¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ì¤Û¤p»¡ > Å]¤è¤j¥@¬É

¥¿¤å ²Ä1580³¹ «nÂíªº©] ¤å / §^¬°§¯Ä^

    ¡u«£¡C¡v

    ¦ñÀHµÛ¤@¹D»´ÅTÁn¡Aºò³¬©Ðªù³Q¥´¤F¶}¡A±N«á­±ªºº¿ÄRªº¨­¼v§e²{¤F¥X¨Ó¡C

    ¬Ý¨ìªù¥~ªº¥ìÄ𦨡Aº¿ÄRªº¬ÜÀY¤£¥Ñ¦Û¥Dªº½K¤F¤@¤U¡C

    ¡u¦³¤°»ò¨Æ¡C¡vº¿ÄRÁn­µ¥­²Hªº°Ý¹D¡C

    ¡u·Q¦n¤F¶Ü¡H¡v¥ìÄ𦨤]¤£¦b·Nº¿ÄRªººA«×¡A¥Ø¥ú¬X©Mªº¬ÝµÛ¦o¡A»´Án¸ß°Ý¹D¡C

    ¡u¤°»ò¡H¡vº¿ÄR½K¬Ü¹D¡C

    ¡uÃö©ó¦N´µªº¨Æ¡A§A·Q¦n¤F¶Ü¡H¡v¥ìÄ𦨴£¥Ü¹D¡C

    ¡u³o¬O§Úªº¨Æ±¡¡A¸ò§AµLÃö¡C¡vº¿ÄR§NÁn»¡¹D¡AµM«á°µ¶Õ´N­n±NªùÃö¤W¡C

    ¡u¯y¡I¡v

    ¦ý¦b¤U¤@¨è¡AÀHµÛ¤@Án´eÅT¡A©Ðªù³Q¥ìÄ𦨪º¤â´x©è¦í¡A³¬¦X¤£±o¡C

    ¡uÁÙ°O±o§Ú­Ì¨Ó®Éªº¸ô¤W¡A¸I¨ìªº¯S·ç¤@¦æ¤H§a¡H¡v¥ìÄ𦨰ݹD¡C

    µM«á¤£«Ýº¿ÄR»¡¸Ü¡A«K¦ÛÅU¦ÛªºÄ~Äò»¡¹D¡u´¿¸g§@¬°¨p®a°»±´ªº§A¡AÀ³¸Óª¾¹D¥L­Ì©M¦N´µªºÃö«Y¡C²{¦b¥L­Ì¨Ó¤F«nÂí¡A§A»{¬°¦N´µÁٯଡ¦h¤[¡H¡v

    º¿ÄRÀqµM¡C

    ¥ìÄ𦨤]¬O¸òµÛ¨IÀq¦a¬ÝµÛ¦o¡C

    ¡u³o¬O§Úªº¨Æ¡A¤£¥Î§AºÞ¡C¡v¤ù¨è«á¡Aº¿ÄRÁn­µ§C¨Iªº»¡¹D¡C

    µM«áµ´¹ï¤O¶qÃzµo¡A²rªº¤@¤U±N©ÐªùÃö¦X¤F¤W¡C

    ¡u¯y¡I¡v

    ¡u§A¦pªG·Q¦n¤F¡A´N§i¶D§Ú¡A§Ú·|©M§A¤@°_¹L¥h¡C¡v¥ìÄ𦨱NÁn­µ¥Î©À°Ê¤O¥]»q¦í¡A³z¹LªùÁ_°e¦p¨ìº¿ÄRªº©Ð¶¡¤¤¡A´²¶}¹D¡C

    ÀH«á¥ìÄð¦¨ÂਭÂ÷¶}¡Aªð¦^¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤º¡C

    ©Ð¶¡¤¤¡A¨«¶iª×«Ç¶¡ªºº¿ÄR±N¦Û¤v§e¤j¦r«¬­«­«¦aºL¨ì§É¾Q¤W¡AÂù²´¥X¯«ªº±æµÛ¤ÑªáªO¡A¤]¤£ª¾¹D·QµÛ¤°»ò¡C

    ¥u¬O´N¦b¦o½ö¦b¨º¸Ìµo§bªº®É­Ô¡A¤@½ø«È¨®½w½w¦a¾p¶i¤F«nÂí·í¤¤¡A¦b¤@­Ó´Ý¯}ªº¨®¯¸µP«e°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¡uÐô¡C¡v

    ¨®ªù¥´¶}¡A¤@¨­¤û¥J¿Ç¡A¥Õt«ò¡C¬õ¦â¥~®M»P´Î²y´U¡A¤â¤¤©ðµÛ¤@­Ó¤p¥¬¥]ªº¯S·ç©M¤@¨­¦Ì¥Õ¦âµL³S­×¦æ¸Ë¡A¤@ÀYª÷¦âªø¾v¦Û¬V§å´²¦b¸£«á¡A¤â¤¤¦P¼Ë®³µÛ¤@­Ó¤p¥¬¥]ªº¦w­}¡A¥H¤Î¤]¬O¨­¬ïÂŦâ¤û¥J¿Ç¡A¥Õ¦âŨ­m¡A¥~®M¤@¥ó¶Â¦â§¨§J¡C¨Ì´£µÛ¤@­Ó¶Â¦â¤p¥¬¥]ªºªF¤V¤T¤H¨«¤U¤F¨T¨®¡C

    ¦Ó«á«È¨®¤Sµ¥¤F¼Æ¬í¤¤¡A¦b½T©w¦AµL¤H¤U¨®«áÃö¦X¤W¨®ªù¡A±Ò°Ê¨®¤l¦V»·³B¾pÂ÷¡C

    ¡u¨«¡A§Ú­Ì¦^®a¡C¡v¯S·ç¬ÝµÛ²´«e³o¬J¼ô±x¤S­¯¥Íªº«nÂíÀô¹Ò¡AÁn­µ¤¤»á¦³¨Ç·P´nªº»¡¹D¡C

    ¡u¶â¡C¡v¦w­}»´Án¦^À³¹D¡C

    ¦Ü©óªF¤V¡A¥L¨ì¬O¨S¹ï«nÂí¦³¤°»ò·P´n¡C¤Q¤ÀµL²áªº¥´¶qµÛ©P³ò¡C

    ¯S·ç©ç¤F¤UªF¤VªºªÓÀY¡A±aµÛ¦w­}©MªF¤V¦V«nÂíªº®a¤¤¨«¥h¡C

    §@¬°´¿¸gªº«nÂí¦W¤H¡A¯S·ç©M¦w­}­è¤@¥X²{¡A´N¦³µóÀYªº²V²V»{¥X¤F¥L­Ì¡AµM«á²@¤£¿ðºÃªºÂਭ¶]¶}¡A¥h³qª¾²{¤Uªº«nÂí¦Ñ¤j¡X¡X¦N´µÀNµØ¼w¡C

    ¡u§A¤U¥h§a¡C¡v«nÂí·í¤¤ªº¬Y®y°ª¶ð¦¡«Ø¿v¤ºªº³»¼h¡A¤@®y¸Ë¹¢°øµØªº©Ð¶¡¤¤¡C¤@¨­¶Â¦â¦è¸ËµÛ¨­¡A§¤¦b¤@±i¬õ©³­±ªºª÷Ãä´È¤l¤Wªºª÷¾v¨k¤l¡X¡X¦N´µÀNµØ¼wªí±¡¥­²Hªº»¡¹D¡C

    ¡u¬O¡C¡v¨º¦W«e¨Ó³q³øªº²V²V¦p»X¤j³j¯ë¡A³s¦£°h¥X¤F©Ð¶¡¡C

    ¡u¥Î§Ú±a¤H¥h¹ï¥I¥L­Ì¶Ü¡H¡v¨­¬ï²`¦â¤û¥Jªø¿Ç¡A¦P¼ËÃC¦âªº¤û¥J¥~®M¡A¦ý«e¯Ý´¯¶}¡AÅS¥X°í¹êªº¯Ý¸¡¦Ù¦×¡AÀY±a¬ü°ê¤y¡A±×¨Ì¾a¦b©Ð¶¡¤@®ÇªºÀð¾À¤W¡CÂù¤â¦X©êµÛ¥LªºªZ¾¹¡X¡X¬õ¦âªø´Òªº¤ñ§Q¥X¨¥¸ß°Ý¹D¡C

    ¡u¤£¥Î¡A§Ú­n¿Ë¦Û·|·|¥L­Ì¡C¡v¦N´µ±q´È¤l¤W¯¸°_¨­¡A¨«¨ì¤@®Çªº°sÂd«e¡A¦ù¤â±q¤W­±¨ú¤U¤@²~¬õ°s¥´¶}¡A©¹¤@®Çªº°ª¸}ªM¤¤¶É­Ë¥X¤@¨Ç¡AµM«á©ñ¦n°s²~ºÝ°_ªM¤l¡A¨«¨ì©Ð¶¡ªºµ¡¤á«e¡C³¾ÀýµÛ¾ã­Ó«nÂíÀô¹Ò»´Án»¡¹D¡C

    »¡§¹¡A©ï¤â»´»´¤@Á|¡A±NªM¤l°e¨ì¼L®Ç»´»´¶¼¥Î¤F¤@¤f¡C

    ¤ñ§Q©ïÀY¬Ý¦V¦N´µÀNµØ¼w­I«á¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¡K¡K

    ´N³o¼Ë¡C¦b«nÂíªí­±­·¥­®öÀR¡A¸Ó¦p¦óÁÙ¬O¦p¦ó¡A¦ý¦b·t¤¤¶}©lÁßÆC¿E¬y¤¤¡A®É¶¡ÂàÀþ¬y¹L¡AÂ಴¨Ó¨ì¤F©]¸Ì¡C

    ¡u«£¡C¡v

    ¦ñÀHµÛ¤@Án»´ÅT¡A¤@®°µ¡¤á»´¥©ªº¥´¤F¶}¡AµM«á¤@¹D¼b¤pªº¨­¼v½¨­±qµ¡¤á¤¤¸õ¥X¡A½ò½ñ½ñµÛ®ÇÃ䪺¿j¥Û¤§¶¡ªºÁ_»Ø§Ö³tªºÅD¸¨¨ì¤F¦a­±¤W¡C

    ±µµÛ¡A¼b¤pªº¨­¼v¯¸°_¨­¡A³t«×­¸§Öªº¦V»·³B¶]¤F¥X¥h¡C¤£¹L¶È±q¨º¦b¦o¨­¤W¤@°{¦Ó³uªº¥ú¨~·Ó®g¤U¤£Ãøµo²{¡A¨º¹D¨­¼v¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬Oº¿ÄR¡I

    ¤]´N¦bº¿ÄR¶]¥X¥hªº¤U¤@¨è¡A¥ìÄ𦨨­¼v¥X²{¦b¤F¦a­±¤W¡AÀRÀRªºª`µøµÛº¿ÄR»·¥hªº¨­¼v¡C¦Ó«á¨­¼v¤@°{¡A«K¦p¦P°­¾y¯ë¡A¬ð¤aªº±q­ì¦a®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¥þµL©Òıªºº¿ÄR§Ö³t©b¶]µÛ¡A¾ÌÂǵۤ§«e¦b«nÂí¡A¦b¦N´µ¤â¤U²V¥Í¬¡ªº¨ºªø¹F¤@¦~ªº¤é¤l¤¤©ÒÁA¸Ñªº¸ô½u¡Aº¿ÄR«Ü¬O»´©öªº´N¬ï¹L­«­«µó°Ï¡A¨Ó¨ì¦N´µÀNµØ¼w©Ò¦bªº°ª¶ð¥~¡C

    ¥u¨£°ª¶ð¥~­±¿O¤õ½÷·×¡A¥|­±¤K¤è¬M·Óªº¤@¤ù©ú«G¡A¼Æ¤Q¦W¬Ý°_¨Ó´Nºë¦W±j®«ªº²V¤l¡B¥´¤â¤T¤T¨â¨âªº»E¶°¦b©P³ò¡A¤@Ã䶢²á¥´§¾¥´µoµÛ®É¶¡¡A¤@Ãäĵ±§ªººÊµøµÛ¥|©P¡A¥H¨¾¦³¤°»ò¤£¶}²´ªº³Ã¥ëÂô¤J³o¸Ì¡Aµ¹¥L­Ì§ä³Â·Ð¡C

    º¿ÄRÁôÂæb¤@³B³±·tªº¨¤¸¨¤¤ÀRÀRªºÆ[¹îµÛ¡C

    ¡u¼K¡A§Ú¥h§¿¼â§¿¡C¡v³o®É¡A¤@¦W¦QµÛ­»·Ïªº²V¤l¹ï¨ä¥L¤H»¡¹D¡C

    ¡u§ÖÂI¡A§O·QµÛ¶]¡C¡v¥t¥~¤@¦W²V¤l±o·N¹D¡C

    ¡u¶ý`ªº¡A¦Ñ¤l·|¶]¡H§A´Nµ¥µÛ±NĹ¦Ñ¤lªº¿ú¦R¥X¨Ó§a¡C¡v¨«¦V¨¤¸¨¸Ìªº²V¤lÀY¤]¤£¦^ªº½|¹D¡C

    ¡u¼³³q¡I¡v

    µM¦Ó´N¦b³o®É¡A¨º¦W²V¤l²¾°Ê¤¤ªº¨­Åé¤@¹y¡A­Á¨­­w¨ì¦b¤F¦a­±¤W¡C

    ¡u³Þ¡A³Ç§J¡H¡vÅ¥¨ìÁnÅTªº²V¤l­ÌÂàÀY¬Ý¦VºL­Ëªº²V¤l¡A¥s¹D¡C

    ¤£¹L«o¬O¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¶Ç¨Ó¡A¤Ï¨ì¥t¥~¤@¹D¨­¼v±q³±·tªº¨¤¸¨¸Ì¨«¤F¥X¨Ó¡X¡X¥¿¬O¥ìÄ𦨡C

    ¡u¤°»ò¤H¡I¡v²V²V­Ì¶°Åé°_¨­¡A¦U«ùµÛ¤M¡B´Ò¡BÂêÃì¦V¥ìÄ𦨳ò¥]¤F¹L¥h¡C

    ¡u§Ú¨Ó§l¤Þ³o¨Ç¤Hªºª`·N¤O¡A§A§ä¾÷·|¥h¹ï¥I¦N´µ¡C¡v¥ìÄ𦨨S²z¥L­Ì¡Aª½±µ¥Î·N©À¶Ç­µªº¤è¦¡±N¦Û¤vªº¸Ü»y°e¨ì¤FÁôÂæb¤@Ãä¡A¥¿¬°¥L¥X²{¦Ó·P¨ì¦YÅ媺º¿ÄR¦ÕÃä¡C

    Å¥¨ì¥ìÄ𦨸ܻyªºº¿ÄR½Kºò¬ÜÀY¡A«r¤F«r¼L®B¡A°{¨­±qÂè­³B¼ç¤F¥X¥h¡C

    ¦Ó·Pı¨ìº¿ÄR¦æ°Êªº¥ìÄ𦨤]¤£¼o¸Ü¡A³æ¤â¦V®Çµêµê¤@§ì¡A¤@®Úº¡¬Où׸ñªº¿ûºÞ«K¼u¤J¨ì¤F¥Lªº¤â¤¤¡AµM«áÁÚ¨B¨«¶i²V²V¸s¤¤¡A¥H³Ì²³æ²Ê¼Éªº¤è¦¡©M³oÀ°²V²V­Ì¥´¤F°_¨Ó¡C

    «b®É¶¡¡A¥uÅ¥¤@³s«ªº´eÅTÁnÅT°_¡A¤@¦W¤S¤@¦Wªº²V²V¦b¥ìÄ𦨿ûºÞ¯{À»¤U§éÂ_ªºÁu°©»L°©¡A©ÎªÌ¬O¦b¸£³U¤W¶}¤F¶Ñ¡A¡uäMËç¡B°Ú¡vªººL­Ë¦b¦a­±¤W¡A©êµÛ¶Ë³BºG¥sªÌ¡C

    ¨ü¦¹¼vÅT¡A§ó¦h¯d¦u²V²V±q°ª¶ð¤¤¶]¥X¡A¥[¤J¤F³ò°ô¥ìÄ𦨪º¯¸¹Î¡C

    ¤£»·³B¡Aµoı¤F¤@­Óº|¬}ªºº¿ÄR¤]¤£¿ðºÃ¡A·í§Y¨­§Î¤@«¡A±q¤@­Óµ¡¤á³B½Ä¶i¤F°ª¶ð¤º¡AªuµÛ¶¥±è§Ö³t¦V³»¼h½Ä¥h¡C¤@¸ô¤W¡A¤Z¬O¸I¨ìªºªý¾×¤H­û¬Ò¬O¨Ï¥Î¾à®³¤â¨ø¥h¥L­ÌªºÃö¸`¡A¸Ñ°£¥L­Ìªº¾Ô°«¤O¡C

    ¦p¦¹¼Æ¤ÀÄÁ«á¡Aº¿ÄR¨Ó¨ì¤F¤@®°©Ðªù«e¡A©ï¸}¥Î¤O±N¨äÃÞ¿å¤F¶}¡AÀþ¶¡¡A¤@¶¡¸Ë¹¢°øµØªºªÅñK©Ð¶¡¬M¤J¤Fº¿ÄRªº²´Ã®¡C

    º¿ÄRÁÚ¨B¨«¶i¤F©Ð¶¡¤¤¡C

    ¡u§Ú¥»¥H¬°¨Óªº¬O§B¥[¼w¥S§Ì¡A¨S·Q«o¬O¥t¦³¨ä¤H¡C¡v©Ð¶¡¤º¡A¤@¨­¤é¦¡ªº¬õ¦â¯ã¿Ç»P¥Õ¦â¹DªAµÛ¨­ªº¦N´µÀNµØ¼w¥Ø¥ú¥­ÀRªº¬ÝµÛ¨«¶i«Î¤¤ªºº¿ÄR»¡¹D¡C

    ¡u¨º»ò§A¬O½Ö¡H¡v¦N´µÀNµØ¼w¸ß°Ý¹D¡C

    ¡u§AÁÙ°O±o¤@­Ó¥s©P¨¾¨°¤xªºªZ³N¤j®v¶Ü¡H¡vº¿ÄR­±®e¦B§Nªº»¡¹D¡C

    ©P¨¾¨°¤x¡A¬Oº¿ÄRªº·Ý·Ý¡A¦P®É´¿¸g¤]¬O¦N´µÀNµØ¼wªº®v³Å¡A¤£¹L¦N´µÀNµØ¼w¦b¾Ç§¹©P¨¾¨°¤xªºªZ³N¤§«á¡A«o¬O«Ü§N¦åªº±N¨ä±þ®`¡A¬°ªº´N¬O¤£Åý¤H¦b¾Ç·|¦Û¤v¾Ç¹LªºªZ³N¡A¥H«OÃÒ¦Û¤vªºÀu¶Õ¡A³o¤]«K¬O¥L©Mº¿ÄR¤§¶¡°ß¤@ªº¤³«ëÃö«Y¡C

    ¦Ü©óº¿ÄRªº¤÷¿Ë¡A«h¬O¦º©ó¤@¦¸«OÅ@¬ü°êÁ`²Îªº¥ô°È·í¤¤¡A¸ò¦N´µ¨S¥b¤ò¿úÃö«Y¡C

    ¡u°O±o¡A¤@­Ó´¿¸g±Ð¹L§Ú¡AµM«á³Q§Ú±þ±¼¤Fªº¦ÑÀY¡C¡v¦N´µÀNµØ¼w¨ì¤]¤£¾B±»¡A«Ü¬Oª½¥Õªº»¡¹D¡C

    ¡u§A¬O¥Lªº¿Ë¤H¡H¡v¦Ó«á¡A¦N´µÀNµØ¼w¦³¨ÇºÃ´bªº¬ÝµÛ­¯¥Íªºº¿ÄR°Ý¹D¡C

    ¡u¥L¬O§Úªº·Ý·Ý¡C¡vº¿ÄR¥Ø¥ú¤¤¥Rº¡¤F¼««ëªº»¡¹D¡C

    ¡uÁA¸Ñ¤F¡C¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N¥X¤â§a¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§A´x´¤¤F¦h¤Ö¥Lªº¤u¤Ò¡C¡v¦N´µÀNµØ¼wÂ\¶}ªZ³N¬[¶Õ¡A¬ÝµÛº¿ÄR²HÁn»¡¹D¡C

    ¡u°Ú¡I¡v

    º¿ÄR¤j³Ü¤@Án¡A¨â¨B½Ä¨ì¦N´µÀNµØ¼w­±«e¡A¤@¸}°ª¬q½ð½ð¦V¤F¦N´µÀNµØ¼wªº¸£³U¡C¦N´µÀNµØ¼w©ï¤â¤@¬[¡A¾×¦íº¿ÄRªº»L½ð¡AµM«á½¤â¤@Âà¡AÂਭ±N¨äºL¦V¤F¦a­±¡C

    ¡u¯y¡C¡v

    º¿ÄRªº¨­Åé³Q¥¨¤jªº¤Ï¾_¤O±q¦a­±¤W¼u¤F°_¨Ó¡C

    ¦N´µ¶i¨B¤W«e¡A¶É¨­¡A¤@®±ÅF¦Vº¿ÄRªº¸£³U¡Cº¿ÄR¨£ª¬²´Àû¤@ÁY¡A±j¦æ§á°Ê¨­Åé¡A¸ú¹L¤F®±À»¡C

    ¡u¯y¡I¡v

    ¸¨ªÅªº®±ÀY¬½¬½¦a¯{¦b¤F¦a­±¤W¡A¨Ã¦b¤W­±¯d¤U¤F¤@­Ó®±ÀY¤j¤pªº²`§|¡C

    ¸ú¹L§ðÀ»ªºº¿ÄR­«·s½ö¥¿¨­Åé¡A¤@¤â§ì¦í¦N´µÀN¼w¼w¤âÁu¡A¤@¸}°ªÃÞ¡A¿å½ð¦b¥Lªº¤U¨­³B¡AµM«á¥Ñ¸y³¡µo¤O¦V¤W¤@°e¡A±N¦]¸úÁרº¿å¦V­n®`ªº¤@¸}¦ÓÅܱo¥ß¨¬¦³¨Ç¤£Ã­ªº¦N´µÀNµØ¼w¤ÏºL¤F¥X¥h¡C

    ¡u¯y¡I¡v

    ¦N´µªº¨­Åé¼²¨ì¤F¤@®Çªº°s¬[¤W¡A¨Ï±o¤W­±ªº°s¤ô¥þ¼Æ¼»¸¨¤F¤U¨Ó¡C

    ¡u¼M°Õ°Õ¡K¡K¡v(¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìm.¾\Ū¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹