U¤d¡A¯Q¶Âº}«Gªº¨q¾v¹³¨â¹D¤pÂr¥¬¯ë¶ÉÂm¦b¦o¤M«d¦üªº­»ªÓ³B¡A¬ü±o²§¥G´M±`¡A®t¥i¥H¸òÔÎÔηB¬üªº«lªA¤k­¦¡A¨B¤JÆU¤¤¡C

    ²Hªº¸Ë§ô§ó¬ð¥X¤F¦o¥X²³ªºÁyÃe©MÅαo¥j»É¦â°{°{µo«Gªº¼b¹à¦Ù½§¡A´²µoµÛ¨`¼öªº«C¬K©M¥O¤HÆA¸rªº°·±d®ð®§¡C

    ¦o¨º¹ï¬ü²¶²`ÂãÃø´ú¡A¿@±Kªº²´·û¤ò§ó¬°¦o³oÂù¹³¿ººyµÛ³Ì­»³Ì¾Jªº¥PÆCªº»ñ¥Ø¼W²K¤F¦oªº¯«¯µ·P¡C

    ¦bù¤Z±aµÛ¤@ªÑ²H²HªºªY½à²´¯«¥´¶qµÛ³o¦ì­^«º»ã²nªºµ´¦â¬ü¤H¨àªº¦P®É¡Aù¤Z°_¨­¬Ûªï¡C

    ¦o¬Õ¬Õ¨Ó¨ìù¤Z»P°Ó¾_­±«e¡A¨£¨ìù¤Z²Mº«¦ÛµMªº²´¯«¡A¹ïù¤Zªº²Ä¤@¦L¶H«o¬O¤£¿ù¡A¤ß¤¤«o¬Oµyµy±aµÛÂIÅå³Y¤F¡A¬X¬ü°ÊÅ¥ªºÁn­µ¶}¤f¹D¡G¡u¥i¬Où²ø¥D»ò¡H½Ð§¤¡C¡vÁ|¤îÅã±o»á¬°«È®ð¡A«Ý±où¤Z¸¨®y¡A¦o¤~¤j¤è¦ÛµM¦a©ó¥D®y§¤¤U¡C

    ¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I

    bsp;°Ó¨qÒ±¦ù¥Xù¦ç¤UªºÅÖªø¥É¤â¡AºÝ°_®à¤W¯ùªM¡A¥©«Nªº¨q®¼¤p»ó»´¶å¡AÄ~¦Ó©ñ¨ìÂ×¼íªº­»®B¡A¤p¤ßÁlÁl¦a»´°ã¤@¤f¡AµM«á¤~±qÀȤf¤¤»´¦R¥X¤@°}®®¦Õ¦nÅ¥ªº¸Ü»y¡G¡u¨qÒ±­ì¹D¬O¤°»ò¼Ëªº¤Hª«¤~¯à¦ü²ø¥D³o¼Ëµuµu¤@¸ü¤§¶¡¦W»D¤Ñ¤U©O¡A¥¼·Q¨ì¤µ¤é¤@¨£¡A«o¬O»P¨qÒ±©Ò®Æ·Q¦³¨Ç¤£¦P©O¡C¡v

    ¡u®@¡H¡vù¤ZÁy¤W±¾µÛ²H²Hªº¯º·N¹D¡G¡u¤£ª¾³õ¤¤­ì¥»¥H¬°¦b¤U·í¬O¤°»ò¼Ò¼Ë©O¡H¬O­^«TÃtÅx¡Aªø¨­¥É¥ßªº¨Î¤½¤l¡AÁÙ¬O¨­°ª¤K¤Ø¡A¸y³ò¤]¬O¤K¤Øªº³C§Î¤jº~¡H¡v

    ¦b³o­ì¥»»á¬°ÄYµÂªº®ðª^¤¤¡A¦oÅS¥X¤F¤@µ·­Y¤ë¨à¯}¶}¯Q¶³ªº¯º·N¡A¨ºÂù¦ü¦p¯ß¯ß§t±¡ªº¤j²´·ú±½¹Lù¤Z¡A¼L¨¤·L·L¼°_¹D¡G¡uù²ø¥D­Ë¬O­·½ì¡A¥u¬O¥¼®Æ¨ì²ø¥D¦p¦¹¦~»´¦Ó¤w¡C¡v

    Ã¹¤Z²H²H¦a¹D¡G¡u¤p¥´¤p¾x¡A¤ñ°_³õ¥D´xºÞ³o¼Ë¤jªº¤@¤ù°¨³õ¡A¦b¤U®t±o»·¤F¡C¡v

    °Ó¨qÒ±¹D¡G¡u¨qÒ±¥u¬O©Ó»X¯ª¤W¾l½®¡A¦Óù²ø¥D´Xªñ¥Õ¤â°_®a¡A½T¹êÅý¤H¨ØªA¡C¡v

    ¡K¡K

    ¤@µf´H·y¡A°Ó¨qÒ±¹ï²´«eÁ¾µê¦³Â§¡A¤£Åº¤£Ä¼ªºÃ¹¤Z¦L¶H»á¨Î¡A°Ó¨qÒ±¦ü¬O±aµÛÂI¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡G¡u²ø¥D¤~­è­è§ð¤U³º³®¡A¥u©È§½¶ÕÁÙ¥¼Ã­©w¤U¨Ó§a¡A²ø¥D¦b¦¹®É¥X¦æ¡A«K¤£©È¥|¤è¬y±F­¼¾÷«e¨Ó§ð«°»ò¡H¡v

    Ã¹¤ZÂù²´¤§¤¤ÁôÁô³z¥X¤@ªÑ¦Û«H»PÅQ¹D¹D¡G¡u³õ¥D¹L¼{¤F¡A¦³¼}®e¥S¡B§õ¥Sµ¥´X¦ì§¤Âí³º³®¡A¦b¤U¬Û«HÁÙ¨S¦³­þ­Ó¬y±F´±¨Ó³y¦¸¡I¡v

    °Ó¨qÒ±¤@¹ïÂL¬Ü©¿µMÂÙ»E¡A¨Ï¦o¨qÃB²{¤F´X¹Dº¬º§¯ëªº¼b«N²Lªi¡AºÃ´b¹D¡G¡u¶Q¸Ë¨º¦ì¼}®e¥P®v¬O§_¯u¦³¶Ç»D¤¤ªº³o¯ë¯«©_©O¡H¨qÒ±¥çÅ¥»D³o¦ì¥P®v¯«³q¼s¤j¡A·íªì¶i§ð³º³®¤§®É¡A«K¬O³o¦ì¼}®e¥P®v¥H¥P³NÅF¯}«°Àð¡A¤£ª¾¥i¦³¦¹¨Æ¡H¡v

    Ã¹¤Z·L·L¤@¯º¹D¡G¡u³õ¥D¥H¬°©O¡H¡v

    °Ó¨qÒ±¯º·N¬Õ¬Õªº¥´¶q¤Fù¤Z¨}¤[¡A¤~¬XÁn¹D¡G¡uÁöµM¤£ª¾¹D¶Q²ø¥Î¤F¤°»ò¤â¬q¡A¦ý·Q¨Ó¨Ã¨S¦³¨º»ò¯«©_¹ï¶Ü¡H¤£¹L¥H¨º¦ì¼}®e¥P®v¤@©ÛÀ»±Ñ§õ±Kªº¥\¤Ò¨Ó¬Ý¡A«o¤]¬O¦³¯u¥»¨Æªº¤H¡C¡v

    Ã¹¤ZÂIÀY¹D¡G¡u³õ¥D¼F®`¡A³º¶È¾Ì²q´ú«K±N¨Æ±¡µZ¿i¤F­Ó¤C¤C¤K¤K¡C¡v

    °Ó¨qÒ±¯º¹D¡G¡u²ø¥D¤µ¤é³y³X¡AÀ³·í¤£¶È¶È¥u¬O¨Ó«ô³X¾F©~§a¡A¨s³º©Ò¬°¦ó¨Æ©O¡H¡v

    Ã¹¤ZÂIÀY¥¿®e¹D¡G¡u·í¤µ¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¬y±F¥|°_¡A¥|¤j±Fªº¦WÀY¬Û«H³õ¥D¤]Å¥»¡¹L§a¡C¡v

    °Ó¨qÒ±²H²H¹D¡G¡u¡y¤o¯ó¤£¥Í¦VÅQ¤Ñ¡AÂû¤ü¤£¯d©Ð¨£¹©¡AµJ¤g¤d¨½¹J¤òÀê¡A°­­ú¯«¸¹±äÀ³Às¡z¡C¨qÒ±¤£¦ýÅ¥»¡¹L¡A«e¨Ç¤é¤lÁÙ»P³o¨Ç¸é±F¥æ¹L¤â¡C¡v

    Ã¹¤Z¹D¡G¡u¥|¤j±F¤¤½×ªZ¥\¥H¡y°­­ú¯«¸¹¡z±äÀ³Às³Ì¬O°ª©ú¡A¸é²³¥ç³Ì¦h¡A¹Fªñ¤T¸U¡A¥B¤£Â_©Û¯Ç·s¤H¡AÁöµM¦b¤U¤£©È¥L¡A¦ý¯u­n¥´°_¨Ó¡A§Y¨Ï¦b¤U³Ó¤F¡A¥ç¬O¤¸®ð¤j¶Ë¡C·Q¥²³õ¥D¹ï³o¨Ç¸é±F¤]»á¬°ÀY¯k¡A¦b¤U¦¹¨Ó¡A¹ê¦³µ²·ù¤§·N¡C¡vù¤Z²{¦bªº§L¤O¡A¥bÂI³£®ø¯Ó¤£°_¡A¤£µM¤£¤[¤§«á§ù¥ñ«Â§ð¥´³º³®¡Aù¤Z¤£¥i¯à³»±o¦í¡A¦]¦¹¥L¤~¦­¦­¦a»°¨Ó°Ó½Íµ²·ù¨Æ©y¡C

    ¹ï©óµ²·ù¤§¨Æ¡A°Ó¨qÒ±½T¹ê¨S¦³²z¥Ñ©Úµ´¡A¦]¬°­¸°¨ªª³õ¦¬¤HÄY®æ¡A´X¥G¤£©Û¦¬¥~¤H¡A³õ¤¤Å@½Ã¤h§L´X¥G¬Ò¬O¦Û®a¤l§Ì¡A¦]¦¹¤]¤£·Q»P¥|¤j±F¥´®ø¯Ó¾Ô¡C

    Ã¹¤Z¨Ã¥¼¬°¦¹¶O¦h¤Ö¤f¦Þ¡A¦Ó³o¦ì¬ü¤H¨à³õ¥DÁÙ³]®b´Ú«Ý¤Fù¤Z¤@µf¡A½Ðù¤Z«~À|¤F¤£¤Ö°¨³õ¤¤ªº¬ü­¹¡AßýÄw¥æ¿ù¶¡¡A»«¥DºÉÅw¡C

    ®b·|´²¥h«á¡A°Ó¨qÒ±±Nù¤Z¦w±Æ¦b«È©Ð¥ð®§¡A±µ¤U¨Ó¡Aù¤Z«K­n¶}©l¶i¦æ¦Û¤v¨Ó­¸°¨ªª³õªº²Ä¤G­«¥Øªº¡A´M§ä¾|§®¤l¤F¡C

    ¥u¬O¾|§®¤l¸g±`¦b¥~¹C¾ú¡A³o®É­Ô¤]¤£ª¾¾å¥L¦^¨Ó¨S¦³¡A¨Ã¥B­¸°¨ªª³õ³o»ò¤j¡A¦b¤£¼ÉÅSªº±¡ªp¤U¤]¤£¦n´M§ä¡Aù¤Z¹ï¦¹«o¬O¦³¨ÇÀY¯k¤F¡C(¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI¡].¡^§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìm¾\Ū¡C)

    ps¡G·PÁ¦BÂí­W©@°Øµ£¾cªº¥´½à

    ¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹