¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä204³¹ ¶Â²y¤u¼t¡]¨D¦¬ÂáB¨D±ÀÂË¡^ ¤å / §^¬°§¯Ä^
·PÁ¡u¥¤Zªº¥Í¤H¡v¡u520052005200¡v¨â¦ìªº¥´½à¡C
¨D¦¬ÂáB¨D±ÀÂË¡K¡KÄõ´µ¤@©P¥Ø¹L¤F¡A²{¦b¤G©P¥Ø¤¤¡C
=====================
ÀH¤â§áÂ_¤â¤¤¥¿¦b¤f¦R¥Õªjªººë©ú¨kªº²ä¤l¡A¦p¦P¥á©U§£¤@¯ë¥á¨ì¤@®Ç¡A½K¬Ü¾ã²z°_¤F±q¨k¤l¨º¸Ì±o¨ìªº«H®§¡C
¡u´N¬O§A¤F¡C¡v¥b®Î«á¡A±q¨k¦Û¸£¤¤±o¨ìªºÃö©ó¥LÁõÄݲÕ´©M¥L©Òª¾¹Dªº³Ì°ª¼h¤Hûªº«H®§¤¤¡A¬D¿ï¥X¤F¤@ӳ̦³¥i¯àª¾¹D¶Â²y¤u¼t¦s¦bªº¤@Ó»â¾É§@¬°¤U¤â¥Ø¼Ð«á¡AÂà¨Â÷¶}¤F³o®y¥¿¦b¹BÂ઺¥þ¦Û°Ê¶Â²yª±¨ã»s³y¤u¼t¡C
«ö·Ó¸£¤¤±o¨Óªº«H®§¡A¥ìÄ𦨦b¤@Ó¤½´J¸Ì§ä¨ì¤F¨º¦W¨k¤lªº±µÀY¤H¡AµM«á±q±µÀY¤H³o¸Ì±o¨ì§ó°ª¼h¤Hû©Ò¦bªº¦ì¸m«á¶¶ÄðºN¥Êªº¬d§ä¨ì¥t¤@¤H¡C´N³o¼Ë¥Î¦P¼Ëªº¤âªk¤ÏÂоާ@´X¦¸¤§«á¡A²×©ó§ä¨ì¤F¥ìÄ𦨳̥ý¿ï©wªº¨º¦W¥Ø¼Ð¡C
«Üª½±µªº¥Î¼É¤O¤â¬q±±¨î¦í¤F³o¦W¨§÷ªÎDªº©xû¡A¦b¥Lªº±a»â¤U¨Ó¨ì¤F¯u¥¿ªº¶Â²y»s³y¤u¼t¡C
¸g¹L´XªiÀˬdÅçÃÒ«á¡A¥ìÄ𦨦bªÎD¨kªº±a»â¤U²×©ó¨«¶i¤F¶Â²y»s³y¤u¼tªº¨®¶¡©Ò¦b¡C¤@±Æ±Æ°ªºë±Kªº¾¹±ñ¤âÁu§Ö³t²¾°ÊµÛ¡A¤@ÁûÁû³Q»s³y¥X¨Óªº¶Â²y³QÂಾ¶i¨®¶¡¥t¤@ºÝªº¤@Ó«GµÛ¿K¥Õ¿O¥úªº¶ê§Î¤jªù¤º¡A¶i¦æ³Ì«áªº¥Í²£½Õ¸Õ¡C
¡u³o¬O¦¨«~¨®¶¡¡A¨ºÃ䨺Ӷê§Îªù«á±¬O½Õ¸Õ¶¡¡A¬Û¹ïªº¥t¤@Ãä´N¬O¹s¥ó»s³y¨®¶¡¥H¤Î°ªºë±K¨®¶¡¡A¶Â²y»s³y©Ò»Ýªº¤@¤Á±ø¥ó³£¥i¥H¦b³o¶¡¤u¼t¸Ì§¹¦¨¡C¡vªÎD¨k¦Û»¨ªº¹ïµÛ¥ìÄ𦨻¡¹D¡C
¡u¨º¨Ç¬ì§Þ¸ê®Æ¤]¦b³o¸Ì¶Ü¡H¡v¥ìÄ𦨰ݹD¡C
¡u¦bªº¡A¤£¹L¦b¦a¤U¤T¼hªº®Ö¤ß¹êÅç«Ç¤º¡A§ÚªºÅv¥u¯à¨ì¦a¤U¤G¼h¡A¤T¼h¨º¸Ì¥u¦³¸ò¤½¥qñ¤F½æ¨¨óijªº¬ì¾Ç®a¡A¤½¥qªº¤@¨Ç¤W¼h¤~¯à¶i¤J¡C¡vªÎD¨k»¡¹D¡C
¡u³oÓ¤u¼tªº¨¾¿m±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¡v¥ìÄ𦨦A¦¸°Ý¹D¡C
¡u¤£²M·¡¡C¡vªÎD¨k·n¤F·nÀY¹D¡u¨ãÅ骺§G¸m¬O¥Ñ°ê®ax±¡Á`§½¨Ó°µªº¡A§Ú̳oºØ¤H¬O¨S¸ê®æª¾¹Dªº¡C¡v
¡u±a§Ú¨ì¨Ñ¹q³]³Æ¨º¸Ì¥h¡C¡v¥ìÄ𦨽K¬Ü·Q¤F·Q©R¥O¹D¡C
¡u¬O¡C¡vªÎD¨kµªÀ³¤F¤@Án¡A·í¥ý¤Þ»âµÛ¥ìÄ𦨦V¨Ñ¹q©Ð¨«¥h¡C
¦P¼Ë¬O¸g¹L´X³BÀˬd¤f¡A¨Ã·f¼µÛ¹q±è¦V¦a¤U²`³B²¾°Ê¤F¤@¬q¶ZÂ÷«á¡AÀHµÛ¡u¥m¡vªº¤@Án»´ÅT¡A¤@Ó¦³µÛ¼Æ®°¿Ã¥ú¤j«Ì¹õªº®Ö¹q¯¸¤u§@¶¡¥X²{¦b¤F¥ìÄ𦨪º²´«e¡A´X¦W¨¬ï¥Õ¦â¨îªAªº¤u§@¤Hû¦b¸Ì±¦£¸LµÛ¡C
ªÎD¨k¦ù¤â¦b¨«eªº¤@®°³z©ú¬Á¼þªù®Çªº¤£ù׿ûªù¬W¤Wªº¹q¤l±ªOªí±«ö¤F¤@¤U¡A¤ù¨è«á¤@¹D¼w»yªº¹q¤lµ¡udiepruefungbestehen¡v¦b¥ìÄ𦨨â¤Hªº¦ÕÃäÅT°_¡A¨«eªº³z©ú¬Á¼þªù¥ß¨èµo¥X¤@Án»´·Lªº±Æ®ðÁn¦VµÛ¨âÃä°h¶}¡C
ªÎD¨k¹ïµÛ¥ìÄð¦¨ÂIÀY¥Ü·N¤F¤@¤U¡A±aµÛ¥ìÄ𦨤@¦P¨«¶i¤F¤u§@¶¡¤º¡C
¨Ó¨ì¤u§@¶¡¤º¡A¥ìÄ𦨪º¥Ø¥ú¨³³t±½µø¤F¤@¹M¥|©P¡A¦b½T»{³o¸Ì¨Ã¨S¦³Äµ§Ù¤Hû¦s¦b¤§«á¨Åé¥ß¨è½Ä¤F¥X¥h¡A¦b¨º¨Ç¤u§@¤Hû¤Ï¬M¤§«e±N¥LÌ¥þ³¡¨îªA¡C±µµÛ±q¤¤§ä¨ì³o¨Ç¤u§@¤Hûªº»â¾É¡A¥Î¶Ê¯v³N±±¨î¦í¥LÅý¥L±N®Ö¹q¯¸Ãö³¬¡C
ÀHµÛ¨º¦W¬Ý°_¨Ó¥|¤Q¦h·³ªº¤¤¦~¨k¤lªº¾Þ§@¡A¤j·§¤¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¤@ÁnÃþ¦ü·®°ÆJµM¥¢¥h°Ê¤O¤@¯ëªºÁnµ¬ð¤aªºÅT°_¡A©Ð¶¡¤¤ªº¿O¥úÀþ¶¡º¶·À¡A´X·ø¬õ¦âÀ³«æ¿O¥ß¨è«G¤F°_¨Ó¡C
´§¤â±N¤¤¦~¨k¤l±þ¦º¡A¨Ã¥Î·Òª÷³N±N¾Þ°µ¥x¹ý©³·´¥h¤§«á¡A³o¤~±aµÛªÎD¨k«·s¨Ó¨ì¤F¹q±è«e¡A²Ê¼Éªº¯}Ãa±¼¤w¸gµLªk¹B¦æªº¹q±èªº¤£ù׿û¤jªù¡A·´±¼¹q±èªº³»´×¡A¤@¤â©ðµÛªÎD¨k¸õ¤F¤W¥h¡C
¸g¹L¤@µf§éÄË¡A¥ìÄ𦨻PªÎD¨k¦A¦¸¥X²{¦b¤F¦aªí¤@¼hªº¦ì¸m¡C
¡u±a§Ú¥h¸ê®Æ©Ò¦bªº¦a¤U¤T¼h¡C¡v¦b¤@¤ùº£¶Â¤¤¡A¥ìÄ𦨴§¤â©Û¥X¤@Ó¤j¸¹ªº¤âÂIµ©¥´¶}¡A±N¨«eªº¸ô±·Ó«G¡A¨Ã¹ïµÛ¨®ÇªºªÎD¨k¹D¡C
¡u¬O¡C¡vªÎD¨k±µ¹L¥ìÄ𦨤⤤ªº¤â¹q¡A±aµÛ¥ìÄ𦨦V¬Û¹j¤£»·ªº¥t¤@®y¹q±è¨«¥h¡C
¡u¼§¤³oÓ¹q±è¥i¥Hª½¹F¦a¤U¤G¼h¡A¦pªG¦b¼§¤ªº®ÉÔ¿é¤J¹L³q¦æ±K½X¡A´N¥i¥Hª½¹F¤T¼h¡C¡vªÎD¨k»¡¹D¡C
¡u®@¡C¡v¥ìÄð¦¨ÂIÂIÀY¡A¨Ì²ÊÃzªº¯}Ãa±¼¨«eªº¹q±è¤jªù¨«¤F¶i¥h¡CɥΤâ¹qªº¿O¥ú¥´¶q¤F¤@¤U¹q±è¤ºªºÀô¹Ò«á¡A¥ìÄ𦨤@§â§ì¹L®ÇÃ䪺ªÎD¨k¡A¸}¤U¤@¹DÂŦâ¹q¥ú°{¹L¡A¹q±èªº¦aªO¤W¥ß¨è¯}¥X¤@Ó¤j¬}¡A¨â¤HÀþ¶¡«K¨ü¨ì¦a¤ß¤Þ¤Oªº¼vÅT¦V¦a¤U²`³B¼Y¸¨¤F¤U¥h¡C
¡u°Ú~~~¡v§¹¥þ¨S¦³·Ç³ÆªºªÎD¨k¤@Åå¡A¥»¯àªºÅå©I¤F°_¨Ó¡C
¨â¼hªº¶ZÂ÷¨Ã¨S¦³¦h»·¡A´Nºâ¬O¦a¤U¶¡¶Z¤ñ¦a±°ª¼µ¦º¤F¤]¤£¹L¤G¤Q¦h¦Ì²`¡A¥ìÄ𦨪ººë¯«¤O§¹¥þ±½ºËªº¹L¨Ó¡C
¦Ó¦bºë¯«¤O¤¤µo²{¨â¤H§Y±N¸¨¨ì¹ê¦aªº®ÉÔ¡A¥ìÄ𦨥ߨè±N¤â¤¤ªºªÎD¨k¤l¦V¤W¤@¥á¡AÂù¤â¨³³t¦V¤UÅF¥X¤@¹D®ð«l¡A±N¦Û¤v¤U¼Yªº³t«×ÁÙ¦³ºD©Ê¤@½w¡A»´¥©ªº¸¨¦b¤F¿û»sªº¦a±¤W¡AµM«á¦n¾ã¥H·vªº±µ¹LÀH«á±¼¸¨¤U¨ÓªºªÎD¨k¥á¨ì¤F¤@Ãä¡C
¡u§A¦b³o¸Ìµ¥§Ú¡C¡v¥ìÄ𦨧h©J¤F¤@¥y¡AÂù¤â«ö¦b¦a¤W¡A·Òª÷³N¤¤ªº¤À¸Ñ°}Àþ¶¡¨Ï¥Î¤F¥X¨Ó¡C
¡uØÛ°Õ°Õ~¡v¿ûªO¦a±¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×³Q¹q¥ú¤À¸Ñ¦¨¤F¤@¹Î¹ÎªºÃP³nªd¤g¡A¥H¥ìÄ𦨬°¤¤¤ß¦V¤U¥W³´¶i¥h¡C
¤ù¨è«á¡A¥ìÄ𦨪º¾ãÓ¨Åé¥þ³¡®ø¥¢¦b¤F¥W³´¤º¡A¬ðµM¤@°}¡u¼M°Õ°Õ¡vªºÁnÅT¶Ç¨Ó¡A¥ìÄ𦨪º¨Åé¦A¦¸¤£¨ü±±¨îªº¦V¤U¸¨¥h¡C
¤S¬O¸g¹L¤j·§¦³¤G¤Q¦h¦Ìªº¼Y¸¨¶ZÂ÷¡A¥ìÄ𦨪ºÂù¸}¤S¤@¦¸ªº¯¸¥ß¦b¤F¦a±¤W¡C
¡u¶â¡H³o¸Ì¿W¥ß¨Ñ¹q¡H¡v¥ìÄ𦨱q¦a¤Wª½°_¨Åé¡A©ç¤F©ç¨¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¬ÝµÛ¨Ì¿O¤õ³q©úªº¨«´Y·t«ä¹D¡C
¤£¹L¤]¨S¦³¦h·Q¡A«K¦VµÛ±«eªº³q¹D¨«¤F¹L¥h¡C
´N¦b¥ìÄ𦨪º¸}¨B¸¨¨ì¨«´Y¦a±ªº¤@Àþ¶¡¡A¥»¨Ó¿O¤õ³q©úªº³q¹D¤ºÀþ¶¡°{Ã{°_¤F¬õ¦â¥ú¨~¡A¤@°}«æ«PªºÄµ³øÁn¦b³q¹D¤ºÅT¤F°_¨Ó¡A³q¹D¨âÃ䪺§¨¨¤³B¤Q¨Ó¤äºj¤f¤@¼Ëªº¤p¶ê¬W±q¬ð¤a¥X²{ªº¬}¤f³B¦ù¤F¥X¨Ó¡A¤@¹D¹D¿E¥ú®g½u³¼¨è¶¡«K®g¤F¤U¨Ó¡C
·P¨üµÛ§Y±NÁ{¨ªº¦MÀI¡A¥ìÄ𦨪º¨Åé¥ß¨è¦V«áÅD¥h¡A¶¡¤£®e¾vªº«b¨º¸ú¹LºòÀH¦Ó¦Üªº¿E¥ú¡C±µµÛ¥ìÄ𦨪º¨Å餣°±¡AÄ~Äò¦V«á°h¥h¡C
¦ýÅãµM¤H®a³]pªº¿E¥ú®g½u´N¬O¬°¤F®ø·À¼Ä¤Hªº¡A¥un§A¨S²æÂ÷¦a¤U¤T¼h¡A§Y¨Ï°h¨ìÀðÃä¤]¤@¼Ë¬O³Q§ðÀ»ªº©R¡C
¥ìÄ𦨤]±q¿E¥úªº®gµ{¤Wµo²{¤F³oÂI¡A¦b¨Åé¾a¦b¹q±è¤«ªºÀð¾À¤W¤§«á¥ß¨è¦V¤WÅD¥h¡A¨Ï¿E¥ú®g½u¥u¯àµL©`ªº¦bÀð¾À¤W¯d¤U´X¹D«_µÛ¥Õ·Ïªº¶ÂÂI¡C
¥bªÅ¤¤¡A¥ìÄ𦨴§¤â©Û¥X¤@¶ô¦³¤¤QÍù¦Ìªø¡B¤G¤QÍù¦Ì¼e¡B¤Q¤Íù¦Ì«áªº¿ûªO¡A¥ß¨è¥Î·Ò¦¨°}·Ò¦¨¤@±¥¨¤jªº»P³q¹D¤f´X¥G¦Pµ¥°ª«×ªº¬ÞµP¡A¾×¦b¨«e«·s¸¨¤F¤U¥h¡C
¡u´þ~¡v´X¥GÀþ¶¡¡A¼Æ¹D¿E¥ú«K¥ß¨è¸¨¦b¤F¥ìÄ𦨨«eªº¬ÞµP¤W¡C
¤]´N¬OÂǵ۬޵P¨¾¿mªº³o¤ù¨è®É¾÷¡A¥ìÄ𦨱N¨«eªº¬ÞµP©¹¦a¤W¤@¥ß¡AÂù¤â«ö¦b¬ÞµPI±¡CÀþ¶¡¬ÞµP´N¦n¦ü¦Y¤F¥Íªø¿E¯À¤@¼Ë¡A¨³³tªº¦Û³q¹D¤¤©µ¦ù¤F¥X¥h¡A±N³q¹D¨âÃ䧨¨¤³B±´¥Xªº¿E¥úÀY¥þ³¡½V¸H¡A¦ûº¡¤F¾ãÓ³q¹D¡C
¥ìÄ𦨼K¯º¤@Án¡A¤â¤¤ªº·Ò¦¨¥ú¨~¦A°{¡A¨«e¤w¸g¤Æ¨¿û¬Wªº¬ÞµP¤¤¤ß¦ì¸m¥ß¨èÅÜ¥X¤F¤@±ø¨¬°÷¤@¤H³q¦æªº²Ó¤p³q¹D¡AÅý¥ìÄ𦨫ܦw¥þªº±q³q¹D¤¤Âô¶i¤F¦a¤T¼hªº®Ö¤ß¹êÅç«Ç¤º³¡¡C
³o®É¡A´X¦W¨¬ï¶Â¦ç¡B¤â´¤gantzªZ¾¹ªº¾Ô¤h¥X²{¦b¤F¨â®Çªº¨«´Y¸Ì¡AÁ|ºj¹ï·Çèè±q³q¹D¨«¥Xªº¥ìÄ𦨨¤W¡C
¡u¶}ºj¡C¡v¤£ª¾½Ö¤H¬ðµM³Û¤F¤@Án¡A´X¦W¶Â¦ç¤H±ø¥ó¤Ï®g¯ëªº¦©°Ê¤F¤â¤¤ªº§æ¾÷¡AÀHµÛ¼Æ¨ìÂŦâ¥ú¨~°{·À¡A´X¹D¦×²´¬Ý¤£¨ìªº¯à¶q¥H·¥§Öªº³t«×¦VµÛ¥ìÄ𦨸®g¤F¹L¥h¡C
¥ìÄ𦨦´N¦b·Q¡A¬JµM®Ö¤ß¹êÅç«Ç¸Ì¬ã¨sªº´N¬O¥~¬P¤Hªº¬ì§Þ¡A«ç»ò·|¨S¦³¶Â¦ç²³¦uÅ@¡H©Ò¥H¦b¥X²{ªº®ÉÔ´N¯d¤F¤ß²´¡A·í¬Ý¨ì¨º¸s¶Â¦ç¤H«á´X¥G·Q³£¨S·Qªº«K¥ß§Y«·s°h¦^¨ì¤F³q¹D¤º¡C
¡uÅF¡I¡v¥¢¥h¥Ø¼Ðªº³z©ú¯à¶q¦b³q¹D¤fªº«e±¸I¼²¦b¤F¤@°_¡A¯à¶qªº¥æÀ»¥ß¨èÃzµo¥X¤FÃø¥H·Q¹³ªº½ÄÀ»¡A±j¯Pªº½ÄÀ»ªi¦Û¯à¶qÃzµoªº¤¤¤ß³B¥|´²¶}¨Ó¡AÅͱo©P³òªºªÅ®ð³£¬O¤@°}»]Ä˼ҽk¡C